Zdå]a 4

OS>{Om H$s à{g H$m§\«|$g _| oedg¡oZH$m| Z{ od¿Z S>mbm
AmO Xm{[ha Z`r oX„r _| oH«$H{$Q> oIbmS>r AO` OS>{Om H$s à{g H$m§\«|$g _| oedg¡oZH$m| Z{ "Xbmbr ImZ{dmbm| H$m{ ]§X H$am{' O¡g{ Zma{ bJmV{ hþE od¿Z S>mbm$&

Bbmhm]mX _| N>m{Q>m eH$sb H$m gmWr _mam J`m
CÎma àX{e [wobg Z{ ewH«$dma H$m{ Bbmhm]mX _| Hw$»`mV _mo\$`m gaJZm N>m{Q>m eH$sb H{$ EH$ à_wI gh`m{Jr _m{hå_X BH$]mb e{I C\©$ Omd{X _m{]mBb H$m{ ewH«$dma amV EH$ _wR>^{S> _| _ma oJam`m J`m$&

Z`{ oIbmS>r h¢, Hw$N> hma Vm{ hm{Jr hr - Jm§Jwbr
^maVr` oH«$H{$Q> Q>r_ H{$ H$ßVmZ gm¡a^ Jm§Jwbr Z{ H$hm h¡ oH$ Q>r_ _| H$B© Zdm{oXV oIbmS>r I{b ah{ h¢ Am¡a Bg pñWoV _| Hw$N> _¡Mm| _| [amO` bmO_r h¡$&

lrZJa H{$ oe`m ]hwb BbmH$m| _| VZmd
A[wîQ> I]am| H{$ _wVmo]H$ ewH«$dma em_ CÎmar H$í_ra BbmH{$ _| hþE odñ\$m{Q> H{$ ]mX EH$ Am¡a ì`p·V àXe©ZH$mna`m| H{$ hmWm| _mam J`m$&

A§VaamîQ­>r` ^m{O[war gå_{bZ H$mR>_m§Sy> _| hm{Jm
odíd H{$ 17 X{em| _| ah ah{ ^m{O[war ^mfr bm{Jm| H$m AÝV©amîQ­>r` ^m{O[war gå_{bZ 2003 _| Z{[mb H{$ H$mR>_m§Sy> _| hm{Jm$&

]r]r OmJra H$m¡a H{$ A§JajH$ Z{ AmË_g_[©U oH$`m
oeam{_oU JwéÛmam à]ÝYH$ H$_{Q>r H$s à_wI ]r]r OmJra H$m¡a H{$ oZOr gwajm H$_u oZemZ qgh Z{ eoZdma H$m{ H{$ÝÐr` Om§M ã`yam{ gr.]r.AmB©. H{$ g_j g_[©U H$a oX`m$&

ZmBOrna`m _| h¡O{ g{ 40 _a{
ZmBOrna`m H{$ CÎmar BbmH{$ _| h¡Om \¡$bZ{ g{ H$_ g{ H$_ 40 ì`p·V`m| H$s _m¡V hm{ JB© VWm AZ{H$ ì`p·V`m| H$m{ Añ[Vmb _| ^Vu H$am`m J`m h¡$&

CÁO¡Z _| hm{Z{ Om ahm h¡ H$mobXmg g_mam{h
CÁO¡Z _| gmV g{ 13 Zdå]a VH$ hm{Z{ dmb{ 43d| AoIb ^maVr` H$mobXmg g_mam{h H$s [yar V¡`mna`m§ hm{ MwH$s h¢$&

gr]rAmB© Z{ oH«$H{$Q> ]m{S>© H$s ^r Ambm{MZm H$s
_¡M o\$p·g¨J àH$aU _| Xm{fr [mE JE [m§M oIbmoS>`m| [a AñWm`r àoV]§Y bJmZ{ H{$ ]mdOyX ^maVr` oH«$H{$Q> H§$Q­>m{b ]m{S>© (]rgrgrAmB©) H$m{ A[Zr Im{B© àoVð>m ]hmb H$aZ{ H{$ obE H$m`©e¡br _| Am_ybMyb [nadV©Z bmZm hm{Jm$&

Zdå]a 3

_.à. _| dmë_roH$ am_m`U H$s Z`r oMÌe¡br o_br
AmoX H$od dmë_roH$ H{$ _hmH$mì` am_m`U H{$ àg§Jm| [a oMoÌV EH$ ]w§X{bI§S>r oMÌ e¡br H$m [Vm Mbm h¡$&

Jm`m| H$m{ ]MmZ{ H{$ obE B§Xm¡a _| Jm{[mï>_r _Z{Jr
Jm{ g{dm ^maVr Z{ g_mO _| Jm` H{$ _hËd H$m{ o\$a ñWmo[V H$aZ{ H{$ CÔ{í` g{ eoZdma H$m{ B§Xm¡a _| Jm{[mï>_r _ZmZ{ H$m oZU©` ob`m h¡$&

