Benchmark share indices ended lower for the third straight session as investors turned cautious amid tensions in Iraq even as consumer durables shares stole the limelight tracking rally in gold prices.