Vmob]mZ H$s aUZroV g{ A_{naH$m [a{emZ
A\$JmoZñVmZ [a CgH{$ Ûmam H$s JB© 15 oXZ H$s ^`mZH$ ]_]mar H{$ ]mdOyX Hw$N> oZîH$f© Z oZH$bZ{ g{ A_{oaH$m H{$ gwajm I{_{ _| Vah-Vah H$s qMVmE§-Ame§H$m`| [Z[ aht h¡ $& <
AmV§H$dmX g{ bS>mB© AmoIa H$] IË_ hm{Jr...?
AmV§H$dmX g{ bS>V{ bm{Jm| H$m{ X{I X{I H$a gmar XwoZ`m AmV§oH$V hþB© Om ahr h¡$&
Bñbm_m]mX hdmB© AÈ>{ [a ]_ \$Q>m
[moH$ñVmZ H{$ gdm©oYH$ gwaojV _mZ{ OmZ{ dmb{ Bñbm_m]mX hdmB© AÈ>{ [a Cg g_` VhbH$m _M J`m ,O] `hm§ drAm[r bmC§O _| aIm EH$ eoº$embr ]_ \$Q> J`m$&
A_{naH$m _| EH$ Am¡a hþAm E§W«{·g H$m oeH$ma
eoZdma H$m{ A_{naH$m H{$ Ý`yOgu eha H{$ S>mH$ od^mJ H{$ EH$ Am¡a H$_©Mmar _| E§W«{·g [m°oOoQ>d [m`m J`m h¡ $&
[Q>Zm _| Z·gob`m| Ûmam 7 H$s hË`m
[Q>Zm oOb{ H{$ OJ[wam Jm§d _| Z·gbdmoX`m| Z{ ]mê$Xr gwa§J _| odñ\$m{Q> H$aH{$ N>h [wobgH$_u Am¡a EH$ AÝ` ì`oº$ H$s hË`m H$a Xr$&
A_{naH$r h{brH$m°ßQ>a [mpH$ñVmZ _| oJam,2 _a{
[moH$ñVmZ-A\$JmoZñVmZ gr_m [a ]byoMñVmZ àm§V _| EH$ A_{naH$r h{brH$m°ßQ>a H{$ XwK©Q>ZmJ«ñV hm{ OmZ{ g{ H$_ g{ H$_ Xm{ A_arH$s g¡Ý`H$o_©`m| H$s _m¡V hm{ JB© h¡ VWm H$B© Km`b hm{ J`{$h¢$&
^maV H$s bJmVma Xygar hma
^maVr` Q>r_ H{$ o[N>b{ _¡M _| H{$Ý`m g{ hma OmZ{ H{$ ]mX ewH«$dma amV Cg g_` EH$ Am¡a PQ>H$m bJm O] AÀN>r ewê$AmV H{$ ]mX [yar Q>r_ X.A\«$sH$m H{$ bú` VH$ Zht [hþ§M gH$s Am¡a 46 aZ g{ hma JB© $&
\y$bZ H{$ [oV Cå_{X o_Om©[wa _| goH«$`
ñdJu` \y$bZ X{dr H$s amOZroVH$ odamgV H$m{ ]aH$ama ]Zm`{ aIZ{ H{$ obE CgH{$ [oV Cå_{X qgh AmOH$b ES>r Mm{Q>r H$m Om{a bJmE hþE h¢$&

