H{í³ÌŒý 16, 2000 |
|||
çßZ… | ÐéÆæÿ¢Ë$ | Ç´ùÆŠÿt |
- {ç³™ôþÅMæüÐéÆæÿ¢Ë$Ï Mö™èþ¢¨ - C…rÆŠÿÐèþNÅË$ Mö™èþ¢¨ - Ýëíßý™èþÅ… Mö™èþ¢¨ - {MîüyæþË$ Mö™èþ¢¨ - A„æüÆæÿË„æüË$ Mö™èþ¢¨ - íÜ°Ðèþ*Ë$ Mö™èþ¢¨ - {»êyŠþ »ê…yŠþ - sñýMŠü g껌ýÞ - ´ùsîýË$ - íÜ…WÌŒýÞ - gZņçÙ… |
»êº$Mæü$ ÐéÆŠÿ òßý^èþaÇMæüòßýO§æþÆ>»ê§ŠþÌZ çÜÄæý$ŧŠþ AÒ$¯Œþ gê{ïœ òßýO§æþÆ>»ê§ŠþÌZ Ôèý${MæüÐéÆæÿ… Æ>{† ¯èþË$Væü$Ææÿ$ ¯èþMæüÞÌñýOrϯèþ$ G¯ŒþMú…rÆŠÿ õ³Çr ´ùÎçÜ$Ë$ çßý™èþÐèþ*Ææÿayæþ… ç³rÏ ï³ç³#ÌŒýÞ ÐéÆŠÿ {Væü*‹³ ¡{Ðèþ °Ææÿçܯèþ ÐèþÅMæü¢…^óþíÜ…¨. D çÜ…çœ$r¯èþò³O ¯éÅÄæý$Ñ^éÆæÿ×ý fÇí³…^éË° ´ûÆæÿ çßýMæü$PË çÜ…çœ*Ë$ yìþÐèþ*…yŠþ ^óþÝëÆÿ$$. ¯èþË$Væü$Ææÿ$ {ç³Ðèþ$$Q ¯èþMæüÞÌñýOrϯèþ$ ^èþrtÑÆæÿ$§æþ®…V> §éÆæÿ$×ý…V> Ðèþ«¨…_¯èþ…§æþ$Mæü$ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ^èþ…{§æþ»êº$¯éÄæý$$yæþ$, çßZ… Ðèþ$…{† §óþÐóþ…§æþÆŠÿ VúyŠþ, ´ùÎ‹Ü yðþOÆðÿMæütÆŠÿ f¯èþÆæÿÌŒý òßý^Œþ.gñý.§öÆæÿ ¿êÈ Ðèþ$*ËÅ… ^ðþÍÏ…^èþÐèþËíÜÐèþ#…r$…§æþ° ï³ç³#ÌŒýÞ ÐéÆŠÿ òßý^èþaÇ…_…¨. ¯èþË$Væü$Ææÿ$ ¯èþMæüÞÌñýOrÏ "AÐèþ*¯èþ$çÙ çßý™éÅM>…yæþ'¯èþ$ B…{-««§æþ{糧óþÔŒý ´ûÆæÿ çßýMæü$PË MæüÑ$sîý, Ñç³ÏÐèþ Ææÿ^èþÆÿ$$™èþË çÜ…çœ$…, ™èþ¨™èþÆæÿ Mö°² Ðèþ*¯èþÐèþ çßýMæü$PË çÜ…çœ*Ë$ Mæü*yé °ÆæÿíÜ…^éÆÿ$$. D çÜ…çœ$r¯èþò³O ¯éÅÄæý$ Ñ^éÆæÿ×ý fÇí³…^éË° yìþÐèþ*…yŠþ ^óþÝëÆÿ$$. Ðèþ$Ææÿ×ìý…_¯èþ ¯èþMæüÞÌñýOrÏ Ðèþ§æþª BÄæý$$«§éË$¯é²Äæý$° ´ùÎçÜ$Ë$ ^óþíܯèþ {ç³Mæür¯èþ¯èþ$ ÐéÆŠÿ ¯èþVæüÆæÿ ÔéQ M>Ææÿŧæ ÇØ Æ>Ðóþ$ÔèýÓÆŠÿ ™øíÜç³#^éaÆæÿ$. ¯èþË$Væü$ÇÌZ¯èþ* ´ë¯èþVæüÌŒý §æþâæý… {ç³™ôþÅMæü