öá¯_uõÂß ©»¸® {øÚÄPÒ: J¸ ÷£mi

1972÷»÷¯ uÚx |i¨¦z öuõÈø» öá¯_uõ Bµ®¤zx Âmhõº Gߣx |®¦ÁuØSU PiÚ©õP EÒÍx. AÁº uÚx 40PÎÀ uØ÷£õx C¸UPU Tk®. BÚõÀ, AÁµx E¯µ©õÚ, |ßS £µõ©›UP¨£mh Eh»ÇøP¨ £õºUS® ÷£õx AÁµx Á¯øu |®£ •i¯ÂÀø». AÁµx •PzvÀ ]ÔuÍÄ J¨£øÚTh CÀ»õ©÷»÷¯ AÁº ¯¨§mk® AÇShß Põn¨£kQÓõº. uõß ¤Ó¢x CzuøÚ BskPÍõP ÁõÌ¢x Á¸® ö\ßøÚ°¾ÒÍ uÚx CÀ»zvØS®, C¢|õmPÎÀ GÀ»õ öu¾[S¨ £h[PÎß £h¨¤i¨¦® |øhö£Ö® øíuµ£õzxUS® Cøh÷¯ ©õÔ ©õÔ £¯n® ö\´QÓõº.

AÁµx CÀ»zvÀ |õß AÁøµa \¢vUS® ÷£õx, uÚx ö\õ¢uz u¯õ›¨£õÚ "÷íßhì A¨" ¤ß £oø¯ A¨÷£õxuõß •izv¸¢uõº. vøµ¨£hzvÀ |iUP ÷Ásk® Gߣx CÁµx ö\õ¢u •iÁõP C¸¢u ÷£õx®, uÚx •uÀ £h® •i¢uÄh÷Ú÷¯ vøµ¨£hzvÀ |i¨£øu AÁº öÁÖzuõº. BÚõÀ, Cµsk ©PßPÐUSz uõ¯õÚ ¤ÓS® vøµ²»Pzxhß AÁµx öuõhº¦, öuõhº¢x Á¸QÓx. öu¾[S £h[Pøͨ ö£õÖzuÁøµ 225 £h[PÐUS® ÷©À |izxÒÍ CÁº, ªS¢u AÝ£Á\õ¼.

J÷µ BsiÀ CÁµx 24 £h[PÒ öÁÎ Á¢u Põ»•® Esk. C¢u ÷|º•P¨ ÷£mi°À {øÚĨ £õøu°À ¤ß÷ÚõUQ ö\ßÖ, vøµ¨£h[PÎÀ uÚx ÁõÌøÁ «sk® ÁõÌQQÓõº.

E[PÒ Azøu¯õÚ Âᯠ{º©»õÁõÀuõß vøµ²»QÀ ~øÇÁuØS }[PÒ •iöÁkzwºPÍõ?

B©õ®, GÚx Azøu¯õÚ Âᯠ{º©»õ J¸ ¤µ£»©õÚ öu¾[S |iøP¯õÁõº. ©ø»¯õÍ® ©ØÖ® uªÌ¨ £h[PÒ £»ÁØÔ¾® AÁº |izxÒÍõº. AÁµx PnÁµõÚ Q¸ènõÄ® öu¾[Sz vøµ²»QÀ J¸ ]Ó¢u Puõ|õ¯PÚõÁõº. |õß ªPa ]Ô¯ÁÍõP C¸¢u ÷£õ÷u GßÝøh¯ Azøu²hß £h¨¤i¨¦Pøͨ £õºUPa ö\À÷Áß.

CÍ® Á¯v÷»÷¯ E[PÐUS vøµ²»PzvÀ ÷\µ÷Ásk® GßÓ öÁÔ°¸¢uuõ?

B®. A¨£iz uõß {øÚUQ÷Óß. GßøÚU PÁº¢ux GßÚöÁßÓõÀ, |iøP¯º Ao¢v¸¢u Ásn ©¯©õÚ BøhPЮ, |øPPЮ uõß. vÚ•® AÁºPÒ J¸ ¦v¯ Eøh AoÁøu |õß PÁÛz÷uß. |õÝ® J¸ |iøP¯õQÂmhõÀ, vÚ•® J¸ ¦v¯ Eøhø¯ Ao¢x öPõÒЮ Áõ´¨¦ QøhUS® GßÖ Gso¯uõÀ A¢u EøhPÍõÀ |õß PÁµ¨£m÷hß. vøµ¨£hU Pø»bºPÒ £» Ch[PÐUS¨ £¯n® ö\´ÁõºPÒ Gߣøu |õß AÔ÷Áß. |õÝ® £¯n® ö\´x £» Ch[Pøͨ £õºUP ¸®¤÷Úß. AuÚõÀ |õß J¸ |iøP¯õP ¸®¤÷Úß.

A¨£i÷¯ |iøP¯õPÄ® BQÂmjºPÍõ?

CÀø». Ax AÆÁÍÄ _»£©õÚuõP C¸UPÂÀø». A¨÷£õx GÚUS¨ £ßÛµsk Á¯xuõß C¸¢v¸US®. A¢u \©¯zvÀ Gß Azøu²® AÁµx PnÁ¸® J¸ £hzøu u¯õ›zxU öPõsi¸¢uÚº. |iøP á•ÚõÂß ©PÍõP |õß |iUP ÷Ásk® GßÖ AÁºPÒ Â¸®¤Úº. BÚõÀ vøµ¨ £hzvÀ |iUS® GÚx GsnzvØS Gß u¢øu ÷|öµv›¯õP C¸¢uõº.