H$í_ra odñ\$m{Q> _| oe`m Z{Vm H{$ _ma{ OmZ{ H$s Ame§H$m
H$í_ra H{$ ]S>Jm_ oOb{ H{$ _µOh_m Jm§d _| ewH«$dma H$m{ hþE EH$ O]aXñV odñ\$m{Q> _| Xm{ [wobg dmbm| g_{V [m§M bm{J _ma{ JE$&

eam] [rH$a H$ma MbmV{ [H$S>mE W{ ]we
A_arH$m _| amï­>[oV [X H{$ na[pãbH$Z [mQ>u H{$ Cå_rXdma OmO© S>ãë`y. ]we Z{ ñdrH$ma oH$`m oH$ 24 gmb [hb{ eam] [rH$a H$ma MbmZ{ H{$ Amam{[ _| CÝh| oJaâVma oH$`m J`m Wm &

oH«$H{$Q> ]m{S>© H$m AOha, OS>{Om, VrZ AÝ` [a ]¡Z
^maVr` oH«$H{$Q> H§$Q­>m{b ]m{S>© Z{ AmO A[Z{ g^r gXñ` g§JR>Zm| H$m{ EH$ [Ì ^{Om h¡ oOg_| H$hm J`m h¡ oH$ _m{hå_X AOhéÔrZ, AO` OS>{Om, AO` e_m©, _Zm{O à^mH$a Am¡a Z`Z _m|oJ`m H$m{ ]m{S>© H$s B§¹$m`ar [yar hm{Z{ VH$ oH$gr ^r àH$ma H{$ àW_ l{Ur oH«$H{$Q> _| I{bZ{ Z oX`m OmE$&

Bå\$mb _| AoZpíMVH$mbrZ H$â`y©
_oU[wa J«{Q>a Bå\$mb j{Ì _| Jwédma H$m{ [wobg \$m`na¨J g{ Xg bm{Jm| H$s _¥Ë`w H{$ ]mX AmO ewH«$dma gw]h [m§M ]O{ g{ AoZpíMVH$mbrZ H$â`y© bJm oX`m J`m$& _¥VH$m| _| EH$ _ohbm ^r emo_b h¡$&

o]Z ImZm-[mZr 11 oXZ eÌw H$m _wH$m]bm oH$`m CgZ{
H$maoJb `wÕ H{$ Xm¡amZ ½`mah oXZ VH$ o]Zm ^m{OZ [mZr H{$ eÌw H{$ gm_Z{ S>Q>{ ahZ{ Am¡a A[Zr OmZ H$s [admh oH$`{ o]Zm A[Z{ gmoW`m| H$m{ gwaojV oZH$mbZ{ H$m draVm[yU© H$m`© H$aZ{ dmb{ hdbXma eÌw¿Z qgh H$m{ ewH«$dma H$m{ Z`r oXëbr _| dra MH«$ g{ gå_moZV oH$`m J`m$&

am_odbmg [mgdmZ Z`r [mQ>u ]ZmE§J{
H|$Ðr` Xyag§Mma _§Ìr am_odbmg [mgdmZ AmJm_r 28 Zd§]a H$m{ OZVm Xb `yZmBQ>{S> g{ AbJ hm{H$a EH$ Z`r [mQ>u H$s Km{fUm H$a|J{$&

"^maV _| [a_mUw [ZSw>ã]r ]ZmZ{ H$s j_Vm'
^maVr` Zm¡g{Zm à_wI ES>o_ab gwerb Hw$_ma Z{ H$hm h¡ oH$ o\$bhmb ^maV H{$ [mg [a_mUw [ZSw>ã]r H{$ oZ_m©U Am¡a oZ`§ÌU H$s [yar j_Vm h¡$&

"B©_mZXma' à^mH$a H{$ gÅ>{]mOm| g{ g§]§Y W{
oH«$H{$Q> _| ^«ï>mMma Am¡a _¡M o\$p·g¨J H{$ oIbm\$ B©_mZXmar H$m T>m{b [rQ>Z{ dmbm _Zm{O à^mH$a IwX _¡M o\$p·g¨J _| obßV ahm h¡ Am¡a CgH{$ AZ{H$ gÅ>{]mOm| g{ g§]§Y ah{ h¢$&

_w§]B© [wobg H{$ hdbXma Z{ gVmE OmZ{ H$s oeH$m`V H$s
ñH$mQ>b¢S> `mS>© H{$ g_mZ V{OVam©a _mZr OmZ{ dmbr _w§]B© [wobg _| EH$ WmZ{ H{$ hdbXma Z{ A[Z{ CÀMmoYH$mar [wobg oZarjH$ H{$ oIbm\$ Ym{ImYS>r H$s oeH$m`V XO© H$am`r h¡ &

H$í_ra _| amV ^a gwajm ]bm| Am¡a AmV§H$dmoX`m| _| g§Kf©
Oå_y-H$í_ra _| `hm§ g{ 16 oH$bm{_rQ>a Xya dmhWm{am _| Jwédma H$m{ [yar amV Mb{ O]aXñV g§Kf© _| gwajm ]bm| H{$ Xm{ OdmZ Am¡a Mma AmV§H$dmXr _ma{ JE &

Z{[mb-Q­>H$ XwK©Q>Zm _| 15 _a{, 12 Km`b
[píM_r Z{[mb _| Jwédma H$m{ EH$ Q­>H$ ZXr _| oJa OmZ{ g{ 15 bm{Jm| H$s _¥Ë`w hm{ J`r Am¡a 12 Km`b hm{ J`{$& `h OmZH$mar a{oS>`m{ Z{[mb Z{ Xr$&

^maV AmZ{ dmb{ [`©Q>H$ ]T> ah{ h¢, odX{er _wÐm ^r
^maVr` [`©Q>Z H$m [naÑí` oZIa ahm h¡$& A§Vaamï­>r` g¡bmoZ`m| H{$ AmJ_Z Am¡a CZg{ odX{er _wÐm H$s H$_m`r Xm{Zm| obhmO g{$&

_w§]B© _| AOha H{$ [wVb{ ObmE JE
^maVr` OZVm [mQ>u H{$ H$m`©H$Vm©Am| Z{ Jwédma H$m{ _w§]B© _| ^maVr` oH«$H{$Q> Q>r_ H{$ [yd© H$ßVmZ _m{hå_X AOhéÔrZ H{$ [wVb{ ObmE$&

odX{er oH«$H{$Q> ]m{S>© gr]rAmB© na[m{Q>© H$s Om§M H$amE§J{
Am°ñQ­>{ob`mB© oH«$H{$Q> H{$ AÜ`j _¡bH$m_ ñ[rS> Z{ ogS>Zr _| EH$ g§dmXXmVm gå_{bZ _| H$hm oH$ dh MmhV{ h¢ oH$ A§Vaamï­>r` oH«$H{$Q> [nafX H$s ^«ï>mMma odam{Yr go_oV ^maVr` Om§M EO|gr H{$ Xmd{ H$s VhH$sH$mV H$a{$&

