I¤÷PGL¨: ""÷£õÚx® Á¢ux®"" & öá.Gß.wm]z ÷£mi

C»[øP°À Aø©v PõUS® £o°À Dk£kzu¨£mh ]» |õmPÐUSÒÍõP÷Á, C»[øP°ß ÁhQÇUQ¾ÒÍ ¦Ó|PºPξ®, PõkPξ® C¢v¯¨ ÷£õº õºPøÍ ©øÓ¢v¸¢x _kÁv¾® ©ØÖ® AÁºPÐhß CµzuU QÍÔ¯õÚ ÷£õºPøÍz öuõk¨£v¾® ªPÄ® øP÷uº¢uÁºPÍõP C¸¢u GÀiiD&°Úº AÁØøÓ ÷©ØöPõÒЮ £o°À Dk£mhÚº.

Ca \søh°À, CÖv¯õP PnUöPkzu ÷£õx C¢v¯õ 1200 õºPøÍ CÇ¢ux ©ØÖ® I¤÷PGL¨ uÚx £oø¯ •iUPõ©÷»÷¯ ¤ßÁõ[P ÷ÁsiÁ¢ux. µõãÆ Põ¢v°ß |®¤UøPU S›¯ÁµõP C»[øP°À, ö£õÖ¨£õÚ £u°À C¸¢uÁº. C¢v¯õ&C»[øP J¨£¢u® •ß¦ øPö¯ÊzuõÁuØS •ß |øhö£ØÓ vøµ©øÓÄ Aµ]¯À |õhP[PÒ GxÄ® CÁ¸US öu›¯õ©À |hUPÂÀø».

C¢v¯¨ £øhPøÍ Aݨ¦ÁuØPõÚ •iÄ, K¨£¢u® øPö¯ÊzuõÚ AßÖ Põø»¨ ö£õÊvÀ GkUP¨£mhx GßÖ® ¯ǫ̃£õnzøuU øP¨£ØÖÁuØPõÚ öuõhUP ²zuzvÀ ö£¸zu ÷\u® HØ£mhx. £øhzuø»Á›ß •mhõÒ uÚzuõÀ uõß GßÖ TÖ® CÁº µõãÆ Põ¢v°ß ÷©À uÁÖ Hx® CÀø» GßÖ \õßÔuÌ öPõkUQÓõº. ö£¸® ]UPÀ ªS¢u A¢u BskPøͨ £ØÔ AÁº ÷áõ] ÷áõ\¨¤h® ÷£]Úõº.

C»[øP°¼¸¢x C¢v¯ Aø©v¨ £øhz v¸®¤ Á¢x 10 BskPÒ BQÂmhÚ. Aøu¨ £ØÔ }[PÒ GßÚ {øÚUQÕºPÒ? \›¯õÚ ÷|µzvÀ uõß I¤÷PGL¨ ¤ß Áõ[Q¯uõ?

uªÇºPÐh÷Úõ ][PͺPÐh÷Úõ \søh°kÁuØS C¢v¯¨ £øh ö\À»ÂÀø». áúø» 87ß J¨£¢uzvß A©»õUPzøu EÖv£kzu÷Á AÁºPÒ ö\ßÓõºPÒ GßÖ |õß {øÚ¨£uõÀ E[PÎß C¢u ÷PÒÂUPõÚ Gß P¸zx J¸ uø»£mh\©õÚuõP C¸US®. C¢v¯¨ £øh°Úº u[PÐhß \søh°k® J¸ `Ì{ø»ø¯ •u¼À HØ£kzv¯x GÀiiD&²®, C¢u J¨£¢uzvØS GvµõP \v ö\´u, öá¯Áºu÷Ú°ß Rȸ¢u C»[øP Aø©a\ºPÒ »¼z Ax»z•u¼ ©ØÖ® ¤µu©º ¤÷µ©uõ\õ ÷£õßÓÁºPЮ uõß.

CzuøÚ ]µ©[PÒ C¸¢x®, C»[øP°ß ÁhQÇUS ©õ{»[PÎÀ J¸ áÚ|õ¯P Aµø\ E¸ÁõUSÁv¾®, ìvµz ußø©ø¯ v¸®£U öPõskÁ¸Áv¾® C¢v¯ CµõqÁ® ªPa ]Ó¨£õP¨ £o¯õØÔ¯x.

