HÚõ®: £õsia÷\› •uÀÁº Põø» Áõ¸©õ?

•u»ø©a\º ÷uºu¼À ÷£õmi°kÁuØPõP CzöuõSvø¯a ÷\º¢u _¯mø\ G®GÀH ©À»õi Q¸ènõ µõÆ µõâÚõ©õ ö\´uuõÀ C¢u Cøhz÷uºuÀ |hUQÓx. £õµ®£›¯©õP Põ[Qµì Á¾Ähß EÒÍ öuõSvPÒ EÒÍ £õsia÷\›°À ÷uõÇø©U Pm]¯õÚ u©õPõ¼¸¢÷uõ AÀ»x AÁµx ö\õ¢u Pm]¯õÚ Põ[Qµê÷»õ EÒÍ G®GÀHUPÒ GÁøµ²® uÚUPõP £uÂø¯ µõâÚõ©õ ö\´¯ øÁUP •u»ø©a\µõÀ •i¯ÂÀø» Gߣx® CuØPõP öÁS yµzv¾ÒÍ HÚõªÀ, AxÄ® J¸ _÷¯mø\ ÷Ám£õÍ›ß öuõSv°À ÷£õmi°kÁx®, AÁº \¢vUQÓ ]µ©[Pøͨ £ØÔ Pøu ö\õÀQÓx.

£õsia÷\› ²Û¯ß ¤µ÷u\zvÀ J¸ £Sv¯õP HÚõ® C¸¢u ÷£õv¾® £õsia÷\›°¼¸¢x 800 Q« öuõø»ÂÀ B¢vµ ©õ{»zvØSÒ÷Í Cx C¸UQÓx & uªÌ |õmiØSÒ PõøµUPõ¾®, ÷PµÍõÂØSÒ ©õî²® C¸¨£x ÷£õ». CuØS Põµn® ¤öµg_ Põ»Û Bm] uõß. 1960À uõß C¢v¯õÂß J¸ £Sv¯õP £õsia÷\› Cøn¢ux. "'Ax Áµ»õÓõP C¸UP»õ®, BÚõÀ uØ÷£õx HÚõªÀ |õ[PÒ Gvº÷|õUSÁx Aµ]¯À,'' GßQÓõº P[Põuº ¤µuõ¨¤ß Eu¯õͺ J¸Áº.

\s•P® ÷£õmi°kÁuØPõP µõâÚõ©õ ö\´u ©À»õi Q¸èn µõÆ J¸ Põ[Qµì ÷Ám£õÍøµz uõß ÷uõØPizuõº GßÖ AÁº _miU PõmkQÓõº. J¸ ©õ|Pµzvß ©õ|Pµ Áõºk AÍÂØ÷P EÒÍ C¢u öuõSv°À 17,000 ÁõUPõͺPÒ C¸UQßÓ ÷£õx, ©À»õi 2,000 ÁõUS Âzv¯õ\zvÀ öÁØÔ ö£ØÓõº. ''Põ[QµêØS GvµõÚ C¢u ÁõUSPøÍz uõß ÷\P›US® •¯Ø]°À |õ[PÒ C¸UQ÷Óõ®.''

\s•P•® AÁµx \PõUPЮ HÚõªÀ v•P ÷Ám£õÍøµ {Özx® GßÖ Gvº£õºzv¸¢uõÀ, Ax uÁÓõQ ÷£õÚx. u©õPõ Aµ_US AÎzu BuµøÁ Áõ£ì ö£ØÖ, Põ[Qµì £UP® \õ´¢uuõÀ Bm]ø¯ CÇUP ÷|º¢u v•PÂß •ßÚõÒ •uÀÁº Bº  áõÚQµõ©ß, HÚõ® öuõSv ¤÷á¤USz uõß GÚ AÔÂzuõº. B¢vµ GÀø»¨ £Sv°À Áͺ¢x Á¸® ¤÷á¤°ß ö\ÀÁõUøP²®, B¢vµõøÁ BЮ öu¾[S ÷u\U Pm]°ß BuµøÁ²® PnUQÀ øÁzx¨ £õºUS® ÷£õx, Cx J¸ |À» •iÄ GÚ P¸u¨£kQÓx.