G¢u Âuzv¾® G[PÐUS ]Û©õÄhß öuõhº¤¸UPÂÀø». GÚx Azøu ©mk® uõß vøµ¨£h[PÎÀ |izuõº. A¨÷£õx Gß u¢øu, ö\ßøÚ ©õ|Pµõm]°À £o¦›¢x Á¢uõº. vøµ²»P©õÚx J¸ ö£s C¸¨£uØS uSv¯õÚ Ch® CÀø» GßÖ AÁº {øÚzuõº. AuÚõÀ, |õß £h¨¤i¨¦Pøͨ £õºUPa ö\ÀÁøuU Th AÁº •ØÔ¾® Gvºzuõº. AuÚõÀ AÁ¸USz öu›¯õ©À |õß £h¨¤i¨¦ Aµ[SPÐUSa ö\ß÷Óß.

Gß u¢øu°ß uõ¯õÚ GÚx £õmiUSz vøµ¨£h[PÎß «x BºÁ® AvP®. £h¨¤i¨¦PÐUS ö\ÀÁuØS GßøÚ FUP¨£kzv¯Áº AÁºuõß. |®¦[PÒ, Gß u¢øu F›À CÀ»õu ÷£õx AÁµx AÝ©v°ßÔ |õß ö\ß÷Óß. Cx £ØÔ AÁ¸USz öu›²® ÷£õx GßøÚ Aizxz xøÁzu AÁº, vøµ¨£hzv¼¸¢x Gß ]¢uøÚø¯ JxUQÂmk, £i¨¤À Dk£k®£i TÔÚõº. ¤µa]øÚ GßÚöÁßÓõÀ, |õß ªPÄ® ©UPõÚ J¸ ©õn¯õP C¸¢÷uß. £i¨¤À GÚUSa ]ÔuÍÄ® ¸¨£ªÀø». Âøͯõmk, |õmi¯® ©ØÖ® vøµ¨£h[PÎß «x uõß GÚUS |õmhª¸¢ux. Q›UöPmiß «x® GÚUS AvP©õÚ öÁÔ°¸¢ux.

Hß GßÖ E[PÐUSz öu›²©õ? ¤µ£»©õÚ ÷\¨£õUP® ø©uõÚzvØS Gv÷µ°¸¢u J¸ ©¸zxÁ©øÚ°À |õß ¤Ó¢÷uß. AuÚõÀ GÚUSU Q›UöPm ¤izxzuõß BP ÷Ásk®.

Pøh]°À, E[PÒ Azøu°ß £hzvÀ }[PÒ |i¨£uØS E[PÒ A¨£õÂß AÝ©v Qøhzux G¨£i?

|õß J¸ SÇ¢øu uõß GßÖ® GßøÚ AÁº PÁÛzxU öPõÒÁuõPÄ® Gß Azøu÷¯ AÁ›h® ÷£] \®©vUPa ö\´uõº. CÖv¯õP, Gß A¨£õ J¨¦U öPõshõº & Aøµ©ÚuõPz uõß. BÚõÀ, A[S GÚUS A¸ø©¯õÚ J¸ Põ»® Qøhzux. Auß JÆöÁõ¸ {ªhzøu²® |õß |ßS AÝ£Âz÷uß. vøµ¨£hzøu |õ[PÒ •izu ¤ÓS, GßøÚ «sk® £ÒÎUSa ö\À¾®£i Gß u¢øu TÔÚõº.

|õß HØPÚ÷Á E[PÎh® TÔ¯£i, £i¨¤À |õß §ä¯® uõß. £i¨¤¼¸¢x u¨¤¨£uØPõP |õß «sk® vøµ¨£h[PÎÀ |iUP ¸®¤÷Úß. AuÚõÀ Gß u¢øu°h® |õß AÊx Ah® ¤iz÷uß. vøµ¨£hzvÀ |iUP ¸®¦ÁvÀ |õß ¤iÁõu©õP C¸¢÷uß. Auß ¤ÓS GÚx u¢øu uo¢x Á¢uõº. A¢u Á¯vÀ GßøÚz v¸©n® ö\´x öPõkUPÄ® AÁ¸US ¸¨£ªÀø».

E[PÐUS Akzu v¸¨£® Qøhzux G¨£i?

÷P £õ»\¢u›ß Aµ[÷PØÓ® uõß GÚx CµshõÁx £h©õS®. |õß AÁ¸UPõP ö\´u Akzu £h® A§ºÁ µõP[PÒ BS®. A¨÷£õx GÚUS¨ £vÚõßS Á¯x.

A§ºÁ µõP[PÒ J¸ ªP¨ö£›¯ öÁØÔ¨ £h©õP C¸¢ux, CÀø»¯õ?

Ax J¸ ªP¨ ö£›¯ öÁØÔ¨£h©õP C¸¢ux. J¸ ªPa ]Ô¯ ö£s, Á¯uõÚ J¸Áº «x®, CøÍbß J¸Áß, Á¯uõÚ J¸ ö£s©o°ß «x® PõuÀ Á¯¨£kÁøu¨ £ØÔ¯x AUPøu. ÿÂz¯õøÁU Põu¼US® CøÍbÚõP |izux P©À. A¢u¨ £hzvÀ |õß ¦høÁ Pmh ÷Ási°¸¢ux. ©ØÓÁºPÒ GÚUS G¨£i ¦høÁ PmiÂmhõºPÒ Gߣx GÚUS CßÝ® {øÚ¸UQÓx. Gß ÁõÌUøP°À •uß •u»õP |õß ¦høÁ Pmi¯x A¨÷£õxuõß. vøµ¨£hzvÀ |õß J¸ ]Öª¯õP÷Á ÷uõØÓ©ÎUPÂÀø» GßÖ |õß {øÚUQ÷Óß.

