uspº ¤µa]øÚUS wºÄ \õzv¯©õ? £Sv &1

G® Gì _Áõª|õuÝhß K¸ ÷£mi

AÁµx ÷£mi°¼¸¢x ...

|õ® _u¢vµ©øh¢x 50BskPÐUS® ÷©À BQÂmhx CßÝ® Th, J¸ £õøÚ uspº Gk¨£uØPõP ö£sPÒ £» Q÷»õ «mhº öuõø»ÂØS |h¢x ö\À» ÷Ási ²ÒÍx. CvÀ uÁÓõP¨ ÷£õÚx Gx? vmhªkÁuß SøÓ£õhõ, uÁÓõÚ A©»õUP©õ AÀ»x EÖv°ßø©¯õ?

CøÁ¯øÚzx® ÷\º¢u P»øÁ uõß GßÖ |õß {øÚUQ÷Óß. usp¸US, AxÄ® Si}¸US •UQ¯zxÁ® AΨ£vÀ SøÓ£õk EÒÍx. ÷©¾®, J¸ ö£s \¢vUS® ¤µa]øÚPÎß «uõÚ AUPøÓ ö\¾zxÁx® SøÓÄ uõß. G¨£i÷¯õ Bs, ö£sPÐUöPß÷Ó E›¯ £oPøÍ {ºn°¨£vÀ, uspº öPõsk Á¸Áx, ÂÓS ÷\P›¨£x, wÁÚ® öPõsk Á¸Áx BQ¯ ö£õÖ¨¦PÒ GÀ»õ® |® |õmk¨ ö£sPÐUS öPõkUP¨£mkÒÍx.

ö£søn Bo¼¸¢x Âzv¯õ\¨£kzu ÷Áskö©ß÷Ó BnõÀ E¸ÁõUP¨£mh ö\¯ØøP¯õÚ ÷ÁÖ£õk Cx. ö£sPÎß ¤µa]øÚPÒ, PÁÚzøu÷¯õ •UQ¯zxÁzøu÷¯õ ö£ÖÁvÀø». HöÚßÓõÀ, |õhõЩßÓ[PÎÀ GÀ»õ® BsP÷Í AvP® EÒÍÚº. 20 Á¸h[PÐUS •ß¦, ÷á ¤ |õ¯U Eøµ°ß ÷£õx, BsPÒ uspº _©¢x Áµ ÷Ási°¸¢uõÀ, J¸÷ÁøÍ Cx AvP PÁÚzøu¨ ö£ØÔ¸US® GßÖ |õß TÔ÷Úß.

}[PÒ Esø©°À A¨£i |®¦QÕºPÍõ?

B©õ®. |õß A¨£izuõß |®¦Q÷Óß. 'ö£sPÒ ÃmiÀ GßÚ ö\´QÓõºPÒ? AÁºPÒ ÃmiÀ öÁmi¯õP uõ÷Ú EmPõº¢x öPõsi¸UQÓõºPÒ? \ø©¨£x, uspº öPõsk Á¸Áx, xo xøÁ¨£x BQ¯ÁØøÓ ©mk® uõ÷Ú ö\´QÓõºPÒ?' GßÖ BsPÒ {øÚUQÓõºPÒ. Fv¯©ØÓ, £õµõmh¨£hõu, Psk öPõÒͨ£hõu £oPøÍ ö£sPÒ ö\´QÓõºPÒ. uØ÷£õx uõß, £g\õ¯zxPÎÀ, ‰ßÔÀ J¸ £[S Ch[PÒ ö£sPÐUS JxUP¨£mkÒÍx. Cx Qµõ© AÍ»õÚ •ßÝ›ø©PÎÀ ]» ©õØÓ[PøÍ E¸ÁõUS÷Áõ® GßÖ |®¦÷Áõ®.