XwoZ`m H$s g]g{ C_«XamO _ohbm H$m oZYZ
pìhñH$s H$s em¡H$sZ odíd H$s g]g{ C_«XamO _ohbm H$m A[Z{ EH$ gm¡ [§Ðhd| OÝ_ oXZ g{ _mÌ N>h oXZ [yd© ]wYdma H$m{ b§XZ H{$ EH$ ZogªJ hm{_ _| oZYZ hm{ J`m$&

H«¡$_oZH$ Z{ A[Z{ Jwé H$mñ[am{d g{ oIVm] N>rZm
ìbmXro_a H«¡$_oZH$ Z{ A[Z{ Jwé J¡ar H$mñ[am{d H$s eVa§O H$s o]gmV [a 15 gmb [wamZr ]mXemhV H$m{ Jwédma H$m{ b§XZ _| CZg{ N>rZ ob`m$&

Zdå]a 2

Om[mZ-A_arH$m H$m g§`w·V g¡Ý` Aä`mg
Om[mZ Am¡a A_arH$m Z{ Jwédma H$m{ Q>m{·`m{ _| [hbr ]ma g§`w·V g¡oZH$ Aä`mg ewê$ H$a oX`m$& Xm{Zm| X{em| H{$ ]rM JV df© EH$ Z`r gwajm ì`dñWm H{$ ]ma{ _| gh_oV hþ`r Wr Am¡a `h g§`w·V Aä`mg Cgr H{$ VhV oH$`m Om ahm h¡$&

dm[r H{$ [mg ]g XwK©Q>Zm, _w§]B© H{$ 5 _¥V
JwOamV-_hmamï­> gr_m [a dm[r H{$ [mg ]wYdma H$m{ EH$ b·Oar ]g Am¡a EH$ Q­>H$ _| Q>·H$a hm{Z{ g{ ]g _| gdma [m§M bm{Jm| H$s KQ>ZmñWb [a hr _¥Ë`w hm{ J`r VWm Zm¡ AÝ` Km`b hm{ J`{$&

O] oXëbr Z{ OmZ]yP H$a aUOr _¡M hmam...
oXëbr Z{ 1991 _| _w§]B© H{$ oIbm\$ aUOr Q­>m\$s ·dmQ>©a \$mBZb _¡M OmZ]yPH$a hmam Wm ·`m|oH$ CgH{$ Hw$N> oIbmoS>`m| H$m{ B§½b¢S> _| brJ oH«$H{$Q> I{bZr Wr Am¡a _Zm{O à^mH$a Z{ `h OmZH$mar gÅ>{]mO _Zm{O Hw$_ma JwßVm H$m{ ]{Mr Wr$&

"S>mBa{·Q> Qw> hm{_' Q>rdr g{dm H$m{ _§Oyar
H{$ÝÐr` _§oÌ_§S>b Z{ gmYmaU E§Q>{Zm H{$ Ona`{ Ka ]¡R>{ XwoZ`m ^a H{$ M¡Zbm| H$m àgmaU X{IZ{ H$s "S>m`a{·Q> Qw> hm{_' (S>r. Q>r. EM) g{dm H$m{ Jwédma H$m{ _§Oyar X{ Xr&

AOhéÔrZ H$s _mo\$`m g{ gmR>-Jm§R> Wr?
_¡M o\$p·g¨J Am¡a gÅ>{]mOr g{ A§S>adëS>© g{ Om{S>Z{ _| [yd© H$ßVmZ _m{hå_X AOhéÔrZ H$m Zm_ EH$ _hËd[yU© H$S>r H{$ ê$[ _| gm_Z{ Am`m h¡$&

qgJm[wa E`abmB§g XwK©Q>Zm - _¥VH$m| H$s g§»`m 80 hþB©
qgJm[wa E`abmB§g od_mZ XwK©Q>Zm _| _¥VH$m| H$s g§»`m ]T>H$a 80 hm{ J`r h¡$&

H$m{`å]Qy>a _| J¡g nagZ{ g{ 351 bm{J ]r_ma
Vo_bZmSw> H{$ H$m{`å]Qy>a oOb{ _| CSw>_b[{Q> pñWV EH$ agm`Z \¡$·Q­>r g{ ]wYdma amV ·bm{arZ J¡g nagZ{ g{ 351 bm{J ]r_ma hm{ J`{$& BZ g^r H$m odo^ÝZ Añ[Vmbm| _| C[Mma oH$`m Om ahm h¡$&

gÀM{ Z{V¥Ëd H$m A^md h¡ - _mZ{H$em
\$sëS> _me©b à{_ _mZ{H$em Z{ H$hm h¡ oH$ [yU© oZî[jVm EH$ gÀMm Z{Vm ]ZmZ{ H$s AoZdm`© eV© h¡$&

