28 OyZ 2003
_Ü` àXoe-n`©Q>Z ñWbm| Ho$ {dH$mg H$s `moOZm
_Ü` àXoe H$o n`©QZ _§Ìr AO` {g§h Zo H$hm h¡ {H$ {d{^ÝZ amÁ`mo§ H$r gr_mAmo§ go bJo àXoe H$o n`©QZ ñWbmo§ Am¡a Ym{_©H$ ñWbmo§ na bJ^J Xg H$amoS ê$n`o H$r bmJV go n`©QH$ n{agamo§ H$m {Z_m©U {H$`m Om ahm h¡&
BamH$-h_bo _| EH$ g¡{ZH$ H$s _m¡V
BamH$ H$o CËVar ~JXmX _o§ H$b ewH«$dma H$mo hwE h_bo _o§ EH$ A_arH$r g¡{ZH$ H$r _m¡V hmo J`r VWm Mma AÝ` Km`b hmo J`o &
AJñV _| _§Jb n¥Ïdr Ho$ g~go H$ar~
Bg df© AJñV _o§ n¥Ïdr H$mo EH$ amo_m§MH$mar ZOmam XoIZo H$m _m¡H$m {_boJm O~ _§Jb J«h {nNbo 70 hOma dfm] _o§ n¥Ïdr H$o g~go H$ar~ hmoJm &
Oå_y-AmV§H$dmXr h_bo _| 12 OdmZ _ao
e{Zdma VS>Ho$ Oå_y Ho$ gr_mdVu g§OdmZ joÌ Ho$ g¡Ý` H¡$ån _| AmV§H$dm{X`m| Ûmam {H$E JE AmË_KmVr h_bo _| ~mah OdmZ _mao JEŸ&
A_arH$m-^maV,nmH$ Ho$ ~rM _Ü`ñWVm Zht
A_arH$m Zo ^maV nm{H$ñVmZ H$o ~rM _Ü`ñWVm go B§H$ma H$aVo hwE Amem ì`º$$H$r {H$ ^maV BamH$ _o§ goZm ^oOZo H$o ~mao _o§ erK« {ZU©` boJm &
^maV Z`m A§V[aj `mZ {dH${gV H$aoJm
A§V{aj _o§ ImoO H$r EH$ _hËdmH$m§jr `moOZm H$o VhV ^maV A§V{aj`m{Ì`mo§ H$mo bo OmZo dmbo CnJ«h`mZ H$mo àjo{nV H$aZo H$r j_Vm {dH${gV H$aoJm&
27 OyZ 2003
JwO.-~oñQ> ~oH$ar _m_bo Ho$ g^r Amamonr ~ar
JwOamV H$r EH$ AXmbV Zo {nNbo gmb amÁ` _o§ hwE gmåàXm{`H$ X§Jmo§ H$o Xm¡amZ gZgZrIoO ~oñQ ~oH$ar Zag§hma H$m§S H$o g^r 21 Amamo{n`mo§ H$mo n`m©ßV g~yVmo§ H$o A^md _o§ ~ar H$a {X`m h¡&
drEgEZEb A_arH$m Mbm
QmQm g_yh H$r H$§nZr {dXoe g§Mma {ZJ_ {b{_Q>oS> "drEgEZEb' Zoo B§QaZoQ godmAmo§ H$o {bE A_arH$m _o§ AnZr nyU© ñdm{_Ëd dmbr H$§nZr drEgEZEb A_arH$m BÝH$m°anmoaoeZ H$r ñWmnZm H$r h¡o&
C‚m¡Z-qghñW H$mo boH$a H$‹S>>r gwajm ì`dñWm
CÁO¡Z _o§ AJbo df© hmoZo dmbo {damQ Ym{_©H$ g_mJ_ {g§hñW H$o Am`moOZ H$r V¡`m{a`m§o H$o ~rM amÁ` nw{bg Zo `hm§ AmZo dmbo lÕmbwAmo§ H$r gwajm H$o _ÔoZOa A^yVnyd© g»V gwajm à~§Ymo§ H$r V¡`mar H$r h¡&
nwar aW `mÌm Ho$ {bE AmaEE\$ V¡ZmV
