uspº ¤µa]øÚUS wºÄ \õzv¯©õ? £Sv & 2

''C¸£x «mh¸US A¨£õÀ Aø»°ß E¯µ® J¸ «mhµõP C¸US®, 50 «mhºPøÍ uõsi Aø»°ß E¯µ® 5 «mhµõP C¸US®'' GßÖ AÁºPÒ AÔÂUQÓõºPÒ. AÁºPÒ G¨£i ÷Áø» £õºUQÓõºPÒ Gߣøu²® AÁºPÒ G¢u AÍÂØSz vÓø© Áõ´¢uÁºPÍõP C¸UQÓõºPÒ Gߣøu²® £õº¨£uØS ªPÄ® Aئu©õP C¸UQÓx.

AuÚõÀ uõß AÁºPÐUS •u¼À AÔÄ ©ØÖ® vÓø©PøÍ {a\¯® AÎUP ÷Ásk® GÚ |õß TÖQ÷Óß. ¤ÓS AÁºPÐUS \mh ©ØÖ® ö£õ¸Íõuõµ Ÿv°À AÁºPøÍ Á¾ÄÒÍÁºPÍõP }[PÒ BUP ÷Ásk®. C¢u E›ø©P÷Íõk ö£õÖ¨¦nºÄ® ÷\º¢x C¸UP ÷Ásk®.

|©x |õmiß ©ØöÓõ¸ ¤µa]øÚ GßÚöÁßÓõÀ, |©US {øÚĨ £ØÓõUSøÓ C¸UQÓx. ÁÓm] Á¸® ÷£õx |õ® Aøu¨ £ØÔ {øÓ¯¨ ÷£_Q÷Óõ®, {øÓ¯ GÊxQ÷Óõ®. BÚõÀ ©øÇ Á¢uÄhß GÀ»õ÷© ©Ó¢x ÂkQ÷Óõ®. |õ® u¯õµõP C¸¢uõÀ, Gvº ÂøÍÄPøÍ |®©õÀ SøÓzxÂh •i²®.

C¢ |õmiÀ, ÷£õv¯ AÍÄ {»zui }º C¸UQÓx, ÷£õx©õÚ ©øÇ, ÷£õv¯ AÍÄ Si}º C¸UQÓx.

E[PÍx 1979® Bsk £¸Á©øÇ {ºÁõP vmhzvÀ, '{»zui }º ¦P¼h[PøÍ'¨ £ØÔ }[PÒ SÔ¨¤mi¸¢wºPÒ ©ØÖ® AøÁ AÁ\µPõ» ÷uøÁPÐUS ©mk÷© GÚÄ® }[PÒ TÔ°¸¢wºPÒ. '{»zui }º ¦P¼h[PÒ' Gߣx uõß GßÚ?

A¢u |õmPÎÀ |õß AvP©õP £¯n® ö\´x öPõsi¸¢÷uß. |õß ÷ÁÍõsø©z xøÓ°ß ö\¯»µõP C¸¢÷uß, A¨÷£õx ©zv°À \µs ][Qß CøhUPõ» Aµ_ C¸¢ux. Ax ÷uºuÀ Bsk GßÝøh¯ Aø©a\º GßÛh®, '_Áõª|õuß I¯õ, |õ[PÒ ÷uºuÀPÐhß ÷©õu ÷Ási°¸UQÓx. GÚ÷Á }[PÒ ÁÓm]²hß ÷£õµõk[PÒ,'' GßÖ ö\õßÚõº. (]›UQÓõº...). GÚ÷Á, ÁÓm]²hß ÷£õµõh AÁº GßøÚ uõµõÍ©õP AÝ©vzuõº. HuõÁx uÁÓõP¨ ÷£õ´Âmhõ÷»õ AÀ»x 200 ÷£º CÓ¢x ÷£õÚõ÷»õ AuØS |õß uõß ö£õÖ¨÷£ØP ÷Ásk® Gߣøu |õß AÔ¢v¸¢÷uß. ÁÓm] ©ØÖ® öÁÒÍ® ÷£õßÓ ÷£µÈÄPÎß {ºÁõP ö£õÖ¨ø£²® |õß HØÔ¸¢÷uß.

