"\$ama' gm§gX ehm]wÔrZ âbmBQ> g{ oX„r [hþ§M{
grdmZ _| o[N>b{ hâV{ [wobg H$s o[Q>mB© Ed§ Cgr g_` hþE ]]©©a Jm{brH$m§S> H{$ Ao^`wº$ "\$ama' gm§gX ehm]wÔrZ eoZdma H$m{ [Q>Zm hdmB© AÈ>{ g{ B§oS>`Z E`abmB§g H$s âbmBQ> g{ oX„r admZm hþE ,Ohm§ d{ A[Z{ Z{Vm amOX H{$ ]mJr S>m.a§OZ àgmX `mXd g{ o_b|J{$&

X{e H$m ndX{es _wÐm ^§Sma ]T>m
X{e H$m ndX{es _wÐm ^§Sma 23 _mM© H$m{ g_má gámh _| 14.6 H$am{S Smba ]T H$a 42 Aa] 19 H$am{S 80 bmI Smba hm{ J`m &

"og_r' H$s JoVodoY`m| [a _hmamï­> _| oZJamZr
_hmamï­ H${ [wnbg _hmnZX{eH$ gw^mf _ëhm{Ìm Z{ AmO ZmJ[wa _| H$hm nH$ [nü_ _hmamï­ Am¡a _amRdmSm j{Ìm{§ _| n[Nb{ EH$ df© H${ Xm¡amZ H$nWV Vm¡a [a X§J{ Am¡a nh§gH$ dmaXmVm{§ _| nbá ñQyS|Q²g Bñbmn_H$ _yd_|Q Am\$ B§nS`m H$s JnVndnY`m{§ [a H$Ss ZOa aIs Om ahs h¡ &

ê$g H${ Xm{ eham{§ _| odñ\$m{Q>,10 _a{
ê$g H${ Xm{ eham{§ _| eoZdma H$m{ hw`s ndñ\$m{Q H$s KQZmAm{§§ _| H$_ g{ H$_ 10 ì`nº$ _ma{ J`{ Am¡a 11 Km`b hm{ J`{ &

]mam_wbm _| H$â`y© Omar,pñWoV oZ`§ÌU _|
Oå_y-H$í_sa H${ ]mam_ybm nOb{ _| ewH«$dma em_ hwE nh§gH$ àXe©Zm{§ H${ ]mX bJm`m J`m AnZnüVH$mbsZ H$â©`y AmO ^s Omas ahm &

_ménV Am¡a hw§XB© H$mam| H$s H$s_V ]T>{Jr !
X{e H$s Xm{ à_wI H$ma nZ_m©Vm H$§[nZ`m§ _ménV Am¡a hw§XB© CË[mXZ bmJV _| ]¥nÕ H$m{ X{IV{ hwE A[Zs JmnS`m{§ H${ Xm_ ]TmZ{ H$m ndMma H$a ahs h¢ &

ogo_ Z{ o\$a AmaEgEg H$m{ H$m{gm
ñQyQ|S²g Bñbmn_H$ _yd_|Q Am\$ B§nS`m (ngn_) Z{ amï­s` ñd`§g{dH$ g§K (Ama Eg Eg) Am¡a AÝ` nhÝXydmXs g§JRZm{§ [a ànV]§Y bJmZ{ H$s _m§J H$s h¡ &

OZm H¥$îU_yoV© ^mO[m H{$ amï­>r` AÜ`j ]Z{
^maVs` OZVm [mQu H$s amï­>r` H$m`©H$mnaUr oX„r _| hþB© ]¡R>H$ _| H$m`©dmhH$ AÜ`j OZm H¥$îU_yoV© H$m{ gd©gå_oV g{ [mQ>u H$m amï­>r` AÜ`j MwZ ob`m J`m$&

MrZ Z{ hoW`ma ]{MZ{ [a A_{naH$m H$m{ M{Vm`m
MsZ H${ C[ àYmZ_§Ìs nN`mZ nNN{Z Z{ VmB©dmZ H$m{ Z`{ hnW`ma ]{MZ{ H${ _wÔ{ [a A_asH$m H$m{ AmJmh nH$`m h¡ nH$ Bgg{ Bg j{Ì _| `wÕ ^SH$ gH$Vm h¡ &

qhXwOm ]§YwAm| H$m \¡$gbm 29 _mM© H$m{
nXëbs CÀM Ý`m`mb` Z{ 64 H$am{S é[`{ H${ ]m{\$m{g© Xbmbs H$m§S H${ Amam{[s nh§XwOm ]§YwAm{§ H$s Cg `mnMH$m [a A[Zm \$¡gbm gwanjV aIm h¡ nOg_| CÝhm{§Z{ ndX{e OmZ{ VWm A[Z{ _m_b{ H$m{ AÝ` Amam{n[`m{§ Am{ËVmnd`m{ ·dmÌmoƒ VWm _mnQ©Z AX©]m{ g{ AbJ H$aZ{ H$s AZw_nV _m§Js Ws &

[r. Jm{[rM§X H$m{ bJm lr_Vr Ü`mZM§X H$m Amerdm©X
[wb{bm Jm{[rM§X H$m{ ]¡S>q_Q>Z H$m odíd M¡på[`Z ]ZZ{ _| hmH$s H{$ OmXyJa XÔm Ü`mZM§X H$s ]hþV ]S>r ^yo_H$m ahr h¡$&