"ogo_' H$m AoYd{eZ àoV]§oYV hm{ - B§Xm¡a _hm[m¡a
B§Xm¡a ZJa oZJ_ H{$ _hm[m¡a H¡$bme odO`dJu` Z{ ñQy>S>|Q> Bñbmo_H$ _yd_|Q> Am\$ B§oS>`m (ogo_) H$m{ AbJmddmXr JoVodoY`m| g{ OwS>m ]VmV{ hþE `hm§ hm{Z{ dmb{ CgH{$ AoYd{eZ [a àoV]§Y bJmZ{ H$s _m§J H$s h¡$&

obÅ>{ Z{Vm à^mH$aZ gaH$ma g{ geV© ]mV H$m{ V¡`ma
lrb§H$m _| Vo_b odÐm{hr Z{Vm d{bwo[ëb¡ à^mH$aZ Z{ gaH$ma H$m{ em§oVdmVm© o\$a ewê$ H$aZ{ H{$ ob`{ ob]a{eZ Q>mBJg© Am\$ Vo_b B©b_ (obÅ>{) H{$ oIbm\$ g¡Ý` g§Kf© H$_ H$aZ{ g_{V Hw$N> eVª{ aIr h¡$&

BOam`b-\$bñVrZ qhgm am{H$Z{ [a gh_V
BOam`b Am¡a \$bñVrZ o[N>b{ [m§M gßVmh g{ Omar qhgm am{H$Z{ H{$ \$m_y©b{ [a gh_V hm{ J`{ h¢$& BOam`b H{$ àYmZ_§Ìr EhþX ]amH$ H{$ H$m`m©b` g{ Jwédma H$m{ Omar EH$ ]`mZ _| `h OmZH$mar Xr J`r$&

ñ[{Z _| ]T> ahm h¡ AmV§H$dmX
ñ[{Z _| ]mñH$ [¥WH$VmdmoX`m| Z{ Bg gßVmh amOYmZr _¡oS­>S> _| EH$ ]ma o\$a O]X©ñV ]_ odñ\$m{Q> H$a A[Zm AmV§H$ H$m`_ aIm h¡ O]oH$ Xygar Am{a gaH$ma ^r AmV§H$dmoX`m| H{$ oIbm\$ A[Z{ AoS>J ad¡`{ [a S>Q>r hþ`r h¡$&

AmB©grgr H{$ Om§MH$Vm© _¡M o\$p·g¨J [a ^maV AmE§J{
A§Vaamï­>r` oH«$H{$Q> [nafX (AmB©grgr) H{$ Om§MH$Vm© _¡M o\$p·g¨J [a H|$Ðr` Om§M ã`yam{ (gr]rAmB©) H$s na[m{Q>© _| bJm`{ J`{ ^«ï>mMma H{$ Amam{[m| _| AmJ{ H$s H$ma©dmB© H{$ ogbogb{ _| Bg gßVmhm§V ^maV Am`|J{$&

_mñH$m{ _| EH$ _mh _| R>§S> g{ 37 _a{
ég H$s amOYmZr _mñH$m{ _| R>§S> g{ o[N>b{ EH$ _hrZ{ _| 37 ì`p·V`m| H$s _m¡V hm{ J`r VWm 98 AÝ` H$m{ Añ[Vmb _| XmoIb H$am`m J`m$&

H$o[b X{d ]{hX ZmamO h¢
gr]rAmB© Ûmam _¡M o\$p·g¨J H{$ Amam{[m| g{ IwX H$m{ ]{XmJ ]ar oH$E OmZ{ H{$ ]mX ^r H$o[b Bg H$m§S> _| A[Zm Zm_ KgrQ>{ OmZ{ g{ ]{hX ZmamO h¢$&

_w§]B© _| JbV Z·e{ dmb{ grS>r OãV
_w§]B© H{$Ýhdm e{dm ]§XaJmh [a gr_m ewëH$ H{$ AoYH$mna`m| Z{ CZ grS>r am{_ H$s EH$ I{[ H$m{ OãV oH$`m oOg_| ^maV H$m JbV Z·em Am¡a Oå_y-H$í_ra H{$ ^maV _| odb` H{$ VÏ`m| H$m{ Vm{S>-_am{S> H$a àñVwV oH$`m J`m h¡$&

`wdamO qgh H{$ o[Vm [wobg na_m§S> _|
o_bmdQ>r [{Q­>m{ob`_ [XmWmª{ H$m{ ]{MZ{ Am¡a O_m H$aZ{ H{$ Amam{[r [yd© Q>{ñQ> oIbmS>r `m{JamO qgh H$m{ ñWmZr` AXmbV Z{ AmO EH$ oXZ H{$ [wobg na_m§S> [a ^{Om$&

[moH$ñVmZr Q>r_ H$s ^r Om§M hm{ - A_ra gwh¡b
[moH$ñVmZr oH«$H{$Q> Q>r_ H{$ [yd© H$ßVmZ Amo_a gwh¡b Z{ [moH$ñVmZr oH«$H{$Q> ]m{S>© g{ gbr_ _obH$ H$m{ odídmg _| b{H$a Cgg{ `h OmZZ{ H$m AZwam{Y oH$`m h¡ oH$ [moH$ñVmZr Q>r_ H$m H$m{B© Am¡a oIbmS>r _¡M o\$p·g¨J _| emo_b Vm{ Zht h¡$&

Zdå]a 1

]m{S>m{ CJ«dmoX`m| Z{ 5 [wobgH$o_©`m| H$s hË`m H$s
Z{eZb S>{_m{H«{$oQ>H$ \«§$Q> Am\$ ]m{S>m{b¢S> H{$ CJ«dmoX`m| Z{ Yw]ar oOb{ H$s ]§X [S>r é[gr hdmB© [Å>r [a pñWV EH$ [wobg Mm¡H$s [a _§Jbdma X{a amV [m§M [wobgH$o_©`m| H$s hË`m H$a Xr$&

N>ÎmrgJT> ^{O{ OmZ{ dmb{ AmB©EEg AoYH$mna`m| H$m{ ñdrH¥$oV
AJ«dmb go_oV H$s og\$mnae H{$ AmYma [a Z`{ N>ÎmrgJT> amÁ` _| ^{O{ OmZ{ dmb{ AoIb ^maVr` g{dm H{$ AoYH$mna`m| H$s ]hþàVrojV gyMr H$m H|$Ð gaH$ma Z{ ñdrH¥$oV X{ Xr h¡$&