GßÝøh¯ P¸zx¨£i, |õ® AÁ\µ©õP I¤÷PGL¨ø£ v¸®£ ö£ØÖU öPõs÷hõ®. 8 ©õu÷©õ AÀ»x J¸ Á¸h÷©õ |õ® A[÷P÷¯ C¸¢v¸¢uõÀ, C»[øP°ß {ø»ø©ø¯ J¸ ÷ÁøÍ ìvµ¨£kzv, |øh•øÓ Aµ]¯À ÁõÌUøPUS Á¸®£i ¤µ£õPµøÚ ÷£õx©õÚ AÍÄ Á¼²Özv C¸UP»õ®.

J¸ A¢{¯ |õmiÀ |õ® C¸US® ÷£õx A¢ |õmk Av£º, ""öÁÎ÷¯ ÷£õ´Âk[PÒ"" GßÓ ö\õÀ¾® ÷£õx |õ® v¸®¤ Áµ ÷Ásk® GßÖ® \mh§ºÁ©õP |©x {ø» \›¯õP C¸UP ÷Ásk® GßÖ Â ¤ ][ Aµ_® öÁβÓÄz xøÓ Aø©a\º Sáµõ¾® {øÚzuuõÀ, |õ[PÒ ¤ß Áõ[Q÷Úõ®.

CµshõÁuõP, µõãÆ Põ¢v \›°Àø» Gߣøu {¹¤US® Aµ]¯À ÷|õUP•® C¸¢x Á¢ux. BÚõÀ Ph¢u £zuõskPÒ, C»[øP ©UPÒ J¸ ]Ó¢u {ø»ø¯¨ ö£ØÖÒÍøuU PõmkQÓuõ? áúø» 87ß C¢v¯&C»[øP J¨£¢uzvÀ AÎUP¨£mhøuÂha ]Ó¢u {ø»PøÍ uªÇºPÒ ö£ØÖÒÍÚµõ? Cuß ö£¸®£õ»õÚ £SvPÒ, C»[øP Aµ]ß 13Áx \mhzv¸zuzvß RÌ A©À£kzu¨£mhx.

Esø©°À |® £øhPÒ ¤ß Áõ[Q¯vÀ uªÇºPÐUS C»õ£Pµ©õÚuõP C¸¢uøÁ £Ô ÷£õ°Ú. C»[øP, £zuõsk Põ»zvØS Áß•øÓ°À BÌzu¨£mhx. CßÖ Th Ax Áß•øÓø¯U øPÂkÁuõP CÀø».

|õß A¢ua ö\¯À£õmiÀ yxÁµõP C¸¢uuõÀ |õß ö\õÀÁx J¸ £UP©õP¨ ÷£_ÁuõP¨£k®. uØ÷£õx GvºPm]z uø»ÁµõP EÒÍ öµÛÀ ÂUµ© ][÷P uõß CuØPõÚ SÔ¨¤hzuUP \õßÓõÁõº. 1995¾® 96¾©õP Cµsk•øÓ GÀ÷»õ¸® AÔ²® ÁøP°À, C¢v¯¨ £øhPÒ v¸®¤Áµ ÷Ásk® GßÖ uõß Â¸®¦ÁuõP |µ]®©µõÂh® TÔÚõº. |µ]®©µõÆ ©ÖzxÂmhõº.

CµshõÁuõP, AÁº J¸Áº ©mk©À»õ©À, £» ][PÍ Aµ]¯À ÁõvPЮ uªÌ Aµ]¯ÀÁõvPЮ, C¢v¯&C»[øP J¨£¢uzvß vmh[PÒ uõß ]Ó¨£õÚ \©µ\©õP Aø©²® GßÖ HØÖU öPõshÚº. AvP Áß•øÓa \®£Á[PÒ {PÌ¢xÂmhuõÀ, AøÁ ö£õ¸¢uõuøÁ¯õP¨ ÷£õ´ÂmhÚ. ¦v¯ Aµ]¯À ÷£õUSPÒ C¨÷£õx GÊ¢xÒÍÚ.

CßÝ® ]Óx Põ»® I¤÷PGL¨ u[Q°¸¢uõÀ, uÚx £oø¯ Ax •izv¸UP •i²® GßÖ }[PÒ GøuøÁzx ö\õÀQÕºPÒ?

uõß J¸ áÚ|õ¯P Aµ]ß RÌ ÁõÌÁuõÀ áõ¨Úõ ©UPÐUS v¸¨zv°¸¢ux. A÷u ÷£õÀ uõß v›÷Põn©ø»²®. £mi÷Põ»õ, A®£õøµ²® Aø©v¯õP C¸¢uÚ. Áh©zv¯ C»[øP°¼¸¢x GÀiiD £øhPÒ öÁÎ÷¯ØÓ¨£mhÚ. ÁõÄÛ¯õ PõkPÎß ÁhUS¨ £Sv°À C¸¢u J¸ ]Ô¯ ChzvÀ uõß GÀiiD&Úº AøÚÁ¸® J΢x C¸US®£i¯õP C¸¢ux. CµõqÁ |hÁiUøPPøÍ |õ® öuõhº¢v¸¢uõÀ, AÁºPøÍ \µnøh²©õÖ ö\´x Áß•øÓø¯U øPÂha ö\´v¸UP»õ®.

£øhPøÍ Â»UQU öPõshøuÂh •UQ¯©õÚ Â寮, "Aݨ¤ øÁzuxuõß" I¤÷PGL¨&I Aݨ¤¯x \›¯õÚ •iÄuõÚõ?<

£øhPøÍ Aݨ£ |õ[PÒ Â¸®¤¯uõP ¯õº ö\õßÚx? £øhPøÍ Aݨ¦Áx C¢v¯&C»[øP J¨£¢uzvß J¸ £Sv¯À». u¯Ä ö\´x ¦›¢x öPõÒÐ[PÒ. ÷£a_ÁõºzøuPÎß ÷£õx®, J¨£¢u® øPö¯ÊzuõQ¯ áúø» 27® ÷uv Põø» Áøµ°¾®, C¢v¯õÂß ªP¨ ö£›¯ CµõqÁ¨ £øhø¯ C»[øPUS Aݨ¦® Gsn® C¸¢uvÀø». (C»[øP Âkuø»UPm]) GìGÀGL¨¤&²® öá¤&²® öPõÊ®¦ •ÊÁv¾® ö£¸® P»P[PøÍ

HØ£kzvÚº. J¨£¢u® øPö¯ÊzuõS® AßÖ Põø»°¾®, AuØS •¢v¯ |õÒ Põø»°¾® Ax C»[øP°ß ][Pͨ £SvPÒ •ÊÁv¾® £µÂ¯x. öPõÊ®¤ß öuØQÀ J¸ ChzvÀ Av£›ß CÀ»zøu ©UPÒ öPõÐzx® AÍÄUS Ax §uõPõµ©õP¨ £µÂ¯x. öuØS¨ £Sv°ß P»PzøuU Pmk¨£kzxÁuØPõP, uÚx £øhPøÍ ¯ǫ̃£õnzv¼¸¢x »UQU öPõÒÍ öá¯Áºzu÷Ú Â¸®¤Úõº.

""¯õÌ£õnzv¾® v›÷Põn©ø»°¾® £õxPõ¨ø£ EÖv¨£kzxÁuØS C¢v¯¨ £øhPÒ öPõg\ ÷£µõÁx Áµ÷Ásk®. HöÚßÓõÀ, C¨£Sv°À \mh®, JÊ[øP {ø» |õmkÁuØPõP Gß ][Pͨ £øhPøÍ |õß Â»UQU öPõÒQ÷Óß,"" GßÖ TÔ¯Áº AÁºuõß.

µõãÆ Põ¢v ""C¢v¯¨£øhPÒ ÷Ásk® GßÖ }[PÒ {a\¯©õP {øÚUQÕºPÍõ? HöÚßÓõÀ, CuÚõÀ C¢v¯õ ©›]UP¨£h»õ®, C»[øP ©›]UP¨£h»õ®"" GßÖ TÔ¯ ÷£õx |õß A[Q¸¢÷uß. ""|õß E[PÐUS •øÓ¯õÚ GÊzx ‰»©õÚ AøǨø£ u¸÷Áß"" GßÓõº AÁº. ""•u¼À |õ® J¨£¢uzvÀ øPö¯Êzvk÷Áõ®. ¤ÓS, Piu® AÁ]¯® uõß GßÖ }[PÒ {øÚzuõÀ, AvÀ, C¢u J¨£¢u® vÓø©÷¯õk A©À£kzxÁøu EÖv¨£kzxÁuØS E[PÐUS £øhPÒ ÷Ásk® GßÖ ÷PÐ[PÒ,"" GßÓõº Põ¢v. BP÷Á Cx J¸ uÛ¨£mh Â寕®.