]rEgB© H{$ H$B© ]S>{ e{`a Xbmbm| H{$ `hm§ Nm[{
X{e H${ e{`a ]mOmam{§ _| ^wJVmZ g§H$Q H${ H$maU Mb ah{ CWb [wWb H${ ]sM ewH«$dma H$m{ H${ÝÐs` amOñd Om§M EO|ng`m{§ Z{ _w§]B© _| e{`a Xbmbm{§ H${ 18 H$m`m©b`m{§ [a Nm[{ Smb{ nOZ_| [m§M ]S{ e{`a Xbmb ^s emn_b h¢ &

OmO© ]we, AÝZmZ H$m H$m`©H$mb ]T>mZ{ [a gh_V
A_arH$s amîQ­>[oV OmO© S>ãë`y. ]we Z{ g§`w·V amîQ­> _hmgoMd H$m{\$s AÝZmZ H$m{ Xyga{ H$m`©H$mb H{$ obE _hmgoMd ]Zm`{ aIZ{ H{$ àoV gh_oV ì`·V H$a Bg [X [a CZH{$ [wZoZ©dm©MZ H$s amh AmgmZ H$a Xr h¡$&

Ý`m`_yoV© d|H$Q>ñdm_r H$a|J{ VhbH$m _m_b{ H$s Om§M
CÀMV_ Ý`m`mb` H{$ g{dmoZd¥Îm Ý`m`mYre Ý`m`_yoV© H{$. d|H$Q>ñdm_r ajm gm¡Xm| _| amOZroVH$m| Am¡a Zm¡H$aemhm| H$m{ Xbmbr H{$ ^wJVmZ [a VhbH$m H{$ ^§S>m\$m{S> H$s Om§M H$aZ{ H{$ obE EH$ gXñ`r` Om§M Am`m{J H{$ à_wI hm|J{$&

O¡gZ oJb{ñ[r ^maV H{$ oIbm\$ dZ S>{ Zht I{b{Jm
AmñQ­>{ob`m H$m V{O J|X]mO O{gZ oJb{ñ[r B§½b¢S> H{$ oIbm\$ E{e{O e¥§Ibm h{Vw odlm_ H{$ BamX{ g{ ^maV H{$ oIbm\$ aoddma g{ ]|Jbya _| ewê$ hm{ ahr EH$oXdgr` l¥§Ibm g{ ]mha hm{ J`m h¡$&

_mM© 23

VhbH$m g§dmXXmVm AoZéÕ ]hb g{ hþB© "M¡Q>'
VhbH$m .H$m_ H{$ Im{Or [ÌH$ma AoZéÕ ]hb g{ grYr ]mVMrV H{$ obE bm{Jm| _| O]©XñV hm{S> Wr $& AoZéÕ ]hb R>rH$ g_` [a o_b{ Am¡a hmbm§oH$ ]mVMrV H$s ewéAmV Yr_r ahr, b{oH$Z ]{hX g\$b ahr$& àñVwV h¡ AoZéÕ ]hb g{ hþB© M¡Q> H$m oddaU........

]mam_wbm _| àXe©ZH$mar N>mÌ _mam J`m
Oå_y-H$í_sa _| ]mam_wbm H${ [mg Zma{]mOs H$a ah{ àXe©ZH$mna`m{§ H$m{ nVVa-n]Va H$aZ{ H${ nb`{ gwajm]bm{§ H$s Jm{bs]mas _| EH$ NmÌ _mam J`m &

AnZb H$w§]b{ ñdñW,Q>r_ _| dm[gr H$s V¡`mar _|
ndíd àngÕ b{J nñ[Za AnZb H$w§]b{ b§]{ A§Vamb H${ ]mX A] Qs_ _| dm[gs H$s V¡`mas _| h¢ &

`mX ah{Jm "_ra' H$m Jm¡adembr AVrV !
XhH$V{ A§Jma H${ ê [ _| YaVs [a bm¡Q{ ndíd H${ g]g{ [wamZ{ A§Vnaj H$|Ð "_sa' Z{ ewH«$dma H$m{ Jha{ Zsb{ a§J H${ AWmh àem§V _hmgmJa H$s AVb JhamB`m{§ _| [Zmh b{ bs &

J§Jm H$m [mZr am{H$Z{ H{$ oIbm\$ AZeZ
nQhas ]m§Y H${ nZ_m©U H${ _Ô{ZOa J§Jm H${ _yb g«m{V ^mJsaWs ZXs H$m [mZs AmJm_s 31 _mM© g{ am{H$Z{ H${ \$¡gb{ H${ nIbm\$ ndíd nhÝXy [nafX H${ H$m`©H$mas AÜ`j Aem{H$ ng§hb H${ Z{V¥Ëd _| gmYwg§V 30 _mM© g{ nQhas _| Am_aU AZeZ ewê H$a|J{ &

JwOamV H{$ H$[S>m ì`m[mna`m| H$s hS>Vmb g_má
XnjU JwOamV H${ H$[Sm ì`m[mna`m{§ Z{ A[Zs VsZ gámh g{ Mb ahs hSVmb g_má H$a Xs h¡ &

