H{í³ÌŒý 7, 2000 |
|||
çßZ… | ÐéÆæÿ¢Ë$ | Ç´ùÆŠÿt |
¯èþ*Å‹Ü Í…MŠüÞ Äæý$$ G‹Ü GyìþçÙ¯Œþ M>ËÑ$‹ÜtË$ yðþOÈ {ç³™ôþÅMæüÐéÆæÿ¢Ë$ C…rÆŠÿ ÐèþNÅË$ M>í³rÌŒý ºgŒý Èyìþ‹œ ´ùÌŒý yìþÄæý$ÆŠÿ Èyìþ‹œ Æ>Úë‰Ë$ C© C…yìþÄæý* GË„æü¯Œþ&99 G°²MæüË$ BÇPÐŒþÞ |
Ðèþ*Ææÿ$†ò³O ò³ÇW¯èþ Ððþ*k¯èþ*ÅÉìþÎÏÌZ ±¯é çßýǧé‹ÜÐèþ*Ææÿ$† M>ÆæÿÏò³O {ç³fËMæü$ Ððþ*k ™è WY´ù™èþ$¯èþ²§æþ° {ç³^éÆæÿ… fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ² §æþÔèýÌZ D gZÝëÅË$ °f… M>§æþ° °Ææÿ*í³çÜ*¢ 1999&2000ÌZ Ðèþ$$¯ðþ²¯èþ²yæþ* Ìôý¯èþ…™èþV> Ðèþ*Ææÿ$† E§øÅVŠü ÍÑ$sñýyŠþ(G…Äæý$$GÌŒý) M>Ææÿϯèþ$ Ñ{MæüÆÿ$$…_…¨. 糨õßýyóþâæýå G…Äæý$$GÌŒý ^èþÇ{™èþÌZ G¯èþ²yæþ* Ìôý¯èþ…™èþV> JMæüP Äôý$yé¨ÌZ, A…sôý, 1999&2000ÌZ D çÜ…çܦ 406000 M>Ææÿϯèþ$ Ñ{MæüÆÿ$$…_…¨. ÒsìýÌZÏ 21,447 ѧóþÔéËMæü$ GVæü$Ðèþ$† ^óþíܯèþÑ. Væü™èþ BÇ®Mæü çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ…ÌZ G…Äæý$$GÌŒý 333,000 M>Ææÿϯèþ$ AÑ$Ã…¨. JMæüP Væü™èþ ¯ðþËÌZ¯óþ 44,167 M>Ææÿϯèþ$ G…Äæý$$GÌŒý Ñ{MæüÆÿ$$…_…¨. ÒsìýÌZÏ 3,980 M>Ææÿ$Ï Ñ§óþÔéËMæü$ GVæü$Ðèþ$† ^óþíܯèþÑ. Ðèþ*ÇaÌZ G…Äæý$$GÌŒý "¼' Ñ¿êVæü…ÌZ 7510 gñý¯Œþ M>Ææÿ$Ï, 4838 ÐéVæü¯Œþ&BÆŠÿË™ø çÜà 12,348 Ðéçßý¯é˯èþ$ Ñ{MæüÆÿ$$…_…¨. Ðèþ*ÇaÌZ¯óþ "íÜ' Ñ¿êVæü…ÌZ 1398 GïÜtÐŒþ$ M>Ææÿ$Ï, 74 Ðèþ*Ææÿ$†&1000, 623 ºÌôý¯ø M>ÆæÿÏ™ø çÜà 2095 M>Ææÿϯèþ$ G…Äæý$$GÌŒý AÑ$Ã…¨. C§óþ ¯ðþËÌZ 189061 Ðèþ*Ææÿ$†&800 M>Ææÿ$Ï AÐèþ$$Ãyæþ$»ZÄæý*Æÿ$$. D Äôý$yé¨ f¯èþÐèþÇ, íœ{ºÐèþÇÌZ Ðèþ*ÆðÿPsŒýÌZ Ðèþ*Ææÿ$† Ðésê A…™èþMæü$Ðèþ$$…§æþ$ 15 Hâæý$åV> Ðèþ#¯èþ² 80 Ôé™èþ… ¯èþ$…_ 51 Ôé™é°Mìü ç³yìþ´ùÆÿ$$…¨. I™ôþ, Ðèþ*ÇaÌZ Ðèþ*{™èþ… Ðèþ*Ææÿ$† M>ÆæÿÏ Ñ{MæüÄæý*Ë$ A¯èþ*çßýÅ…V> ç³#…kMæü$¯é²Æÿ$$. Væü™èþ Äôý$yé¨ f¯èþÐèþÇ&íœ{ºÐèþÇ M>Ë…ÌZ Ðèþ*Ææÿ$† Ñ{MæüÄæý*Ë$ 24 Ôé™é°Mìü ò³OV> ò³ÇV>Æÿ$$. G…Äæý$$GÌŒý M>ÆæÿÏ Ñ{MæüÄæý*Ë$ ç³#…kMøÐèþyæþ…™ø çßý$…§éÄŒý$, §óþÐèþN M>ÆæÿÏMæü$ WÆ>Mîü ™èþWY´ùÆÿ$$…¨. °gê°Mìü çßý$…§éÄŒý$, §óþÐèþN Mæü…sôý sñýÌZP ™èþÄæý*È "C…yìþM>' M>ÆæÿÏMæü$ GMæü$PÐèþ WÆ>Mîü Ðèþ_a…¨. sñýÌZÏ 1999&2000 BÇ®Mæü çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ…ÌZ 54,990 M>Ææÿϯèþ$ Ñ{MæüÆÿ$$…_…¨. ™èþ§éÓÆ> Ðèþ*ÆðÿPsŒýÌZ G°Ñ$¨ Ôé™èþ… Ðésê Ý뫨…_…¨. C§óþ BÇ®Mæü çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ…ÌZ çßý$…§éÄŒý$ çÜ…çܦ 75, 661 M>Ææÿ$Ï AÑ$Ã…¨. 1998&99™ø ´ùÍõÜ¢ C¨ Ñ{MæüÄæý*ÌZÏ 329 Ôé™èþ… GMæü$PÐèþ. D Äôý$yé¨ f¯èþÐèþÇÌZ Ôé…{™ø C™èþÆæÿ M>ÆæÿÏ Mæü…sôý GMæü$PÐèþV> Ñ{MæüÆÿ$$…^èþyæþ…™ø, Ðèþ*Ææÿ$† M>ÆæÿÏò³O {ç³fËMæü$ Ððþ*k ™èþWY´ùÆÿ$$…§æþ° Ðèþ*ÆðÿPsŒý ç³…yìþ™èþ$Ë$ gZçÜÅ… ^ðþç³µ¯éÆæÿ…À…^éÆæÿ$. Ðèþ*Ææÿ$†Mìü C™èþÆæÿ Mæü…ò³±Ë ¯èþ$…_ Ñç³È™èþÐðþ$O¯èþ ´ùsîý G§æþ$ÆæÿÆÿ$$…¨. íܱ™éÆæÿË™ø AyæþÓÆŠÿsñýOgŒýÐðþ$…rÏ §éÓÆ> ¿êÈ {ç³^éÆæÿ…, {´ù™éÞçßýMæü ºçßý$Ðèþ$™èþ$Ë$, Mö™èþ¢ ¯èþÐèþ$*¯é M>ÆæÿÏ ™èþÄæý*È Ðèþ…sìý Ðèþ*Æ>YË §éÓÆ> Ñ{MæüÄæý*Ë$ ò³…^èþ$MøÐèþyé°Mìü Ðèþ*Ææÿ$† {ç³™èþÅÇ® Mæü…ò³±Ë$ ¿êÈ Äæý$™é²Ë$ {´ëÆæÿ…À…^éÆÿ$$. H{í³ÌŒýÌZ Ðèþ*Ææÿ$† M>ÆæÿÏ «§æþÆæÿË$ ò³Ææÿ$Væü$™éÄæý$° Mö¯èþ$VøË$§éÆæÿ$Ë$ ¿êÑ…^èþºsôýt Ðèþ*ÇaÌZ Ðèþ*Ææÿ$† M>ÆæÿÏ Ñ{MæüÄæý*Ë$ A¯èþ*çßýÅ…V> ò³ÇW¯éÄæý$° AÀfqÐèþÆ>YËÐéÆæÿ$ ÐðþËÏyìþ…^éÆæÿ$. Ðèþ*Ææÿ$† ™èþÐèþ$ Äæý$*Æø Mæü…ç³ÏÆÿ$$…sŒý ¯èþÐèþ$*¯é M>ÆæÿÏ «§æþÆæÿ˯èþ$ 20 ÐóþË Ææÿ*´ëÄæý$Ë Ðóþ$Ææÿ ò³…_…¨. A…§æþ$Ðèþ˯èþ, H{í³ÌŒýÌZ Ðèþ*Ææÿ$† M>ÆæÿÏ Ñ{MæüÄæý*Ë$ ™èþWY´ù™éÄæý$° ÐéÆæÿ$ A…r$¯é²Ææÿ$. I™ôþ,Ðèþ*Ææÿ$† E§øÅVŠü ÍÑ$sñýyŠþ Ðóþ$¯óþh…VŠü yðþOÆðÿMæütÆŠÿ fVæü©ÔŒý Q™é¢ÆŠÿ D AÀ{´ëÄæý$…™ø HMîü¿æýÑ…^èþyæþ… Ìôý§æþ$. ""MöÇÄæý* çÜ…çܦÌñýO¯èþ çßý$…§éÄŒý$, §óþÐèþNË ´ùsîý° ™èþr$tMøÌôýMæü Ðèþ*Ææÿ$† WfWfÌêyæþ$™èþ$…§æþ° FàV>¯éË$ Ñ°í³…^éÆÿ$$. Ðèþ* Ðèþ*ÆðÿPsŒý ÐésêË$ ™èþVæü$Y™èþ$¯é², Ðèþ* M>ÆæÿÏ Ñ{MæüÄæý*Ë$ Ðèþ*{™èþ… ò³Ææÿ$Væü$™èþ* Ðèþ^éaÆÿ$$'' A° BÄæý$¯èþ ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. ""©°Mìü M>Ææÿ×ý… HÑ$r…sôý, Ðèþ*ÆðÿPsŒýÌZ Ðèþ#¯èþ² Mæü…ò³±Ë çÜ…QÅ GMæü$PÐèþ Ðèþ#…sôý ´ùsîý Ñç³È™èþ…V> Ðèþ#…r$…¨. ´ùsîý ò³ÇW¯èþ糚yæþ$ Ðèþ*ÆðÿPsŒý ÑçÜ¢ÇçÜ$¢…¨. A…sôý, Ñ°Äñý*Væü§éÆæÿ$Ë çÜ…QÅ Mæü*yé ò³Ææÿ$Væü$™èþ$…¨. ™èþ§éÓÆ> Ñ{MæüÄæý*Ë$ Mæü*yé ò³Ææÿ$Væü$™éÆÿ$$'' A° BÄæý$¯èþ ^ðþ´ëµÆæÿ$. ""D Äôý$yé¨ f¯èþÐèþÇÌZ Ðèþ*Ææÿ$† Ðèþ*ÆðÿPsŒý Ðésê 51 Ôé™é°Mìü ç³yìþ´ùÆÿ$$¯èþç³µsìýMîü, Ðèþ* Ððþ*yðþÌŒýÞ Ñ{MæüÄæý*Ë$ Ðèþ*{™èþ… ò³Ææÿ$Væü$™èþ*¯óþÐèþ#¯é²Æÿ$$'' A° fVæü©ÔŒý Q™é¢ÆŠÿ ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. E™èþµ†¢Mìü