]m·g Amo\$g H$m{ "_whã]V|' g{ _whã]V hwB©!
AmoIaH$ma `h gm\$ hm{ J`m h¡$& EH$ g{ ]{hVa Xm{ gw[añQ>ma hm{V{ h¢$& AmoXË` Mm{[S>m odYw odZm{X Mm{[S>m g{ ]{hVa h¡$& à{_ `wÕ g{ D$[a h¡$&

XrZmZmW _§J{eH$a H$s OÝ_eVmãXr Jm{dm _|
_amR>r oWEQ>a H$s Zm_MrZ hñVr XrZmZmW _§J{eH$a H$s OÝ_eVmãXr H$m g_mam{h Jm{dm _| pñWV CZH{$ OÝ_ ñWmZ _§J{er Jm§d _| Mma Zd§]a g{ ewê$ hm{Jm$&

hmB©H$_mZ g{ [yN> H$a _§oÌ_§S>b ]ZmE§J{ Om{Jr
ZdJoR>V amÁ` N>ÎmrgJT> H{$ àW_ _w»`_§Ìr AoOV Om{Jr A[Z{ _§oÌ_§S>b H{$ JR>Z H{$ g§]§Y _| `WmerK« H$m§J«{g hmB©H$_mZ g{ odMmaod_e© H$a|J{$&

C.à. H$m Hw$»`mV A[amYr ]]by _mam J`m
[píM_r CÎma àX{e _| goH«$` EH$ Hw$»`mV A[amYr oJam{h H$m gaJZm ZraO C\©$ ]]by _§Jbdma amV ghmaZ[wa oOb{ H{$ ZZm¡Vm WmZm j{Ì _| [wobg _wR>^{S> _| _mam J`m$&

Xm{fr oIbmoS>`m| [a H$ma©dmB© - odMma H$a{Jm oH«$H{$Q> ]m{S>©
^maVr` oH«$H{$Q> H§$Q­>m{b ]m{S>© Z{ ]wYdma H$m{ H$hm oH$ _¡M o\$p·g¨J H{$ Xm{fr oIbmoS>`m| H{$ oIbm\$ H$m{B© H$ma©dmB© Bg _m_b{ H{$ Xm{Zm| [hbwAm| [a Jm¡a H$aZ{ VWm H|$Ðr` I{b_§Ìr gwIX{d qgh T>tT>gm g{ odMma H$aZ{ H{$ ]mX oH$`m OmEJm$&

Xm{fr oIbmoS>`m| H$m{ ]»em Zht OmEJm - I{b_§Ìr
H{$ÝÐ gaH$ma Z{ oH«$H{$Q> _¡M o\$p·g¨J [a H|$Ðr` Om§M ã`yam{ H$s ]hþàVrojV na[m{Q>© ]wYdma H$m{ gmd©OoZH$ H$aV{ hþE Km{fUm H$s oH$ Bg_| obßV [m`{ OmZ{ dmb{ oH$gr ^r ^maVr` oIbmS>r H$m{ ]»em Zht Om`{Jm$&

goMZ Z{ AOha [a eH$ ì`º$ oH$`m Wm-gr]rAmB©
^maVr` _mñQ>a ãbmñQ>a goMZ V|XwbH$a Z{ H{$ÝÐr` Om§M ã`yam{ (gr]rAmB©) H$m{ ]Vm`m Wm oH$ CgH$s H$ßVmZr H{$ Xm¡amZ _m{hå_X AOhéÔrZ A[Zr [yar j_Vm g{ Zht I{bVm Wm oOgg{ Cg{ g§X{h hþAm oH$ dh gÅ>{]mOm| H{$ gmW obßV Wm$&

H|$Ð gaH$ma Z{ oH«$H{$Q> _¡M o\$p·g¨J na[m{Q>© Omar H$s
H|$Ð gaH$ma Z{ _¡M o\$p·g¨J [a H|$Ðr` Om§M ã`yam{ H$s ]hþàVrojV na[m{Q>© AmO ]wYdma H$m{ gmd©OoZH$ H$aV{ hþE [m§M ^maVr` Q>{ñQ> oIbmoS>`m| H{$ Abmdm Zm¡ odX{er oIbmoS>`m| H{$ ^r Bg_| obßV hm{Z{ H$s [woï> H$a Xr$&

XwK©Q>ZmJ«ñV od_mZ _| 11 ^maVr` ^r W{
qgJm[wa E`abmB§g H{$ VmBdmZ _| H$b XwK©Q>ZmJ«ñV hþE od_mZ _| ½`mah ^maVr` gdma W{$& `h OmZH$mar qgJm[wa E`abmB§g H{$ gyÌm| Z{ ]wYdma H$m{ oXëbr _| Xr$&

qgJm[wa E`abmB§g H$m od_mZ XwK©Q>ZmJ«ñV, 68 _a{
qgJm[wa E`abmB§g H{$ EH$ `mÌr od_mZ H{$ _§Jbdma H$m{ VmBdmZ H{$ A§Vaamï­>r` hdmB© AÈ>{ g{ CS>mZ ^aV{ g_` XwK©Q>ZmJ«ñV hm{ OmZ{ g{ H$_ g{ H$_ 68 bm{Jm| H$s _m¡V hm{ JB© Am¡a 71 Km`b hm{ J`{$&