H$oÝÐr` {aOd© nw{bg H$r a¡{nS EŠeZ \$mog© "AmaEE\$' H$r Xmo H$ån{Z`m§ Bg df© H$mZyZ Ed§ ì`dñWm ~ZmE aIZo H$o {bE {dœ à{gÕ nwar aW `mÌm H$o {bE V¡ZmV H$r OmEJr& H$o§Ðr` {aOd© nw{bg H$r AmO ewH«$dma H$mo ZB© {X„r _| Omar {dk{ßV H$o AZwgma ~b H$o Cn _hm{ZarjH$ lr Eg H$o {_lm Zo ~Vm`m {H$ gm_mÝ` ê$n go ~b H$o OdmZmo§ H$mo VrZmo§ aWmo§ H$o ~mhar Koao na ^r‹S> H$mo {Z`§{ÌV H$aZo H$o {bE bJm`m OmVm h¡&
A_arH$m H$s h_mg na à{V~§Y H$s _m§J
A_arH$m Zo n{ü_ E{e`m _o§ em§{V H$o {bE \$bñVrZr AmV§H$dmXr g§JRZ h_mg H$r g§Kf© {dam_ H$r KmofUm H$mo An`m©ßV ~VmVo hwE Cg na à{V~§Y bJmZo H$mo H$hm h¡&
{X„r _| H$amo‹S>m| ê$n`o H$s nwamg§nXm ~am_X
amOñWmZ nw{bg Zo JV ~wYdma H$mo EH$ ~So A{^`mZ H$o VhV A§Vam©îQ´>r` _y{V© VñH$a dm_Z Zmam`U Kr`m H$o {X„r {ñWV JmoXm_ go H$amoSmo§ én`o _yë` H$r nwam g§nXm ~am_X H$r h¡ &
MrZ Ho$ gmW gm_[aH$ g_Pm¡Vm Zht-dmOno`r
àYmZ_§Ìr AQb {~hmar dmOno`r Zo AmO ewH«$dma H$mo H$hm {H$ BamH$ _o§ goZm ^oOZo H$o ~mao _o§ H$moB© \¡$gbm Zhr§ {b`m J`m h¡
"gaH$ma ~mOma go Oê$aV Ho$ AZwê$n YZ bo ahr h¡'
{aOd© ~¢H$ JdZ©a {~_b OmbmZ Zo H$hm h¡ {H$ gaH$ma VabVm H$mo ~Zm`o aIZo H$o {bE Zht ~{ëH$ AnZr OéaVmo§ H$o AZwén ~mOma go n¡gm CRm ahr h¡&
amï´>n{V EH$ {Xdgr` `mÌm na boh nhþ§Mo
amï´>n{V Sm E nr Oo AãXwb H$bm_ AnZr VrZ {Xdgr` Oå_y H$í_ra `mÌm na AmO ewH«$dma H$mo boh nhw§Mo&
A_arH$m-^Jmo‹S>>m| H$mo nH$S>Zo _| _wpíH$b
A_arH$m O¡gr _hme{º$$H$mo ^r AnZo VrZ g~go dm§{NV {eH$ma gÔm_ hwg¡Z, Amogm_m {~Z bmXoZ VÏmm _w„m _mohå_X C_a H$mo nH$SZo _o§ ZmH$mo MZo M~mZo nS aho h¢ &
"H¡$g' A~ ^r A{ZpíMVVm Ho$ Koao _|
Xoe H$o Mmamo§ _hmZJamo§ _o§ H$ÝSreZb EŠgog {gñQ_ "H$¡g' bmJy hmoZo H$r V` VmarI 15 OwbmB© _o§ A~ bJ^J EH$ nIdmSo H$m hr g_` ~Mm h¡
PmaI§S> {~Obr {Z`m©V H$aZo H$s {ñW{V _|
Vmn {dÚwV g§`§Ìmo§ H$o j_Vm {dñVma Am¡a H$B© {ZOr D$Om© H$§n{Z`mo§ Ûmam {dÚwV g§`§Ì ñWm{nV H$aZo H$o \¡$gbo go PmaI§S AJbo H$wN _hrZmo§ _o§ {~Obr {Z`m©V H$aZo H$r {ñW{V _o§ hmoJm&
MrZ `mÌm g\$b ahr-dmOno`r
àYmZ_§Ìr AQb {~hmar dmOno`r Zo H$hm h¡ {H$ CZH$r MrZ `mÌm H$wb {_bmH$a g\$b ahr h¡ Am¡a ^maV Zo Bg `mÌm go H$m\$r H$wN hm{gb {H$`m h¡&
BamH$,Ab H$m`Xm _| g§~§Y Zht-g§. amï´>
g§`wº$$amîQ´> H$r AmV§H$dmX go g§~§{YV H$_oQr H$mo BamH$ Am¡a Ab H$m`Xm ZoQdH$© H$o ~rM {H$gr Vah H$o g§~§Y hmoZo H$m H$moB© à_mU Zhr§ {_bm h¡&
