íõUQ J¼®¤UêÀ u[P® öÁÀ÷Áõ©õ? & öåº Põß

•ßÚõÒ J¼®¤U õ¸®, C¢v¯ íõUQ Ao°ß J¸ EÖ¨¤ÚµõP C¸¢x Aµ]¯ÀÁõv¯õP ©õÔ¯Á¸©õÚ Aì»õ® öåº Põß, Akzu ©õu® Bìv÷µ¼¯õÂß ]mÛ°À |øhö£Ó¸US® J¼U¤U ÷£õmiPÎÀ C¢v¯ íõUQ Ao ]Ó¨£õP Âøͯõk® GßÖ |®¤UøP öPõskÒÍõº.

ŸiL¨.Põªh® ÷£_øP°À, GÀ»õ® |À»£i¯õP |h¢uõÀ, CÖv¯õP ÷uº¢öukUP¨£k® |õßS AoPÐÒ C¢v¯ Ao _»£©õP Ch® ö£ØÖÂk® GßÖ, C¢u •ßÚõÒ \ºÁ÷u\ Âøͯõmk õº TÔÚõº. ""C¢v¯ íõUQ Ao°ß õºPÒ ]»øµ |õß \¢vzx ÷£]÷Úß. íõUQø¯¨ £ØÔ AÁºPÒ ÷£_® Âu•®, Akzu J¼®¤U ÷£õmiPÐUPõP AÁºPÒ B¯zu©õQ Á¸® Âu•®, C¢v¯ íõUQ°ß ÷©õ\©õÚ Põ»Pmh® •iÁøh¢xÂmhx GߣøuU Põs¤UQÓx,'' GßÖ AÁº TÔÚõº.

""1996 •uÀ 1998 Áøµ C¸¢u J¸ Põ»PmhzvÀ, •UQ¯¨ ÷£õmiPÎÀ Âøͯõh, |©x íõUQ Ao uSv ö£Ö©õ Gߣøu¨ £ØÔ÷¯ |õ® £¯¨£h ÷Ási¯ {ø» C¸¢ux. BÚõÀ, Ph¢u Cµshøµ Bsk Põ»zvÀ, C¢v¯ íõUQ Ao°À J¸ |À» •ß÷ÚØÓ® C¸¢x Á¸QÓx. C¢u •øÓ, |©x íõUQ Ao°Úº, öÁØÔ ö£ØÖ |®ø© ö£¸ø©¨£kzxÁx {a\¯® GßÖ |õß |®¦Q÷Óß,'' GßÓõº Põß.

íõUQ Âøͯõmi¾® Auß {ºÁõPzv¾® C¸¢x Á¢u Aµ]¯ø» Psk ^ØÓ® Aøh¢x AuøÚ Gvºzx Sµö»Ê¨¤ íõUQ ©møhPøÍ G›zuxhß, \ºaø\US›¯ k öíÀ Âz Cßi¯ß íõUQ GßÓ ¦zuPzøu GÊv¯Á¸®, íõUQø¯÷¯ _Áõ]zx, ÁõÌ¢uÁ¸©õÚ J¸ ©ÛuÛß ö£õßÚõÚ ÁõUSPÍõP CøÁ ÷uõßÖQßÓÚ.

C¢v¯ íõUQ Ao°ß uµzvÀ HØ£mkÒÍ SÔ¨¤hzuUP C¢u •ß÷ÚØÓzvÀ C¢v¯ íõUQ PÇPzvß ¦v¯ {ºÁõPzvØS® £[SÒÍx Gߣøu CÁº HØÖU öPõÒÍ ©ÖUQÓõº. ""Ao°ß õºPÒ Pkø©¯õP EøÇzxÒÍÚº. AuÚõÀ uõß, C¢v¯ íõUQ AoUS J¸ ¦v¯z ÷uõØÓ® QøhzxÒÍx. BÚõÀ {ºÁõPzv¾®, C¢v¯ íõUQ öuõhº£õÚ ÂÁPõµ[PøÍ PÁÛzx Á¸£ÁºPÎß ©Ú{ø»°¾®, GÆÂu ©õØÓ•® CÀ»õux xµv¸èhÁ\©õÚx. ÷£õmi°ß öÁØÔ, ÷uõÀÂUS £v»ÎUP ÷Ási¯ ö£õÖ¨¦ ÷£õmi°À Dk£k® õºPÐUS ©mk©À»õx, C¢v¯ íõUQ Aoø¯ {ºÁQ¨£ÁºPÐUS® C¸UP ÷Ásk® GßÖ |õß Â¸®¦Q÷Óß,'' GßÖ AÁº uÚx ©Ú SøÓø¯ öÁΰmhõº.