£øhPøÍ Aݨ¦ÁuØS Põ¢v°ß J¨£uÀ E[PøÍ Â¯¨£øh¯ øÁzuuõ?

CÀø». GßøÚ Ax ¯¨£øh¯ øÁUPÂÀø». AÁº ¸¨£ªßÔuõß C¸¢uõº. Ax Hß E[PøÍ Â¯¨£øh¯ øÁUP ÷Ásk®? CuØPõÚ \õzv¯zøu |õ[PÒ Gvº£õºzxU Põzv¸¢÷uõ®, GÚ÷Á G[PÐUSÒ ¤µa]øÚ°Àø». C¸£x •¨£x |õmPÐUS •ß÷£ CµõqÁ¨ £øh uÍ£v, ¦»Úõ´Äz xøÓ ©ØÖ® öÁβÓÄz xøÓ Aø©a\P® BQ¯ÁØÖUQøh÷¯ AøÚzxÂu©õÚ {PÌÄPЮ ³QUP¨£mhÚ. AvÀ ¯¨ö£õßÖ® CÀø».

Cx |hUS® GßÖ }[PÒ •ßÚ÷µ Gvº£õºzuøÁPÎÀ CxÄ® JßÓõ?

B®

AÁºPÒ ÷£õ›kÁõºPÒ GßÖ }[PÒ Gvº£õºzwºPÍõ?

CÀø». G¨£i }[PÒ Gvº£õºUP •i²®? J¸ SÔ¨¤mh •øÓ°À uªÇºP÷Íõk C¢u¨ £øhPÒ ÷£õ›h ÷Ásk® GÚ }[PÒ G¨£i Gvº£õºUP •i²®? BÚõÀ |õ[PÒ AuØPõÚ \õzv¯U TÖPøͲ® Th Gvº£õºzv¸¢÷uõ®. GßÝøh¯ ¦zuPzvÀ |õß CøuU TÔ²Ò÷Íß.

BÚõÀ A¢u¨ £øhPøÍ |õ[PÒ AøµSøÓ¯õÚ ÂÍUP[P÷Íõk Aݨ¤øÁzv¸UQ÷Óõ® GßÖ® }[PÒ E[PÒ ¦zuPzvÀ, TÔ°¸UQÕºP÷Í?

B®. CµõqÁ® uß £øhPÎhzv÷»÷¯ AÁºPÒ Hß ÷£õQÓõºPÒ GßÖ ÂÍUPÂÀø». BÚõÀ Ax B²u¨ £øhPÎß ö£õÖ¨¦. µõãÆ Põ¢v°ß •ßÛø»°À, |õß _¢uºâ°h® ªPU SÔ¨£õP Cx£ØÔ, ""J¸ ÷ÁøÍ }[PÒ GÀiiD&°Ú¸hß ÷©õu ÷Ási¯ `Ì{ø» Á¢uõÀ, }[PÒ GßÚ ö\´ÃºPÒ?"" GÚU ÷Pm÷hß. AuØS AÁº, ""CÀø», AÁºPøÍU PÁÛUP G[PÐUS J¸ £vøÚ¢x |õÒ Th BPõx"" GßÓõº.

÷©¾® ¦»Úõ´Äz xøÓz uø»Áº, ""AÁºPÒ G[PÍx BmPÒ. J¸ •øÓ AÁºPÒ J¨¦U öPõshõºPÍõÚõÀ ¤ÓS Av¼¸¢x ¤ßÁõ[P ©õmhõºPÒ"" GÚU TÔÚõº. BÚ¢z Áº©õ Cøu µõãÆ Põ¢v°h® TÔÚõº.

C®•iÄøÁ AÁºPÒ uÁÓõP ö\´x Âmhõº GßÖ }[PÒ {øÚUQÕºPÍõ?

Hß ©ØÓÁºPøͨ £È ö\õÀ» ÷Ásk®? AvÀ Dk£mh |õ[PÒ AøÚÁ¸÷© £ÈUP¨£h ÷Ási¯ÁºPÒ. AvÀ ]» SÔ¨¤mh, SÔ¨¤mh GßÚ, ¤µ£õPµÛß ÷|õUP[Pøͨ £ØÔ¯ G[PÍx P¸zvÀ |õ[PÒ GÀ÷»õ¸÷© uÁÓõP PozxÂm÷hõ®. |õ[PÒ G¨£i ÷uõØÖ¨÷£õ÷Úõ® GßÖ AvÀ J¸ •Ê Azv¯õ¯÷© C¸UQÓx. £izx¨ £õ¸[PÒ. |õ[PÒ AøÚÁ¸÷© G[S uÁÖ ö\´÷uõ® GßÖ J¨¦U öPõshøu ö©õzu©õP A¢u Azv¯õ¯® öu›ÂUQÓx.

