Bmh{ºn¯®: P¤¾US öuõhº¦?

''1994À C»[øP°À |h¢u ][Pº ÷Põ¨ø£¨ ÷£õmi°ß ÷£õx, uÚx C¯À£õÚ Bmhz vÓø© ÷\õ¤UPõ©À C¸¨£uØS ©÷Úõ䤵£õP¸US ¹ 2.5 ªÀ¼¯ß uµ •ßÁ¢uÁº Q›UöPm E»Qß '\›zvµ |õ¯Pß'. AÁº C¢v¯õÂß ø©U÷PÀ ÷áõºhÚõP P¸u¨£kQÓõº, AÁº ö£¯º P¤À÷uÆ'', GßÖ TÔ¯ ¤¢zµõ, C¢v¯ Q›UöPm õºPÒ Bmh {ºn¯zvÀ Dk£mk Á¸ÁuõP Ph¢u ‰ßÖ BskPÍõP SØÓ® \õmiÁ¸® ©÷Úõä ¤µ£õPº ö\ßÓ Áõµ® \siP›À |h¢u Tmhzvß ÷£õx Cøu ußÛh® öÁΰmhuõP {øÚÄTº¢uõº.

''Bmh {ºn¯zxhß öuõhº¦øh¯ õ›ß ö£¯øµ (Bmh {ºn¯zøu¨ £ØÔ¯ SØÓa\õmkPøÍ Â\õ›zx Á¸®) ©zv¯ ¦»Úõ´Äz xøÓ°h® uõß uØ÷£õx öÁΰh¨ ÷£õÁuõP ©÷Úõä GßÛh® TÔÚõº'' GßÖ ÷|ØÖ CµÄ JΣµ¨£¨£mh J¸ ]GßGß ÷£mi°ß ÷£õx ¤¢zµõ TÔÚõº. ¤µ£õPº TÔ²ÒÍøu¨ £ØÔ AÁº P¤À÷uÂh® ÷£]Úõµõ GßÖ ÷PmhuØS, ''CÀø», C»shÛÀ |hUP¸US® \ºÁ÷u\ Q›UöPm Aø©¨¤ß TmhzvØPõP |õß ÂøµÁõP ö\À» ÷Ási°¸UQÓx'' GßÖ AÁº TÔÚõº.

uØ÷£õx uõß |h¢x •i¢u, \ºÁ÷u\ Q›UöPm Aø©¨¤ß AÁ\µ TmhzvÀ P»¢x öPõÒÍ C»shÝUS ö\ßÔ¸¢u ¤¢zµõ, A[Q¸¢x ÷£]Úõº. A¢u P»¢uõ÷»õ\øÚ TmhzvÀ uõß J¸ ¤µv{v¯õP ©mk÷© AøÇUP¨£mhx £ØÔ AÁº Á¸zu¨£mhõº. ''AÁºPÒ (\ºÁ÷u\ Q›UöPm Aø©¨¤ß AvPõ›PÒ) GßøÚ J¸ \õm]¯õPU P¸u ÷Ásk® GßÖ |õß Â¸®¤÷Úß. BÚõÀ, AÁºPøÍ £õvUPU Ti¯ AÍÄUS \Uv Áõ´¢u uPÁÀPÒ GßÛh® EÒÍuõP AÁºPÒ Ag]Úº'' GßÓõº.

C¢v¯ Q›UöPm Pmk¨£õmk Áõ›¯zvß •ßÚõÒ uø»Áº, Bmh {ºn¯z÷uõk öuõhº¦øh¯ÁºPÒ Âøͯõmk õºPÒ ©mk® AÀ» GßÓ EÖv¯õÚ P¸zøuU öPõskÒÍõº.

''{ºÁõQPÒ C¢u SØÓzvØS Eh¢øu¯õP CÀ»õ©÷»õ, Cøu Psk öPõÒÍõ©À ÂmkÂhõ©÷»õ Cx (Bmh {ºn¯®) {PÌ¢v¸UP •i¯õx GßÖ AÁº SÔ¨¤mhõº''. CvÀ Bmh |kÁºPЮ £[PõØÖ® Áõ´¨¦ EÒÍuõ GßÓ ÷PÒÂUS AÁº £v»ÎUPÂÀø».

