]S>m¡Xm H$m{ ham a{bd{ Z{ aUOr Q­>m\$s OrVr
a{bd{ Z{ ZB© oX„r _| I{b{ J`{ \$mBZb _¡M _| eoZdma H$m{ JV M¡nå[`Z ]Sm¡Xm H$m{ 277 aZm{§ g{ hamH$a aUOs Q­m\$s OsV bs &
àYmZ_§Ìr hr KQ>m gH$V{ h¢ agm{B© J¡g H$s H$s_V|-ogÝhm
ndËV _§Ìs `ed§V ngÝhm Z{ H$hm h¡ nH$ ]OQ _| agm{B© J¡g Am¡a n_Ås H${ V{b H${ Xm_m{§ _| ]Tm{Îmas H$m{ dm[g b{Z{ H${ ]ma{ _| H$m{B© \$¡gbm àYmZ_§Ìs AQbn]hmas dmO[{`s g{ ndMma nd_e© H${ ]mX hs nH$`m Om`{Jm &
"[moH$ñVmZ Z{ gr_m [a g¡oZH$ Zht KQ>m`{ h¢'
^maV Z{ [mnH$ñVmZ H${ Cg Xmd{ H$m{ ]{]wnZ`mX ]Vm`m nH$ CgZ{ ^maV-[mH$ gs_m g{ g¡nZH$m{§ H$s g§»`m _| H$Qm¡Vs H$s h¡ &
_wpñb_ bm° ]m{S>© H$s ]¡R>H$ _| B_m_ ]wImar Zhr§ Om`|J{
oX„r H$s Om_m _nñOX H${ emhs B_m_ g¡`X Ah_X ]wImas Z{ A`m{Ü`m nddmX [a e§H$amMm`© \$m_y©b{ H$m{ b{H$a aoddma H$m{ ]wbm`s J`s Am°b B§oS>`m _wnñb_ [g©Zb bm° ]m{S© H$s ]¡RH$ H${ ]nhîH$ma H$s Km{fUm H$s h¡ &
AmS>dmUr Z{ [moH$ñVmZ OmZ{ H$m oZ_§ÌU Rw>H$am`m
J¥h_§Ìs bmbH$¥îU AmSdmUs Z{ [mnH$ñVmZ gaH$ma H$m nZ_§ÌU RwH$amV{ hw`{ _m¡OyXm [nanñWnV _| CgH${ gmW nH$gs ^s àH$ma H$s ]mVMsV H$s g§^mdZm g{ B§H$ma nH$`m &
lrb§H$m-MwZmdr a¡br _| odñ\$m{Q>,5 _a{
lsb§H$m _| H$m{b§]m{§ H${ ]mhas BbmH${ X{hsdmbm _| ewH«$dma amV gËVmê T `yZmBQ{S Z{eZb [mQu (`yEZ[s ) H$s EH$ MwZmd a¡bs _| hwE enº$embs ndñ\$m{Q _| H$_ g{ H$_ [m§M ì`nº$ _ma{ JE Am¡a 20 AÝ` Km`b hm{ JE &
C.à.gaH$ma Z{ A`m{Ü`m H{$ obE g{Zm _m§Jr
amï­>[oV emgZ bmJy hm{Z{ H{$ ]mX C.à.gaH$ma Z{ A`m{Ü`m _| gwajm ì`dñWm H$s X{Ia{I H{$ obE H{$ÝÐ gaH$ma g{ g{Zm ^{OZ{ H$s _m§J H$s h¡ $&