Á¯uõÚÁº J¸Á¸hß PõuÀ Á¯¨£k® CÍ® ö£snõP |i¨£x PiÚ©õP C¸¢ux Gߣøu E[PÐUSa ö\õÀ¼ BP ÷Ásk®. AxÄ® £õ»\¢uº \õº |m\zvµ[Pøͨ ¤È¢öukzxÂkÁõº. E[PÎhª¸¢x 100 \uÃu •¯Ø]ø¯²® ö£Óõu Áøµ AÁº v¸¨v¯øh¯÷Á ©õmhõº. |õß HuõÁx uÁÖ ö\´x ÂmhõÀ, AÁº GßøÚ PsiUPÄ® vmhÄ® ö\´Áõº. GßøÚ ¯õµõÁx Pi¢x öPõshõÀ GßÚõÀ uõ[QU öPõÒÍ •i¯õx. CÛ÷©À vøµ¨£h[PÎÀ |iUPUThõx GßÖ Th |õß {øÚz÷uß. GßøÚz vmkÁuØS CÁº ¯õº? GßøÚ¨ £õºzxU Ta\¼k£ºÁºPÒ ö\õÀÁøu |õß Hß ÷PmP ÷Ásk®? GßÖ |õß {øÚzxU öPõs÷hß. ¤ÓS, u[PøͲ® AÆÁõÖ AÁº Pi¢x öPõskÒÍuõPÄ® Aøu |õß ªPÄ® uÛ¨£mh •øÓ°À GkzxU öPõÒÍ ÷Áshõö©ßÖ® TÔ ]» ‰»zu Pø»bºPÒ GßøÚa \©õuõÚ¨ £kzvÚº.

©ØÓÁºPÒ GßøÚz vmi¯÷£õx Gß A®©õÄ® Á¸zu¨£mhõº. ""} Hß ]Û©õ» |iUP ¸®¦QÓõ´, CÁØøÓö¯À»õ® ÷PmP ÷Ási²ÒÍ÷u?"" GßÖ Gß A®©õ GßÛh® ÷Pm£x ÁÇUP®. G¨£i÷¯õ, öu¾[Q¼¸¢x J¸ |À» Áõ´¨¦ Á¸ÁuØSÒ |õß 4&5 uªÌ £h[PÎÀ |izx Âm÷hß. A¢u¨ £hzvß ö£¯º »ô©n÷µPõ.

BÚõÀ 1975À uõß GÚUSz öu¾[Sz vøµ E»QÀ J¸ |À» v¸¨£® HØ£mhx. GÚUS ÷P µõP÷Á¢vµ µõÁõÀ C¯UP¨£mh ÷áõv GßÓ £hzvÀ |iUS® Áõ´¨¦ Qøhzux. A¨£h® GßøÚ J¸ vøµ¨£hU Pø»bµõP ©õØÔ Âmhx. uÚx ÁõÌUøP°À £» ö£¸¢x¯ºPøÍ \¢vUS® J¸ 17 Á¯x¨ ö£søn¨ £ØÔ¯ Pøu Ax. öᯣõx› |izu ª¼ GßÓ J¸ î¢v vøµ¨£hzvß uõUP® uõß Ax. Ax öu¾[Sz vøµ²»QÀ ªP¨ ö£›¯ öÁØÔ¯õP Aø©¢ux. Gß ÁõÌUøP°À ªP¨ ö£›¯ ©õØÓzøuU öPõsk Á¢ux.

BP, |À» Áõ´¨¦PøÍz ÷ui }[PÒ Aø»¯ ÷Ási°¸UP ÂÀø»¯õ?

B©õ®. |õß Áõ´¨¦PøÍz ÷uh ÷Ási°¸UPÂÀø». ÷áõv J¸ öÁØÔ¨£h©õÚ ¤ÓS, £»º GßøÚ "\õÂzv›°ß Áõ›_" GßÖ GÊvÚº. Cv¼¸¢x, A¢u¨ £h® GßøÚ G¢u AÍÄUSU öPõsk ö\ßÓx GßÖ }[PÒ {øÚzx¨ £õºUP •i²®.

60 Á¯uõÚ J¸ •v¯Áøµz v¸©n® ö\´x öPõÒЮ J¸ CÍ® ö£soß Puõ£õzvµzøua ]zu›¨£vÀ E[PÐUS HuõÁx ]µ©® C¸¢uuõ?

CÀ»÷Á°Àø». Gß Puõ£õzvµzøua ö\´ÁvÀ GÚUS J¸ ÷£õx® ]µ©® C¸¢uvÀø». |õß ö\´¯ ÷Ási¯øu¨ £ØÔ C¯US|ºPÒ ö\õÀÁõºPÒ. Aøu |õß ö\´÷Áß.

}[PÒ J¸ ¤ÓÂ |iøP¯õ?