H$mZ[wa H{$ Zm¡dm{§ WmZm j{Ìm| g{ oXZ H$m H$â`y© hQ>m
CËVa àX{e _| H$â`y©½m«ñV H$mZ[wa ZJa H$s nñWnV Ysa{-Ysa{ RsH$ hm{Vs Om ahs h¡ & ZJa H${ g^r Zm¡dm{§ WmZm j{Ì _| nXZ H$m H$â`©y CRm nb`m J`m h¡ b{nH$Z EhnV`mV H${ Vm¡a [a amV H$m H$â`y© Omas h¡ &

amï­[nV H$m{ 2 oXZ VH$ odlm_ H$aZ{ H$s gbmh
amï­[nV H${ Ama Zmam`UZ H$m{ n[ËVme` H$s [Was H$s neH$m`V H${ H$maU Sm·Qam{§ Z{ Xm{ nXZ VH$ [yU© ndlm_ H$aZ{ H$s gbmh Xs h¡ &

"_ra' àem§V _hmgmJa _| oJam
ê$gr A§Vnaj `mZ "_ra' H$m{ ewH«$dma gw]h àem§V _hmgmJa H{$ oZO©Z j{Ì _| oJam oX`m J`m$& Bg H{$ gmW A§Vnaj odkmZ H{$ EH$ `wJ H$s g_mpßV hm{ JB©$&

odH$mg _| ñd¡nÀNH$ g§JRZm{§ H$s ^yo_H$m _hËd[yU©- AmS>dmUr
H${ÝÐs` J¥h_§Ìs bmbH$¥îU AmSdmUs Z{ ewH«$dma H$m{ H$hm nH$ X{e H${ AmnW©H$ ndH$mg H${ nbE gaH$ma Am¡a ñd¡nÀNH$ g§JRZm{§ H$s gmP{Xmas gwnZnüV H$aZm Oê as h¡ &

VhbH$m àH$aU [a g§gX o\$a ñWoJV
VhbH$m àH$aU H$m{ b{H$a EH$OwQ nd[j Z{ h§Jm_m VWm Zma{]mOs H$a bm{H$g^m AÜ`j H$m{ gXZ H$s H$m`©dmhs Xm{[ha ]mah ]O{ VH$ H${ nbE ñWnJV H$aZ{ H$m{ _O]ya H$a nX`m &

AÞmZ Xygar ]ma g§`wº$ amï­ _hmgnMd ]ZZ{ H{$ BÀNw>H$
g§`wº$ amï­ _hmgnMd H$m{\$s AÞmZ Z{ [nü_ Ene`m Ed§ ]mëH$Z amï­m{§ H$s g_ñ`m H${ g_mYmZ Am¡a ndíd nZY©ZVm g{ g§Kf© _| _XX H$s A[Zs dMZ]ÕVm Xm{hamV{ hwE [m§M df© H${ EH$ Am¡a H$m`©H$mb H${ nbE A[Z{ [X [a ]Z{ ahZ{ H$s BÀNm OVmB© h¡ &

H$bH$Îmm e{`a ]mOma H$m ^wJVmZ g§H$Q> o_Q>m
H$bH$Îmm e{`a ]mOma Z{ Xmdm oH$`m h¡ oH$ CgH$m ^wJVmZ _| H$_r H$m g§H$Q> o_Q> J`m h¡ Am¡a e{f ^wJVmZ [yam hm{ J`m h¡$&

C.à.-amOZmW qgh gmPm gaH$ma ]ZmZ{ H$m{ V¡`ma
CËVa àX{e H${ _w»`_§Ìs amOZmW ng§h Z{ H$hm h¡ nH$ A_Z M¡Z H$m`_ H$aZ{ H${ nb`{ dh amÁ` _| gd©Xbs` gaH$ma H${ nb`{ ^s V¡`ma h¢ &

lsb§H$m-^rfU bS>mB© _| 11 obÅ>{ CJ«dmXr _ma{ J`{
lsb§H$m H${ bSmH$y nd_mZm{§ Z{ VSH${ [ydu ]nÅH$bm{dm nñWV nb]a{eZ QmBJg© Am\$ Vn_b Bb_ (nbÅ{) H${ EH$ nRH$mZ{ H$m{ ÜdñV H$a nX`m O]nH$ Om\$Zm àm`Ûs[ _| AÝ`Ì gwajm]bm{§ Am¡a nbÅ{ H${ ]sM hwB© _wR^{S _| H$_ g{ H$_ 11 nbÅ{ C½m«dmXs _ma{ JE &

_mM© 22

[s nMXå]a_ V_mH$m§ g{ oZH$mb{ J`{
Vn_b _mnZbm H$m§½m«{g (V_mH$m§ ) H${ ndÐm{hs Z{Vm Am¡a [yd© ndËV _§Ìs [s nMXå]a_ Am¡a CZH${ VsZ gh`m{nJ`m{§ H$m{ Jwédma H$m{ [mQu H$s àmWn_H$ gXñ`Vm g{ nZb§n]V H$a nX`m J`m &

à»`mV em`a "naOm'H$m oZYZ
CXy© Am¡a Am¡a \$mags ^mfm H${ ndÛmZ Am¡a em`a H$mbsXmg Jwám "naOm'H$m ]wYdma H$m{ amï­>[nV H${ Ama Zmam`UZ g{ [X_ ls gå_mZ b{Z{ g{ H${db VsZ K§Q{ [hb{ nXb H$m Xm¡am [SZ{ g{ nZYZ hm{ J`m & dh 76 df© H${ W{ &

