Ag_ H{$ oZMb{ BbmH{$ _| ^`mZH$ ]mT>
Ag_ H$s ]amH$ KmQs H${ H$Nma,H$as_J§O Am¡a h{bmH$m§Ss nObm{§ _| ]mT H$s nñWnV bJmVma J§^sa ]Zs hwB© h¡$&
[§Om] H{$ bm{Jm| H$m{ o_b{Jm BQ>br g{ _wAmdOm !
"_mëQm Zm¡H$m XwK©QZm' _| _a{ 250 [§Om]r `wdH$m| H{$ [naOZm| H$m{ BQ>br g{ _wAmdOm o_bZ{ H$s Cå_rX OJr h¡$&
A_asH$r amï­[nV ]we H$s ^maV `mÌm OëX
A_asH$m H${ amï­[nV OmO© Sãë`y ]we ]hwV OëX ^maV H$s `mÌm H$aZm MmhV{ h¢ &
\«|$M Am{[Z-obE§S>a [{g o_olV `wJb g{ ]mha
^maV H${ nbE§Sa [{g Am¡a ê g H$s Bb{Zm nbIm{dg{dm H$s Om{Ss \«$|M Am{[Z ànV`m{nJVm H${ n_nlV `wJb dJ© g{ ]mha hm{ JB© h¢ &
60 hË`mAm| H$m Amam{[r,ZroVe Hw$_ma H$m gm{eb dH©$a
o]hma H{$ Zmb§Xm oOb{ _| _ma{ J`{ EH$ Hw$»`mV A[amYr Q>r [r qgh H$m{ H|$Ðr` H¥of _§Ìr ZroVe Hw$_ma gm_moOH$ H$m`©H$Vm© ]VmV{ h¢$&
d¡îUm{X{ds Ym_ _| ^r ]T>r Aì`dñWm !
Oå_y H{$ [mg pñWV _m§ d¡îUm{X{ds H${ Ym_ _| A] [hb{ H$s VwbZm _| C[bãY gwndYmAm{§ _| H$m\$s H$_s AmB© h¡ &
JwOamV-[wobg ohamgV g{ 4 H¡$Xr ^mJ{,1 _am
dSm{Xam H$|Ðs` O{b H${ Nh H$¡nX`m{§ Ûmam [wnbg dmhZ g{ ^mJZ{ H$s H$m{nee _| EH$ H$¡Xs [wnbg H$s Jm{bs g{ _mam J`m O]oH$ 4 ^mJ J`{$&
ajH$m| Z{ hr oH$`m dÝ` Ordm| H$m oeH$ma,15 oJaâVma
_Ü` àX{e H{$ ngdZs nOb{ _| 15 bm{Jm{§ H$m{ dÝ` Osdm{§ H$m neH$ma H$aZ{ H${ Amam{[ _| nJaâVma nH$`m J`m h¡ &
o]«Q>{Z-Q>m{Zr ãb{`a Z{ _§nÌ_§S>b JoR>V oH$`m
nãm«Q{Z H${ àYmZ_§Ìs Qm{Zs ãb{`a Z{ ^mas \${a]Xb H${ gmW A[Z{ Z`{ _§nÌ_§Sb H$s gyMs Km{nfV H$a Xs h¡ &
oVéoMam[„r H{$ oZH$Q> XwK©Q>Zm _| 6 _a{,10 Km`b
Vn_bZmSw _| ndëbw[wa_ nOb{ _| eoZdma gw]h EH$ Q­¡"Qa Q­mbs H${ Q­{Z g{ QH$amZ{ g{ Nh bm{Jm{§ H$s _m¡V hm{ JB© $&
JwñVmdm{ ·d{V©Z qd]bS>Z _| Zht I{b{Jm
"b{ H$m{Q© H${ CñVmX JwñVmdm{ ¹${V©Z Z{ H$hm h¡ nH$ dh \«$|M Am{[Z Q{nZg H$m \$mBZb _¡M I{bZ{ nd§]bSZ _| Zht CVa{Jm$&
H$m{\$s AÝZmZ H{$ oZdm©MZ H{$ obE _VXmZ 27 OyZ H$m{
g§`wº$ amï­ _hmgnMd H$m{\$s AÞmZ H${ [wZnZ©dm©MZ H${ nb`{ 27 OyZ H$m{ 15 gXñ`s` gwajm [nafX _| _VXmZ hm{Z{ H$s g§^mdZm h¡ &