A¨£izuõß GßÖ |õß {øÚUQ÷Óß. HöÚßÓõÀ, |õß ö\ßøÚø¯a ÷\º¢uÁÒ. öu¾[S GßÝøh¯ uõ´ö©õȯõP C¸¢uõ¾®, GßÚõÀ öu¾[QÀ £iUP÷Áõ GÊu÷Áõ •i¯õx. AuÚõÀ AÁºPÒ öu¾[S Á\Ú[Pøͨ £izx ö\õÀÁõºPÒ. |®¦[PÒ, GÀ»õÁØøÓ²® GßÚõÀ {øÚÂÀ øÁzxU öPõÒÍ •i¢ux. GÚx Á\Ú[PøÍ |õß J¸ ÷£õx® ©Ú¨£õh® ö\´¯ ©õm÷hß. B[Q»zv÷»õ AÀ»x uªÈ÷»õ Á\Ú[PøÍ GÊxÁx® CÀø». GÚx bõ£P \Uv GÚUS Eu¯x GßÖ uõß TÓ •i²®. öu¾[S PØÖU öPõÒÍõ©÷»÷¯ 225US® ÷©Ø£mh öu¾[S¨ £h[PÎÀ |õß |izxÒ÷Íß.

uªÌz vøµ¨£h[PÎÀ E[PÒ vøµ²»P¨ ¤µ÷Á\zøuz xÁ[Q¯ ÷£õx®, ÷áõvUS¨ ¤ÓS uªÌ £h[PÎÀ |i¨£øu }[PÒ {ÖzvÂmhx Hß?

÷áõvUS¨ ¤ÓS |õß AvP uªÌ¨ £h[PÎÀ |iUPÂÀø». |õß öu¾[QÀ ªP ªP •®•µ©õQ ÂmhuõÀ uõß A¨£i BÚx. J÷µ BsiÀ GÚx 24 £h[PÒ öÁÎ Á¢ux GßÖ ö\õßÚõÀ E[PÍõÀ |®£ •iQÓuõ? A¢u Põ»[PÎÀ, }[PÒ _ØÔ •ØÔ¨ £õºzwºPÍõÚõÀ GÀ»õ Ch[Pξ® Gß •P® C¸US® vøµ¨£h _ÁöµõmiPøÍ ©mk÷© }[PÒ £õºzv¸UP •i²®.

AvÀ }[PÒ AvP \¢÷uõå©øh¢wºPÍõ?

GÚUSz öu›¯ÂÀø». EmPõº¢x, ]¢vzx, GÚx öÁØÔø¯ {øÚzx \¢÷uõ娣h •i¯õu AÍÄUS |õß K´ÂßÔ C¸¢÷uß. AuÚõÀ |õß ©QÌa]¯øh¯ÂÀø» Gß÷Ó |õß {øÚUQ÷Óß. A¨÷£õx |õß ªPÄ® Pøͨ£õP÷Á Enº¢÷uß. ö\õÀ»¨ ÷£õÚõÀ, |õß £h[PøÍ öÁÖUP Bµ®¤z÷uß.

vøµ°À ÷\µ {øÚzu E[PÒ •iøÁ¨ £ØÔ }[PÒ G¨÷£õuõÁx Á¸zu¨£mhxshõ?

B©õ®. |õß Á¸zu¨£m÷hß. C¢uz öuõÈø» |õß ÷uº¢öukzux Hß? GßÖ GßøÚ |õ÷Ú ÷PmkU öPõÒ÷Áß. }[PÒ |®£©õmjºPÒ, CßÖ® Th ]» \©¯[PÎÀ |õß |ßÓõP¨ £iUPõuuØPõP Á¸zu¨£k÷Áß. vøµ¨£h[PøÍ |õß ©mh©õP {øÚUQ÷Óß GߣuõÀ AÀ». B©õ®, |õß vøµ¨£hzvÀ •u¼À |iUP Bµ®¤zu ÷£õx, |i¨¦z öuõÈÀ CÈÁõÚuõPU P¸u¨£mhx. \õø»°ß |kÂÀ BkÁøu²®, E[PÒ u¢øuUSa \©©õÚ Á¯xøh¯ J¸ Puõ|õ¯PøÚ¨ Pmi¨¤izxU öPõÒÁøu²®, •mhõÒ uÚö©ßÖ |õß {øÚz÷uß.

A¢|õmPÎÀ, GÀ»õ Puõ |õ¯PºPÐ÷© Á¯uõÚÁºPÒ. Ax GÚUS J¸ ÷£õx® ¤iUPÂÀø». 17 Á¯x¨ ö£s J¸zv uÚx u¢øuUSa \©©õÚ Á¯xøh¯ J¸Á¸hß PõuÀ Á¯¨£kÁx G¨£i GßÖ |õß {øÚ¨£x ÁÇUP®. Gß Á¯xUSa \©©õÚ J¸Áøµ |õß Põu¼UP ¸®¤÷Úß (]›UQÓõº). Q›UöPm õºPÒ «x GÚUS AvP©õÚ öÁÔ C¸¢ux. ö\õÀ»¨ ÷£õÚõÀ, J¸ Q›UöPm õøµ v¸©n® ö\´x öPõÒÁøu÷¯ |õß A¨÷£õx ¸®¤÷Úß.

}[PÒ Bµõvzux _ÛÀ PÁõìPøµ¯õ?

CÀø». _ÛÀ PÁõìPº CÀø». GÚUS C®µõß PõøÚ ªPÄ® ¤iUS®. AÁº «x GÚUS¨ ø£zv¯®. (]›UQÓõº)

]Û©õ E»PzvØS Á¢vµõÂmhõÀ }[PÒ GßÚÁõP BQ°¸¨¥ºPÒ?

|õß J¸ B]›ø¯¯õQ°¸¨÷£ß. |õß £i¨¤À ªPÄ® ¤ß u[Q°¸¢u÷£õx®, J¸ B]›ø¯¯õP BP÷Á |õß Â¸®¤÷Úß. J¸ ö\¼¯õP C¸¨£uØS GÚUS ¤izv¸UP»õ®. ©¸zxÁøµÂh ÷|õ¯õÎPÐhß ö|¸UP©õP EÒÍÁºPÒ ö\Á¼¯ºuõß GßÖ |õß {øÚUQ÷Óß. BÚõÀ, ¤ÓS....... J¸ |iøP¯õP ÷Ásk® GßÓ Âv C¸¢ux.