_w§]B©-hm]©a bm{H$b Q­>{Z R>[ [S>r, `moÌ`m| H$m{ [a{emZr
odÚwV Am[yoV© _| ì`dYmZ AmZ{ H{$ H$maU ]wYdma gw]h _w§]B© _| _Ü` a{bd{ H{$ hm]©a bmBZ [a Q­>{Zm| H$m AmdmJ_Z R>[ hm{ J`m$& Bgg{ bm{Jm| _| H$m\$s AgwodYm hþB©$&

g]g{ ]S>{ amÁ` H$m XOm© Im{ oX`m _Ü` àX{e Z{
[¥WH$ N>ÎmrgJT> amÁ` H{$ CX` H{$ gmW hr H$b _Ü` amoÌ _| _Ü` àX{e Z{ X{e H$m g]g{ ]S>m amÁ` hm{Z{ H$m XOm© Im{ oX`m$&

[moH$ñVmZ _| ]T> ahr h¢ AmË_ hË`mE§
""[moH$ñVmZ _| àoVoXZ Am¡gVZ AmR> bm{J AmË_hË`m H$aV{ h¢,'' `h gw˜r© h¡ bmhm¡a H{$ A§J«{µOr X¡oZH$ "oX Z{eZ' H$s$& X¡oZH$ Z{ [moH$ñVmZ H{$ AÝ` gyMZm Am¡a g§Mma H{$ òm{Vm| g{ obIm oH$ o[N>b{ df©, X{e ^a _| 2100 bm{Jm| Z{ AmË_hË`mE H$s¨$&

A·Qy>]a 31

N>ÎmrgJT> H{$ _w»`_§Ìr M`Z [a oXp½dO` g{ Y¸$m-_w¸$s
N>ÎmrgJT> H{$ [hb{ _w»`_§Ìr H{$ ê$[ _| AoOV Om{Jr H{$ MwZmd H{$ gmW hr dhm§ H$s amOZroV _| dnað> Z{VmAm| H{$ ]rM _V^{X C^aZ{ bJ{ h¢$&

gaXma gam{da `m{OZm - AmS>dmUr Ûmam o\$a CX²KmQ>Z
J¥h_§Ìr bmbH¥$îU AmS>dmUr Z{ _§Jbdma H$m{ gaXma gam{da ]m§Y [na`m{OZm H$m odam{Y H$aZ{ dmb{ Am§Xm{bZH$mna`m| [a odX{er hmWm| _| I{bZ{ H$m "g§X{h' ì`·V oH$`m$&

1971 H{$ ehrXm| H{$ [nadma gå_moZV oH$E OmE§J{
^maVr` dm`wg{Zm ^maV Am¡a [moH$ñVmZ H{$ ]rM 1971 _| hþE `wÕ H{$ Xm¡amZ ehrX hm{Z{ dmb{ VrZ g¡oZH$m| H{$ [naOZm| H$m{ Xm{ Zd§]a H$m{ hm{Z{ dmb{ EH$ g_mam{h _| gå_moZV H$a{Jr$&

B§Xm¡a _| hm{Jm Á`m{oVof`m| H$m gå_{bZ
^maVr` Á`m{oVf [nafX H$m 40 dm§ amîQ­>r` Á`m{oVf gå_{bZ B§Xm¡a _| Xm{ Am¡a VrZ Zd§]a H$m{ hm{Jm$&

Oå_y-H$í_ra _| ^mS>{ H{$ 4 CJ«dmXr _ma{ JE
Oå_y H$í_ra _| gm{_dma em_ g{ ^mS>{ H{$ VrZ odX{er AmV§H$dmoX`m| g_{V Hw$b Mma CJ«dmXr _ma{ J`{ Am¡a gr_m gwajm ]bŸ(]r Eg E\$) H{$ [m§M OdmZ Km`b hm{ J`{$&

dmO[{`r gaH$ma gñVm AZmO oXbmE- ]§Jmé bú_U
^maVr` OZVm [mQ>u Z{ dmO[{`r gaH$ma g{ EH$ H$am{S> AË`oYH$ Jar] [nadmam| H$m{ ^yI g{ _wp·V oXbmZ{ H{$ ob`{ Am¡a ^r gñV{ Xm_m| [a Mmdb VWm J{hÿ§ C[bãY H$amZ{ H{$ H$maJa H$m`©H«$_ V¡`ma H$aZ{ H$s _m§J H$s h¡$&

gyI{ g{ oZ[Q>Zm [hbm H$m_: AoOV Om{Jr
N>ÎmrgJT> amÁ` H{$ àW_ _w»`_§Ìr ]ZZ{ dmb{ H$m§J«{g Z{Vm AoOV Om{Jr Z{ H$hm h¡ oH$ Z`{ àX{e _| gyI{ g{ oZ[Q>Zm Am¡a A[ma g§gmYZ d Jar]r H{$ ]rM H{$ odam{Ym^mg H$m{ o_Q>mZm CZH$s àmWo_H$Vm hm{Jr$&

odÐm{hr JwQ> Z{ _oU[wa _| qhXr [a am{H$ bJm`r
_oU[wa H{$ àoV]§oYV oJam{h Z{ gmar Bå\$mb KmQ>r _| qhXr H{$ BñV{_mb [a am{H$ bJm Xr h¡ Am¡a H{$]b Am[a{Q>am| Am¡a ogZ{_m hmb _mobH$m| g{ ^r H$hm h¡ oH$ d{ "B§oS>`Z' M¡Zb Am¡a o\$ë_| oXImZm ]§X H$a X|$&

AoOV Om{Jr N>ÎmrgJT> H{$ [hb{ _w»`_§Ìr hm|J{
H$m§J«{g àd·Vm AoOV Om{Jr H$m{ _§Jbdma H$m{ am`[wa _| Z`{ N>ÎmrgJT> amÁ` H{$ H$m§J«{g odYm`H$ Xb H{$ Z{Vm H{$ ê$[ _| gd©gå_oV g{ MwZ ob`m J`m$& Bg àH$ma d{ N>ÎmrgJT> H{$ [hb{ _w»`_§Ìr ]Z|J{$&