_hmamï­-_m{]mBb "Am°Z' Vm{ gXZ g{ oZîH$mgZ
_hmamï­ ndYmZ g^m H${ AÜ`j AéU JwOamVs Z{ AmO Km{îmUm H$s nH$ ndYmZ g^m H$s H$m`©dmhs H${ Xm¡amZ `nX nH$gs ^s gXñ` H${ _m{]mBb \$m{Z H$s K§Qs ]O{Js Vm{ Cg{ EH$ nXZ H${ nbE gXZ g{ nZbnå]V H$a nX`m Om`{Jm &

AmñQ­>{ob`m H$m{ hamH$a ^maV Z{ [{ßgr Q>{ñQ> l§Ibm OrVr
g_sa nXK{ Am¡a ha^OZ ng§h H${ ]{hVasZ àXe©Z g{ ^maV Z{ M¡Þ¡ _| I{b{ J`{ Vsga{ Am¡a A§nV_ nH«$H${Q Q{ñQ _¡M _| AmñQ­{nb`m H$m{ Xm{ ndH${Q g{ hamH$a l§¥Ibm 2-1 g{ OsV bs &

Am§Y« [«X{e H{$ 60 H$m§J«{g odYm`H$ oZb§o]V
Am§Y« àX{e odYmZ g^m _| Jwédma H$m{ H$m`©dmhr _| ]mYm S>mbZ{ Am¡a Aa]m| é[`{ H{$ eam] IarX Km{Q>mb{ H$s Ý`mo`H$ Om§M H$s _m§J H$aZ{ dmb{ H$m§J«{g gXñ`m| H$m{ _wAÎmb H$a oX`m J`m$&

C.à.-"EQ>_ ]_' IaroXE Am¡a [arjm [mg H$soOE !
CÎma àX{e _| Mb ahr hmB© ñHy$b, B§Q>a_roS>EQ> d odídodÚmb`r` [arjmAm| _| _m°S>b [{[am| ( H$oWV "EQ>_ ]_' ) g{ 90 àoVeV VH$ àíZ \§$g ah{ h¢ $&

...O] bmby Ao^Z{VmAm| [a ^mar [S>{
]mbs]wS H${ n\$ë_ ngVmam{§ H$s M_H$ _w§]B© H{$ A[Z{ hs AmH$me _| Cg g_` \$sH$s [S J`s O] BZH$m _wH$m]bm EH$ Xyga{ j{Ì H$s hñVr g{ hþAm &

C.à.odYmZg^m _| gwajm ]bm| H$s ^yo_H$m [a h§Jm_m
H$mZ[wa H${ X§J{ _| "[s E gs' H$s ^yn_H$m Am¡a n_Om©[wa nOb{ H${ ^dmZs[wa Jm§d _| Z·gbdmnX`m{§ H${ gmW _wR^{S H${ Zm_ [a nZXm{©f bm{Jm{§ H$s hË`m H${ ndam{Y _| CËVa àX{e ndYmZg^m _| Jwédma H$m{ H$m`© ñWJZ àñVmd _§Oya nH$`{ OmZ{ H$s _§mJ H$m{ b{H$a [ya{ n[dj Z{ ^mas h§Jm_m nH$`m nOgg{ gXZ H$s H$m`©dmhs EH$ K§Q{ H${ nb`{ ñWnJV H$a Xs J`s &

g§gX bJmVma gmVd| oXZ ^r ñWoJV
VhbH$m àH$aU H$m{ b{H$a Jwédma H$m{ bJmVma gmVd| nXZ g§gX H${ Xm{Zm{§ gXZm{§ _| H$m{B© ndYm`s H$m_ H$mO Zht hm{ gH$m Am¡a Xm{ n_ZQ _| hs H$m`©dmhs H$b VH$ H${ nb`{ ñWnJV H$a Xs J`s &

_.à. _| ^mar o]Obr g§H$Q>,od.g.R>[
_Ü`àX{e ndYmZg^m _| AmO bJmVma Vsga{ nXZ ^s amÁ` _| n]Obs g§H$Q H$m{ b{H$a h§Jm_m hwAm VWm gXZ H$s H$m`©dmhs ewê hm{V{ hs AmYm K§Q{ H${ nb`{ ñWnJV H$aZs [Ss&

[wamZr [mÊSw>obo[`m| H$m H$åß`yQ>arH$aU hm{Jm
X{e _| [hbs eVmãXs g{ 18 ds eVmãXr VH$ H$s ]sg bmI g{ AnYH$ hñVnbnIV [mÊSwnbn[`m{§ H${ gyMsH$aU VWm H$§ß`yQa ñH${nZ§J H$s _XX g{ CZH${ g§ajUm H$s EH$ [na`m{OZm V¡`ma H$s JB© h¡ & [m§M gmb _| [yas hm{Z{ dmbs Bg `m{OZm [a bJ^J 2 H$am{S 61 bmI é[`{ bmJV AmZ{ H$m AZw_mZ h¡ &

^maV _| gyIm," odíd Ob oXdg ' AmO
ndíd ñdmñÏ` g§JRZ Z{ nMnH$ËgH$m{§ Am¡a ñdmñÏ` AnYH$mna`m{§ H$m AmôdmZ nH$`m h¡ nH$ d{ Ob Am¡a AñdÀNVm g{ gå]Õ ]s_mna`m{§ [a nZ`§ÌU H$s A[Zs [aå[amJV ^yn_H$m H$s Am{a bm¡Q| &