A¨£i¨£mh ÷£µÈÄPÎß ÷£õx Si}º uõß ªP¨ ö£›¯ ¤µa]øÚ. ©ÛuºPÒ ©mk® AÀ» »[SPЮ Th A¨÷£õx Pèh¨£h ÷Ási°¸US®. GÚ÷Á, ÁÓm]USÒÍõS® £SvPÎÀ |À» }º öPõÒ£køPPøÍ÷¯õ AÀ»x {»zui }øµ÷¯õ öuõø»²nºÄhß Psk¤iUS® •øÓ°ß ‰»® Psk öPõÒÍ |õß •iÄ ö\´Q÷Óß. ¤ÓS, AøÚzx ©UPÎh•® AÁ\µ {ø» uµ ©ØÓ \©¯[PÎÀ C¢u }øµ £¯ß£kzuU Thõx GÚU TÖQ÷Óß. ÁÚ»[S¨ ¦P¼hzxUSa ö\ßÓõÀ A[S v¸kÁuØ÷Põ AÀ»x ÷Ámøh¯õkÁuØ÷Põ E[PÐUS AÝ©v°Àø». Ax ¦P¼h®. GÚ÷Á, {»zui }º {ø»PøÍ |õß ¦P¼h[PÒ GßÖ ö\õßÚ ÷£õx ©UPÒ A¢u¨ ö£¯µõÀ \ØÖ ©Ú Á¸zu® Aøh¢uõºPÒ.

'¦P¼h®' GßÓ Áõºzøuø¯ |õß £¯ß£kzv÷Úß. HöÚÛÀ, Ax J¸ ¦Ûu©õÚ ¦P¼h®. Ax }›ß Buõµ®, ÷©¾® Aøu AÁºPÒ uÁÓõP¨ £¯ß£kzxÁøu |õß Â¸®£ÂÀø». BÚõÀ E[PÐUS AÁ\µPõ» ö|¸UPi C¸US®÷£õx }[PÒ Aøu¨ £¯ß£kzvU öPõÒÍ»õ®. Cx, E[PÍx Á÷¯õvP Põ»zvØS¨ £n® ÷\ªzx øÁ¨£øu¨ ÷£õßÓx. E[PÐUSz ÷uøÁ¨£k® ÷£õx ÷\ª¨¦ £¯ß£kzu¨£kQÓx. CÀø»ö¯ÛÀ, CÀø». Cøu¨ ÷£õ», {»zui }º ÷\ªUP¨£h ÷Ásk® Gߣøuz uõß |õß Â¸®¤÷Úß. uÁÓõP¨ £¯ß£kzu¨£kÁøu AÀ». HöÚÛÀ, C¢u ¦P¼h[PÒ GÀ»õ® Aøh¯õÍ® Põn¨£mi¸¨£uõÀ, AÁ\µz ÷uøÁ°ß ÷£õx, AøÁPÒ, EhÚi¯õPz vÓ¢x Âh¨£h •i²®.

{»zui }º Buõµ[PøÍ |õ® AvP AÍÂÀ ÃniUP¨£h ÂÀø»¯õ? JÆöÁõ¸ Bsk® £» «mhºPÐUS |©x {»zui }º R÷Ç ÷£õ´U öPõsi¸UQÓx Gߣx J¸ B´Âß ‰»® Psk¤iUP¨£mkÒÍ÷u......

B®, Ax AvP AÍÂÀ ÃniUP¨£kQÓx. J¸ JÊ[S Áøµ•øÓ Gߣ÷u CÀø». |õ® GßÚ ö\´x öPõsi¸UQ÷Óõ® GßÓõÀ, '`Ì{ø»UöPõÀ¼' AuõÁx DPõ»âPÀ `ø\´m (`Ì{ø»z uØöPõø»). }øµ SÇõ´ ‰»® öÁΰÀ Gk¨£uØS C»Á\ ªß\õµ® öPõkUP¨£mhuß ‰»®, Ph¢u I¢x Bsk Põ»©õP £g\õ¨ ö\´x öPõsi¸¨£x C¢u E°›Ú ÁõÌUøP `ÇÀ uØöPõø»ø¯z uõß. GÚ÷Á, {»zui }øµ AÁºPÒ AvP©õP ÃnizxU öPõsi¸UQÓõºPÒ.

ö£õÖ¨¤À»õu öPõÒøP Cx GßÖuõß |õß TÖ÷Áß. ©Ö _ÇØ]°ßÔ, HµõÍ©õÚ uspøµz öuõÈØ\õø»PЮ Th £¯ß£kzxQßÓÚ. öuõÈØ\õø» £¯ß£kzx® JÆöÁõ¸ xÎ }¸® v¸¨¤z uµ¨£h ÷Ásk®. CöuÀ»õÁØÖUS® Põµn®, }øµ ÃniUP¨£kÁøuz ukUP {»zui }º \mh® GßÓ JßÖ |®ªh® CÀ»õux uõß.