GÀiiD&°Úøµ |õ[PÒ SøÓÁõP ©v¨¤mkÂm÷hõ©õ?

B®, J¸÷ÁøÍ, |õ® A¨£izuõß ö\´xÒ÷Íõ®.

¦»Úõ´ÄzxøÓ Höáß]PÒ AÁºPÎß P¸zøu öÁÎ øÁzuõºPÍõ?

A¢uU ÷PõnzvÀ ¦»Úõ´Äz xøÓ Höáß]PÒ Bµõ¯÷Á°Àø». C¢u BmPöÍÀ»õ® 1977¼¸¢x G[PÍõÀ £°Ø]¯ÎUP¨£k£ÁºPÒ GßÖ AÁºPÒ TÔÚõºPÒ.

GÀiiD?

AÁºPÒ AøÚÁ¸÷©. Hß GÀiiD? 50 ÁøP¯õÚ AøÚzxU SÊÂÚ¸®uõß. GÀiiD, C¤BºGÀGL¨ ÷£õßÓ AøÚzx÷©. A¢uU ÷PõnzvÀ AÁºPÒ Gso¨ £õºUP÷Á°Àø». 'CÁºPÒ G[PÒ BmPÒ, CÁºPøÍ |õ[PÒ |ßS AÔ÷Áõ®. AÁºPÒ G[PÐUS ªPÄ® Phø©¨£mhÁºPÒ, GÚ÷Á J¸•øÓ AÁºPÒ '\›' GßÖ ö\õÀ¼ÂmhõÀ AÁºPÒ G[PÐhß \søh°h ©õmhõºPÒ; GßÖ AÁºPÒ TÔÚõºPÒ. Axuõß AÁºPÐøh¯ wºÁõÚ •iÁõP C¸¢ux.

•ßÚõÒ öÁβÓÄz xøÓa ö\¯»º GߣøuÂhÄ® CßøÓUS EÓÁõsø© ©ØÖ® \ºÁ÷u\ ÂÁPõµ[PøÍ B´£ÁµõP C¸UQÕºPÒ. AÁºPÐUS £°Ø]¯ÎUP Gkzu C¢v¯õÂß •iÄ uÁÓõÚuõ?

•ßÚõÀ {PÌ¢uøÁPøͨ ¤ß÷ÚõUQ¨ £õº¨£v¾®, Á¢u¤ß Põ¨£v¾®, uSv¯õÚ wº¨¤À }[PÒ Dk£h©õmjºPÒ. £õvÁÈ°À Á¢u¤ÓS }[PÒ •iöÁk¨£x C¯À¦US¨ ¦Ó®£õÚx. 5 Á¸h[PÒ AÀ»x 10 Á¸h[PÒ PÈzx £uÂUS Á¸£ÁºPÒ ¯õ¸÷© ÷uøÁ¯õÚuõ, CÀø»¯õ GÚ wº¨¦ ö\õÀ» •i¯õx. Ax ÷uøÁ¯õ, CÀø»¯õ Gߣøu A¨÷£õx Qøhzu uPÁÀ ©ØÖ® B´ÁÔUøP°ß Ai¨£øh°À, A¨÷£õøu¯ Aµ_, A¨÷£õøu¯ ¤µu©º uõß •iÄ ö\´¯ ÷Ásk®.

1977À C»[øP°À |©x CµõqÁ® C¸¢uvÀø». CµõqÁ® 1987À ö\ßÓx. 1977¼¸¢x 1985 Áøµ Av¾® SÔ¨£õP 1984 Áøµ°¾® AøÚzx ÁøP¯õÚ £õxPõ¨¦a \©ß£õkPÒ, ¦»Úõ´Äz xøÓ \©ß£õkPÒ BQ¯ÁØÔÀ £õQìuõß, Cì÷µÀ, Aö©›UPõ ÷£õßÓ |õkPÐhß öá¯Áºzu÷Ú ÷©®£kzvU öPõsi¸¢uøu¨ £ØÔ¯ uPÁÀPÒ v¸©v.Põ¢vUS öPõkUP¨mi¸¢v¸UP»õ®. £Û¨÷£õº •iÁøh¢v¸UPÂÀø» Gߣøu²® Tku»õP v¸©v Põ¢v°ß «x C¸¢u {º¨£¢u® öÁÎ|õmi¼¸¢x ©mk® ÁµÂÀø» Gߣøu²®, |® |õmiÀ 60 ªÀ¼¯ß uªÇºPøÍU C¸UQÓõºPÒ Gߣøu²® {øÚÂÀ øÁzxU öPõÒÐ[PÒ.