BamH Ho$ nyd© gyMZm _§Ìr {\$a àH$Q> hþE
BamH$ `wÕ Ho$ ~mX EH$ ~ma {\$a Aa~ Q>obr{dOZ na ZOa AmE BamH$ Ho$ nyd© gyMZm _§Ìr _mohå_X gB©X Ab ghm\$ Zo H$hm h¡ {H$ A_arH$s goZm Zo CZgo nyN>VmN> H$s Am¡a ~mX _| CÝho§ N>moS> {X`mŸ&
Zmgm H$m _mZda{hV `mZ {Jam
A_arH$r A§V{aj EOo§gr ZoeZb E`amoZmo{QŠg E§S ñnog ES{_{ZñQ´>oeZ (Zmgm) H$m gm¡a D$Om© go g§Mm{bV EH$ _mZda{hV narjU {d_mZ hdmB© Ûrn H$o nmg XwK©QZmJ«ñV hmo J`m &
26 OyZ 2003
am_ _§{Xa Ho$ {bE [d{hn H$s ~¡R>H$ AJbo _mh
A`moÜ`m _o§ am_ _§{Xa Am§XmobZ H$o {bE {dœ {hÝXy n{afX H$r CÀMm{YH$ma g{_{V H$r ~¡RH$ AmJm_r 11 OwbmB© H$mo ZB© {X„r _o§ ~wbmB© JB© h¡&
_. à.-{nN>S>m dJ© Ho$ {bE AmajU 27 à{VeV
_Ü` àXoe gaH$ma Zo "{nNSm dJ©' H$o {bE AmajU H$r gr_m ~TmVo hwE Bgo 27 à{VeV H$aZo H$m \¡$gbm {H$`m h¡&
A~ H$_rO aIoJr AmnH$mo VamoVmOm
BQbr H$o d¡km{ZH$ EH$ Eogr H$_rO V¡`ma H$a aho h¢ {Ogo nhZZo H$o ~mX bmoJ J{_©`mo§ _o§ ^r h_oem VamoVmOm _hgyg H$ao§Jo &
"AmB© Q>r _o§ ^maV-MrZ JROmo‹S> AZwH$yb'
àYmZ_§Ìr AQb {~hmar dmOno`r Zo AmO Jwê$dma H$mo H$hm {H$ ^maV Am¡a MrZ H$mo gmâQdo`a Am¡a hmS©do`a H$o joÌ _o§ XjVm hm{gb h¡Ÿ& {Oggo XmoZmo§ Xoemo§ H$o {bE gyMZm àm¡Úmo{JH$r (AmB© Q>r-BZ\$m°_}eZ Q>oŠZm°bOr) CÚmoJ _o§ à^mdr gmÃoXmar H$m EH$ ñdm^m{dH$ AmYma ~ZVm h¡ &
BamH$s d¡km{ZH$ Zo na_mUw XñVmdoO grAmB©E H$mo gm¡§no
EH$ BamH$r d¡km{ZH$ Zo A_arH$m H$r Iw{\$`m EOo§gr grAmB©E H$moo na_mUw h{W`mamo§ go g§~§{YV nwamZo XñVmdoO Am¡a `yao{Z`_ g§d©YZ H$o {bE {SOmB©Z {H$`o J¡g go§Q´>râ`yO àUmbr H$o {hñgo nwO} gm¡§no h¢Ÿ& Omo CgZo ~mah df© VH$ {Nnm aIo Wo &
{~«{Q>e gaH$ma, ~r~rgr Q>H$amd H$s Amoa
{~«{Qe ~«mSH$m{ñQ§J H$mnmo©aoeZ "~r~rgr' H$o BamH$ `wÕ H$o ~mao _§o gaH$ma Ûmam Iw{\$`m {anmoQ© H$mo VmoS _amoS H$a noe H$aZo g§~§Yr AnZr I~a na _m\$r _m§JZo go B§H$ma H$a {X`m h¡&
½bmo~b dm{_ªJ amoH$Zo hoVw ^maV Zo hñVmja {H$E
{dœ H$o ~TVo Vmn_mZ H$mo amoH$Zo H$o {b`o EH$ Z`r VH$ZrH$ H$mo ~Tmdm XoZo H$o dmñVo A_arH$m VÏmm `yamonr` g§K g{hV AÝ` H$B© Xoemo§ H$o gmW ^maV Zo ^r H$m~©Z {gŠdogQ´>oeZ ëmrSa{en \$moa_ "grEgEbE\$' H$o nhbo A§Vam©îQ´>r` KmofUmnÌ na hñVmja {H$`o h¢&