A·Vy>]a 19

a§Jmñdm_r hm|J{ [m§oS>M{ar H{$ Z`{ _w»`_§Ìr$
EZ-. a§Jmñdm_r [m§oS>M{ar H{$ Z`{ _w»`_§Ìr$hm|J{ $& CÝh| ewH«$dma H$m{ amÁ` H{$ H$m§J«{g odYm`H$ Xb H$m Z{Vm MwZm J`m &
OyoZ`a hm°H$s-^maV Z{ O_©Zr H$m{ ham`m
^maV Z{ 7 dt OyoZ`a odídH$[ hm°H$s àoV`m{oJVm H{$ g{_r\$mBZb _| O_©Zr H$m{ 3-0 g{ hamH$a \$mBZb _| àd{e H$a ob`m h¡ $&
[m§oS>M{ar H{$ _w»`_§Ìr Z{ BñVr\$m oX`m
[m§oS>M{ar H{$ _w»`_§Ìr [r fÊ_wJ_ Z{ amÁ` H{$ _w»`_§Ìr [X g{ BñVr\$m X{ oX`m h¡ $&
[moH$ñVmZ H$m{ b{H$a A_{naH$m JbVr H$a ahm-AmS>dmUr
H|$Ðr` J¥h _§Ìs bmb H$¥îU AmSdmUs Z{ Bg ]mV [a H$Ss Am[nËV OVmB© h¡ nH$ AmV§H$dmX H$m{ ]Tmdm X{Z{ dmb{ [mnH$ñVmZ H$m{ AÝVam©ï­s` AmV§H$dmX H${ nIbm\$ _wnh_ H$m nhñgm ]Zm`m Om ahm h¡ &
A_{naH$s H$_m§S>m{ A\$JmoZñVmZ _| CVa{
ˆmBQ> hmD$g H{$ EH$ dnað> AoYH$mar Z{ grEZEZ H{$ hdmb{ ]Vm`m oH$ A_{naH$s Wb g{Zm A\$JmoZñVmZ _| àd{e H$a MwH$s h¡$&
O{ogH$m bmb hË`mH$m§S>-_Zw e_m© o\$a [hMmZm J`m
]hwMnM©V O{ngH$m bmb hË`mH$m§S _m_b{ _{ §EH$ à_wI Jdmh ]sZm a_mZs H${ [nV OmO© _{ëhmQ Z{ ^s AXmbV _| _Zw e_m© H$s neZm»V H$s h¡ &
"A\$JmoZñVmZ H{$ g¡oZH$ oR>H$mZm| H$m{ Zï H$a|J{'
A_{naH$m H{$ ajm_§Ìr Z{ ewH«$dma H$m{ H$hm oH$ Hw$N> ZmJnaH$m| H{$ _ma{ OmZ{ H$s Ame§H$m H{$ ]mdOyX CZH{$ bS>mHy$ od_mZ A\$JmoZñVmZ H{$ eham| H{$ oZH$Q> g¡oZH$ oR>H$mZm| H$m{ oZemZm ]ZmZm ]§X Zht H$a|J{$&