{»zui }øµ AÍÂØS «Ô E£÷¯õQ¨£uØS •ØÖ¨¦ÒÎ øÁUP GßÚ ö\´¯¨£h ÷Ásk®?

E[PÐUSz ÷uøÁ |ßS AÔ¢xÒÍ ö£õx©UPÒ, |ßS AÔ¢xÒÍ ö£õx ©UPÎß P¸zx ©ØÖ® •Êø©¯õP AÔ¢xÒÍ ö\´vz öuõhº¦ \õuÚ[PÒ. ÁÓm]ø¯¨ £ØÔ ö\´vz öuõhº¦ \õuÚ[PÒ ö\´v öÁΰkÁøuU SÔzx HµõÍ©õÚ Â©º\Ú[PÒ AøÁPÒ «x GÊ¢v¸UQßÓÚ. AøÁPÎß BºÁ® C¸ÁøPPÍõP C¸UQßÓÚ. £g\zøu¨ £ØÔ G¨÷£õx÷© ö\´vz öuõhº¦ \õuÚ[PÒ BºÁ©õP C¸UQßÓÚ.

vjöµÚ J¸ ö£›¯ £g\® Á¢xÂmhõÀ, £zv›UøPUPõµºPÒ BºÁ©õP C¸UQÓõºPÒ. BÚõÀ G¨÷£õx÷© öuõhº¢x C¸US® £g\zvÀ AÁºPÐUS BºÁ® CÀø». JÆöÁõ¸ |õЮ, »m-\U- PnUQÀ BsPÒ, ö£sPÒ ©ØÖ® SÇ¢øuPÒ Fmha\zx CÀ»õ©À ÷|õ´Áõ´¨£kQÓõºPÒ. ÁÇUP©õÚ £g\® Gߣx ö\´vz öuõhº¦ \õuÚ[PÎß ö\´v¯À»÷Á. Cøu¨ ÷£õ», ö\´vz öuõhº¦ \õuÚ[PÒ }øµ¨ £ØÔ²® BºÁ® GkzxU öPõsi¸UPÂÀø».

B©õ®, £¸Á©øÇ öuõh[Q¯x÷©, ö\´vz öuõhº¦ \õuÚ[PЮ, ¤µa]øÚPøÍU øP¯õÒ£ÁºPЮ ÁÓm]ø¯¨ £ØÔ ©Ó¢x ÂkQßÓÚº Gߣx Esø©¯õ?

AÁºPÒ ©ØöÓõ¸ ¤µa]øÚUSa ö\ßÖ ÂkÁõºPÒ. ö\´vz öuõhº¦ \õuÚ[PøͲ® |õß SøÓ ö\õÀ» ©õm÷hß. |©x ©UPøͲ®, |©x Aµø\²® uõß |õß SØÓg\õmk÷Áß. GÆÁÍ÷Áõ vÓø© C¸UQÓx. BÚõÀ JÆöÁõ¸ AÁ\µz ÷uøÁUS® ÷uøÁ¨£k® }shPõ»zvØSz uõUS¨ ¤iUS® vmhzøua ö\¯À£kzx® J¸ |À» £øhzuø»ÁøÚ¨ ÷£õ» ö\¯»õØÓ, |õ® ¸¨£ªÀ»õ©À C¸UQ÷Óõ®. C»[øP°» GßÚ |h¢ux? Bøn°ÓÄ øP¨£ØÓ¨£k® Gߣøu AÁºPÒ Gvº£õºUPÂÀø» GÚ |õß {øÚUQ÷Óß. A[Q¸¢u CµõqÁzvÚº Ba\›¯® ©ØÖ® Avºa]°À ‰ÌS®£i¯õÚx. BÚõÀ ¤µ£õPµß J¸ |À» ÷£õº •øÓ ÁÀ¾|º.

|©x ÁõÛø»°¯À xøÓ ©øǨ ö£õÈøÁ •ßÚÔÂUQÓx. AÁºPÍõÀ ÁÓm]ø¯²® •ßÚ÷© PoUP •i¯õuõ? \«£zv¯ ÁÓm]ø¯, Ax Gvº£õµõ©À Á¢xÂmhøu¨ ÷£õßÖ C¢v¯ Aµ_ ö\¯À£mhx. Aøu¨ £ØÔ AÁºPÒ •ß÷£ ]¢vzx vmhªmi¸UP •i¯õuõ? öuõhºa]¯õP 12 BskPÒ |À» ©øǨ ö£õÈøÁ AÝ£Âzu ¤ÓS AÁºPÒ A\møh¯õP C¸¢x ÂmhõºPÒ GÚ }[PÒ P¸xQÕºPÍõ?