_mM© 8

CËVa àX{e _| amï­[nV emgZ bmJy
CÎma àX{e _| amï­>[oV emgZ H$m{ _§Oyar X{ Xr JB© h¡ $& ewH«$dma g{ hr àX{e _| amï­>[oV emgZ _mZm Om`{Jm$& amÁ` H$s [wamZr odYmZg^m odKoQ>V H$a Xr JB© h¡¡ VWm ZB© odYmZg^m H$m{ oZb§o]V aIZ{ H$m \¡$gbm oH$`m J`m h¡ $&
hm°H$s-O_©Zr,AmñQ­>{ob`m o^S>|Jr \$mBZb _|
AmñQ­{nb`m Am¡a O_©Zs H$s Qs_| Xgd| hmH$s ndíd H$[ H${ \$mBZb _| eoZdma H$m{ A[Zs-A[Zs l{ðVm ngÕ H$aZ{ H${ nbE EH$ Xyga{ H$s An¾ [asjm b|Js &
H$S>{ odam{Y H{$ ]mdOyX [m{Q>m{ bm{.g. _| [{e
bm{H$g^m _| nd[j H${ H$S{ ndam{Y Am¡a dmH$AmCQ H${ ]sM nddmXmñ[X AmV§H$dmX nZam{YH$ ndY{`H$ ([m{Qm{) ewH«$dma H$m{ [{e nH$`m J`m &
H${ed _nh§Ðm Z{ [Ù ^yfU [wañH$ma AñdrH$mam
A`m{Ü`m H{$ obE Q­>{Z,]g g{dm ]hmb hm{Jr
Amdmg F¥$Um| [a AmB©Ss]sAmB© ]¢H$ Z{ ã`mO Xa| KQ>mBª
Jm{Yam H$m§S> [yd© oZ`m{oOV-g§gXr` Xb Z{ H$hm
A`m{Ü`m _| gm§H{$oVH$ ^yo_[yOZ 15 _mM© H$m{
Z{[mb _| Z{VmAm| H$s g§[oÎm H$s Om§M hm{Jr
o]Obr ]MmZ{ H{$ obE [mH$ KS>r AmJ{ H$a{Jm
bm{H$g^m _| o\$a h§Jm_m, Xm{[ha VH$ ñWoJV
_Ü` àX{e _§oÌ_§S>b H$m odñVma hm{Jm

_mM© 7

C.à. _| amï­>[oV emgZ H$m{ H{$ÝÐ H$s _§Oyar
H${ÝÐs` _§nÌ_§Sb Z{ CËVaàX{e _| ndYmZg^m H$m{ nZb§n]V aIV{ hw`{ amï­[nV emgZ bmJy H$aZ{ H$s àX{e H${ amÁ`[mb H$s ng\$mnae H$m{ Jwédma amV ñdsH$ma H$a nb`m &
CËVa àX{e H$s 13 dt odYmZg^m ^§J
CÎma àX{e H{$ amÁ`[mb ndîUwH$m§V emór Z{ 17 A·Qy>]a 1996 H$m{ JnRV amÁ` H$s 13 dt ndYmZg^m ndKnQV H$a Xs h¡ &
qhXy-_wpñb_ am_,bú_U H$s Vah ah{§-e§H$amMm`© O`|Ð
H$m§nM H$m_H$m{Qs [sR H${ e§H$amMm`© ñdm_s O`|Ð gañdVs Z{ JwOamV H$s OZVm g{ em§nV H$s A[sb H$s Am¡a "am_m`U' H$m CXmhaU X{V{ hwE H$hm "nh§Xy _wgb_mZ am_-bú_U H$s n_gmb [{e H$a| Z nH$ ]mbs-gw½m«sd H$s &'
_hmamï­> _| _hm[m¡a H$m H$m`©H$mb KQ>H$a 1 df© hþAm
odíd H$[ hm°H$s-^maV H$s ñ[{Z [a 3-0 g{ OrV
odoh[ AXmbVr AmX{e _mZZ{ H$m{ amOr-qghb
oOå]mìd{ g{ Hw$N> grI{ ^maVr` oH«$H{$Q> Q>r_
C.à.-"^mO[m gaH$ma ]ZmZ{ H$s gm{M{Jr'
_m`mdVr H$m bm{H$g^m g{ BñVr\$m
"[moH$ñVmZ g{ gmdYmZ'- A_{naH$s gm§gX
"am__§oXa _wÔ{ [a ode{f Ý`m`mb` hm{'-^mO[m _§Ìr
A_{naH$s odX{e _§Ìr Z{ BOam`b H$m{ \$Q>H$mam