BÚõÀ, vøµ¨£h[PÎÀ |iUP ¸®¤¯ A¢u¨ ö£s, J¸ ]» BskPÐUS¨ ¤ß £h[PøÍ öÁÖUP Bµ®¤zx Âmhõ÷Í.....

B©õ®, vøµzxøÓ°À GÚx I¢uõsk Põ» ÁõÌUøP, vøµ¨£h[PøÍ |õß öÁÖUS® £ia ö\´ux. Âi¯ØPõø» 4.30 & 5 ©oUS uõß |õß ÃmkUS v¸®¤ Á¸÷Áß. ©Ö£i²® £i¨¤i¨¦US¨ ÷£õP ÷Ási°¸¨£uõÀ 1/2 ©o ÷|µzvØS ¤ß «sk® |õß Gʨ¤Âh¨£k÷Áß. PhÄ÷Í ! Ax ªPÄ® Pkø©¯õÚx.

Gß u¢øu ªPÄ® Psi¨£õÚÁº. SÔzu ÷|µzvÀ |õß £h¨¤i¨¦USa ö\ÀQ÷ÓÚõ GßÖ AÁº £õº¨£x ÁÇUP®. ''} Cøu ¸®¤Úõ´, Cx }÷¯ ÷uº¢öukzxU öPõshx uõß. C¢uz xøÓø¯ } ÷uº¢öukzxÂmh ¤ÓS, } •øÓ¯õP ÷Áø» ö\´¯ ÷Ásk®'', GßÖ Gß u¢øu GßÛh® ö\õÀÁx ÁÇUP®. 1985 Áøµ & AuõÁx £zuõsk Põ»zvØS, GÚUS ªPÄ® Pkø©¯õP C¸¢ux. A¢u \©¯zvß JÆöÁõ¸ {ªhzøu²® |õß öÁÖz÷uß. 1985À â÷á¢vµõÂß EÓÂÚµõÚ {vß P§¸hß GÚUSz v¸©n® |h¢ux. B©õ®, AÁº J¸ £g\õ¤!

}[PÒ C¸Á¸® \¢vUP ÷|º¢ux G¨£i?

A¨÷£õöuÀ»õ® {øÓ¯ öu¾[S¨ £h[PÒ î¢v°À ©Ö BUP® ö\´¯¨£mhÚ. µõP÷Á¢vµ µõÄ®, uõ\› |õµõ¯n µõÄ® AzuøP¯ £h[PÎß •UQ¯ C¯US|ºPÍõÁº. uõ\›ã°ß _©õº 25 £h[PÎÀ |õß |izxÒ÷Íß. |õ[PÒ GÀ÷»õ¸® A¨÷£õx ªPÄ® ö|¸UP©õP C¸¢÷uõ®. öu¾[QÀ |õß ö\´u Puõ£õzvµ[PøÍ î¢v°À ÷µPõ ö\´uõº. A¢u¨ £h[PøÍ î¢v°À ©Ö BUP® ö\´ux ãxã uõß.

uÚx ö\õ¢uz u®¤¯õP÷Á £õÂzu, uØ÷£õx GÚx PnÁµõP EÒÍ, ãxã°ß EÓÄUPõµøµ î¢v, öu¾[S¨ £h[PÒ Cµsi¾÷© uõ\›°ß Eu¯õ͵õP C¸US®£i AÁº ÷PmkU öPõshõº. AÁºPÒ GÀ÷»õ¸® J¸ TmkU Sk®£©õP ÷\º¢x ÁõÌ¢uõºPÒ. C¨£iz uõß G[PÒ •uÀ \¢v¨¦ {PÌ¢ux. ÂøµÂÀ AÁº, ö\ßøÚ°À GÚx £UPzx ÃmkUPõµµõPÄ® BQÂmhõº.

A¢u|õmPÎÀ, GÀ»õ öußÛ¢v¯ vøµ¨£h[PЮ ö\ßøÚ°À uõß u¯õ›UP¨£k®. 5 BskPÐUS •ß¦ uõß |õ[PÒ øíuµõ£õzxUS Si Á¢÷uõ®. ÷©¾® ÷©¾® £» öu¾[S¨ £h[PÒ î¢v°À ©Ö BUP® ö\´¯¨£mhuõÀ, |õ[PÒ AvP •øÓPÒ \¢vUP Bµ®¤z÷uõ®. |õ[PÒ ¦zuP[Pøͨ £›©õÔU öPõs÷hõ®. Q›UöPmøh £ØÔ¨ ÷£]÷Úõ®. AÁ¸® GßøÚ¨ ÷£õ»÷Á Q›UöPm öÁÔ¯µõP C¸¨£x GÚUSz öu›¯Á¢uv¼¸¢x AÁ¸US CßÝ® ö|¸UP©õQÂm÷hß. ÂøµÂÀ, |m¦ Põu»õP ©õÔ¯x. |õ[PÒ v¸©nª ö\´x öPõÒÍ •iÄ ö\´÷uõ®.

E[PÒ Sk®£zvÀ ¯õ›hª¸¢uõÁx Gvº¨¦ Á¢uuõ?