|©x Si¯µ]ß •UQ¯©õÚ ©õ{»[PÐÒ JßÓõÚ Cx, ¤›ÂøÚ Áõuzøu J¸ Põ»zvÀ öPõsi¸¢u Áµ»õØøÓU öPõshx. 1967À ö©õȨ ¤µa]øÚ°ß «x ¤›¢x ö\ÀÁuõP AÁºPÒ Aa_ÖzvÚõºPÒ. ""|À»x, ö£[Põ¼PÒ ¤µa]øÚ°¼¸¢u÷£õx AÁºPÐUS }[PÒ EuÂܺPÒ. uªÇºPÒ ¤µa]øÚ°¼¸US® ÷£õx }[PÒ G[PÐUS Eu ö\´¯ÂÀø». HöÚÛÀ |õ[PÒ öuØQ¼¸¨£ÁºPÒ, GßÖ v¸©v Põ¢vUSa ö\´v¯Ý¨¦® AÍÂØSa ö\ßÖ ÂmhÚº. |k{ø»ø©¯õÚ wº¨¦U TÖ® £m\zvÀ, ""CÀø», CÀø», |õ® A¨£ia ö\´v¸UPU Thõx, |õ® uø»°mi¸UPU Thõx'' Gß÷Óõ AÀ»x, ©Põz©õ Põ¢v°ß |õk Ao÷\µõ öPõÒøP BQ¯øÁPøͨ £ØÔ¨ ÷£_Áx ªPÄ® GÎx.

SÔ¨¤mh Põ»PmhzvÀ HØ£mh Aµ]¯À ö|¸UPiPÒ Ax ÷uøÁ¯õÚxuõÚõ GßÖ A¨÷£õøu¯ Aµø\ £›^»øÚ ö\´¯ {º£¢vzv¸UP ÷Ásk®. |õ® ¸®¤¯x ÷£õ», Ax öÁÎÁµõux ÷ÁÖÂ寮, HöÚÛÀ |õ® Gkzu öPõÒøP •iøÁ¨ ¤ß£ØÖ® xoøÁ |õ® öPõsi¸¢uvÀø».

}[PÒ ªPz öuÎÁõP C¸ ö£õ¸ÒPÎÀ CøuU PÁÛUP ÷Ásk®. JßÖ, }[PÒ •Êø©¯õP¨ ö£õÖ¨÷£ØÖU öPõskÒÍ ÷|ºø©¯õÚ |õk GßÓ ÷PõnzvÀ AqP»õ®. C¢u Âå¯zvÀ, 'Cx ÷ÁöÓõ¸ |õmiß ¤µa]øÚ, Cx Jº EÒ|õmk¨ ¤µa]øÚ, Aøu }[PÒ \› ö\´¯ ÷Ásk®. G[PÍõÀ G¢u AÍÂØS •i²÷©õ AxÁøµ°¾® APvPøÍ HØÖU öPõÒ÷Áõ®'' GßÖ ö\õÀ¼°¸UP ÷Ásk®. }[PÒ A¨£ia ö\õÀ¼°¸¢uõÀ, |ßÓõP C¸¢v¸¢v¸US®. AÀ»x G[PÒ Aµ]¯À, G[PÒ EÒ|õmiß Aµ]¯À ö|¸UPiPÒ öÁβÓÄ |hÁiUøPPÒ BQ¯ÁØøÓU P¸zvÀ öPõsk xÁUP |hÁiUøPPÒ GkzxÒ÷Íõ® GßÖ }[PÒ TÔÚõÀ Ax {a\¯©õP ÷|ºø©¯õPõx.