OyZ 8

Mama{ ear\$ _| ^`§H$a odñ\$m{Q>,30 Km`b
H$í_ra _| Mama{ ear\$ _| hOaV e{I ZyéÔrZ dbr H$s XaJmh H{$ [mg AmO Hw$N> AkmV h_bmdam| Ûmam hWJm{bm \|$H$Z{ g{ H$_ g{ H$_ 30 ì`oº$ Km`b hm{ JE Am¡a 2 H$s _¥Ë`w hm{ J`r$&
A[amYr Xmam qgh H$s hmbV "J§^ra'
Am°ñQ­>{ob`mB© o_eZar J«mh_ ñQ>|g Am¡a CZH{$ Xm{ ]ƒm| H$r hË`m H{$ _m_b{ H$m à_wI A[amYr Xmam og§h O{b _| Am_aU AZeZ H$a ahm h¡$&
\$moV_m ]r]r amÁ`[mb ]Zt ah|Jr-AmS>dmUr
Vn_bZmSw H$s amÁ`[mb E_ \$mnV_m ]s]s H$m{ dm[g ]wbmZ{ H${ nbE H${ÝÐ Zht gm{M ahm h¡ &
H$í_ra-Hw$[dmS>m _| 2 odX{er CJ«dmXr _ma{ J`{
Oå_y-H$í_ra _| Jwédma amV H$w[dmSm nOb{ H${ ndbJm_ _§{ gwajm]bm{§ H$s Odm]s H$ma©dmB© _| Xm{ C½m«dmXs _ma{ JE$&
B_m_ ]wImar Z{ ^r gamhm _wea©\$ H{$ ]`mZ H$m{
[mnH$ñVmZ H${ g§JRZm{§ H${ ^maV ndam{Ys ]`mZm{§ H$s nZÝXm H$aZ{ H${ nbE [ad{O _wea©\$ B_m_ g¡`X Ah_X ]wImasZ{ gamhZm H$s &
[{g-^y[oV H$s Om{S>r \«|$M Am{[Z H{$ \$mBZb _|
ndíd H$s [yd© Zå]a EH$ ^maV H$s nbE§Sa [{g Am¡a _h{e ^y[nV H$s Om{{Ss Z{ \«|$M Am{[Z Q{nZg H${ \$mBZb _| àd{e H$a nb`m &
b{]a [mQ>u H$s o]«Q>{Z _| EoVhmogH$ odO`
n]««Q{Z H${ àYmZ_§Ìs Qm{Zs ãb{`a H$s b{]a [mQu H$m{ Am_ MwZmd _| ^mas ]hw_V H${ gmW ndO` àmá hwB© h¡ &
Z{[mbr Xr[{ÝÐ H$m{ Xm{fr _mZZ{ H$m{ V¡`ma Zht
Z{[mbr ZmJnaH$, H¡$ßQ>Z (S>m°.) amOrd emh H{$ ]`mZ H{$ ]mX ^r Xr[{ÝÐ H$m{ amO_hb hË`mH$m§S H$m Xm{fr Zht ñdrH$maV{ $&
C[Ðd H{$ ]rM [moH$ñVmZ Z{ B§½b¢S> H$m{ ham`m
[mnH$ñVmZ Z{ B§½b¢S H$m{ [hb{ EH$oXdgr` _wH$m]b{ _| ]o_ªK_ _| 108 aZm{§ g{ ham nX`m &
_w§]B©-dbu _| N>m{Q>m amOZ H{$ 3 gmWr _ma{ J`{
_w§]B© [wnbg Z{ Jwédma amV _w§]B© H${ dabs j{Ì _| Nm{Qm amOZ nJam{h H${ VsZ gXñ`m{§ H$m{ _wR^{S _| _ma nJam`m &
Om[mZ _| gmV ]ƒm| H$s MmHy$ Km|[ H$a hË`m
[píM_r Om[mZ H{$ EH$ oeew ñHy$b _| _mZogH$ ê$[ g{ odojßV ì`oº$ Z{ 7 ]ƒm| H$m{ MmHy$ g{ _ma S>mbm$&
]§JbmX{e _| _mZgyZ H$s ^mas dfm©, Zm¡ _a{
]m§JbmX{e _| ha gmb H$s Vah Bg ]ma ^r _mZgyZ H$s [hbr hr ]mnae V]mhr _Mm ahr h¡ Am¡a OZOrdZ AñVì`ñV hm{ J`m h¡$&
dmO[{`r Ag_W© àYmZ_§Ìr-[war e§H$amMm`©
[war H{$ e§H$amMm`© Z{ dmO[{`r H$m{ "Ag_W©' [«YmZ_§Ìr ]VmV{ hþE amï­>[oV g{ am_ _§oga O¡g{ _wÔ{ hb H$aZ{ H$m AZwam{Y oH$`m h¡$&
àYmZ_§Ìr o]ëHw$b R>rH$ h¢-S>m°.amUmdV
Jwédma H$m{ àYmZ_§Ìr AQ>b o]hmar dmO[{`r H{$ Xm§`{ KwQ>Z{ H$m g\$b Am[a{eZ hm{ J`m $&
[mH$ g¡oZH$ W{, ^maVr` ]ZZ{ H$m »dm] h¡
[mnH$ñVmZs \$m¡O _| ahH$a ^maVs` g{Zm g{ bS> MwH{$ H$B© bm{J AmO ñd`§ H$m{ ^maVs` g{Zm H$s dXu _| X{IZm MmhV{ h¢$&
AJb{ _hrZ{ _§oÌ_§S>b odñVma _| oH$g{ o_b{Jr _bmB© ?
23 ObmB© H$m{ _mZgyZ gÌ H{$ [hb{ hm{Z{ dmb{ _§oÌ_§S>b odñVma _| AOrV qgh H{$ g§^modV AmJ_Z g{ Mm¡Q>mbm XwIr h¢$&