Gvº¨¦ C¸UPz uõß ö\´ux. G¨£i÷¯õ, G[PÒ C¸Áµx Sk®£[PÐ÷© •®ø£°À |h¢u G[PÒ v¸©nzvØS Á¢v¸¢uÚ. 1986À GÚx •uÀ ©Pß ¤Ó¢u ¤ÓS, Cµshõsk Põ»zvØS |õß |i¨£øu {ÖzvÂm÷hß. 1988À |õß «sk® |iUP Bµ®¤z÷uß. 1990À GÚx CµshõÁx ©PÛß ¤µ\ÁzvØS¨ ¤ÓS Cµshõsk Põ»zvØS |õß «sk® J¸ CøhöÁÎ GkzxU öPõs÷hß.

}[PÒ |i¨£øu öÁÖzwºPÒ. v¸©nzvØS¨ ¤ÓS®, E[PÍx Cµsk CøhöÁÎPÐUS¨ ¤ÓS® A÷u öuõȼÀ }[PÒ «sk® Dk£h •iöÁkzux Hß?

ÃmiÀ EmPõº¢v¸¨£x GÚUS A¾¨£õP C¸¢ux. GÚUöPßÖ ö\õ¢u©õP J¸ Sk®£zøu¨ £ØÔ²® GÚx PnÁ¸US® SÇ¢øuPÐUS® \ø©zx uµ ÷Ásk® Gߣøu¨ £ØÔ²® |õß PÚÄ Põs£x ÁÇUP®. {áÁõÌUøP°À, ]Ôx Põ»zvØS¨ ¤ÓS }[PÒ A¾¨£øh¢x ÂkúPÒ. |õÝ® A¾¨£øh¢x Âm÷hß.

\ø©¨£x E[PÐUS¨ ¤iUS©õ?

\ø©¯À ö\´Áx GÚUS ªP ªP ¤iUS®. £h¨¤i¨¦ •i¢x CµÄ 10 ©oUS |õß ÃmkUS Á¢v¸¨÷£ß. BÚõÀ, A¨÷£õx Th ¯õµõÁx GßøÚ £zx ÷£¸USa \ø©UPa ö\õßÚõÀ |õß \ø©¨÷£ß. \ø©¨£x GÚUS ªPÄ® ¤iUS®. |õß Aøu µ]UQ÷Óß. G[Q¸¢x GÚUS \Uv QøhUQÓx GßÖ GÚUSz öu›¯õx. BÚõÀ \ø©¨£x GÚUS¨ ¦x¨ö£õ¼øÁz u¸QÓx. }[PÒ |®£©õmjºPÒ. GÚUS G¨÷£õx ©Ú÷\õºÄ HØ£mhõ¾®, |õß \ø©¨÷£ß. GÚUSz uͺa]°¼¸¢x «sk Áµ, |À» ÷Áø»¯õP Ax C¸UQÓx.

E[PÒ CµshõÁx ¤µ\ÁzvØS¨ ¤ÓS }[PÒ «sk® |iUP Á¢u ÷£õx, E[PÐUS |À» Áõ´¨¦PÒ uµ¨£mhÚÁõ AÀ»x A®©õ, AUPõ ÷Áh[PÒ uõß Qøhzuuõ?

}[PÒ \›¯õPa ö\õßܺPÒ. J¸ ö£sqUSz v¸©n©õQÂmhõÀ, AÁÐUS AUPõ, Aso, A®©õ, ©õª¯õº ÷£õßÓ ÷Áh[PÒ uõß uµ¨£k®. GÚUS v¸©n® BÚ ¦vvÀ J¸ ]» £h[PÎÀ GÚUS Puõ|õ¯Q¯õP |iUS® Áõ´¨¦ Qøhzux. BÚõÀ GÚx CµshõÁx ¤µÁ\zvØS¨ ¤ÓS, A®©õ £õzvµ[PøÍ ©mk÷© GÚUSz uµ•ß Á¢uÚº. Ax ÷£õßÓ £õzvµ[PøÍ |õß HØÖU öPõÒÍ ©ÖzxÂm÷hß.

AuÚõÀ, Ph¢u 9 BskPÎÀ 3 £h[PÎÀ ©mk÷© |õß |izxÒ÷Íß. GÚx, ‰zu ©PÝU÷P £vÚõßS Á¯x uõß BQÓx. A¨£i°¸UøP°À 40 Á¯uõÚ J¸Á¸US |õß A®©õÁõP |iUP ¸®£ÂÀø». BÚõÀ 1986À |õ[PÒ Bµ®¤zu G[PÒ ö\õ¢u £øh¨¤À |õß Puõ|õ¯Q¯õP |iUQ÷Óß. |õ[PÒ u¯õ›zu HÊ £h[PÎÀ , 3 £h[PÒ |ßÓõP KiÚ. C¨÷£õx |õ[PÒ öu¾[QÀ ÷íßmì A¨ GßÓ |øPa_øÁ¨ £hzøuz u¯õ›zx Á¸Q÷Óõ®. AvÀ |øPa_øÁ¨ £õzvµ©õÚ J¸ ]¤I AvPõ› £õzvµzvÀ |õß |iUQ÷Óß.

Ax J¸ ö£õÖ¨£õÚ ]¤I AvPõ› £õzvµ©õP C¸¢v¸¢uõÀ, |õ[PÒ Âá¯\õ¢vø¯ |iUP øÁUP {øÚzv¸¨÷£õ®. BÚõÀ A¢u¨ £hzvÀ J¸ •mhõÒ uÚ©õÚ ]¤I AvPõ›¯õP |õß |iUQ÷Óß. |U©õ, ]µg^Â, w¨v £m|õPº ÷£õßÓ £» öP͵Á |m\zvµ[PÒ A¢u¨ £hzvÀ EÒÍÚº.