SøÓ¢u£m\z ÷uøÁ vmh©õP AøÇUP¨£k® J¸ vmhzvß RÌ Si}º C¸¢x Á¸QÓx. Cx J¸ SøÓ¢u£m\z ÷uøÁ Gߣx öuÎÁõÚ JßÖ. BÚõÀ, 'Si}º £o vmh®' JßøÓz xÁUQ¯uß ‰»® usp¸US •UQ¯zxÁ•® •ßÝ›ø©²® u¢u •uÀ |£º µõãÆ Põ¢v uõß GßÓ ö£¸ø© AÁøµ \õ¸® GßÖ |õß SÔ¨¤mhõP ÷Ásk®. C¢v¯õ¾ÒÍ AøÚzx Qµõ©[PÐUS® _zu©õÚ Si}º ÁÇ[S® C¢u Aø©¨ø£ AÁº 'Si}º £o vmh®' GßÖ AøÇzuõº. uØ÷£õx Ax µõãÆ Põ¢v Si}º ªåß GßÓøÇUP¨£kQÓx. A[÷P, uspº C¸US® Chzøu öuõø»Â¼¸¢÷u PshÔÁx ÷£õßÓ |ÃÚ AÔ¯ø»²® AÁºPÒ öPõsk Á¢uÚº.

E»Q÷»÷¯ ªPÄ® Aئu©õÚ ÂsöÁÎ Bµõ´a] Aø©¨¦PÐÒ JßøÓ |õ® ö£ØÖÒ÷Íõ®. öuõø»Â¼¸¢÷u PshÔ²® •øÓ°ß ‰»®, uspº C¸US® Ch[PøÍ J¸Áº PshÔ¯»õ®. AuÚõÀ, •uß •øÓ¯õP, CÁØÔß Áøµ£h[PÒ u¯õ›UP¨£mhÚ. _u¢vµ©øh¢x 53 BskPÐUS¨ ¤ÓS®, C¢v¯ ©UPÒ öuõøP°ß _©õº ‰ßÔÀ J¸ £[S ©UPÐUS CßÚ•® Si}º CÀø» Gߣx Esø©°À Á¸zuzvØS›¯ `Ì{ø». Si}÷µ C¸¢uõ¾® Th, Auß uµ® ªPÄ® ÷©õ\©õÚuõP C¸UQÓx.

¦xöhÀ¼°À C¯[S® AÔ¯À ©ØÖ® _ØÖa _ÇÀ ø©¯zvÚõÀ |hzu¨£mh B´Ä JßÖ, C¢v¯õ¾ÒÍ AzuøÚ ©UPÐUS® ÷uøÁ¯õÚ _zu©õÚ Si}º ©ØÖ® \ø©¯¾UPõÚ }øµ, öhÀ¼ £µ¨¤ß £õv £Sv°¼¸¢÷u ÷\P›zxÂh •i²® GßÖ TÖQÓ÷u?

B©õ®, Cx ªPÄ® \›. |® |õmiÀ ÷£õx©õÚ AÍÄ ©øÇø¯ |õ® ö£ÖQ÷Óõ®. |õk •ÊÁx®, \µõ\›¯õP 1300 ª« ©øǨö£õÈøÁ¨ ö£ÖQÓx. CvÀ £õv¯ÍÄ }º ÷\ªUP¨£mhõÀ Th, |©x ÷uøÁUS® ÷©÷»÷¯ |õ® Si}øµ¨ ö£Ó»õ®. ö\õÀ»¨÷£õÚõÀ, ©íõµõèiµõÂß BÐ|µõÚ hõUhº ¤ ] Aö»U\õshº, \«£zvÀ £®£õ°À J¸ TmhzvÀ Cøu {øÚÄ£kzvÚõº. ''1980À, C¢vµõPõ¢v Bm]US Á¢u ¤ÓS, _Áõª|õuÝ® |õÝ® J¸ C¸£x A®\ vmhzøu u¯õ›US®£i C¢vµõ Põ¢v¯õÀ ÷PmkU öPõÒͨ£m÷hõ®. AuØS¨ ¤ÓS, ©øÇ}øµ ÷\ª¨£x®, ÁÓsh {»[PÐUS }º¨£õ\Ú® ö\´Áx® uõß •uÀ ÷|õUP©õP C¸UP ÷Ásk® GßÖ v¸©v Põ¢v°h® _Áõª|õuß TÔÚõº. 20 BskPÐUS •ß÷£, 20 A®\ vmhzvß •uÀ A®\©õP C¸¢ux ©øÇ}º ÷\ª¨¦ uõß Gߣøu }[PÒ PÁÛUP ÷Ásk®'' GßÖ AÁº TÔÚõº.