""C¢v¯ íõUQ Ao°ß õºPÎß FUPzv¾® EØ\õPzv¾® HP¨£mh ©õØÓ® C¸¨£uØPõÚ Põµn® GÎø©¯õÚx uõß. |õ® J¸ ÷©õ\©õÚ Põ» PmhzvÀ C¸¢u ÷£õx, |©US GxÄ® |À»Âu©õP Aø©Áx ÷£õÀ öu›¯ÂÀø». |õ® GkzxU öPõsh ]Ó¨£õÚ •¯Ø]PÒ, |õ® ¸®¤¯ •iøÁz uµÂÀø». \ºÁ÷u\ íõUQ ÷£õmiPÎÀ, |õ® uØ÷£õx öÁßÖÒÍ K›µsk £mh[PÍõÀ, Ph¢u 10 BskPÎÀ ö\¯À£mhøuÂh, C¢v¯ íõUQ Ao CßÝ® AvP |®¤UøP²hß EÒÍx.

B]¯ Âøͯõmk ÷£õmi°À |õ® öÁØÔ¯øh¢÷uõ®. Bìv÷µ¼¯õÂÀ |øhö£ØÓ |õßS |õkPÐUPõÚ ÷£õmi°À |õ® öÁß÷Óõ®. C¢v¯ íõUQ Ao°À EÒÍ ]» CÍ® õºPÒ ‰zu õºPÐhß ÷£õmi ÷£õk® AÍÂØS vÓø©²hß \ºÁ÷u\ ÷£õmiPÎÀ ÂøͯõkQÓõºPÒ. ußµõä ¤ÒøÍ ÷£õßÓ ‰zu õºPÒ Ao°À C¸US® ÷£õx, u[PÒ ‰zu Âøͯõmk õºPÎß ]Ó¨£õÚ Bmhzøu ¤ß£ØÔ vÓø©¯õP Âøͯõh Ao°À EÒÍ CÍ® õºPÒ •¯Ø]¨£õºPÒ. A¯õì, µõ©ß w¨ ÷£õßÓ ]Ó¢u õºPЮ Ao°À EÒÍÚº. C¢v¯ íõUQ Ao°ß uø»Áº ]Ó¨£õP Bi Á¸Áxhß, öuõhºa]¯õP |À» •øÓ°À Bi Á¸QÓõº. CßÝ® ]Ôx •¯Ø]²hß AÁº ö\¯À£mhõµõÚõÀ, AÁµx •¯Ø]PÍõÀ Ao £»ÚøhÁx EÖv,'' GßÖ AÁº AÔÂzuõº.

C¢u Aoø¯ Bìv÷µ¼¯õÂØS öÁS •ßÚuõP÷Á Aݨ¤¯uØPõP C¢v¯ íõUQ PÇPzøu AÁº ©º]zuõº. ""uÛ¨£mh •øÓ°À, Cµsk Âå¯[PøÍ |õß J¨¦U öPõÒÍ ©õm÷hß. Âøͯõmk ÷£õmi |øhö£Ó¸US® |õmiß um£öÁm£ {ø»PÐhß Jzx ÷£õÁuØPõP Aa`Ì{ø»PÐU÷PØÓÁõÖ £ÇQ öPõÒÁuØPõP Aݨ£¨£k® •¯Ø] GßÓ ö£¯›À ªPÄ® •ßÚuõP÷Á C¢v¯ íõUQ Aoø¯ Bìv÷µ¼¯õÂØS Aݨ¦QÓx. •ß¦, |©x Aoø¯ |õ® AÆÁõÖ Aݨ¤¯ ÷£õöuÀ»õ®, u[PÒ vÓø©ø¯Âh öÁS SøÓÁõP÷Á |©x õºPÒ ÂøͯõiÚõºPÒ. ©õßm›¯À Âøͯõmk¨ ÷£õmiPμ¸¢x C¢u £ÇUP® Bµ®¤zux. Âøͯõmk ÷£õmiPÒ Bµ®¤US® \©¯zvÀ |õ® FUPªÇ¢ux ÷£õÀ Enº¢÷uõ®. Âøͯõk® \©¯zvÀ, G¨£i¯õÁx \õvUP ÷Ásk® GßÓ AvP ©Ú AÊzu® C¸¢ux.