ê$g H$m Am{Iar ñdV§Ì Q>rdr M¡Zb ~§X
ê$g H$o Am{Iar ñdV§Ì amîQ´>r` Qobr{dOZ M¡Zb QrdrEg Am{W©H$ V§Jr H$o H$maU Bg gßVmh gyMZm _§Ìmb` H$o AmXoe H$o ~mX ~§X H$a XoZm nSm &
amï´>n{V VrZ {Xdgr` `mÌm na Oå_y nhþ§Mo
AmO Jwê$dma gw~h amï´>n{V S>m. AãXwb H$bm_ VrZ {Xdgr` Oå_y- H$í_ra `mÌm na Oå_y nhþ§MoŸ&
"A_arH$m _wpñb_m| H$s g_ñ`mAm| na Ü`mZ Xo'
nm{H$ñVmZ H$o amîQ´>n{V nadoO _wea©\ Zo A_arH$m go H$hm h¡ {H$ dh Xw{Z`m ^a H$o _w{ñb_mo§ H$r g_ñ`mAmo§ na ^r Ü`mZ Xo§Ÿ& Š`mo§{H$ `h A_arH$m H$r AmV§H$dmX H$o {Ibm\ bSmB© H$m Xygam nhby h¡&
25 OyZ 2003
MrZr AI~ma dmOno`r H$r `mÌm go a§Jo
MrZ H$o g_mMma nÌmo§ Zo ^maV Am¡a MrZ H$mo _O~yVr {XbmZo H$o ~mao _o§ XmoZmo§ Xoemo§ H$o ~rM {H$E JE g_Ãm¡Vmo§ H$mo AmO n-_wIVm H$o gmW n«H$m{ímV {H$`m &
Ag_ _o§ ~m‹T> H$r hmbV _o§ gwYma
Ag_ _o§ ~«÷nwÌ g{hV g^r Z{X`mo§ H$o ObñVa _o§ {JamdQ go ~m‹T> H$r {ñW{V _o§ Yrao--Yrao gwYma hmo ahm h¡&
^wO _o§ ~_ {dñ\moQ-$4 _ao,3 Km`b
JwOamV H$o ^wO _o§ H$ÀN g§J«hmb` H$o {ZH$Q AmO ~wYdma Xmonha hwE EH$ e{º$$embr ~_ {dñ\moQ _o§ Mma bmoJ _mao J`o O~{H$ VrZ AÝ` Km`b hmo J`o &
C‹S>>rgm-ZŠg{b`m| H$s ~g ñQ>¢S> C‹S>>mZo H$s Y_H$s
à{V~§{YV nrnwëg dma J«wn "nrSãë`yOr' Zo Y_H$r Xr h¡ {H$ `{X C‹S>rgm gaH$ma Zo ~gmo§ H$o {H$am`o H$_ Zht {H$`o Vmo dh amÁ` H$o à_wI ~g ñQ¡ÊSmo§ H$mo {dñ\$moQ go C‹S>m XoJm Am¡a à_wI ~g _m{bH$mo§ H$r hË`m H$a XoJm&
BamH$ _| N>h {~«{Q>e g¡{ZH$ _mao JE
nydu BamH$ _o§ H$b _§Jbdma H$mo Xmo KQZmAmo§ _o§ Nh {~«{Qe g¡{ZH$ _mao JE Am¡a H$B© AÝ` Km`b hmo JE & gaH$mar A{YH$m{a`mo§ Zo `h OmZH$mar Xr h¡&
nmH$, ^maV go {~Zm eV© ~mVMrV H$m njYa
nm{H$ñVmZ ^maV H$o gmW g§~§Y gm_mÝ` ~ZmZo H$o {bE ^{dî` _§o {H$gr ^r Vah H$r geV© ~mVMrV H$o nj _o§ Zhr§ h¡&
_hmamï´>-H$nmg `moOZm go 50 H$amoS> H$m bm^
_hmamîQ´> gaH$ma H$r H$nmg EH$m{YH$ma `moOZm Zo bJmVma Zm¡ gmb VH$ KmQo H$o ~mX Bg ~ma 50 H$amoS ê$nE H$m bm^ H$_mZo _o§ g\$bVm àmßV H$r h¡&
~oAga h¢ Im§gr H$o "H$\ {gan'