OyZ 7

àYmZ_§Ìr o]ëHw$b R>rH$ h¢-S>m°.amUmdV
Jwédma H$m{ àYmZ_§Ìr AQ>b o]hmar dmO[{`r H{$ Xm§`{ KwQ>Z{ H$m g\$b Am[a{eZ hm{ J`m $&

[mH$ g¡oZH$ W{, ^maVr` ]ZZ{ H$m »dm] h¡
[mnH$ñVmZs \$m¡O _| ahH$a ^maVs` g{Zm g{ bS> MwH{$ H$B© bm{J AmO ñd`§ H$m{ ^maVs` g{Zm H$s dXu _| X{IZm MmhV{ h¢$&

AJb{ _hrZ{ _§oÌ_§S>b odñVma _| oH$g{ o_b{Jr _bmB© ?
23 ObmB© H$m{ _mZgyZ gÌ H{$ [hb{ hm{Z{ dmb{ _§oÌ_§S>b odñVma _| AOrV qgh H{$ g§^modV AmJ_Z g{ Mm¡Q>mbm XwIr h¢$&

EZam°Z [na`m{OZm g_W©H$ X{eÐm{hr-_{Ym [mQ>H$a
_{Ym [mQH$a Z{ EZamZ ndÚwV [na`m{OZm g_W©H$m{§ H$m{ "X{eÐm{hs' H$ama X{V{ hwE Bg gm¡X{ H$s Ý`mn`H$ Om§M H$s _m§J H$s h¡ &

AOrV Om{Jr H$s [wÌr CZH{$ [¡V¥H$ Jm§d _| X\$Z
AOsV Om{Js H$s [wÌs H$m ed CZH${ [¡V¥H$ Jm§d N>ÎmrgJT> H{$ Á`m{nV[wa nñWV H$nãm«ñVmZ _| X\$Z H$a oX`m J`m &

àYmZ_§Ìs g{ g]g{ [hb{ o_b{ AmS>dmUr
àYmZ_§Ìs H${ Am[a{eZ H${ ]mX g]g{ [hb{ ls bmbH¥$îU AmSdmUs CZg{ o_b{ &

"O`bobVm H$m _w»`_§Ìr ]ZZm H$mZyZZ ghr'
gwls O`bnbVm H$m{ Vo_bZmSw> H$m _w»`_§Ìr ]ZZ{ H$m{ à»`mV dH$sb am_ O{R_bmZs Ý`m`m{nMV _mZV{ h¢ $&

H$mbrXmg H$s `mX _| gaJwOm _| "am_JT> CËgd'
g§ñH$¥V H${ nd»`mV H$nd H$mnbXmg H$s H$¥nV" _{KXyV'H$s à{aUmñWbs gaJwOm _| "am_JT CËgd' _Zm`m Om ahm h¡ $&

[ydm{©ËVa ]§JbmX{e _| ^`mZH$ ]mT>
_mZgyZ H$s ^mas dfm© H${ H$maU ]m§JbmX{e H{$ [ydu ^mJ _| ^mar ]mT> Am JB© h¡ $&

S>m`Zm H$m [rN>m H$aZ{ dmb{ \$m{Q>m{J«m\$a Amam{[_wº$
\«$m§g H$s AXmbV Z{ amOH$w_mas Sm`Zm H{$ [rN>{ [S>{ 10 \$m{Qm{½m«m\$am{§ H$m{ hË`m H${ Amam{[ g{ _wº$ H$a nX`m h¡ $&

àYmZ_§Ìr H{$ KwQ>Z{ H$m g\$bVm[yd©H$ Am[a{eZ
_w§]B© H${ ]sM H$¢Ss Añ[Vmb _| àYmZ_§Ìs AQb n]hmas dmO[{`s H${ Xm`| KwQZ{ H$m Am[a{eZ hþAm $&