ãb¡H$o]b ^maV _| ZE A_arH$s amOXyV
A_asH$m H${ amï­[nV OmO© Sãë`y ]we Z{ am]Q© ãb¡H$ndb H$m{ ^maV _| A_asH$m H$m amOXyV Zm_OX nH$`m h¡ &

ha^OZ H$m H$ha,AmñQ­>{nb`m 264 [a AmCQ>
n\$aH$s J|X]mO ha^OZ ng§h H${ H$naí_{ Z{ AmñQ­{nb`m H${ nIbm\$ Vsga{ oH«$H${Q Q{ñQ H${ [m§Md| Am¡a A§nV_ nXZ Jwédma H$m{ ^maV H$m{ Bg Q{ñQ Am¡a VsZm{§ _¡Mm{§ H$s Bg l§¥Ibm [a ndO` H${ H$m\$s H$as] bm ISm nH$`m h¡ &

_mM© 21

]rEM`y _| ]Z ahm AoÛVr` h{naQ>{O H$m°å[b{·g
d¡g{ Vm{ ]Zmag ohÝXy `yoZdog©Q>r (]r. EM. `y.) XwoZ`m H$s l{îR> CÀM oejU g§ñWmAm| _| g{ EH$ _mZr OmVr h¡, oH$ÝVw BgH{$ g§ñWm[H$ Ed§ ^maVr` ñdV§ÌVm g§J«m_ H{$ [wam{Ym _hm_Zm [§oS>V _XZ _m{hZ _mbdr` H$s ñ_¥oV _|§ oZ_m©UmYrZ _hm_Zm h{naQ>{O H$måßb{·g ^r A[Zr EH$ AoÛVr` ode{fVm aIVm h¡$&

M¡Þ¡ Q>{ñQ>- ^maV 501>,Am°ñQ­>{ob`m(Xygar [mar)- 241/7
^maV Am¡a AmñQ­{nb`m H${ ]sM M¡Þ¡ _| I{b{ Om ah{ Vsga{ Ed§ A§nV_ Q{ñQ _¡M H${ Mm¡W{ nXZ ^maV H$s [hbr [mar H{$ O]md _| AmñQ­>{ob`m Z{ Xygar [mar _| 7 odH{$Q> [a 241 aZ ]Zm obE $&

AoXoV O{Q>br-OS>{Om H$m oddmh 30 H$m{
^maVr` oH«$H{$Q> Q>r_ H{$ [yd© gXñ` Am¡a _¡M o\$p·g¨J H{$ gOm`mâVm oIbmS>r AO` OS>{Om g_Vm [mQ>u H$s [yd© AÜ`j O`m O{Q>br H$s ]{Q>r AoXoV O{Q>br H{$ gmW 30 _mM© H$m{ oddmh ]§YZ _| ]§YZ{ Om ah{ h§¡$&

A`m{Ü`m _| _°mS>b am_ _§oXa H$r ñWm[Zm 26 H$m{
A`m{Ü`m _| àñVmndV ls am_ _§nXa H${ _mSb H$m{ OZVm H$m{ nXImZ{ h{Vw ndíd nhÝXy [nafX 26 _mM© H$m{ ndnYdV hdZ [yOZ H${ gmW A`m{Ü`m _| _mSb H$m{ ñWmn[V H$a{Js &

H$mZ[wa H$s pñWoV _| gwYma,H$â`y© _| T>rb
CËVa àX{e H${ H$mZ[wa eha _| V{Os g{ gm_mÝ` hm{Vs nñWnV H${ ]sM nObm àemgZ Z{ Jwédma H$m{ am`[wadm j{Ì _| nXZ H$m H$â`y© [yas Vah hQm nb`m O]nH$ AÝ` AmR WmZm j{Ìm{§ _| H$â`y© _| Tsb H$s AdnY H$m{ ]Tm nX`m J`m h¡ &

B§Q>aZ{Q> H{$ _m\©$V R>Jr H$a d{Q>a ]Zm H$am{S>[oV
A_asH$m _| B§QaZ{Q H${ Ona`{ Mm{as Am¡a Ym{ImYSs H$m EH$ A^yV[yd© _m_bm gm_Z{ Am`m h¡ nOg_| EH$ a{óm§ H${ EH$ _m_ybs d{Qa Z{ A_asH$m H${ H$wN YZmT²`V_ ì`nº$`m{§ H${ ImVm{§ g{ H$am{Sm{ Smba CSm nb`{ &

o]hma- nh§gm½m«ñV gsdmZ g{ AÕ©g¡nZH$ ]b hQmE J`{
n]hma H${ nh§gm½m«ñV gsdmZ nOb{ H$s nñWnV _| hm{ ah{ gwYma H$m{ X{IV{ hwE ñWmZs` àemgZ Z{ AÕ©g¡nZH$ ]bm{§ H$m{ hQm nb`m h¡ &

A] _ohbmE§ ^r ]Z ahr h¢ [wam{ohV
ZB© gXr H$s XhbrO [a IS>{ hm{H$a h_ H$h gH$V{ h¢ oH$ _ohbmE§ OrdZ H{$ ha j{Ì _| [wéfm| g{ H§$Y{ g{ H§$Ym o_bm H$a H$m`© H$a ahr h¢, b{oH$Z Ymo_©H$ g§ñH$mam| H$m EH$ E{gm j{Ì, oOg_| A] VH$ [wéfm| H$m hr EH$moYH$ma Wm, H$m{ ^r _ohbmAm| Z{ A[Zm ob`m h¡$&