M>Æ>Å^èþÆæÿ×ý çÜ…çœ$… çÜ¿æý$ÅyðþO¯èþ òÜÌêÓ ^éÇ AÍÄæý*‹Ü Ðèþ$ÌôýÏÔŒý AÍÄæý*‹Ü Ôèý…MæüÆŠÿ Ðèþ§æþª Ðèþ*{™èþÐóþ$ ÇÐéËÓÆŠÿ Ðèþ#¯èþ²§æþ±, ™èþMìüP¯èþ Ðèþ$$Væü$YÇ Ðèþ§æþª BÄæý$$«§éË$ ÌôýÐèþ± BÄæý$¯èþ JMæü ç³{†M> {ç³Mæür¯èþÌZ õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. í³yæþº$ÏüÅh "{§øíßý' A…§æþgôýíܯèþ çÜÐèþ*^éÆæÿ…ò³O B ¯èþË$Væü$Ææÿ$ ¯èþMæüÞÌñýOrϯèþ$ ¯èþMæüÞÌñýOrÏ A×ý_Ðóþ™èþ §æþâæý… ({Vóüçßo…yŠþÞ) Ððþ…sêyìþ, Ðèþ$$…§æþ$ òßý^èþaÇMæü ÌôýMæü$…yé¯óþ M>Ía ^èþ…´ëÆæÿ° Æ>Ðóþ$ÔèýÓÆŠÿ BÆøí³…^éÆæÿ$. D ¯èþË$Væü$Ç° M>Ía ^èþ…ç³Mæü$…yé¯óþ ÌZºÆæÿ^èþ$Mæü$¯óþ AÐèþM>Ôèý… Ðèþ#¯èþ²ç³µsìýMîü, ÐéÇ° §éÆæÿ$×ý…V> çßý™èþÐèþ*Æ>a˯óþ ´ùÎçÜ$Ë$ °Ææÿ~Æÿ$$…^èþ$¯é²Ææÿ° BÄæý$¯èþ ™ñþÍ´ëÆæÿ$. G‹ÜBÆŠÿ ¯èþVæüÆŠÿ çÜÒ$´ë¯èþ ¯èþË$Væü$Ææÿ$ ¯èþMæüÞÌñýOr$Ï Ððþâæý$™èþ$¯èþ² BsZÇ„>ò³O ´ùÎçÜ$Ë$ M>Ë$µË$ fÇí³¯èþ糚yæþ$, Ðèþ$ÌôýÏÔŒý BsZ ¨W ç³Æ>ÆðÿO¯éyæþ±, ™èþMìüP¯èþ Ðèþ$$Væü$YÇ° ´ùÎçÜ$Ë$ AMæüPyìþMæüMæüPyóþ M>Ía ^èþ…´ëÆæÿ±, B ™èþÆ>Ó™èþ G‹ÜBÆŠÿ ¯èþVæüÆŠÿÌZ Ðèþ$ÌôýÏÔŒý¯èþ$ ´ùÎçÜ$Ë$ ç³r$tMæü$°, ÑÐóþM>¯èþ…§æþ ¯èþVæüÆŠÿÌZ º*rMæüç³# G¯ŒþMú…rÆŠÿÌZ ^èþ…õ³ÝëÆæÿ± Æ>Ðóþ$ÔèýÓÆŠÿ ™ñþÍÄæý$gôýÝëÆæÿ$. ¯èþMæüÞÌñýOrϯèþ$ AÆðÿçÜ$t ^óþõÜ AÐèþM>Ôèý… Ðèþ#¯èþ²ç³µsìýMîü ÐéÇò³O ´ùÎçÜ$Ë$ M>Ë$µË$ fÇí³¯éÆæÿ° Æ>çÙ‰ ´ûÆæÿ çßýMæü$PË çÜ…çœ$… °f °Æ>®Ææÿ×ý {º$…§æþ… ™ñþÍí³…¨. M>Ë$µË$ fÇW¯èþ {糧óþÔé˯èþ$ D {º$…§æþ… çÜ…§æþÇØ…_…¨. V>…«© Bçܵ{† Ðèþ*Ææÿ$aÈÌZ {Ðèþ$$™èþ§óþà˯èþ$ ^èþ*íÜ…¨. ´ùÎçÜ$Ë$ Ðèþ$$…§æþ$ òßý^èþaÇMæü ÌôýMæü$…yé¯óþ ¯èþMæüÞÌñýOrϯèþ$ M>Ía ^èþ…´ëÆæÿ° D {º$…§æþ… çÜ¿æý$ÅË$ Ææÿçœ$$¯é««§Šþ, yìþ. çÜ$ÆóÿÔŒý Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ, yéMæütÆŠÿ h. ËMæü‡¯Œþ, ™èþ¨™èþÆæÿ$Ë$ ™ñþÍ´ëÆæÿ$. ¯èþMæüÞÌñýOrÏçßý™èþÅ BÆøç³×ýò³O ´ùÎçÜ$Ë$¯èþ$ {´ëíÜMæü*ÅsŒ ^óþÄæý*Ë° D {º$…§æþ… yìþÐèþ*…yŠþ ^óþíÜ…¨. ¯èþMæüÞÌñýOrÏ E§æþÅÐèþ$… ¯èþ$…_ ÐðþO§öËW¯èþ Mæü™èþ$¢Ë çÜÐèþ$ÃÄæý$ÅMæü$ ´ùÎçÜ$Ë Ææÿ„æü×ý Eç³çÜ…çßýÇ…^é˱, ¯èþMæüÞÌñýOrÏ {Ðèþ$$™èþ§óþà˯èþ$ ÐéÇ Mæü$r$…º çÜ¿æý$ÅËMæü$ Aç³µW…^é˱ ´ûÆæÿ çßýMæü$PË çÜ…çœ$… yìþÐèþ*…yŠþ ^óþíÜ…¨. º*rMæüç³# G¯ŒþMú…rÆŠÿÌZ {糫§é¯èþ Ñ˯Œþ ^èþ…{§æþ»êº$¯éÄæý$$yæþ$ A±, Cr$Ðèþ…sìý G¯ŒþMú…rÆæÿ$Ï Ðèþ$$¯èþ$ç³# {V>Ðèþ*Ë$,ç³rt¯éË$, Mö…yæ {´ë…™éÌZÏ fÇVóüÐèþ±, C糚yæþ$ D gêyæþÅ… Æ>çÙ‰ Æ>f«§é°Mìü Mæü*yé ´ëMìü…§æþ±, ™èþÓÆæÿÌZ¯óþ ´ùÎçÜ$Ë$ ™èþÐèþ$ Câæýå §æþVæüYÆæÿ¯óþ {ç³f˯èþ$ çßý™èþÐèþ*Ææÿ$Ýë¢Ææÿ± Ñç³ÏÐèþ Ææÿ^èþÆÿ$$™èþË çÜ…çœ$… JMæü {ç³Mæür¯èþÌZ õ³ÆöP¯èþ²¨. C¨ CÌê Ðèþ#…yæþV>, ´ûÆæÿ çßýMæü$PË çÜ…çœ*Ë BÆø糯èþ˯èþ$ ´ùÎçÜ$Ë$ ™øíÜç³#^éaÆæÿ$. gê¡Äæý$ Ðèþ*¯èþÐèþ çßýMæü$PË MæüÑ$çÙ¯Œþ B§óþÔèý…ò³O {Ðèþ$$™èþ$Ë ´ù‹ÜtÐèþ*ÆæÿtÐŒþ$¯èþ$ ÒyìþÄñý* ¡ÝëÐèþ$° ÐéÆæÿ$ A¯é²Ææÿ$.
|
||||||
çßZ… | ÐéÆæÿ¢Ë$ | {ç³™ôþÅMæüÐéÆæÿ¢Ë$ | C…rÆŠÿÐèþNÅË$ | Ýëíßý™èþÅ… | {MîüyæþË$ | íÜ°Ðèþ*Ë$ | A„æüÆæÿË„æüË$ | ç³ÆæÿÅr¯èþ íÜ…WÌŒýÞ | ¯èþ*Å‹Ü Í…MŠüÞ | º$MŠüÚ닳 | Ðèþ$*ÅhMŠü Ú닳 | W‹œt Ú닳 | çßZrÌŒý º$Mìü…VŠüÞ ÑÐèþ*¯éË$/ÆðÿOâæýå$ | Ðé™éÐèþÆæÿ}ý… | Ñ$ΰÄæý$… | {»êyŠþ »ê…yŠþ | C M>Ææÿ$zË$ | ѧæþÅ çßZ…õ³iË$ | E_™èþ C Ððþ$Æÿ$$ÌŒý | ´ùsîýË$ | {糆çܵ…§æþ¯èþ |