A·Vy>]a 18

nX„r _| grEZOr [nadV©Z 31 OZ. VH$ Q>bm
CÀMV_ Ý`m`mb` Z{ nXëbs H$s g^s ]gm{§ H$m{ gs EZ Os _| ]XbZ{ H$s A§nV_ g_` gs_m AJb{ gmb 31 OZdas VH$ ]Tm Xs h¡ &
^maV-[mH$ g¡oZH$m| H{$ ]rM ^mar Jm{br]mar
[mnH$ñVmZs Am¡a ^maVs` g¡nZH$m{§ H${ ]sM Jwédma H$m{ Oå_y H${ AIZya g{”Qa _| nZ`§ÌU a{Im [a ^mas Jm{bs]mas hm{ ahs h¡ $&
·`m eÌw¿Z ogÝhm bmby H{$ gmW Om`|J{ ?
bmby àgmX `mXd Am¡a n\$ë_ An^Z{Vm VWm ^mO[m gm§gX eÌw¿Z ngÝhm H${ ]sM "KQVs Xyna`m{§ 'H$m{ amOZsnVH hbH$m{§ _| Z`{ g_sH$aU H$m g§H${V _mZm Om ahm h¡ &
A`m{Ü`m _| odoh[ H$s Om{a-O]X©ñVr H$s Om§M ewê$
A`m{Ü`m _| nddmnXV am_ OÝ_^yn_ H${ J^©J¥h _| ndíd nhÝXy [nafX H${ H$m`©H$mas AÜ`j Aem{H$ ng§Kb Am¡a CZH${ g_W©H$m{§ H${ O]aZ àd{e H$s Om§M H$m H$m`© ewê$ hm{ J`m h¡ &
`yQ>rAmB© H$m{ [wZJ©R>Z go_oV H$s na[m{Q>© o_br
^maVs` `ynZQ Q­ñQ (`yQsAmB© ) H${ [wZJ©RZ H${ gwPmd H${ nbE JnRV _mb{Jm_ gn_nV Z{ A[Zs na[m{Q© gm¡§[ Xs h¡ &
Amem ^m|gb{ H$m{ XmXm gmh] \$mëH{$ [wéñH$ma
qhXr o\$ë_m| H$s gwàogÕ Jmo`H$m H$m{ Bg gmb H$m àoVoð>V XmXm gmh] \$mëH{$ [wéñH$ma X{Z{ H$s Km{fUm H$s JB© h¡ $&
amOñWmZ _| E§W«{·g J«ñV ob\$m\$m o_bZ{ H$m g§X{h
amOñWmZ _| nb\$m\${ H${ OnaE AmZ{ dmb{ E§Ïm«{”g OsdmUwAm{§ H$s Om§M H$s H$m{B© gwndYm Zht h¡ &
OmO© ]we ^r e§KmB© [hþ§M ah{ h¢
A_{naH$s amï­>[oV OmO© ]we ^r Jwédma H$m{ MrZ H{$ XojUr eha e§KmB© [hþ§M ah{ h¢ $&
odàm{ H$m{ Xygar oV_mhr _| 2 Aa] H$m ewÕ bm^
gyMZm àm¡Úm{nJH$s j{Ì H$s à_wI H$§[Zs ndàm{ nb. H$m{ Mmby ndËV df© H$s nÛVs` nV_mhs _| Xm{ Aa] 15 H$am{S 70 bmI é[E H$m ewÕ bm^ hwAm $&
[rQ>a H¡$ar H$m{ Xygar ]ma ]wH$a [wañH$ma
Hw$»`mV J¢JñQ>a Z{X H{$br H$s H$Wm obIH$a AmñQ­>{ob`mB© C[Ý`mgH$ma [rQ>a H¡$ar Z{ Xygar ]ma àoVoï>V ]wH$a [wañH$ma OrV ob`m h¡$&
H{$Ý`m H{$ hmWm| ^maV H$s [amO`
H{$Ý`m Z{ oÌH$m{Ur` EH$oXdgr` oH«$H{$Q> l¥§Ibm _| ^maV H$m{ ]wYdma H$m{ gZgZrI{O 70 aZ g{ hamH$a A[Zr [hbr OrV XO© H$s$&
- [moH$ñVmZ g{ o\$bhmb H$m{B© ]mVMrV Zht-dmO[{`r
- ^maV EÝW«{·g g{ oZ[Q>Z{ _| gj_ !