1979 Bsi÷»÷¯, }[PÒ J¸ £¸Á©øÇø¯U øP¯õЮ öPõÒøPø¯ E¸ÁõUQ°¸¢wºP÷Í?

(]›UQÓõº) J¸ ÁȯõP £¸Á©øÇ°ß £À÷ÁÖ Áõ´¨¦UPÒ SÔzx wµ©õP ö\¯À£k® |hÁiUøPø¯ Gk¨£uØS ö\¯»ºPÒ SÊ JßøÓ Aµ_ {¯ªzxÒÍx GßÖ ö\´vz uõÒPÒ TÖÁuõÀ |õß ©QÌa]¯øhQ÷Óß. ''£À÷ÁÖ £¸Á©øÇPÐUPõÚ wµ ö\¯À |hÁiUøP'' GßÓ GÚx ÁõºzøuPøÍ GßÝøh¯ J¸ ÷£mi°¼¸¢x AÁºPÒ GkzxU öPõskÒÍõºPÒ. ªPa]Ó¢u ÁõÛø»°¯À xøÓ JßøÓ²®, _÷»õa\Úõ PõmQÀ, ]Bº³ µõ© |õ¯U ÷£õßÓ ÁÀ¾|ºPøͲ® |õ® ö£ØÖÒ÷Íõ®. AuÚõÀ, QøhzxÒÍ vÓø©ø¯²® öuõÈÀ ~m£zøu²® Aµ_ £¯ß£kzvU öPõÒÍ ÷Ásk®.

}[PÒ E¸ÁõUQ¯ öPõÒøP GßÚ BÚx?

¤µa]øÚ GßÚöÁßÓõÀ, |©x ö£¸®£õ»õÚ {ºÁõP® AvPõµ ÁºUPzuõÀ ö\´¯¨£kQÓx. AÁºPÐUS bõ£P \Uv ªPÄ® SøÓÄ. Av¸èhÁ\©õP |õß GÀ»õÁØøÓ²® SÔ¨¤mi¸¢÷uß. AÁØøÓ Aa]mk® ÁÇ[Q°¸¢÷uß. BÚõÀ, uØ÷£õx Aa]h¨£mh A¢u uõÒPøÍ Gk¨£øuU Th AÁºPÒ ªPÄ® PiÚ©õP EnºQÓõºPÒ. 21 BskPÐUS •ßÚõÀ Cx ö\´¯¨£mhx. (]›UQÓõº) C[SÒÍ ¤µa]øÚ GßÚöÁßÓõÀ, C[SÒÍ ö\¯»ºPÒ AiUPi ©õØÓ¨£kQÓõºPÒ. J¸|õÒ, AÁº \mhzxøÓ ö\¯»µõP C¸¨£õº. ÂøµÂ÷»÷¯, _ØÖa`ÇÀ xøÓ°ß ö\¯»µõQÂkÁõº. _ØÖa`ÇÀ öuõhº£õÚ £oPøÍ AÁº PØÖU öPõÒÁuØSÒ, \mh® ©ØÖ® JÊ[øP PÁÛzxU öPõÒÍ AÁº Aݨ£¨£kQÓõº. ªPÄ® £Çø©¯õÚ {ºÁõP Aø©¨ø£ |õ® öPõskÒ÷Íõ®. Ai¨£øh°À, AÁºPÒ ªPÄ® AÔÁõº¢u ©UPÒ. uÛ|£ºPÐUS GvµõP |õß ö\õÀÁuØS GxÄ® CÀø».