''÷©¾®, |õ® ÁÇUP©õP \õ¨¤k® EnÄ® |©US QøhUPõx. |©x õºPÎß Bmhz vÓø©°À Cx ªP ö£›¯ Âzv¯õ\zøu E¸ÁõUSQÓx. CµshõÁuõP, 16 Âøͯõmk õºPøÍ Aݨ£õ©À AvP GsoUøP°À Aݨ¦® C¢v¯ íõUQ Ao°ß •iÄ® GÚUS ¤iUPÂÀø». •ß¦ J¸ \©¯®, Tku»õP õºPøÍ |õ® Aݨ¤°¸¢u ÷£õx, CÖv 11 ÷£›À, A£õµ©õP Âøͯõk® õºPÒ C¸Á›ß ö£¯º Ao°À ÷\ºUP¨£hÂÀø». AuØS £v»õP, uSv SøÓÁõP C¸¢u ÷Põ¢uõ ÷\ºUP¨£mhõº. A¢u¨ ÷£õmi°ß ÷£õx, AoUS GßÚ {PÌ¢ux Gߣøu |õ® AøÚÁ¸® AÔ÷Áõ®. ©õØÖ BmhUPõµºPøÍ öPõsi¸¨£x \›uõß. BÚõÀ, Pøh] {ªh® Áøµ ¯õº Ao°À Ch® ö£ÖÁõºPÒ Gߣøu÷¯ öu›¯¨£kzuõ©À, vjöµßÖ Aoø¯ AÔ¨£x |À»uÀ». Ao°À ÷\ºUP¨£hõuÁºPøÍ Ax FUP® CÇUP ö\´Áxhß P\¨¦nºøÁ²® u¸QÓx,'' GßÓõº öåº Põß.

""C¢v¯ íõUQ AoUS £°Ø] AΨ£uØS A¢{¯ £°Ø]¯õͺPøÍ {¯ª¨£vÀ uÁ÷ÓxªÀø» GßQÓõº öåº Põß. HöÚßÓõÀ, 1950Pξ®, 1960Pξ® B]¯ |õkPÍõÀ C¢u Âv•øÓPÒ ö\´¯¨£mhx ÷£õ» AÀ»õ©À BmhzvØS›¯ Âv•øÓPÒ AÁºPÍõÀ uõß uØ÷£õx E¸ÁõUP¨£kQßÓÚ,'' GßÓõº AÁº.

''u[PÍx ¸¨£zvØ÷PØÓ J¸Áº C¢v¯ íõUQ Ao°ß uø»ÁµõP ÷uº¢öukUP¨£mhõÀ, C¢v¯ íõUQ PÇPzvß ÷uºu¼ß ÷£õx, SÔ¨¤mh AvPõ›PÐUS u[PÍx ÁõUøP AΨ£uØPõP, SÔ¨¤mh ©õ{» íõUQ PÇPzuõÀ ÂvUP¨£k® {£¢uøÚPÎß Ai¨£øh°À £°Ø]¯õͺ J¸Áøµ {¯ª¨£vÀ £»ÛÀø». Aì»õ® öåº PõÝUS ÁõUPÎUP ÷Ásk® GßÖ ÷£õ£õÀ íõUQ PÇP® TÔÚõÀ, |õÝ® J¸ £°Ø]¯õ͵õP BQÂh»õ®. |À» BmhUPõµõPU Th CÀ»õu J¸Áº, C¢v¯ íõUQ Ao°ß £°Ø]¯õ͵õP {¯ªUP¨£mhx G¨£i GßÖ G[PÐUSz öu›²®.