_mM© 6

A`m{Ü`m _m_b{ H$s àoVoXZ gwZdmB© hm{Jr
A`m{Ü`m _m_b{ g{ OwS{ EH$ _hËd[yU© KQZmH«$_ H${ VhV Bbmhm]mX CÀM Ý`m`mb` H$s bIZD [sR Z{ H$|Ð gaH$ma Ûmam Bg _m_b{ H$s nZ`n_V Vm¡a [a ànVnXZ gwZdmB© H$aZ{ H$m àñVmd ñdsH$ma H$a nb`m &
H$í_ra KmQ>r _| 10 CJ«dmXr _ma{ J`{
Oå_y-H$í_sa _| g{Zm H$s QwH$nS`m{§ Z{ AbJ-AbJ _wR^{S _| Xg AmV§H$dmnX`m{§ H$m{ _ma nJam`m Am¡a Xm{ H$m{ nJaâVma H$a nb`m & BZ KQZmAm{§ _| EH$ OynZ`a H$_seÝS AnYH$mas g_{V VsZ gwajm H$_u ^s _ma{ JE &
e§H$amMm`© H$s _Ü`ñWVm EH$ gmoOe-B_m_ ]wImar
Om_m _nñOX H${ emhs B_m_ _m¡bmZm g¡`X Ah_X ]wImas Z{ H$hm nH$ e§H$amMm`© H$m amOYmZs [hw§MZm Ed§ _wnñb_ [g©Zb bm° ]m{S© H${ gXñ`m{§ H${ gmW n_bZm _wgb_mZm{§ H$m{ \$m§gZ{ H$s gmnOe h¡ &
[moH$ñVmZ Z{ 30 ^maVr` _Nw>Amam| H$m{ [H$S>m
Oê$ar Zht AXmbVr AmX{e _mZ|-odoh[
hm°H$s odídH$[-am{_m§MH$ hm|J{ g{_r\$mBZb
o]hma-J`m _| AmaEgEg H{$ H$m`©H«$_ àoV]§oYV
Am§Y« _| XwK©Q>Zmde odñ\$m{Q> g{ 16 H$s _m¡V
]mb`m{Js H$m [moW©d eara [§MVËd _| odbrZ
dSm{Xam-g{Zm H$s dXu _| g§oX½Y `wdH$ oJaâVma
C.à.-amO^dZ H{$ [mg g[m odYm`H$ H$s hË`m
- AÀN>m Zht g{oS­>H$ oS>gyOm H$m OmZm-[aJQ> qgh
- AXmbV Ad_mZZm-Aê§YVs am` H$m{ O{b
- amÁ`g^m MwZmd-_.à.^mO[m _| ItMVmZ
- Ah_Xm]mX-EµH$ eha, 40 hOma "eaUmWr©'

_mM© 5

^maV H$s VwH$s© H{$ gmW àË`mdV©Z g§oY
^maV H{$ H${ÝÐs` _§§nÌ_§Sb Z{ _§Jbdma H$m{ VwH$u Am¡a _§Jm{nb`m H${ gmÏm àË`mdV©Z g§nY`m{§ H$m{ A[Zs _§Oyas X{ Xs &
[moH$ñVmZ _| ^maVr` H$_©Mmna`m| H{$ gmW Xwì`©dhma
^maV Ûmam [moH$ñVmZ H{$ Xm{ H$_©Mmna`m| H$m{ Omgygr H$aV{ hþE [H$S>{ OmZ{ H{$ ]mX Bñbm_m]mX _| ^maVr` XyVmdmg H{$ H$_©Mmna`m| H{$ gmW Xwì`©dhma oH$`{ OmZ{ H$s I]a h¡ $&
hm°H$s-[yb"E'g{ O_©Zr,hmb¡ÊS> g{_r\$mBZb _|
H$wAmbmbå[wa _| Mb ahr odíd H$[ hm°H$s àoV`m{oJVm _| _§Jbdma H$m{ JV M¡nå[`Z hmb¡ÊS Am¡a O_©Zs Amem H${ AZwê [ àXe©Z H$aV{ hwE g{_s\$mBZb _| [hw§M JE &
B©[sE\$ [a ã`mO Xa 9.5 à.e.hr ah{Jr
bKw ]MmVm{§ [a ]`mO _| AmYm \$sgXs H$s H$Qm¡Vs nH$E OmZ{ H${ ]mdOyX H$_©Mmas ^ndî` nZnY `m{OZm ( B©[sE\$ ) [a ã`mO Xa n\$bhmb gmT{ Zm¡ ànVeV 9.5 H${ ñVa [a ]Z{ ahZ{ H$s g§^mdZm h¡ &
]g[m C.à._| oH$gr H$m{ g_W©Z Zht X{Jr-_m`mdVr
Oå_y H{$ oZH$Q> CJ«dmoX`m| Z{ 4 H$s hË`m H$s
h_| H$m{B© "g_Pm¡Vm àñVmd' Zht o_bm-odoh[
[{Q­m{nb`_ H$s_V| H§$[oZ`m§ hr V` H$a|Jt
...A] OyoZ`a ohb{ar Eda{ñQ> \$Vh H$s Am{a
_wpñb_ odoh[ H{$ àñVmd [a odMma H$a|J{
[§Om] _§oÌ_§S>b _| ^Å>b gohV 19 emo_b
- C.à. _{§ ^mO[m od[j _{§ hr ]¡R>{Jr-H$bamO
- amOñWmZ-H$â`y©J«ñV BbmH$m| _| pñWoV gwYar
- JwOamV _{§ pñWoV gwYar
- dS>m{Xam-H$â`y© _| T>rb, oN>Q>[wQ> qhgm