}[PÒ u¯õ›zu 7 £h[PÎÀ 3 uõß |ßÓõP Ki¯uõP }[PÒ TÔܺPÒ. E[PÒ ö\õ¢u u¯õ›¨¦PÒ Á`¼À ÷uõÀ¯øh²® ÷£õx }[PÒ ©Ú•øh¢x ÂkúPÍõ?

B©õ®, |õ[PÒ £nzøu, ]» \©¯[PÎÀ |õ[PÒ \®£õvzxÒÍ GÀ»õÁØøÓ²÷© CÇ¢xÂkÁuõÀ, |õß ©Ú•øh¢x ÷£õ÷Áß. £hzu¯õ›¨¦ J¸ ö£›¯ `uõmh©õS®. BÚõÀ {a\¯©ØÓ C¢uz öuõÈÀ G[PÐUS¨ £ÇQÂmhx. G[PøÍ Cøua ö\´²®£i yskÁx GßÚöÁßÓõÀ, £h[PÎÀ G[PÐUQ¸US® öÁÔuõß. vøµ¨£h[PøÍz u¯õ›¨£x Gß PnÁ¸US¨ ¤iUS®. GÚx PøuPÒ vøµ°À E°º ö£ÖÁøu¨ £õºUP GÚUS¨ ¤iUS®.

GÚUSz öu¾[S öu›¯õuuõÀ, |õß Pøuø¯²® Á\Ú[PøͲ®, vøµUPøuø¯²® '|õß ö\õÀ¼ GÊua ö\´÷Áß. G[PÐUS C¢u öuõÈø»a ö\´Áx uõß Á\v¯õP C¸¨£uõÀ, |õ[PÒ öuõhº¢x £h[PøÍz u¯õ›¨÷£õ® GßÖ |õß ö\õÀ¼U öPõÒÍ Â¸®¦Q÷Óß. G[PÒ GÀ»õ £nzøu²® |õ[PÒ CÇUS® ÷£õx |õ[PÒ Á¸zu¨££hÄ® ö\´Q÷Óõ® uõß.

E[PÒ ©Úa ÷\õºÂ¼¸¢x }[PÒ «ÒÁx G¨£i?

G¨ö£õÊx |õß ©Ú Á¸zu©øh¢uõ¾®, \ø©¯»øÓUSa ö\ßÖ \ø©UP Bµ®¤zx Âk÷Áß. CÀø»ö¯ßÓõÀ, 'åõ¨¤[' ö\ßÖ Âk÷Áß.

Põø» ÷|µ[PÎÀ |õß E[PøÍz öuõø»÷£]°À AøÇzu ÷£õöuÀ»õ®, vÚ\› §øá°À }[PÒ C¸¨£uõPÄ®, JßÔµsk ©o ÷|µ® PÈzx uõß, E[PÐhß ÷£\ •i²® GßÖ GÚUSa ö\õÀ»¨£mhx. }[PÒ ªS¢u öu´Á £Uv Eøh¯Áµõ?

B©õ®. |õß öu´Á£Uv {øÓ¢uÁÒ. |õß {øÓ¯ §øáPÒ ö\´÷Áß. Põø» ÷|µ[PÎÀ GÚUS ÷Áø»°À»õÂmhõÀ, 30&45 {ªh[PÐUS |õß §øá¯øÓ°À C¸¨÷£ß.

©Ú® Aø©v ö£ÖÁuØPõP }[PÒ §øá ö\´QÕºPÍõ AÀ»x vÚ\› E[PÒ §øáø¯a ö\´¯õÂmhõÀ, E[PÐUS HuõÁx w[S ÷|¸® GßÖ }[PÒ £¯¨£kÁuõ»õ?

öÁΨ£øh¯õPa ö\õÀ» ÷Áskö©ßÓõÀ, Gß ©ÚvÀ £»Âu £¯[PÒ EÒÍÚ. BÚõÀ, |õß PhÄÎh® ÷ÁsiU öPõshõÀ, Gß ©Úx Aø©v¯õP C¸¨£øu EnºQ÷Óß. PhÄÒ «x E[PÐUS |®¤UøP°¸¢uõÀ, }[PÒ AÁ¸hß ÷£\ •i²® GßÖ |õß {øÚUQ÷Óß. ©ØÓÁºPøͨ £ØÔ GÚUSz öu›¯õx. BÚõÀ GßÚõÀ •i²®. PhÄÒ \ßÚÀ ÁȯõPz ÷uõßÖÁuõP }[PÒ ]Û©õÂÀ £õºUQÕºP÷Í, Aøu¨ ÷£õ»À». (]›UQÓõº)

PhÄÐhß E[PÐUSÒÍ EÓÄ GzuøP¯x?

®®... GÚUSz öu›¯õx. GßÝøh¯ ¤µa]øÚPøÍö¯À»õ® |õß •øÓ°hUTi¯Áº AÁº J¸Á÷µ. BuµÁØÖ¨ ÷£õÚuõP |õß En¸® ÷£õx, GÚUQ¸US® J÷µ BÖuÀ AÁº uõß. |® GÀ÷»õ¸US® ÁÈPõmhU Ti¯ J¸ \Uv CÆÄ»QÀ C¸¨£uõP |õß |®¦Q÷Óß. A¢u \Uv°ß Á¼ø©ø¯ |õß AÝ£Âzv¸UQ÷Óß.