A·Vy>]a 17

H$m°obZ [md{b A] MrZ `mÌm [a oZH$b{
A_asH$s ndX{e _§Ìs H$m{nbZ [md{b ^maV H$s bJ^J ]sg K§Q{ H$s g§njá `mÌm H${ ]mX ]wYdma Xm{[ha e§KmB© (MsZ) admZm hm{ JE &
^maV odíd H$[ OyoZ`a hm°H$s H{$ g{_r\$mBZb _|
^maV Z{ M¡nå[`Z H$s Vah I{bV{ hwE à]b Xmd{Xma hmb¢S [a ]wYdma H$m{ 4-3 H$s Om{aXma OsV XO© H$a gmVd| OynZ`a ndíd H$[ hmH$s QyZm©_|Q H${ g{_s\$mBZb _| àd{e H$a nb`m &
JwOamV-X§Jm| H{$ Amam{[r Aem{H$ ^Å> H¡$o]Z{Q> _§Ìr ]Z{
H$as] Xm{ hâV{ [wamZs Za|Ð _m{Xs H${ Z{V¥Ëd dmbs JwOamV H$s ^maVs` OZVm [mQu gaH$ma _| ]wYdma H$m{ ndñVma H$aZ{ H${ gmW 29 Z`{ bm{Jm{§ H$m{ emn_b nH$`m J`m nOZ_| Xm{ H$m{ H$¡n]Z{Q H$m XOm© nX`m J`m h¡ &
C.à.-g^r ]g[m odYm`H$m| Z{ BñVr\$m oX`m
]hwOZ g_mO [mQu H${ g^s ndYm`H$m{§ Z{ AmO CËVa àX{e ndYmZg^m H$s gXñ`Vm g{ BñVs\$m X{ oX`m h¡ & g^s ndYm`H$m| Z{ ndYmZg^m AÜ`j H${eas ZmW nÌ[mRs H$m{ A[Z{ BñVs\${ gm¡§[{ &
O`àH$me Zmam`U H$s OÝ_eVmãXr [a IS>{ Hw$N> gdmb !
bm{H$Zm`H$ O`àH$me Zmam`U H$s OÝ_eVmãXr H$m àma§^ H$B© Vah H{$ gdmbm| H{$ gmW hþAm h¡$&
Km`b BgamBbr _§Ìr H$s _m¡V
Jm{br bJZ{ g{ Km`b BgamBb H{$ [`©Q>Z _§Ìr a{hmd_ O|dr H$m{ Añ[Vmb _| ^Vu H$amZ{ H{$ Hw$N> g_` ]mX _m¡V JB© h¡ $&
H$í_ra H$m{ H$^r _w»` _wÔm Zht H$hm-[m°d{b
A_{naH$m H${ ndX{e _§Ìs H$m{nbZ [md{b Z{ ]wYdma H$m{ ZB© oX„r _| Bg ]mV g{ BÝH$ma nH$`m nH$ CÝhm{|Z{ H$í_sa H$m{ ^maV- [mnH$ñVmZ g§]§Ym{§ _| H$|Ðs` _wÔm ]Vm`m h¡ &
àYmZ_§Ìs dmO[{`r 9 Zd§.H$m{ A_{naH$m Om`|J{
àYmZ_§Ìs AQb n]hmas dmO[{`s A_asH$s amï­[nV H${ nZ_§ÌU [a AmJm_s Zm¡ Zdå]a H$m{ A_asH$m H$s `mÌm [a Om`{J| &
Am§Üm« àX{e H{$ VQ>r` j{Ì _| ^yH§$[,41 _a{,150 bm[Vm
Am§Üm« àX{e H${ VQs` j{Ìm{§ _| _§Jbdma H$m{ Am`{ Vy\$mZ H${ H$maU H$_ g{ H$_ 41 bm{Jm{§ H$s _m¡V hm{ J`s Am¡a g¡H$Sm{§ bm{J bm[Vm h¢ &
- BOamBbr _§Ìr H$s hË`m H$m à`mg
- AmV§H$dmX - ^maV Am¡a A_{naH$m H{$ ]rM g_Pm¡Vm
- A_{naH$s h_bm - H§$Yma pñWV Añ[Vmb _| [m§M _a{
- Vmob]mZ o]Z bmX{Z H$m{ X{ gH$Vm h¡ !