"grEgB© o]pëS>¨J oJadr Zht aIr Om ahr'
H$m{bH$mVm e{`a ]mOma (gsEgB©) Z{ dV©_mZ ^wJVmZ g§H$Q g{ nZ[QZ{ H${ nbE A[Z{ ^dZ AWdm nH$gs ^s g§[nËV H$m{ nJads aIZ{ H$s `m{OZm H$m Om{aXma VasH${ g{ I§SZ nH$`m h¡ &

H$mZ[wa X§Jm-_wpñb_ gm§gXm| H$m g§gX ^dZ [a YaZm
ndn^Þ Xbm{§ H${ _wnñb_ gm§gXm{ Z{ ]wYdma H$m{ ZB© oX„r pñWV g§gX [naga _| _w»` Ûma [a YaZm X{H$a H$mZ[wa g{ [s E gs Am¡a g{Zm H$m{ hQmZ{ H$s _m§J H$s &

OsEgEbds-S>r 1 H$m àj{[U Bgr _mh g§^d !
^maVs` A§Vnaj AZwg§YmZ g§JRZ(Bgam{) Ûmam ls hnaH$m{Qm g{ ^y g_Ýd`Z C[½m«h àj{[U dmhZ (OsEgEbds) H${ Bg _mh H${ A§V VH$ àj{[U H${ gmW hs ^maV A§Vnaj VH$ZsH$s H${ EH$ Z`{ `wJ _| àd{e H$a OmEJm &

]§]B© _| bmby H{$ gmWr H$s AmB© h¡ ]mamV
g§gX g{ gSH$ VH$ VhbH$m H$s gZgZs H${ ]sM AmO _w§]B© _| H$B© amOZ{Vm OwQ ah{ h¢ b{nH$Z Bg ]ma nH$gs amOZsnVH$ JR]§YZ H${ nb`{ Zht ]nëH$ A[Zs hs n]amXas H${ hs EH$ gmWs H${ oddmh ]§YZ _| ]§YZ{ H${ gmjs hm{Z{ H${ nb`{ &

od[j H$m h§Jm_m,g§gX o\$a ñWnJV
ajm gm¡Xm{§ _| ^«ïmMma H${ Amam{[m{§ H$m{ b{H$a nd[j Am¡a gËVmê T amï­s` OZVm§nÌH$ JR]§YZ H${ ]sM VZmVZs Omas ahZ{ H{$ H$maU g§gX H$s H$m`©dmhs ]wYdma H$m{ ^s ]mnYV ahs &

H$í_ra-[w§N> oOb{ _| 9 CJ«dmXr _ma{ JE
Oå_y-H$e_sa H${ [w§N nOb{ _| g{Zm Am¡a Oå_y-H$í_sa [wnbg H${ g§`wº$ An^`mZ _| _§Jbdma amV Zm¡ C½m«dmXs _ma{ J`{ &

EÝS­`y gmB_ÝS²g AmñQ­>{ob`m H$s dZ S>{ Q>r_ _| emo_b
AmñQ­{nb`m H${ ha\$Z_m¡bm nIbmSs EÝS­`y gmB_ÝS²g H$m{ Mm{nQb hm{Z{ H${ H$maU ^maV H${ ndéÕ EH$ nXdgs` nH«$H${Q l§¥Ibm _| I{b [mZ{ H$s H$m{B© Amímm Zht Ws b{nH$Z AmO Cg{ n\$Q Km{nfV H$a nX`m J`m &

g{Zm _| oejm AZwX{eH$m| H$s ^Vu 7 Aà{b g{
g{Zm ^Vu H$m`m©b` O`[wa Ûmam 7 g{ 15 Aà{b VH$ Abda ^Vu H${ÝÐ _| g{Zm _| nejm AZwX{eH$m{§ H$s ^Vu H$s Om`{Js &

ZmBOrna`m H{$ 9 \w$Q>]mb oIbmS>r _a{
ZmBOsna`m H${ EH$ \$wQ]mb ·b] H$s EH$ ]g H$s EH$ H$ma g{ hwB© Q¸$a _| ·b] H${ Zm¡ gXñ`m{§ H$s _m¡V hm{ J`s &

_mM© 20

_§Ìr H$s emXr H{$ obE o]hma od.g^m ñWoJV
EH$ amÁ`_§Ìr H$s ]mamV _| odYm`H$m| H{$ emo_b hm{Z{ H{$ obE o]hma odYmZ_§S>b H{$ Xm{Zm| gXZm| H$s H$m`©dmhr 21 _mM© H{$ obE ñWoJV H$a Xr J`r h¡$&

M¡Þ¡ Q>{ñQ>-goMZ H$m eVH$,^maV H$m{ ]T>V
^maV Am¡a AmñQ­{nb`m H${ ]sM M¡Þ¡ _| I{b{ Om ah{ Q>{ñQ> _¡M H{$ Vrga{ oXZ goMZ V|XwbH$a H{$ ]{hVarZ eVH$ Am¡a amhþb ÐodS> H$s AmH$f©H$ ]„{]mOr H$s ]Xm¡bV ^maV Z{ AmñQ­>{ob`m [a 89 aZ H$s ]T>V ]Zm br h¡ $& H$wb Zm¡ ndH${Q [a 480 aZ ]ZmH$a ^maV R>rH$ pñWoV _| h¡ $&