A¨£i¨£mh £m\zvÀ, }[PÒ GkzxU öPõsh Põ›¯zøu •iUP ÷Ásk®. Aøu¨ £õv°À ÂmkÂmhõÀ, }[PÒ J¨¦UöPõsh ö\¯À£õmiÀ |k{ø»ø©°¼¸¢x uÁÔÂkQÕºPÒ. Axuõß |h¢v¸UQÓx. £[PÍõ÷uè ÷£õßÓ {ø»ø©US |õ[PÒ Gkzxa ö\À»ÂÀø» GÚ }[PÒ {øÚUP»õ®. BÚõÀ A[÷P²® |õ[PÒ £»•øÓ uø»°mi¸UQ÷Óõ®.

©õ»zwÄPÎÀ |h¢ux GßÚ, A[÷P |õ® Cµshøµ |õmPÎÀ |®•øh¯ vmhzøu •izxz v¸®¤÷Úõ÷©? ö\´vzuõÒPøͨ £õºzuõÀ, áúø» •uÀ AU÷hõ£º Áøµ •uÀ Cµshøµ ©õu[PÐUS I¤÷PGL¨ Á¢x ÷\º¢uøu¨ £ØÔ C¢v¯ ö\´vzuõÒPÒ ¦PÌ¢x uÒÎÚ. Aö©›UPºPЮ Th C¢v¯ Aµ]h® Á¢x ''E[PÍx Pøhø©¯õP {øÚzx }[PÒ ö£õÖ¨¦ HØÖPh öPõshvÀ |õ[PÒ ©QÌa]¯øhQ÷Óõ®'' GßÖ TÔÚº. BÚõÀ Aøu }[PÒ •Êø©¯õPa ö\´¯õu £m\zvÀ, }[PÒ \›°Àø» GßÖ JÆöÁõ¸Á¸® TÖÁõºPÒ.

£øhPøÍz v¸®£¨ ö£Ö®÷£õx, Â.¤. ][ Aµ_ E[PøÍU P»¢uõ÷»õ]zuuõ?

G[PÎÀ ¯õøµ²® AÁºPÒ P»¢uõ÷»õ]UPÂÀø». AÁºPÒ Cµsk A®\ vmh[PøÍU öPõsi¸¢uõºPÒ. •u»õÁuõP, Ao÷\µõv¸¢uuØPõPÄ®, uø»°hõu ]Ó¢u |õhõP C¸¢uuØPõPÄ® G[PÐUS \õßÔuÌ ÁÇ[P¨£h ÷Ásk®. CµshõÁuõP, µõãÆPõ¢v ö\´uuØS ÷|º©õÓõÚÁØøÓ |õ[PÒ Psi¨£õPa ö\´¯ ÷Ásk®.

C»[øPø¯¨ £ØÔ¯ ÁÀ¾|µõÚ E[PøÍ A»m]¯¨£kzv¯vÀ }[PÒ Á¸zu¨£mjºPÍõ?

|õß Hß Á¸zu¨£h ÷Ásk®? |õß öuõÈÀ Ÿv¯õÚÁß. |õß Hß Á¸zuu¨£h ÷Ásk®? A¨÷£õx C»[øP²hÚõÚ G¢uz öuõhº¤¾® Th |õß C¸¢uvÀø». |õß £õQìuõÛÀ yuµõP C¸¢÷uß. J¸ SÔ¨¤mh, JxUP¨£mh £o°À }[PÒ E[PÍõÀ GÆÁÍÄUSa ]Ó¨£õPa ö\´¯ •i²÷©õ AÆÁÍÄ |ßÓõPa ö\´QÕºPÒ. Aøu Âmk }[PÒ Â»S®÷£õx ÷ÁÖ¯õµõÁx Aøuz öuõhºÁõºPÒ. GßÝøh¯ öuõȼÀ Enºa]PÐUS ChªÀø». Gß öuõȼÀ C¸US® J÷µ Enºa]¨ §ºÁ©õÚx GxöÁßÓõÀ C¢v¯õ «x |õß öPõsi¸¢u BÇ©õÚ ö£õÖ¨¦® Â_Áõ\•® uõß. Ax ©mk÷©. GßÝøh¯ •iÂÀ, I¤÷PGL¨&ø¯ Aݨ¤¯x C¢v¯õÂß |»ÝUPõPz uõß.

BÚõÀ I¤÷PGL¨ ~øÇ¢uÄh÷Ú |õ® AvP E°›Ç¨¦PÒPøÍa \¢vz÷uõ÷©?