{a\¯©õP, Cøu¨£ØÔ AÁºPÒ ]¢vzv¸UP ÷Ásk®. JÆöÁõ¸ £¸Á©øDz® C¯À£õÚ £¸Á©øǯõP C¸UP •i¯õx. 12 •øÓ |À» £¸Á©øÇø¯¨ ö£Ó |õ® Avºèh\õ¼PÍõP C¸¢v¸UQ÷Óõ®. C¢u Bsk® Th, |©US |À» £¸Á©øǨ ö£õÈÄ C¸UQÓx GÚ AÁºPÒ ö\õÀ¼U öPõsi¸UQÓõºPÒ. C¢v¯õÂÀ ©mk©À», E»P® •ÊÁv¾® ÁÓm] Áµ»õ®. G[÷P²® ÁÓm] C¸UP •i²®; GÀ{÷Úõ C¸UP •i²®. E»Qß £» £SvPøÍ GÀ{÷Úõ £õvzxÒÍx? Cuß ÂøÍÁõP C¢÷uõ÷Úæ¯õÂÀ PõkPÎÀ AvPÍÂÀ w¨¤izux Gߣx E[PÐUS {øÚ Â¸UP»õ®.

÷PõøhUPõ»zvÀ Si}º £ØÓõU SøÓ¯õÀ ]µ¦g] Pèh¨£kQÓx. ö\ßøÚ, uÚx Si}º Â{÷¯õPzvØS ÁhQÇUS £¸Á©øÇø¯÷¯ •Êx® \õº¢xÒÍx. BÚõÀ, |À» ©øÇ ö£õÈÄøÁ¨ ö£Ö® ÷£õx, Aøu AÁºPÒ •øÓ¯õP¨ £¯ß£kzxÁvÀø». uØ÷£õx, Pk® uspº £ØÓõUSøÓø¯ |õ® \¢vUQ÷Óõ®. AvPõ›PÒ •øÓ¯õPz vmhªhõuuõÀ uõ÷Ú CÆÁõÖ {PÌQÓx?

|õ® vmhªh÷Á CÀø». |õ® uspøµ¨ £ØÔ \søh ÷£õkQ÷Óõ®. usp¸UPõP \søh¨ ÷£õkQ÷Óõ®. BÚõÀ J¸ }sh Põ» uspº ÷©»õsø© vmhzøu |õ® öPõsk ÁµÂÀø». £¸Á©øÇ°ß ‰»÷© |©US ö£¸©ÍÄ uspº Á¸ÁuõÀ, £¸Á©øÇ øP¯õÐuÀ vmh® JßÖ |©USz ÷uøÁ¨£kQÓx.

•u¼À }[PÒ, £¸Á©øÇø¯¨ £ØÔ ¦›¢x öPõÒÍ ÷Ásk®. Ph¢u 100 BskPÐUPõÚ £¸Á©øÇø¯¨ £ØÔ¯ uPÁÀPÒ |®ªh® EÒÍx. PoÛ°ß ‰»® E¸ÁõUP¨£mh Cx ÷£õßÓ ©õv›PøÍU öPõsk AÁØøÓ |õ® ÁøP¨£kzu»õ®. ¤ÓS, \õuP©õÚ ©ØÖ® Gvºuµ¨¦ {ø»PøÍ øÁzxU öPõsk }[P÷Í Aøu ukzx, GvºöPõsk ö\´x £õºUP ÷Ásk®. ¤ÓS, SÔzu Põ»zvÀ }[PÒ £¸Á ©øÇø¯¨ ö£Ó ÷£õÁuõP C¸¢uõÀ, E[PÒ EØ£zvø¯ ö£¸USÁx G¨£i GßÖ®, }øµ G¨£i ÷\P›¨£x GßÖ® }[PÒ •iÄ ö\´²[PÒ. £¸Á ©øÇ uõ©vUP¨ ÷£õÁuõ°¸¢uõÀ }[PÒ ö\´¯¨ ÷£õÁx GßÚ? £À÷ÁÖ ÁøP¯õÚ £°ºPøÍ }[PÒ £°›h»õ®.

uspº ÷©»õsø©ø¯ 4 £SvPÍõP¨ ¤›UP»õ®. ©UPÎß E£÷¯õPzxUPõP ÷uøÁ¨£kÁx, ÷ÁÍõsø©, öuõÈØ\õø»UPõÚ ÷uøÁ ©ØÖ® |õßPõÁuõP, `Ì{ø» uPÁø©¨¦ ÷©»õsø©. |õß `Ì{ø» uPÁø©¨¦ ÷©»õsø© GßÖ SÔ¨¤kÁx PõkPøÍ. PõkPÐUS® }º ÷uøÁ¨£kQÓx. GÀ»õ Áõ´¨¦PЮ E[PÐUS C¸US® ÷£õx, QøhUS® ÂÁµ[PøÍ E£÷¯õP¨£kzxÁuØS E[PøÍ Hß }[PÒ u¯õµõUQU öPõÒÍ Thõx?