C¢u 21® ¡ØÓõsiÀ, |õ® ]UP»õÚ ¤µa]øÚPøÍU öPõskÒ÷Íõ®. Cx, J¸ |õmøh {ºÁQ¨£uØS›¯ ÁÈ°Àø». Cx ªPÄ® Á¸zuzvØS›¯x. \›¯õÚ |£ºPøÍ, \›¯õÚ £oUPõP \›¯õÚ ÷|µzvÀ ÷uº¢öukzuuõÀ, ] _¨¤µ©o¯® J¸ öÁØÔPµ©õÚ Aø©a\µõP C¸¢uõº. ¤µu©÷µõ, Aø©a\÷µõ Gsn[PøÍ÷¯õ PØ£øÚPøÍ÷¯õ, C»m]¯[PøÍ÷¯õ öPõsi¸UP»õ®. BÚõÀ, ÷|õUP® JßøÓ¨ £ozvmh©õP BUSÁuØS ©UPÎß Eu AÁ¸USz ÷uøÁ¨£kQÓx. Aµø\UTh |õß SøÓU TÓ ©õm÷hß. ©UPøÍz uõß |õß SøÓ ö\õÀ÷Áß. uõ[PÒ JßÖ÷\º¢x ¤µa]øÚø¯z wºUP •i²® GßÖ AÁºPÒ {øÚzuõÀ, AÁºPÍõÀ •i²®.

A©»õUSÁx Gߣx EÒѺ AÍÂ÷»÷¯ ö\´¯¨£h ÷Ásk® GßQÕºPÍõ?

B©õ®. Aµ]¯À \mhzvß 11® ¤›Âß 73Áx \mhzv¸zuzvÀ, £g\õ¯zxPÐUS ©õØÓ¨£h ÷Ási¯ 29 A®\[PÒ EÒÍÚ. AÁØÖÒ JßÖ uspº. uspøµ ÷\ª¨£x, uspøµU øP¯õÒÁx ÷£õßÓøÁ CvÀ EÒÍÚ.

Fµõm] Aø©¨¦PÐUS |õ® AvP AvPõµzøuU öPõkzxÂmhõÀ, C¢u `Ì{ø»°À •ß÷ÚØÓ® HØ£k©õ?

AvPõµ® ©mk©À». Aøuz uµ CßÝ® 3 Âå¯[PøͲ® uµ ÷Ásk®. öuõÈÀ ~m£zvÓø©PøÍ }[PÒ AÁºPÐUS AÎUP ÷Ásk®. JÆöÁõ¸ Qµõ© £g\õ¯zv¾® J¸ Bøn²® J¸ ö£søn²® |õ® ÷uº¢öukUP ÷Ásk®. CÁºPøÍ |õß '£¸Á©øÇø¯ øP¯õÒ£ÁºPÒ' AÀ»x 'um£ öÁ¨£{ø» ÷©»õͺPÒ' GßÖ AøǨ÷£ß. CÁºPÐUS £°Ø]¯Îzx, uspøµ ÷\ªzuÀ, uspøµU øP¯õÐuÀ, ÷£õßÓÁØøÓ¨ £ØÔ¯ AÔøÁ Fmh ÷Ásk®. Qµõ©zv¾ÒÍ ©ØÓÁºPÐUS AÁºPÒ Cøu £µ¨£»õ®.

Qµõ©[PÎÀ Cx÷£õßÓ ]» AÔÄ ø©¯[PøÍ |õ÷© öPõskÒ÷Íõ®. JÆöÁõ¸ |õÒ Põø»°¾®, õõ®£miÚ® Qµõ©zv¾ÒÍ «ÚÁ¨ ö£sPÒ Aö©›UP PhØ£øh°¼¸¢x Ph¼ß {ø»ø¯¨ £ØÔ Aݨ¦® £hzøu PoÛ°À ö£ØÖ Ãµõ®£miÚzvß A¸÷P EÒÍ PhÀ G¨£i°¸US® Gߣøu¨ £ØÔ¯ xÀ¼¯©õÚ ÷uõØÓzøu AÁºPÒ öu›¢x öPõÒQßÓÚº. Cx C¢v¯õÂÀ ÷ÁÖ G[S® CÀø». Qµõ©® •ÊÁv¾® J¼ ö£¸UQPÒ EÒÍÚ. Phø»¨ £ØÔ¯ £hzøu AÁºPÒ ö£ØÓÄhß, GÀ»õ «ÚÁºPÎß |»ÝUPõPÄ® A¢u ö£sPÒ Cøu AÔÂUQßÓÚº

öuõh¸®...