A·Vy>]a 16

A_asH$s H$m§½m«{g Z{ ^maV g{ gh`m{J _m§Jm
A_asH$m Z{ AmV§H$dmX g{ nZ]QZ{ _| ^maV H$s j_VmAm{§ H$m{ XwnZ`m _| gd©l{ð _| g{ EH$ ]VmV{ hwE Bg g§]§Y _| ^maV H$s nde{fk g{dm`| nb`{ OmZ{ H$s [{eH$e H$s h¡ &
A_{naH$r H$_m§S>m{ XojUr H§$Yma _| Kwg{
A_{naH$m H${ H$_m§Sm{ XñV{ Z{ A\$JmnZñVmZ H${ oIbm\$ JwßV ê$[ g{ O_rZr bS>mB© ewê$ H$a Xr h¡ $& `h XñV{ XnjUs H$§Yma _| Vmnb]mZ H${ Wb g¡nZH$m{§ H${ nIbm\$ An^`mZ Mbm ah{ h¢ &
]§JbmX{e JwQ> oZa[{j gå_{bZ H$s _{O]mZr g{ _wH$am
]§JbmX{e _§nÌ_§Sb Z{ amOYmZs TmH$m _| Aà¡b-2002 _| JwQnZa[{j X{em{§ H${ neIa gå_{bZ H$s _{O]mZs Z H$aZ{ H$m \$¡gbm nH$`m h¡ &
C.à.- Zm{ES>m _| Oharbr eam] [rZ{ g{ 15 _a{
CËVa àX{e _| Zm{ESm (Jm¡V_ ]wÕ ZJa ) nObm H${ nZWmas Jm§d _| Ohasbs eam] [sZ{ g{ 15 bm{Jm{§ H$s _¥Ë`w hm{ JB© VWm 10 Xg bm{Jm{§ H$s hmbV J§^sa h¡ &
"gä` g_mO ' ]hþV ]mX _| OmJm- ê$gr C[ àYmZ_§Ìr
Ohsa emh H$m àoVoZoY_§S>b [moH$ñVmZ _|
^maV Z{ [moH$ñVmZ H$s 14 Mm¡oH$`m§ ÜdñV H$s¨
[m°d{b `mÌm-^maV,[mH$ VZmd H$_ hm{Jm `m ]T>{Jm ?
CËËmam§Mb H$m _w»`_§Ìr ]Xbm OmZm bJ^J V`
Jwb]wÔsZ nhH$_V`ma Vmob]mZ g{ Om o_bm
A]y gmb{_ H{$ Jw§S>m{ g{ H$B© OmZH$mna`m§ o_bt
hm°H$s-ñ[{Z Z{ B§½b¢S> H$m{2-2 H{$ S­>m [a am{H$m

A·Vy>]a 15

ZmXZ© Ebm`§g H$m Xm{ Am¡a eham| [a H$ãOm
CËVas A\$JmnZñVmZ _| Vmnb]mZ H${ ndéÕ _m{Mm© Im{b{ hwE CËVas JR]§YZ Z{ n[Nb{ 24 K§Q{ H${ Xm¡amZ emhaH$ Am¡a gJa eham{§ [a H$ãOm H$aZ{ Am¡a CËVas àm§V Am¡a [nü_s àm§V h{amV H$m{ Om{SZ{ dmbs _w»` gSH$ [a B©amZ H${ ZOXsH$ nZ`§ÌU ñWmn[V H$aZ{ H$m Xmdm nH$`m h¡ &
ê$g H$s àe§gm H$aV{ Zht WH$Vm A_{naH$m
AmV§H$dmX H${ ndéÕ O§J _| A_asH$m H$m{ Iwn\$`m gyMZmE§ X{Z{ _| ghm`Vm X{ ah{ ê g Z{ `wÜX H${ ]mX Im{O Am¡a amhV An^`mZm{§ _| nhñgm b{Z{ H$s gå^mdZm g{ B§H$ma Zht nH$`m h¡ &
__Vm ]ZOu H$s oH$ñ_V \$ZmªoS>O O¡gr Zht h¡
V¥U_yb H$m§J«{g H$s AÜ`jm __Vm ]ZOu H${ n\$bhmb H$|Ðs` _§nÌ_§Sb _| dm[gs H${ H$m{B© Amgma Zht h¢ &
AmV§H$dmX ^r hm{Jm C.à. _| MwZmdr _wÔm gm{oZ`m Jm§Yr Z{ g_mam{h H$m ]ohîH$ma oH$`m
_w§]B© _| hm{Jm A§Vaamï­>r` o¹$O em{
àYmZ_§Ìr Z{ \$ZmªoS>O H$m ]Mmd oH$`m
\$ZmªoS>O d [mR>H$ H$m{ o_b{ CZH{$ [wamZ{ [X
dmamUgr H$s I]a|-
Vmob]mZ [a h_b{ am{H|$-[moH$ñVmZ