Bìv÷µ¼¯õÂß Aiö»´kU÷Põ, Cì÷µ¾U÷Põ }[PÒ ÷£õÚõÀ, JÆöÁõ¸ Ãk® ©øÇ}øµ ÷\ªUQÓx. AÁºPÒ, `›¯ \Uvø¯ AvPÍÂÀ E£÷¯õQUQÓõºPÒ. C[S Th, uÛ |£ºPÒ Cøu ö\´xÒÍÚº. BÚõÀ Cøu J¸ C¯UP©õP }[PÒ BUSÁx G¨£i?

©zv¯¨ ¤µ÷u\zvß ÷uÁõ꼸¢x, \«£zvÀ J¸ öÁØÔU Pøu TÓ¨£mhx. ©õÁmh Bm]z uø»Á›ß •¯Ø]PÍõÀ, Ph¢u Bsk, £» ÃkPÒ ©øÇ }øµa ÷\P›zuÚ. C¢u Bsk •uÀ •øÓ¯õP, AÁºPÒ uspº¨ £g\zøu \¢vUPÂÀø».

\•uõ¯® öuõhº£õÚ Âå¯[PÎÀ AuøÚ u¯õº£kzxÁvÀ vUÂá´ ][ ªPa ]Ó¢uÁµõP C¸¢x Á¸QÓõº. 3 ö£õ¸mPÒ ÷uøÁ¨£kÁuõP |õß G¨÷£õx® Enº¢v¸UQ÷Óß. •u»õÁuõP, J¸ Âu©õÚ •øÓ¨£kzxuÀ. Euõµn©õP, {»zui }øµ¨ ö£õÖzuÁøµ, {»zui }º \mhzøu |õ® öPõsi¸UP ÷Ásk®. CµshõÁuõP, PÀÂ, HöÚßÓõÀ, \mh¨£i •øÓ¨£kzxÁuß ‰»©õP ©mk÷© Cøu \õvzx Âh •i¯õx. Aøu¨ £ØÔ¯ PÀ¯ÔÄ® AÁ]¯®. ‰ßÓõÁuõP, Qµõ© \ø£PÒ ©ØÖ® £g\õ¯zxPÎß ‰»® ©UPøÍz u¯õº£kzxuÀ. ö\õÀ»¨ ÷£õÚõÀ, ¯èÁ¢z ]ßíõ, uÚx ö\ßÓ Bsk £möám ÷£a]À, 1999® Bsøh Qµõ© \ø£PÎß BshõP AøÇzuõº. BÚõÀ, ¤ß¦, Aøu, AÁº ©Ó¢-x-Âm-hõº. Cx-uõß C¢-u |õm-i-¾Ò-Í ¤µa-]-øÚ GßÖ |õß E[-P-ÐU-SU T-Ô-÷Úß.

}s-h Põ»z-vØ-S {ø»z-x C¸U-S® •ß-÷ÚØ-Ó-©õ-Ú-x, {ø»-¯õ-Ú •¯Ø-]-P-Îß ‰»® ©m-k÷© {P-ÇU Tk®. ]» \©-¯[-P-ÎÀ ©m-k-÷© ö\´-²® •¯Ø-]¯-ÚõÀ AÀ-». {ø»-¯õ-Ú •-¯Ø-]-ø¯ }[-PÒ G¨-£-i ÷©Ø-öPõÒ-ú-PÒ? A[-S-uõß, ö\´-v \õu-Ú[-PÒ •U-Q-¯ £[-S ÁQUPU Tk® Gß-Ö |õß -{øÚU-Q-÷Óß. öuõhº¢-x Ps-Põoz-xU öPõs-÷h C¸-¨-£-uß ‰-»® ö\´-v \õu-Ú[-PÒ, ÁÇ[P¨£k® EÖ-v ö©õÈ--P-øͨ £Ø-Ô ©U-P-øÍ {øÚ-Ĩ-£-kz-vU öPõs÷h C¸U-P-»õ®.

•iÄ