gXu Im§gr H$o BbmO H$o {bE CnbãY H$B© ~«m§Smo§ H$o "H$\ {gan' H$o {dkmnZ Mmho {H$VZo ^r bmoH$bw^mdZ Š`mo§ Z hm§o bo{H$Z gÀÀmmB© `h h¡ {H$ XeH$mo§ go am_~mU g_Po OmZo dmbo `o {gan {gdm AmnH$o Jbo H$mo Va H$aZo H$o Abmdm Am¡a H$moB© M_ËH$ma Zhr§ H$aVo& Eogo {gan AnZr AZwn`mo{JVm H$o ~mdOyX Jmho ~Jmho AmnH$r Oo~ H$VaVo ahVo h¢&
A{V dm§{N>V Bam{H$`m| H$s g§n{Îm OãV
BamH$ na h_bo H$o g_` A_arH$m Zo gÔm_ hwg¡Z gaH$ma H$o {OZ 55 A{YH$m{a`mo§ H$mo "A{V dm§{NV' gyMr _o§ em{_b {H$`m Wm CZH$r _wgr~Vo§ A~ Am¡a ~To§JrŸ&
A_arH$m-nmH$ H$mo VrZ Aa~ S>mba H$m AZwXmZ
A_arH$r amîQ´>n{V OmO© Sãë`y ~we Zo nm{H$ñVmZ H$o {bE VrZ Aa~ Smba H$o ghm`Vm n¡H$oO H$m àñVmd aIVo hwE CgH$o gmW EH$ ZE ì`mnm{aH$ g_Pm¡Vo H$r KmofUm H$r h¡&
{g{¸$_ _wÔm EH$ amV _| hb Zht hmoJm-MrZ
MrZ Zo H$b _§Jbdma H$mo ñnîQ {H$`m {H$ {g{¸$_ H$m _wÔm b§~o Aago Mbm Am ahm h¡ Am¡a Bgo amVm§o amV hb Zhr§ {H$`m Om gH$Vm&
noBqMJ gmg© _wº$ Kmo{fV
{dœ ñdmñÏ` g§JRZ Zo H$b _§Jbdma H$mo MrZ H$r amOYmZr noB{M§J H$mo {g{d`a EŠ`yQ ao{ñnaoQar {gÝS´>mo_ "gmg©' go _wº$ Kmo{fV H$a {X`m h¡Ÿ& gmW hr eha H$r `mÌm Zhr§ H$aZo H$r AnZr MoVmdZr dmng bo br&
24 OyZ 2003
"Z`r B_maV| H$í_rar na§namAm§o H$o AZwê$$n ~Z|o'
Oå_y-H$í_ra H$o _w»`_§Ìr _wâVr _mohå_X gB©X Zo amÁ` _§o _m¡OyXm Eo{Vhm{gH$ Am¡a gm§ñH$¥{VH$ Yamohamo§ H$o g§ajU Am¡a ^{dî` _o§ B_maVmo§ H$m {Z_m©U H$í_rar e¡br Am¡a CgH$o ñWmZr` dmVmdaU H$o AZwê$$n {H$E OmZo H$m AmödmZ {H$`m h¡&
~§JbmXoe {H«H$oQ ~moS© _o§ ^«îQmMma
~§JbmXoe {H«H$oQ Qr_ AnZo EH$ _hrZo b§~o Xm¡ao na AmñQ-o{b`m Vmo nhw§M JB© h¡ bo{H$Z ñdXoe _o§ CgH$o {H«H$oQ ~moS© na ^«îQmMma Am¡a Aj_Vm H$o Amamonmo§ H$r Om§M {anmoQ© Omar hwB© h¡&
AmB©grgr {H«H$oQ Zht, YZ Ho$ nrN>o-{bbr
_hmZ VoO Jo§X~mO So{Zg {bbr Zo A§Vam©îQ´>r` {H«H$oQ n{afX (AmB© gr gr) na {H«H$oQ H$o {hVmo§ H$mo AZXoIm H$a YZ H$_mZo H$mo àmW{_H$Vm XoZo H$m Amamon bJm`m h¡
Ag_ _o§ ~mT H$r {ñW{V _o§ ~Xbmd Zhr§
Ag_ _o§ ~mT H$r {ñW{V _o§ ~Xbmd H$o g§H$oV Zhr§ h¢& h¡bmH$§Sr {Obo _o§ H$QIb ZXr _o§ ObñVa ~T ahm h¡ O~{H$ H$m_ê$$n {Obo H$o ZyZm- nwWr_mar Am¡a ~a{b`m Z{X`mo§ _o§ ObñVa KQm h¡&
"~¢H$ eo`amo§ H$r KQ~T H$r Om§M H$a ahm h¡ go~r'