uÚx £[QØS, ¤÷ᤲ® öÁØÔ ö£Ó ÷Ásk® GßÓ uÚx Gsnzøu öuÎĨ£kzv EÒÍx. B¢vµõøÁa ÷\º¢u C¸ ©zv¯ Aø©a\ºPøÍ, P[Põuº ¤µuõ¨ ÷Ám¦ ©Ý uõUPÀ ö\´u ÷£õx, ¤÷ᤠAݨ¤°¸¢ux. B¢vµ ¤µ÷u\ ©õ{» ¤÷á¤°ß •ßÚõÒ uø»Á¸® uØ÷£õx Cµ°À÷Á xøÓ°ß Cøn Aø©a\¸©õÚ £[Põ¸ uzuõz÷µ¯õ A¢u C¸Á›À J¸Áº.

CuØS GvµõP \s•Pzxhß Á¢uÁºPÒ ÷uõÇø© Pm]PÎß ]» \õuõµn G®GÀHUPЮ, Pm]°ß ©õ{» uø»ÁµõÚ Â |õµõ¯n \õª ©mk® uõß. Á¢uÁºPЮ Pm]°ß AÔÄøµ¨£i ÁµÂÀø»; uõ[PÍõ÷Á Á¢uÁºPÒ uõß. Cx SÔ¨£õP, Põ[Qµì Pm]US®, u©õPõÂØS® ö£õ¸¢x®. ACAv•PÄ®, ]¤I²® u[PÍx G®GÀHUPøÍ Aݨ¤°¸¢u ÷£õv¾®, HÚõªÀ AUPm]PÐUS ö\ÀÁõUS HxªÀø».

¤µa\õµzvß ÷£õx, Põ[Qµì öPõiø¯ E£÷¯õQUP ÷Áshõ® GßÓ ©À»õi°ß ÁئÖzuÀ •uÀÁ›ß ]µ©[PøÍ CßÝ® AvP¨£kzx® Cuß ÂøÍÁõP, •uÀÁ›ß ¤µa\õµU SÊ ÷£õS® Chö©À»õ® øPa ]ßÚ® Áøµ¯¨£mh öÁÒøÍU öPõiPøÍ H¢va ö\ÀQÓx. ''Põ[Qµì Pm]°ß öPõi÷¯õk EÒÍ ]ßÚzøu £õºzx £ÇQ¨ ÷£õÚ ÁõUPõͺPøÍ, Cx SǨ¦QÓx; ÷©¾®, •uÀÁµx ¤µa\õµ® Á¾ÂÇ¢x C¸¨£øu²® AÁµx |®¤UøP°ßø©ø¯²® Cx £h® ¤izx PõmkQÓx,'' GßÖ J¸ ¤÷ᤠuø»Áº TÖQÓõº.

C¸¨¤Ý®, ¤÷ᤠA\mk øu›¯zvÀ C¸UP ¸®£ÂÀø». Cx J¸ •uÀÁ›ß öuõSv Gߣøu ¤÷ᤠEnº¢v¸UQÓx. Cx ÷£õßÓ ÂI¤PøÍ u[PÎh® Cx Áøµ £õºzvµõuuõÀ, HÚõ® ÁõUPõͺPÐUS Cx J¸ AvP¨£i¯õÚ PÁºa] uõß. ''uØ÷£õx, C¢u ÁõUPõͺP÷Íõk ©mk® •uÀÁº CÀø»; AuØS ÷©»õP, AÁºPμ¸¢x J¸ÁµõP C¸UP¨ ÷£õQÓõº,'' GßÖ J¸ Põ[Qµì uø»Áº TÖQÓõº.

u[PÍx G®GÀH •uÀÁº GßÖ ö\õÀ¼U öPõÒÍ»õ÷© AßÔ AuØS ÷©À JßÖªÀø» GßQÓx Gvºzuµ¨¦. ''÷uº¢öukUP£kÁõµõÚõÀ öuõSvø¯ £õºøÁ°h \s•P® J¸ •øÓ Th Á¸Áõº GßÖ Gvº£õºUP •i¯õx. BÚõÀ G[PÍx ÷Ám£õÍ÷µõ C¢u öuõSvUPõµº. öÁS yµzv¼¸¢x •uÀÁº ö\´¯•i¯õuøu, CÁº öÁS A¸Q¼¸¢÷u ö\´¯ •i²®.''