OmO© \$Zm©ÝSsg Z{ amï­[nV g{ _wbmH$mV H$s
amï­s` OZVm§nÌH$ JR]§YZ H${ g§`m{OH$ VWm [yd© ajm _§Ìs OmO© \$Zm©ÝSsg Z{ _§Jbdma Xm{[ha amï­[nV H${ Ama Zmam`UZ g{ _wbmH$mV H$s &

T>mH$m hm°H$s-^maV Z{ [moH$ñVmZ H$m{ ham`m
T>mH$m _| I{br Om ahr Zm¡ X{em| H$s àYmZ_§Ìr Jm{ëS> H$[ hm°H$s _| ^maV Z{ AmO [moH$ñVmZ H$m{ 5-3 g{ ham H$a oIVm] OrV ob`m$&

H$í_ra _| ohO]wb H{$ "]§X'g{ R>[ ahm OZOrdZ
nhO]wb _wOmnhÔsZ H${ AmôdmZ [a EH$ nXZ H${ H$í_sa ]§X H${ Xm¡amZ _§Jbdma H$m{ OZOsdZ [yas Vah Rß[ ahm &

H$mZ[wa _| oXZ H{$ H$â`y© _| T>rb
CËVa àX{e H${ H$mZ[wa eha _| H$â`y©½m«ñV j{Ìm{§ H$s nñWnV _| gwYma H$m{ X{IV{ hw`{ nObm àemgZ Z{ am`[wadm WmZm j{Ì _| ]wYdma g{ nXZ H$m H$â`y© [yas Vah hQm b{Z{ H$m nZU©` nb`m h¡ &

[s.nMXå]a_ H$r V_mH$m§ g{ ]Im©ñVJr g§^d !
Vn_b _mnZbm H$m§½m«{g H${ ndÐm{hs Z{Vm Ed§ [yd© H${ÝÐs` ndËV _§Ìs [s.nMXå]a_ H$m{ CZH$s [mQu ndam{Ys JnVndnY`m{§ H${ H$maU ]wYdma H$m{ [mQu H$s àmWn_H$ gXñ`Vm g{ ]Im©ñV H$a nX`m Om`{Jm$&

gm{oZ`m Jm§Yr Z{ XyaXe©Z [a g_` _m§Jm
H$m§J«{g [mQ>u H$s AÜ`j gm{oZ`m Jm§Yr Z{ àYmZ_§Ìr AQ>bo]hmar dmO[{`r H$m{ [Ì obIH$a amï­>r` M¡Zb XyaXe©Z [a g_` oXbmZ{ H$s _m§J H$s h¡$&

dmO[{`r Z{ o\$a Rw>H$amB© od[j H$s _m§J
àYmZ_§Ìs AQb n]hmas dmO[{`s Z{ AmO od[j Ûmam gaH$ma H{$ BñVr\{$ H$s _m§J H$m{ EH$ ]ma o\$a Rw>H$amV{ hþE H$hm nH$ gaH$ma Z{ H$mB© JbVs Zht H$s h¡ $&

ZsnVe H$w_ma H$m{ a{b _§Ìmb` H$m AnVnaº$ à^ma
H$¥nf _§Ìs ZsnVe H$w_ma H$m{ H$¥nf _§Ìmb` H${ gmW gmW a{b _§Ìmb` H$m AnVnaº$ à^ma gm¡§[m J`m h¡ &

bm{H$g^m _| b{ImZwXmZ [mnaV
bm{H$g^m Z{ _§Jbdma H$m{ nd[js gXñ`m{§ H${ ^mas em{a eam]{ Am¡a Zma{]mOs H${ ]sM AJb{ ndËV df© VWm Mmby ndËV df© H${ Am_ ]OQ Am¡a a{b ]OQ H$s b{ImZwXmZ _m§Jm{ VWm AZw[yaH$ _m§Jm{ Am¡a VËg§]§Ys ndnZ`m{J ndY{`H$m{§ H$m{ _§Oyas X{ Xs &

_hmamï­> H{$ H$m{`Zm j{Ì _| ^yH§$[ H$m PQ>H$m
^maVr` _m¡g_ od^mJ H{$ gyÌm| Z{ ]Vm`m oH$ gm{_dma H$s amV [wU{ g{ H$ar] 140 oH$bm{_rQ>a Xya _hmamîQ­> H{$ H$m{`Zm j{Ì _| naMQ>a ñH{$b [a 3.7 à^md H$m ^yH§$[ Am`m$&

Q>{ñQ> _{Mm| _| H$m{Q>©Zr dmëe Z{ 500 odH{$Q> obE
d{ñQ> B§S>rO H{$ H$m{Q>©Zr dmëe Z{ gm{_dma H$m{ XojU A\«$sH$m H{$ ]ëb{]mO O¡·g H$m¡obg H$m{ AmCQ> H$aH{$ 500 Q>{ñQ> odH{$Q> b{Z{ dmb{ àW_ oH«$H{$Q>a H$m Jm¡ad àmá oH$`m$&

g§gX _| [m§Md| oXZ ^r h§Jm_m,am.g.ñWoJV
VhbH$m àH$aU _| gaH$ma H${ BñVs\${ H$s _m§J H$m{ b{H$a g§gX _| _§Jbdma H$m{ [m§Md{ nXZ ^s nd[j Z{ h§Jm_m nH$`m nOgH${ H$maU bm{H$g^m H$s H$m`©dmhs Xm{[ha ]mah ]O{ VH$ Am¡a amÁ`g^m H$s H$m`©dmhs A[amÝh Mma ]O{ VH$ ñWnJV H$a Xs J`s &