Z{[mb _| 6 _mAm{dmXr odÐm{hr _ma{ JE
[píM_r Z{[mb _| gm{_dma H$m{ Xm{ AbJ-AbJ _wR>^{S>m| _| N>h _mAm{dmXr odÐm{hr _ma{ JE$&

H$oZîH$ H$m§S> H{$ Amam{o[`m| H$m{ [wobg ohamgV
E`a B§oS>`m H{$ H$oZîH$ od_mZ _| 15 df© [yd© hþE ^rfU odñ\$m{Q> H$s KQ>Zm _| oJaâVma Xm{ ogI CJ«dmoX`m| H$m{ gm{_dma H$m{ d|Hy$da (H$ZmS>m) H$s AXmbV _| [{e H$aZ{ H{$ ]mX CÝh| ohamgV _| hr aIZ{ H$m AmX{e oX`m J`m$&

Am°ñQ­>{ob`mB© H$ßVmZ ñQ>rd dm° oH«$H{$Q> g{ g§Ý`mg b|J{
Am°ñQ>|ob`m H$s oH«$H{$Q> Q>r_ H{$ H$ßVmZ ñQ>rd dm° Z{ _§Jbdma H$m{ H$hm oH$ oH$ dh XojU A\«$sH$m _| 2003 _| hm{Z{ dmb{ odíd H$[ H{$ ]mX A§Vaamï­>r` oH«$H{$Q> g{ g§Ý`mg b{Z{ H$s gm{M ahm h¡$&

"gm{oZ`m H{$ AÜ`j ]ZZ{ g{ H$m§J«{g H$_Om{a hm{Jr'
[yd© H{$ÝÐr` _§Ìr í`m_Ya o_l Z{ H$hm h¡ oH$ gm{oZ`m Jm§Yr H{$ [wZo H$m§J«{g AÜ`j ]ZZ{ g{ H$m§J«{g Am¡a H$_Om{a hm{Jr$&

A\$JmoZñVmZ H{$ ]ma{ _| ^maV-ê$g ]¡R>H$ hm{Jr
A\$JmoZñVmZ H{$ _m_bm| g{ gå]Õ ^maV Am¡a ê$g H{$ g§`wº$ H$m`© Xb H$s ]¡R>H$ Zd§]a _| hm{Jr$&

"Om{Jr H$m _w»`_§Ìr ]ZZm AmoXdmgr Am§Xm{bZ H$s OrV'
N>ÎmrgJT> H{$ odYm`H$ Xb H$s Am¡[MmnaH$ ]¡R>H$ _§Jbdma gw]h 11 ]O{ g{ ewê$ hm{ ahr h¡, oOg_| odYm`H$ Xb H{$ Z{Vm H{$ ê$[ _| lr Om{Jr H{$ Zm_ H$s Am¡[MmnaH$ ê$[ g{ Km{fUm hm{Z{ H$s g§^mdZm h¡$&

A·Qy>]a 30

gwàr_ H$m{Q>© H$m ]mKm| H$s ajm H{$ obE oZX}e
CÀMV_ Ý`m`mb` Z{ Am§Y«àX{e H{$ EH$ oMoS>`m Ka _| hmb _| ]mK H{$ EH$ ]ÀM{ H$s OrV{ Or Imb CY{S>{ OmZ{ H$s KQ>Zm H$m{ OKÝ` H$ama X{V{ hþ`{ gm{_dma H$m{ H{$ÝÐr` oMoS>`mKa àmoYH$aU H{$ à_wI H$m{ oZX{©e oX`m h¡ oH$ dh AXmbV H$m{ ]Vm`{ oH$ Bg Vah H$s KQ>ZmAm| H$s [wZamd¥oÎm am{H$Z{ H{$ obE ·`m H$X_ CR>m`{ J`{ h¢$&

]m§½bmX{e H{$ oIbm\$ ^maVr` oH«$H{$Q> Q>r_ Km{ofV
CS>rgm H{$ àma§o^H$ ]ëb{]mO oed gw§Xa Xmg H$m{ 10 Zd§]a g{ T>mH$m _| ]m§½bmX{e H{$ oIbm\$ hm{Z{ dmb{ EH$_mÌ Q>{ñQ> _¡M H{$ ob`{ ^maVr` oH«$H{$Q> Q>r_ _| emo_b oH$`m J`m h¡$&

gm{oZ`m M_Mm| g{ Zht oKar h¢- H$m§J{«g
H$m§J«{g Z{ Bg Amam{[ H$m{ bJV ]Vm`m oH$ [mQ>r© AÜ`j gm{oZ`m Jm§Yr, MmQ>wH$mam| H$s Mm¡H$S>r g{ oKar hþB© h¡$&

amdbq[S>r _¡M _| [wobg Z{ Am§gy J¡g N>m{S>r
[moH$ñVmZr [wobg H$m{ amdbq[S>r H{$ EH$oXdgr` _¡M H{$ Xm¡amZ gm{_dma H$m{ o[ÝS>r oH«$H{$Q> ñQ>{oS>`_ H{$ ]mha AoZ`§oÌV ^rS> H$m{ oVVa o]Va H$aZ{ H{$ obE Am§gy J¡g H$m BñV{_mb H$aZ [S>m Ohm§ [moH$ñVmZ Am¡a B§½b¢S> H{$ ]rM Vrgam Am¡a A§oV_ EH$oXdgr` A§VaamîQ­>r` _¡M I{bm Om ahm Wm$&