^maVr` à{V^y{V Ed§ {d{Z_` ~moS© (go~r) ~¢H$ eo`amo§ _o§ {nNbo {XZmo§ AmB© AàË`m{eV KQ~T H$r Om§M H$a ahm h¡&
BamH$ `wÕ-Vob H$§n{Z`mo§ H$mo {aH$mS©Vmo‹S> _wZm\$m
~rVo {dËVr` df© _o§ BamH$ `wÕ H$o H$maU H$ÀMo Vob H$r H$r_Vmo§ _o§ AàË`m{eV ~TmoVar H$m {TTmoam nrQZo dmbr ^maVr` noQ´>mo{b`_ H$§n{Z`mo§ Zo {aH$mS© VmoS _wZm\m H$_m`m h¡&
^maV-MrZ g§`wº$ Am{W©H$ AÜ``Z Xb ~Zm
^maV Am¡a MrZ Zo XmoZmo§ Xoemo§ H$r AW©ì`dñWmAmo§ go nañna Am{W©H$ àJ{V H$o Adga ImoOZo H$o CÔoí` go AW©em{ó`mo§§ Am¡a A{YH$m{a`mo§ H$m EH$ g§`wº$$AÜ``Z Xb J{RV H$aZo H$r KmofUm H$r h¡ &
_. à.-J¡a na§namJV òmoVm| go D$Om© CËnmXZ
_Ü` àXoe _o§ J§^ra {~Obr g§H$Q H$o ~rM J¡a na§namJV ómoVmo§ go D$Om© CËnmXZ H$o AZoH$ Cnm` {H$`o JE h¢Ÿ& Bgr H$o VhV bJ^J EH$ gm¡ _oJmdmQ H$o nmda g§`§Ìmo§ H$r ñWmnZm H$m bú` aIm J`m h¡&
_w§~B© _| ~m[ae-AmnH$mo H¡$gr bJr?

MrZ H$s gmoM _| ~Xbmd Am`m-dmOno`r
àYmZ_§Ìr AQb {~hmar dmOno`r H$m _mZZm h¡ {H$ MrZr ZoV¥Ëd H$r gmoM _o§ Am`o n{adV©Z H$o H$maU hr gr_m {ddmX gwbPmZo Am¡a Amngr ì`mnma ~TmZo H$o ~mao _o§ MrZ H$o gmW gh_{V ~Z gH$r h¡ VWm g§`wº$ KmofUm nÌ V¡`ma hmo nm`m h¡&
ho{dQ> H$s hma go qd~bS>Z H$m AmH$f©U KQ>m
H$B© erf© nwê$f {Ibm{S`mo§ H$r AZwn{ñW{V go OyP aho {d§~bSZ H$mo {dœ H$o Z§~a Xmo {IbmSr Am¡a erf© dar`Vm àmßV AmñQ´>o{b`m H$o boQZ ho{dQ H$r nhbo Xm¡a _o§ gZgZrIoO hma go Jham PQH$m bJm h¡&
hm°brS>o ñnoeb-_aZo dmbm| H$s g§»`m 51 hþB©
_hmamîQ´> _o§ aV³m{J{a H$o {ZH$Q H$mo§H$U aob _§Sb na amOmnwa Am¡a d¡^ddmSr H$o ~rM a{ddma H$r amV XwK©QZmJ«ñV H$madma-_w§~B© g§oQ´>b hm°brSo ñnoeb _o§ _aZo dmbmo§ H$r g§»`m ~TH$a 51 hmo J`r h¡&
BamH$ _m_bm-pãbŠg Zo A_arH$m H$s qZXm H$s
g§`wº$$amîQ´> H$o _w»` eó {ZarjH$ h¢g {ãbŠg Zo H$hm h¡ {H$ A_arH$m Am¡a {~«QoZ {OVZo b§~o g_` VH$ BamH$ _o§ ì`mnH$ {dZme dmbo h{W`mamo§ H$mo Ty±T nmZo _o§ Ag\$b aho§Jo Cggo Bg ~mV H$mo CVZm hr A{YH$ ~b {_boJm {H$ BamH$ Zo 1991 H$o ImSr `wÕ H$o ~mX BZ h{W`mamo§ H$mo ZîQ H$a {X`m Wm &
"BamH$ _| Am¡a nm§M gmb goZm H$s Oê$aV'