EÒÂÁµ[PÐUS ÷£õPõ©À, C¢v¯ Ao°ß ]» Âøͯõmk õºPÒ 'Q›UöPm `uõmhiÀ' Dk£mi¸¢uuõP ¤¢zµõ TÔÚõº. ''C¢v¯ Q›UöPm Pmk¨£õmk Áõ›¯zvß uø»ÁµõP |õß C¸¢u ÷£õx, ]» C¢v¯ õºPÒ £õº£hõêÀ |h¢u J¸ ÷£õmi°À ÷Áskö©ß÷Ó ÷uõØÓuõP {ºÁõP® \¢÷uQzux. ©uß»õÀ A¨÷£õøu¯ Ao ÷©»õ͵õP C¸¢uõº. \a]ß öhskÀPº Aoz uø»ÁµõP C¸¢uõº'' GßÖ {øÚÄTº¢u AÁº, A¢u ¦Põ›ß «x G¢u |hÁiUøP²® GkUP¨£hÂÀø» GßÖ Á¸zu¨£mhõº.

©ØöÓõ¸ \®£ÁzøuU SÔ¨¤mk¨ ÷£]¯ ¤¢zµõ, C¢v¯ Q›UöPm Áõ›¯zvß uø»ÁµõP uõß C¸¢u ÷£õx, Q›UöPm `uõmh® \mhzvØS¨ ¦Ó®£õÚuõP P¸u¨£hõu öÁÎ|õk JßÔÀ, C¢v¯ Q›UöPm õºPÎß £¯nzvß ÷£õx, AÁºPÐÒ ]»º Q›UöPm `uõmhzvÀ Dk£mhøu uõß PshÔ¢uuõP ¤¢zµõ TÔÚõº. ''AÁºPÒ ö\´Áx \mhzvØS ¦Ó®£õÚuõP CÀ»õ©À C¸UP»õ®. BÚõÀ ö|Ô¨£i Ax uÁÓõÚx GßÖ |õß AÁºPÎh® TÔ÷Úß'' GßÓõº AÁº.

uõß AÔ¢uÁøµ, 1970Pμ¸¢÷u Bmh {ºn¯® C¸¢x Á¸ÁuõP ¤¢zµõ TÔÚõº. ''1980À PÀPzuõ ÷£õmi°ß ÷£õx hõêß «x Q›UöPm `uõmh® |h¢uuõP GÊ¢u SØÓa\õmk, AvP® ÷£\¨£mhx'' GßÓõº.

Cøu¨ £ØÔ¨ ÷£_øP°À, £õQìuõÛß •ßÚõÒ ªu÷ÁP £¢xÃa\õ͵õÚ \º¤µõì |Áõì, A¨÷£õøu¯ £õQìuõÛß Aozuø»ÁµõÚ Aê¨ CU£õÀ Q›UöPm `uõmhzvÀ öuõhº¦ÒÍuõPU SØÓ® \õmi¯ \®£Ázøu AÁº {øÚÄTº¢uõº.

''\ºÁ÷u\ Q›UöPm Aø©¨¤ß yxÁµõP BÁuØS {¯v Cx uõß GßÓõÀ, |õß ö\õÀÁuØS JßÖªÀø»'' GßÖ CU£õø»¨ £ØÔ AÁº TÔÚõº.

Bmh {ºn¯©õÚx C¢v¯ xøn Pshzxhß {ßÖÂhÂÀø» GßÝ® P¸zøu ¤¢zµõ öPõskÒÍõº. ''CuØS CÚzxh÷Úõ, {Ózxh÷Úõ öuõhº¤Àø». Cx ¦ØÖ ÷|õø¯¨ ÷£õßÓx. CuØS ö£›¯ AÖøÁ ]Qaø\ ÷uøÁ¨£kQÓx''.

C¢u Aa_Özuø»z uk¨£uØS CÁ›h® H÷uÝ® wºÄ EÒÍuõ GßÖ ÷PmhuØS, Âøͯõmk õºPÎß Fv¯zøu E¯ºzxÁx, AÁºPÎß C¢u ÷\õuøÚø¯ SøÓUP»õ® GßÓõº ¤¢zµõ.

Q›UöPm `uõmh® AÀ»x Bmh {ºn¯zxhß öuõhº¦øh¯ ÁÇUSPøÍz wº¨£vÀ øP¯õͨ£kÁx |õmiß \mh©õ AÀ»x Âøͯõmk Aø©¨¤ß •iÁõ GßÖ ''\õmø»ÛÀ'' ÷PmP¨£mh Põµ\õµ©õÚ ÷PÒÂUS, A¢u¢u ÁÇUQß ußø©ø¯¨ ö£õÖzx, Cµsk÷© EuÂUS Áµ •i²® GßÖ AÁº TÔÚõº.