çÜ…º…«¨…_¯èþ çÜÐèþ$çÜÅË$ G§æþ$Ææÿ$M>Ðèþyæþ… ÐèþËϯóþ ™èþÐèþ$ çÜ…çܦ Ðèþ*Ææÿ$†, sñýÌZPË ´ùsîýMìü ™èþr$tMøÌôýMæü´ùÆÿ$$…§æþ° çßý$…§éÄŒý$ A«¨M>Ç JMæüÆæÿ$ Ð騅^éÆæÿ$. C¨ CÌê Ðèþ#…yæþV>, yîþËÆæÿÏMæü$ Ææÿ$×ý…ò³O M>Ææÿ$Ï çÜÆæÿçœÆ> ^óþõÜ ç³§æþ®†¯èþ M>ÆæÿÏ E™èþµ†¢§éÆæÿ$Ë$ Ñ{MæüÄæý*Ë$ ò³…^èþ$Mæü$¯èþ²r$t BsZ ç³Ç{ÔèýÐèþ$ ÐèþÆ>YËÐéÆæÿ$ ^ðþ´ëµÆæÿ$. Ñ°Äñý*Væü§éÆæÿ$˯èþ$ BMæüÇÛ…^óþ Ðèþ*Æ>YËÌZ ¿êVæü…V> Ðèþ*Ææÿ$† E§øÅVŠü çÜ…çܦ CsîýÐèþÌñý¯óþ ÆæÿÐé×ê Ðèþ$…{†™èþÓÔéQ çÜçßýM>Ææÿ…™ø {yæþÆÿ$$Ñ…VŠü çÜ*PË$¯èþ$ Mæü*yé {´ëÆæÿ…À…_…¨. Ðèþ*Ææÿ$† çÜ…çܦ ™èþÐèþ$ M>Ææÿ$Ï ¯èþyìþõ³ÐéÆæÿ$ »ê«§æþÅ™éÄæý$$™èþ$ÌñýO¯èþ {yæþÆÿ$$ÐèþÆæÿ$ÏV> Ðèþ#…yé˯óþ {ç³^éÆ>°², V>‹Ü õÜtçÙ¯èþÏÌZ E_™èþ…V> M>Ë$çÙÅ… ™èþ°T, Æøyæþ$z ¿æý{§æþ™èþ °Äæý$Ðèþ*Ë {ç³^éÆæÿ… Ðèþ…sìý M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*˯èþ$ Mæü*yé ^óþç³sìýt…¨. Ðèþ*Ææÿ$†&800 M>ÆæÿÏò³O Ððþ*k ™èþWY´ù™èþ$¯èþ²§æþ±, CMæüò³O Ðèþ*Ææÿ$† gñý¯Œþ Ððþ*yðþÌŒý Ñ{MæüÄæý*Ìôý GMæü$PÐèþV> Ðèþ#…sêÄæý$± BsZÐðþ$$»ñýOÌŒý Ðé×ìýfÅ… °ç³#×ý$yæþ$ Ðèþ$$Æ>§Šþ AÎ »ôýVŠü ^ðþ´ëµÆæÿ$.
|
||||||
çßZ… | ÐéÆæÿ¢Ë$ | ÐéÅ´ëÆæ … | yæ º$¾ | {MîüyæþË$ | íÜ°Ðèþ*Ë$ | Ðèþ$$^èþar$Ï | C¯Œþ¸ùsñýMŠü | ³ÆæÿÅr¯èþ íÜ…WÌŒýÞ | ¯èþ*Å‹Ü Í…MŠüÞ | º$MŠüÚ닳 | Ðèþ$*ÅhMŠü Ú닳 | W‹œt Ú닳 | çßZrÌŒý º$Mìü…VŠüÞ ÑÐèþ*¯éË$/ÆðÿOâæýå$ | Ðé™éÐèþÆæÿ}ý… | Ñ$ΰÄæý$… | {»êyŠþ »ê…yŠþ | C M>Ææÿ$zË$ | ѧæþÅ çßZ…õ³iË$ | E_™èþ C Ððþ$Æÿ$$ÌŒý | ´ùsîýË$ | {糆çܵ…§æþ¯èþ |