H$b gmo_dma H$mo ~JXmX _| A_arH$m H$r {an{ãbH$Z Am¡a So_moH«$oQ XmoZmo§ nm{Q©`mo§ H$o grZoQamo§ Zo H$hm {H$ A_arH$r goZmAmo§ H$mo H$_ go H$_ nm§M dfm] VH$ BamH$ _o§ ahZo H$r Oê$aV hmo gH$Vr h¡&
^maV,MrZ Ho$ ~rM {g{¸$_ gr_m go ì`mnma gwb^
H$b gmo_dma H$mo noBqMJ _| ^maV Am¡a MrZ H$o ~rM Eo{Vhm{gH$ g_Pm¡Vo na hw`o hñVmja go {g{¸$_ gr_m go hmoVo hw`o XmoZmo§ Xoemo§ H$o ~rM ì`mnma Am¡a AmdmJ_Z gwb^ hmo OmEJm& BgH$m _Vb~ MrZ Zo {g{¸$_ H$m ^maV _o§ {db` namoj én go ñdrH$ma H$a {b`m h¡&
^maV,MrZ Zo KmofUm nÌ na hñVmja {H$E
B{Vhmg H$r H$Sdr `mXmo§ H$r AZXoIr H$aVo hwE ^maV Am¡a MrZ Zo 12 dfm] H$o A§Vamb H$o ~mX H$b gmo_dma H$mo noBqMJ _| {Ûnjr` gh`moJ H$o {Xem {ZX}eH$ {gÕm§Vmo§ H$o gmW gr_m ì`mnma _o§ ~TmoËVar H$aVo hwE EH$ g§`wº$$KmofUm nÌ na hñVmja {H$E&
JhbmoV H$mo {dXoe `mÌm na amoH$ go AmíM`©
amOñWmZ H$o _w»`_§Ìr AemoH$ JhbmoV Zo Ý`y`mH$© _o§ Am`mo{OV amOñWmZr gå_obZ _o§ CZH$o amOH$r` `mÌm na OmZo na H$oÝÐ gaH$ma Ûmam " amOZr{VH$ X¥{îQ' go amoH$ bJmZo na AmO Amü`© ì`º$$ {H$`m&
23 OyZ 2003
"Ho$ÝÐ,_hmamï´> _| _o{S>H$b grQ> Amd§{Q>V H$a|'
CÀMV_ Ý`m`mb` Zo H$oÝÐ H$mo _hmamîQ´> {M{H$Ëgm Ed§ X§V H$m°boO _o§ E_~r~rEg Am¡a ~rSrEg H$mog© H$r grQo§ Amd§{QV H$aZo H$r à{H«$`m AmJo ~TmZo H$m AmO gmo_dma H$mo {ZX©oe {X`m &
nwbdm_m _| ~_ {dñ\$moQ> _| Xmo _ao
Oå_y-H$í_ra _o§ nwbdm_m {Obo H$o gmo{n`m§ H$o _w»` ~mOma _o§ AmO gmo_dma H$mo EH$ ~_ {dñ\$moQ _o§ Xmo ì`{º$$_mao JE VWm 35 Km`b hmo JE&
AmoEZOrgr-gdm©{YH$ bm^ H$_mZo dmbr H§$nZr
gmd©O{ZH$ joÌ H$r H$§nZr Vob E§d àmH¥${VH$ J¡g {ZJ_ "AmoEZOrgr' Zo g_mßV {dÎm df© 2002-03 _o§ Xg hOma H$amoS én`o go A{YH$ H$m ewÕ bm^ H$_m`m Am¡a df© H$o {b`o H$wb 300 à{VeV bm^m§e XoZo H$r KmofUm H$r h¡&
hm°brS>o ñnoeb-_aZo dmbm| H$s g§»`m 23 hþB©
_hmamîQ´> _o§ aV³m{Jar H$o {ZH$Q H$mo§H$U aobdo _o§ H$b a{ddma amV H$mo H$ada-_w§~B© g§¡Q´>b hm°brSo ñnoeb aobJmSr H$o XwK©QZmJ«ñV hmo OmZo go _aZo dmbmo§ H$r g§»`m 23 VH$ nwh§M JB© h¡&
"{dXoer YZ Mm{hE,gå_mZ Zht'-_hoe ^Å>
OmZo _mZo {\$ë_H$ma _hoe ^Å Zo gdmb CRm`m {H$ h_mao Xoe$H$mo AmñH$a H$m VbwAm MmQZo H$r Š`m Oê$aV h¡& h_o§ {dXoer YZ Mm{h`o {dXoer gå_mZ Zhr§ &