"^maV 200 oH$. Q>Z H{$ [a_mUw hoW`ma ]Zm gH$Vm h¡'
^maV Z{ 200 oH$bm{ Q>Z j_Vm dmb{ Zmo^H$s` hoW`mam| H$m{ odH$ogV H$aZ{ Am¡a CZH$m CË[mXZ H$aZ{ H$s j_Vm hmogb H$a br h¡$&

bm{H$V§Ì ]hmbr H{$ obE [moH$ñVmZr od[j H$m _hmJR>]§YZ
dmVm©Am| H{$ H$B© Xm¡a H{$ ]mX [moH$ñVmZ [r[wëg [mQ>u VWm J«¢S> S>{_m{H«{$oQ>H$ Abm`§g (Or S>r E) AmoIaH$ma A[XñW àYmZ_§Ìr ZdmO ear\$ H$s _wpñb_ brJ H{$ gmW o_bH$a bm{H$V§Ì ]hmbr H$m Am§Xm{bZ ewê$ H$aZ{ [a gh_V hm{ J`r h¡$&

AOrV Om{Jr H$m N>ÎmrgJT> H$m [hbm _w»`_§Ìr hm{Zm V`
H$m§J«{g àd·Vm AOrV Om{Jr H$m 1 Zdå]a g{ ApñVËd _| AmZ{ dmb{ N>ÎmrgJT> amÁ` H$m [hbm _w»`_§Ìr ]ZZm bJ^J V` h¡$&

oga PwH$mE ^maVr` oH«$H{$Q> Q>r_ X{e bm¡Q>r
emaOmh _| lrb§H$m H{$ hmWm| e_©ZmH$ [amO` H{$ ]mX gm{_dma gw]h ^maVr` oH«$H{$Q> Q>r_ ñdX{e bm¡Q>r$& _w§]B© pñWV A§Vaamï­>r` hdmB© AS²>S>{ [a [hþ§M{ Q>r_ H{$ oIbmoS>`m| H{$ M{ha{ [a _m`ygr N>mB© hþB© Wr$&

KmZm H{$ amï­>[oV XwK©Q>Zm _| ]mb-]mb ]M{
KmZm H{$ amï­>[oV O{ar amqb½g aoddma H$m{ amOYmZr A§H$mam g{ Wm{S>r Xya EH$ ^rfU gS>H$ XwK©Q>Zm _| ]mb-]mb ]M{$& XwK©Q>Zm _| CÝh| _m_ybr Mm{Q>| AmB© h¢

gr]rAmB© Z{ _¡M o\$p·g¨J H$s na[m{Q>© gaH$ma H$m{ Xr
H|$Ðr` AÝd{fU ã`yam{ (gr]rAmB©) Z{ oH«$H{$Q> _¡M o\$p·g¨J _m_b{ H$s A[Zr Om§M H$s ]hþàVrojV na[m{Q>© H|$Ðr` I{b _§Ìr gwIX{d qgh T>tT>gm H$m{ AmO gm{_dma H$m{ gm¢[ Xr$&

H$m§J«{g H$m{ MmQw>H$mam| g{ ]MmZm h¡ - oOV{ÝÐ àgmX
H$m§J«{g AÜ`j [X H{$ Cå_rXdma oOV{ÝÐ àgmX Z{ H$m`©H$Vm©Am| g{ [mQ>u H$m{ MmQw>H$mam| H{$ M§Jwb g{ _wº$ H$amZ{ Am¡a [mQ>u H{$ H$m_H$mO _| [yar [maXoe©Vm gwoZpíMV H$aZ{ H$s A[rb H$s h¡$&

[Q>Zm H$s ]{D$a O{b g{ Q>rdr, Hy$ba OãV
[Q>Zm H$s ]{D$a AmXe© O{b _| [Q>Zm oObm àemgZ Z{ aoddma H$m{ [m§M K§Q>{ VH$ Mb{ N>m[{ _| [yd© _§Ìr amï­>r` OZVm Xb odYm`H$ _m{. Bob`mg H{$ dmS>© g{ 51 g{._r. H$m EH$ H$ba Q>rdr, 3 oH$bm{dmQ> H$m O{Za{Q>a Am¡a EH$ E`a Hy$ba OãV oH$`m J`m$&

oXëbr [wobg H$m [mH$ AmV§H$dmXr [H$S>Z{ H$m Xmdm
oXëbr [wobg Z{ AmR> [moH$ñVmZr CJ«dmoX`m| H$m{ [H$S>Z{ VWm CZH{$ H$ãO{ g{ 15 oH$bm{J«m_ AmaS>rE·g VWm 50 oH$bm{J«m_ h{am{BZ ]am_X H$aZ{ H$m Xmdm oH$`m h¡$&

Vo_bZmSw> _| d¡Z XwK©Q>Zm, EH$ [nadma H{$ 6 _¥V
Vo_bZmSw> H{$ H$ob[bm`_ oOb{ _| aoddma AmYr amV H{$ H$ar] EH$ _méoV d¡Z Am¡a EH$ [`©Q>H$ ]g H$s o^S>§V _| _méoV d¡Z _| gdma EH$ hr [nadma H{$ N>h gXñ`m| H$s _¥Ë`w hm{ J`r Am¡a Xm{ AÝ` Km`b hm{ JE$&

H$oZîH$ od_mZ pdñ\$m{Q> _| ^maVr` CÚm{J[oV emo_b Wm !
1985 _| E`a B§oS>`m H{$ H$oZîH$ od_mZ _| hþE ^rfU ]_ odñ\$m{Q> H$s KQ>Zm _| oJaâVma Xm{ ogI CJ«dmoX`m| AOm`] qgh dmJS>r VWm na[wX_Z qgh _obH$ H$m{ AmO gm{_dma d|Hw$da (H$ZmS>m) _| AXmbV _| [{e oH$`m Om`{Jm$&