_mM© 4

gwf_m ñdamO [moH$ñVmZ Om`|Jt
gyMZm Am¡a àgmaU _§Ìs gwf_m ñdamO Bñbm_m]mX _| AmJm_s gmV VWm AmR _mM© H$m{ hm{Z{ dmb{ Xj{g gyMZm _§nÌ`m{§ H${ gå_{bZ _| nhñgm b{Z{ [mnH$ñVmZ Om`{Js§ &
JwOamV-X§Jm| _| _aZ{ dmbm| H$s g§»`m 500 VH$ [hw§Mr
JwOamV _| gm]a_Vs E"gà{g AmJOZs hË`mH$m§S H${ ]mX amÁ` _| gm{_dma H$m{ [m§Md{ nXZ ^s nh§gm H$m Vm§Sd Omas ahm Am¡a Bg oXZ [wnbg H$s Jm{bs g{ Xg bm{Jm{§ H${ _ma{ OmZ{ H${ gmW X§J{ H$s ]nb MTZ{ dmbm{§ H$s g§»`m [m§M gm¡ VH$ [hw§M J`s &
hm°H$s-^maV Z{ [m{b¡ÊS> H$m{ 4-1 g{ ham`m
H$wAmbmbå[wa _| Mb ah{ Xgd| hmH$s ndídH$[ _| g{_s\$mBZb H$s Xm¡S g{ ]mha hm{ MwH$s ^maV H$s Qs_ Z{ gm{_dma H$m{ [m{b¡ÊS H$m{ 4-1 g{ [sQ nX`m &
Sm°. hnad§e am` ]ÀMZ H$m{ Añ[Vmb g{ Nw>Å>r
Jm{Yam H$m§S>-Om§M _| [yd©oZ`m{oOV gmoOe H$s ^ZH$
[§Om] _§oÌ_§S>b H$m odñVma _§Jbdma H$m{
odoh[ A[Z{ H$m`©H«$_ [a AoS>J
AmñQ­>{ob`mB© oH«$H{$Q> Q>r_ g{ _mH©$ dm° ^r ]mha
OmO© \$Zm©§SsO d H$m§eram_ amUm Z{ gyaV H$m Xm¡am oH$`m
- H{$ab _| hS>Vmb H$m 27 dm§ oXZ,_mH$[m H$m dmH$AmCQ>
- gm¡a^ Jm§Jwbr g]g{ g\$b Q>{ñQ> oOVmD$ H$ámZ
- AJbm bm{H$g^mÜ`j V{X{[m H$m hr g§^modV
- ^maV Z{ oOå]mãd{ g{ oH«$H{$Q> l¥§Ibm OrVr
- [mbZ[wa _{§ qhgm, [wobg Jm{br]mar,2 _a{
- JwOamV _| nñWnV gm_mÝ` H$s Am{a
- g§gX 7 _mM© VH$ ñWoJV
- ]mb`m{Js H${ [moW©d eara H$m{ g§gX _| lÕm§Oob