H$mZ[wa H${ H$â`y©½m«ñV BbmH$m{§ _| o\$a VZmd
H$mZ[wa H${ H$â`y©½m«ñV BbmH$m{§ _| H$wN ñWmZm{§ [a gm{_dma amV nh§gm H$s VmOm KQZmAm{§ H${ H$maU bm{Jm{§ _§{ AmV§H$ ì`má h¡ &

[moH$ñVmZ _Nw>Amam| H$m{ N>m{S>{-^maV
^maV Z{ [moH$ñVmZ Ûmam 138 ^maVr` _NwAmam{§ H$m{ [H$S{ OmZ{ [a Jhas nM§Vm ì`º$ H$aV{ hwE BZ _YwAmam{§ H$m{ OëX g{ OëX nahm nH$`{ OmZ{ H$m{ H$hm h¡ &

ajm gm¡Xm-]¥O{e n_lm,EZ H{$ qgh Z{ g\$mB© Xr
àYmZ_§Ìs H${ àYmZ gnMd ]¥O{e n_lm Ed§ [rE_Am{ H{$ EH$ AÝ` AoYH$mar EZ H{$ qgh Z{ VhbH$m SmQ H$m_ H${ dsnS`m{Q{[ _| àYmZ_§Ìs H$m`m©b` [a bJm`{ J`{ Amam{[m{§ H$m{ ]{]wnZ`mX ]Vm`m h¡ &

_mM© 19

g_Vm [mQ>u-VrZm| _§oÌ`m| H{$ BñVr\{$ dm[g
g_Vm [mQu H${ VsZm{§ _§nÌ`m{§ H$¥nf _§Ìs ZsVse H$w_ma, a{b amÁ` _§Ìs nXn½dO` ng§h Am¡a C[^m{º$m _m_bm{§ VWm gmd©OnZH$ ndVaU amÁ` _§Ìs ds lsnZdmg àgmX Z{ A[Z{ BñVs\${ dm[g b{ nbE h¢ &

_§S{bm Z{ [wañH$ma amoe JwOamV ^yH§$[ [roS>Vm| H$m{ Xr
Jm§Ys em§nV [wañH$ma df© -2000 H${ ndO{Vm Z{ëgb _§S{bm Z{ 1,06,698 Smba H$s amne JwOamV _| H$ÀN nOb{ H${ ^yH$§[ [snSVm{§ H$m{ ghm`Vm H${ nbE àYmZ_§Ìs amï­s` amhV H$m{f _| XmZ Xs h¡ &

Ag_ _| CJ«dmoX`m| Z{ 7 ]§Jbm ^mof`m| H$s hË`m H$s
Ag_ _| H$m_ê [ nOb{ H${ _hmas[mam-am_Jm§d _| g§nX½Y EZSsE\$]s (Z{eZb S>{_m{H«{$oQ>H$ \«§$Q> Am\$ ZmJmb¢S>) C½m«dmnX`m{§ Z{ gmV ]§Jbm ^mfs bm{Jm{§ H$s aoddma amV Jm{bs _ma H$a hË`m H$a Xs Am¡a VsZ H$m{ Km`b H$a nX`m &

bm{H$g^m ,amÁ`g^m H$s H$m`©dmhr ñWoJV
nd[j Z{ gm{_dma H$m{ Mm¡W{ nXZ ^s VhbH$m àH$aU H$m{ b{H$a g§gX _| ^mas h§Jm_m nH$`m nOg H$maU Xm{Zm{§ gXZm{§ H$s H$m`©dmhs oXZ ^a H{$ nbE ñWnJV H$a Xs J`s &

AmaEgEg Z{ àYmZ_§Ìr H$m ]Mmd oH$`m
dmO[{`r H$s H$m§J«{g H$m{ eoº$ [arjU H$s MwZm¡Vr
àYmZ§_Ìr AQ>b o]hmar dmO[{`r Z{ A[Zr gaH$ma H{$ ]Mmd _| AmH«$m_H$ éI A[ZmV{ hþE H$hm h¡ oH$ dh g^r H$m{ gmW b{H$a MbZ{ H{$ [j _| h¢$_Ja od[j Ûmam _V^{Xm| H$m{ CJ« ]Zm H$a g§gX H$s H$m`©dmhr Zht MbZ{ X{Zm R>rH$ Zht h¡$&

gm{oZ`m Z{ gaH$ma [a h_b{ V{O nH$E
H$m§J«{g AÜ`j gm{oZ`m Jm§Yr Z{ H$hm h¡ oH$ amOZroVH$ Xbm| H$m{ o_bZ{ dmb{ M§X{ H{$ ohgm] _| [maXoe©Vm VWm B©_mZXmar bmZ{ H$m VarH$m Im{OZ{ _| H$m§J«{g H$m{ [hb H$aZr hm{Jr$&

H$mZ[wa _| gm§àXmo`H$ qhgm g{ A] ^r VZmd
gm{oZ`m Z{ H$mZ[wa oeï>_§S>b ^{Om
amOX gm§gX H$s oJaâVmar H{$ obE Vbmer