1985À |h¢u G[PÒ v¸©nzvØS¨ ¤ÓS ÷uß {»ÄUS |õ[PÒ £õ[PõU ö\ß÷Óõ®. J¸ bõ°ØÖU QÇø© ©õø» |õ[PÒ PhØPøµUSa ö\ß÷Óõ®. A¨÷£õx Gß PnÁº, usp›À ö\À¾® ìTmh›À ö\À» ¸®¤Úõº. }a\À öu›¯õu PõµnzvÚõÀ GÚUS ªPÄ® £¯©õP C¸¢ux. BÚõÀ AÁº ¤iÁõu©õP C¸¢uõº. usp›À ö\À¾® ìTmh›À ö\À¾®÷£õx Pmhõ¯©õP £õxPõ¨¦ Eøh Ao¢x öPõÒÍ ÷Ásk®. uspº ìTmh›À Pøh]¯õP ~øÇ¢ux |õßuõß. GÚUS £õxPõ¨¦ Eøh C¸UPÂÀø». Gß PnÁ¸US £õxPõ¨¦ Eøh C¸¢uuõÀ, |õ[PÒ ¦Ó¨£h •iöÁkz÷uõ®. ö©xÁõPa ö\À¾®£i Gß PnÁ›h® |õß ö\õÀ¼U öPõs÷h C¸¢÷uß. ÂøµÂÀ, ©ØÓ GÀ»õ ìTmhºPЮ G[PøÍ Âmk AvP yµ® ö\ßÖÂmhÚ. AUP®£UPzvÀ J¸ £høPU Th G[PÍõÀ £õºUP •i¯ÂÀø». PhØPøµ°¼¸¢x |õ[PÒ 1/2 Q« yµzvØSa ö\ßÔ¸¨÷£õ®. vjöµßÖ G[PÒ ìTmh›¼¸¢x |õß yUQ GÔ¯¨£k® AÍÄUS, J¸ ìTmhº ÷ÁP©õP Á¢x G[PøÍz uõsia ö\ßÓx. |õß }¸USÒ BÇ©õP, öÁS BÇ©õPa ö\ßÖÂm÷hß. GÚUS }a\À öu›¯õx Gߣøu {øÚÂÀ øÁzxU öPõÒÐ[PÒ.

C¢u ChzvÀ |õß Gß SÇ¢øu¨ £¸Ázøu¨ £ØÔ ]Ôx ö\õÀ» ÷Ásk®. |õß J¸ QÔzxÁ PßÛ¯º |hzx® PõßöÁßm £ÒΰÀ £iz÷uß. Ax•uÀ GÚUS C÷¯_ QÔìxøÁ ªPÄ® ¤iUS®. ö\õÀ»¨ ÷£õÚõÀ, Bm÷hõQµõ¨ ¦zuP[PÎÀ Th |õß 'C÷¯_ Põ¨£õØÖQÓõº' GßÖ uõß øPö¯ÊzvkÁx ÁÇUP®. |õß C¨£ia ö\´ÁuÚõÀ Gß u¢øu Gß ÷©À ÷Põ£¨£kÁõº. Cx ÷£õÀ GÊxÁuØS } J¸ QÔìxÁ¨ ö£snõ, GßÚ? GßÖ AÁº GßøÚU ÷Pm£x ÁÇUP®. öÁ[P÷h\¨ ö£¸©õøͲ®, íÝ©õøÚ²® Th GÚUS ªPÄ® ¤iUS®.

Ph¼ß BÇzvØS |õß ö\ßÖ öPõsi¸¢u ÷£õx C÷¯_÷Á! GßÖ |õß PuÔ÷Úß. }[PÒ |®£©õmjºPÒ, Gß PsPÐUS •ßÚõÀ, C÷¯_ QÔìxÂß J¸ ö£›¯ •Pzøu |õß £õºz÷uß. J¸÷£õx® GßÚõÀ ©ÓUP •i¯õu AÍÄUS, PsPøÍU T\a ö\´ÁuõP C¸¢ux AUPõm]. }a\À öu›¯õu ö£snõÚ |õß J¸ xÎ uspøµU ThU SiUPõ©À ÷©÷» Á¢x Âm÷hß. ¤ÓS, Gß PnÁº v¸®¤ Á¢uõº. Ph¼ß BÇzv¼¸¢x |õß «sk ÷©÷» Á¸Áøu AÁº £õºzuõº..

}¸UPi°À |õß J¸ {ªå÷©õ AÀ»x AøuÂh AvP©õÚ ÷|µ÷©õ C¸¢v¸UPU Tk®. BÚõÀ |õß ¤øÇzx Âm÷hß. |õß G¨£i öÁÎ÷¯ Á¢÷uß Gß÷Óõ ¯õº GßøÚU Pøµ ÷\ºzuõºPÒ Gß÷Óõ GÚUSz öu›¯õx. BÚõÀ, GÚUS JßÖ ©mk® öu›²®. Gß PsPÐUS •ßÚõÀ C÷¯_ QÔìxÂß •Pzøu |õß £õºz÷uß. |õß E°º ¤øÇzux J¸ Aئu÷© uµ ÷ÁÔÀø». A¢u Avºa]°¼¸¢x |õß «ÒÁuØS _©õº |õßS ©õu[PÒ BÚx. £» ©õu[PÐUS GßÚõÀ PsPøÍ ‰h÷Áõ, y[P÷Áõ •i¯ÂÀø». G¨£i÷¯õ, Gß ÁõÌUøP°À J¸ ÷£õx® |õß ©ÓUP •i¯õu, J¸ Ba\›¯©õÚ AÝ£Á® Ax. |õß Hß £Uv÷¯õk C¸UQ÷Óß GßÖ®, §øáPÒ ö\´Q÷Óß GßÖ® C¨÷£õx }[PÒ AÔúPÒ.