Ax íºQµm ][Qß •mhõÒuÚ®. Gv›°h® •ßÚÔ¨¦a ö\´x ö£Íºnª CµÂÀ öí¼Põ¨hº uõUSuø» ¯õ¸® |hzu ©õmhõºPÒ.

GÀiiD°Úº u[PÒ ö\´vPøÍ Cøh©ÔzxU ÷PmUPU Tk® GÚ CµõqÁ® ÂȨ£õP C¸¢uuõ?

{a\¯©õP AÁºPÒ ÂȨ¦hß uõß C¸¢uõºPÒ. ¦»Úõ´Äz xøÓ A¨£i C¸UPz ÷uøÁ°Àø». GÀiiD&°Úº ªPÄ® vÓø©¯õÚÁºPÒ GÚ |õß AÁºPÎh® TÔ÷Úß. AÁº vÓø©°À»õu J¸ CµõqÁz uÍ£v. ö£õ¸zu©ØÓ uÍ£vPÎÀ CÁ¸USz uõß •u¼h®.

¯ǫ̃£õnzvØPõP |h¢u \søh°À 600 õºPÒ öPõlµ©õÚ •øÓ°À CÓ¢ux ÷uøÁ°Àø» GßQÕºPÍõ? AvÀ ]»ÁØøÓ uºUP •i¢v¸US©õ?

AvÀ £»ÁØøÓz uºzv¸UP •i²®.

CµõqÁ¨ £øhz uÍ£v íºQµz ][ E[PÎh® G¢uÂu ÂÍUP©ÎUP÷Áõ, P»¢uõ÷»õ]UP÷Áõ ÁµÂÀø»¯õ?/b>

BPìmk &À J¸ •øÓ²® ö\¨h®£›À J¸ •øÓ²® uÍ£v _¢uºâ, CÀø» CÀø». ÷P.]. £¢zxhß GßøÚa \¢vzuõº. Auß ¤ß ÁµÂÀø». AÁºPÒ (GÀiiD°Úº) øPx ö\´¯¨£mk, £»õª ©õÚ¨£øh uÍzvØS AøÇzx Áµ¨£mh÷£õx, |õß AÁºPÎh® (I¤÷PGL¨) £õxPõ¨£õÚ ChzvØS AøÇzxa ö\À¾[PÒ GßÖ®, GÀii°Úøµ C»[øP AvPõ›PÎh® J¨£øhUP ÷Áshõ® GßÖ® TÔ¯øuU ÷PmPõu AÍÂØS AÁº ©µzx¨ ÷£õ°¸¢uõº. AuØS A¢u BÒ, ''CÀø», CÀø», }[PÒ GÚUS Bøn°h •i¯õx. u¯Äö\´x GßÛh® ö\õÀ»õwºPÒ. }[PÒ •u¼À Cøu öÁβÓÄzxøÓ ÂÁPõµ Aø©a\PzvØS Aݨ¦[PÒ AÁºPÒ Aøu £õxPõ¨¦zxøÓ Aø©a\PzvØS Aݨ£ ÷Ásk®. AÁºPÒ Aøu CµõqÁ uø»ø©¯PzvØS Aݨ£ ÷Ásk®. AÁºPÒ Aøu öuØS¨£øh¨ £SvUS Aݨ£÷Ásk®. ¤ÓS öuØS¨ £øh¨£Sv ö\ßøÚUSa ö\õÀ¾®. ¤ßÚº AÁºPÒ GßÛh® ö\õÀÁõºPÒ. A¨÷£õxuõß |õß |hÁiUøP Gk¨÷£ß'', GßÖ TÔÚõº. ''AuØSÒ Bmh® •i¢v¸US®. |õß •Ê¨ö£õÖ¨ø£²® HØÖUöPõÒQ÷Óß GßÖ |õßuõß ö\õÀQ÷Ó÷Ú'' GÚU TÔ¯uØS, ''CÀø» CÀø», |õß Aøua ö\´¯©õm÷hß'' GßÖ TÔÂmhõº. ÂøÍÄ 17 ÷Áº öPõÀ»¨£mhÚº.

Ax GÀiiD°Ú›ß ÷Põ£zøu AvP¨£kzvÂmhuõ?

GÀiiD°Ú¸hß \søh°h Axuõß öuõhUP©õP Aø©¢xÂmhx. C¢u BÎß •mhõÒ uÚzvÚõÀ GÀiiD°Ú¸US J¸ \søhø¯z öuõhµ J¸ Áõ´¨¦U Qøhzux.