OJÞmW `mÌm _| JS>~S>r H$s gm{Oe H$m nXm©\$me
EH$ OwbmB© H$mo JwOamV H$r na§namJV ^JdmZ OJÝZmW `mÌm H$o Xm¡amZ JS~Sr \¡$bmZo H$r gm{Oe H$m nXm©\$me H$aVo hwE NmoQm eH$rb {Jamoh H$o Xmo IVaZmH$ Jw§Smo H$mo Ah_Xm~mX nw{bg Zo AmO gmo_dma H$mo VSH$o _wR^oS _o§ _ma {Jam`m&
g¡åàmg gÝ`mg boZo H$s V¡`mar _|
gmV ~ma H$o {d§~bSZ M¡{ån`Z nrQ g¡åàmg Zo ñdrH$ma {H$`m h¡ {H$ dh g§Ý`mg boZo go H$odb EH$ H$X_ Xya h¡&
qd~bS>Z-H$B© {X½JOm| H$m AmH$f©U Zht {XIoJm
df© H$o Vrgao J«¢S ñbo_ QyZm©_o§Q _o§ "{d§~bSZ' _o§ Bg ~ma H$B© {X½JO {Ibm{S`mo§ H$m Obdm XoIZo H$mo Zhr§§ {_boJm & à{V`mo{JVm AmO gmo_dma go b§XZ _o§ ewé$hmo ahr h¡ &
^maV,MrZ Zo gr_m {ddmX na MMm© H$s
^maV Am¡a MrZ H$o ~rM dfm] go b§{~V gr_m {ddmX go OwSo g^r _gbmo§ na AmO gmo_dma H$mo noBqMJ _| MMm© hwB©Ÿ& àYmZ_§Ìr dmOno`r H$o MrZ àdmg H$o Xm¡amZ Bg na AmJo ^r MMm© hmoJr&
MrZ Ho$ gmW g§~§Y ~hþV _hËdnyU©-dmOno`r
àYmZ_§Ìr AQb {~hmar dmOno`r Zo AmO gmo_dma H$mo H$hm {H$ ^maV MrZ H$o gmW g^r joÌmo§ _o§ g§~§Ymo§ H$mo AË`{YH$ _hËd XoVm h¡ Am¡a XmoZmo§ H$o ~rM Amngr g_P go {Ûnjr` g§~§Ymo§ _o§ Am¡a _O~yVr AmEJr &
A_arH$m-h¡ar nm°Q>a H$m OmXy {ga MT>H$a ~mobm
h¡ar nm°Qa l¥§Ibm H$r Z`r {H$Vm~ H$m OmXy A_arH$r ~ÀMmo§ H$o ^r {ga MT H$a ~mob ahm h¡& BgH$m A§XmOm Bgr ~mV go bJm`m Om gH$Vm h¡ {H$ `hm§ BgH$m ñdmJV {H«$g_g `m {\$a H$SH$SmVr R§S go _w{º$${XbmZo dmbo J_u H$o _m¡g_ H$o nhbo gwhmZo {XZ H$r Vah {H$`m Om ahm h¡&
H$ënZm Mmdbm na {\$ë_ ~ZoJr
AJa XoIZm Mmhmo _oar D$§Mr CSmZmo§ H$mo, Vmo D$§Mm H$aZm hmoJm Amg_mZ H$moŸ.. `hr n§{º$`m§ H$wN M{aVmW© hmoVr h¢ ^maVr` _yb H$aZmb H$r {Xd§JV A§V{aj `mÌr "H$ënZm Mmdbm' na &
"^yV' H$r g\$bVm go ~m°brdwS> H$s Jm‹S>>r Mb>r
am_ Jmonmb d_m© H$o ehar "^yV' Zo Bg ~ma ~m°brdwS H$o Mohao na Sa H$r ~Om` _wñH$mZ bm¡Qm Xr h¡Ÿ& gmb H$r nhbr N_mhr H$o Am{Iar Xm¡a _o§ {\$ë_mo§ H$m Mb {ZH$bZm ew^ g§H$oV _mZm Om ahm h¡&
MrZ _| dmOno`r H$mo 21 Vmonm| H$s gbm_r
MrZ H$r Nh {Xdgr` `mÌm na H$b a{ddma H$mo noBqMJ nhw§Mo àYmZ_§Ìr AQb {~hmar dmOno`r H$m AmO gmo_dma H$mo nyao amOH$r` gå_mZ H$o gmW ^ì` ñdmJV {H$`m J`m &