''ÂøͯõmkPøÍ A¢{¯ |õkPÒ Pmk¨£kzv Á¸Áuõ¾®, GÆÂu©õÚ ¦À uøµ°À C¢u Âøͯõmk Âøͯõh¨£h ÷Ásk® Gߣøu AÁºPÒ •iÄ ö\´Áuõ¾®, A¢u ø©uõÚ[PÎÀ ÂøͯõkÁøu¨ £ØÔ AÁºPÐUS |ßS öu›²®. Euõµn©õP, Bìv÷µ¼¯õÂÀ íõUQ Âøͯõh¨£k® ¦À uøµ ø©uõÚ® C¢v¯õÂÀ Qøh¯õx. •ß¦ Âøͯõh¨£mhx ÷£õÀ, £õ¼ ¦À uøµ°À uØ÷£õx íõUQ Âøͯõh¨£kÁvÀø». AuÚõÀ, G¢u £SvPÎÀ |õ® ¤ß u[Q C¸UQ÷Óõ® Gߣøu²®, G¢u Âå¯[PÎÀ |õ® ©ØÓÁºPøÍ ªg]°¸UQ÷Óõ® Gߣøu²® A¢{¯ £°Ø]¯õͺPÍõÀ ö\õÀ» •i²®. AuÚõÀ, A¢{¯ £°Ø]¯õͺPøÍ {¯ª¨£x SÔzx J¸Áº \ºaø\ HØ£kzuU Thõx,'' GßÖ AÁº TÔÚõº.

""Aøµ CÖv ÷£õmiPÎÀ ¯õº ~øÇÁõºPÒ GßÖ }[PÒ {øÚUS® |õßS AoPÒ GøÁ?'' GßÖ ÷PmhuØS, ""C¢u Bsk |øhö£Ó¸US® J¼®¤U ÷£õmiø¯ HØ£õk ö\´v¸US® |õhõP Bìv÷µ¼¯õ C¸¨£uõÀ, C¯ØøP¯õP÷Á A¢u |õßS AoPÐÒ AxÄ® JßÓõP C¸US®. ©ØÓ ‰ßÖ AoPÐÒ, íõ»¢x, öáº©Û BQ¯øÁ Ch® ö£ÓU Tk®. G¢u AÍÂØS, vÓø©¯õP BkQÓõºPÒ Gߣøu¨ ö£õ¸zx, |õßPõÁx Ao¯õP C¢v¯õ÷Áõ, £õQìuõ÷Úõ Ch® ö£ÓU Tk®. BÚõÀ, J¼®¤U ÷£õmi°À Âøͯõk® G¢u Aoø¯²÷© ªPÄ® \õ©õ߯©õP {øÚzxÂhU Thõx Gߣøu |õß Á¼²Özv÷¯ BP ÷Ásk®. AuÚõÀ uõß, AºöáßiÚõÂØS GvµõP |õ® Âøͯõh C¸US® •uÀ ÷£õmi •UQ¯©õÚx GßÖ |õß TÖ÷Áß. |õ® ÷£õmiPÎÀ öÁØÔ ö£Ó ÷Ásk©õÚõÀ {øÓ¯ "ö£ÚõÀi PõºÚºPøÍ' ÷PõÀPÍõP ©õØÓ ÷Ásk®,'' GßÖ AÁº Á¼²ÖzvÚõº.

""J¼®¤UQÀ C¢v¯õ u[Pzøu öÁÀ¾©õ?'' GßÖ ÷PmhuØS, ""C¢v¯ PhØPøµUS A¨£õÀ ö\À¾® J¸ Ao, u[Pzøu ö£ÖÁøu÷¯ uÚx »m]¯©õPU öPõsk ¦Ó¨£kQÓx. BÚõÀ, |õ® G¨£i ÂøͯõkQ÷Óõ® Gߣøu¨ ö£õÖz÷u Ax Aø©²®. J¼®¤U íõUQ ÷£õmi°À, }sh Põ»©õP |õ® |ÊÁÂmk Á¸® u[P¨ £uUPzøu öÁÀ» ÷Ásk©õÚõÀ, |®©õÀ C¯ßÓ AÍÂØS vÓø©²hß ]Ó¨£õP Âøͯõh ÷Ásk®,'' GßÖ AÁº Ga\›zuõº.