BP÷Á, 'öÁγºPõµº' GßQÓ £mh•® \s•P® ÷uõÎÀ _ø©¯õP C¸¢uõ¾® Põ[Qµì PÁø»¨£kÁuõP öu›¯ÂÀø». uÚx ÷Ám£õͺ öÁØÔ ö£ÖÁx ªP Pèh©õÚx GÚ Pm]US öu›¢uõ¾®, ©õ{»zv¾ÒÍ £À÷ÁÖ ÷PõèiPøͲ® J¸[Qøn¨£vÀ CxÁøµ JßÖ® ö\´¯¨£hÂÀø». Põ[Qµêß •ßÚõÒ •uÀÁºPÍõÚ L£¹US®, øÁzv¯¼[P•®, C¨÷£õøu¯ •uÀÁº ¦øu SÈUSÒ PõÀ øÁzv¸¨£øu Gso ©QÌÁuõP öu›QÓx. Tmho Pm]¯õÚ u©õPõÂß Aø©a\º ¤ Psnß, CxÁøµ, Cøhz ÷uºuø» wµ©õP GkzxU öPõshuõP öu›¯ÂÀø».

''G[PÐøh¯x ÷£õ»÷Á, C¢u ÷uºuÀ AÁºPÐøh¯x® uõß,'' GßQÓõº \s•Pzvß Eu¯õͺ. ''•uÀÁº Cøhz ÷uºu¼À ÷uõÀ²ØÖ £u CÇUP ÷|º¢uõÀ, Pm] ÷©¼h® ©ØÖ® öuõshºPÎß ÷Põ£zvØS®, ushøÚUS® AÁºPÒ BÍõP ÷|›k®. AzuøP¯ ¤ßÚo°À, ©õ{»zvÀ ¦v¯ Aµ]¯À SǨ£zøu Gvº÷|õUP ÷Ási°¸US®. CzuøP¯ SǨ£® ÁµU Thõx GߣuØPõPz uõß \s•P® •uÀÁµõP AÔÂUP¨£mhõº.''

uÛ¨£mh •øÓ°À, Aµ]¯À »m]¯® Gøu²® öPõsiµõu Á¯x •vº¢u Aµ]¯ÀÁõv¯õÚ v¸ \s•P® ©õ{»z uø»Áº £u°¼¸¢x C¢u Bsk Bµ®£zvÀ £u »P •ßÁ¢uõº Gߣx SÔ¨¤hz uUPx. BP÷Á, Cøu AÁº \õuõµn©õP Gkzx öPõÒÍ»õ®. ''BÚõÀ, Aµ]¯¼À ÷£µõºÁzøu²® CßÝ® AvP©õÚ D÷PõUPøͲ® öPõsi¸US® ©ØÓ uø»ÁºPÐUS CÁº ÷uõÀ²ØÓõÀ ]µ©® uõß. Cøu AÁºPÒ ÂøµÂÀ EnºÁx |À»x.''

BÚõÀ, ©õ{»zv¾ÒÍ ©ØÓ Põ[Qµì uø»ÁºP÷Íõ, \mh©ßÓzvÀ u[PÍx Pm]US® TmhoU Pm]PÐUS® EÒÍ GsoUøP £»zøu |®¤ C¸¨£uõP öu›QÓx. \s•P® ÷uõÀ AøhÁõµõÚõÀ, Akzu Bsk ÁµÂ¸US® \mh ©ßÓz ÷uºu¾US®, C¨÷£õøuUS® Cøh°À vjº ÷uºu÷»õ AÀ»x GvºUPm]PÎß Aµ÷\õ Aø©¯õ©À, uõ[P÷Í •uÀÁµõP Á¢x Âh»õ® GßÓ |®¤UøP°À AÁºPÒ C¸¨£uõP öu›QÓx.

BÚõÀ, \s•Pzvß ÷uõÀ CßöÚõ¸ Põ[Qµì uø»ø©°»õÚ Tmho Bm]US C¯À£õP ÁÈÁSUS® GßÖ ¤÷á¤&v•P Pm]PÒ |®£ÂÀø». C¨÷£õx, BЮ Tmho°¾ÒÍ ]» G®GÀHUPÒ u[PÍx '{ø»ø¯'' ©Ö£›^»øÚ ö\´¯»õ® GÚ v•P P¸xQÓx.