OyZ 6

Jwédma g{ ewê$ [hbm Q>{ñQ> OrV|J{-Jm§Jwbr
^maV-oOå]mìd{ l§Ibm H$m [hbm Q>{ñQ> _¡M Jwédma ]wbdm{`m H{$ ¹$tg ñ[m{Q²g© "b] _| ewê$ hm{ ahm h¡ ,Bg _¡M _| ^maVr` Q>r_ [ya{ X_I_ H{$ gmW CVa ahr h¡$& H$ámZ gm¡a^ Jm§Jwbr Z{ Q>r_ H$m{ emarnaH$ d _mZogH$ ê$[ g{ [yar Vah V¡`ma ]VmV{ hþE Q>{ñQ> OrVZ{ H$s Cå_rX OVmB© h¡$&

"_wea©\$ g{ dmVm© oe_bm g_Pm¡V{ H{$ hr Xm`a{ _|'
àYmZ_§Ìs AQb n]hmas dmO[{`s Z{ ]wYdma H$m{ _w§]B© _| Xm{ham`m nH$ H$í_sa g_ñ`m H${ g_mYmZ H${ nbE ^maV ne_bm g_Pm¡V{ Am¡a bmhm¡a Km{fUm H${ Xm`a{ _| [mnH$ñVmZ H${ g¡nZH$ emgH$ OZab [ad{O _wea©\$ g{ ]mVMsV H$a{Jm &

Om{Jr A[Zr ]{Q>r H$m Vm]yV am`[wa b{ J`{
NËVsgJT H${ _w»`_§Ìs AOsV Om{Js ]wYdma gw]h A[Zs nXd§JV [wÌs AZwfm Om{Js H$m Vm]yV am`[wa b{ JE &

lrb§H$m _| ^rfU bS>mB©,Xm{ oXZ _| 43 _a{
lsb§H$m H${ [ydm{©ËVa j{Ì _§{ g{Zm Am¡a nbÅ{ ndÐm{nh`m{§ H${ ]sM n[Nb{ Xm{ nXZm{§ _| hwE AbJ AbJ g§Kfm{©§ _§{ Xm{ ZmJnaH$m{§ gnhV 43 bm{J _ma{ J`{ &

^mO[m H$m`©H$mnaUr ]Xbr,2 Z`{ C[mÜ`j oZ`wº$
^maVs` OZVm [mQu H${ Z`{ AÜ`j OZm H$¥îU_ynV© Z{ g§JRZ H$m{ Z`s eoº$ X{Z{ VWm Cg{ Am¡a à^mds ]ZmZ{ H${ nb`{ Cg_| ^mas \${a]Xb H$aZ{ H${ gmW hs VhbH$m àH$aU H${ _Ô{ZOa M§Xm b{Z{ H$s àn"a`m H$m{ Am¡a [maXeu ]ZmZ{ H$s Km{fUm H$s h¡ &

EZam°Z H$s o]Obr dmH$B© _h§Jr h¡-dmO[{`r
àYmZ_§Ìs AQb n]hmas dmO[{`s Z{ _mZm nH$ EZamZ H$s n]Obs H$m\$s _h§Js [S ahs h¡ &

^m{[mb ZJa oZJ_ _| [mf©Xm| H$m Xb-]Xb
n[Nb{ EH$ hâV{ H${ Xm¡amZ ^m{[mb ZJa nZJ_ _| ^mO[m H${ VsZ [mf©Xm{§ Ûmam [mQu Nm{SV{ hwE H$m§½m«{g _| emn_b hm{ OmZ{ g{ ^mO[m H$m{ Jham Y¸$m [hw§Mm h¡ &

àYmZ_§Ìr dmO[{`r _w§]B© [hþ§M{
àYmZ_§Ìs AQb n]hmas dmO[{`s ]wYdma Xm{[ha EH$ nde{f nd_mZ g{ _w]§B© [hþ§M{ ,_w§]B© _| Jwédma H$m{ àngÕ nMnH$ËgH$ Sm°. nMVa§OZ amUmdV CZH${ XmnhZ{ KwQZ{ H$m Am[a{eZ H$a{J| &

[{g-^y[oV H$s Om{S>r \«|$M Am{[Z H{$ g{_r\$mBZb _|
^maV H${ nbE§Sa [{g Am¡a _h{e ^y[nV M{H$ JUamÁ` H${ Qm_g ng]wb{H$ Am¡a nb`m{g \«$mBSb H$m{ 7-5,6-4 g{ ham H$a \«$|M Am{[Z Q{nZg QyZm©_|Q _| [wéfm{§ H${ `wJb g{_s\$mBZb _| [hw§M JE &

[wéfm{ËV_Z ]Z{ H{$ab odYmZg^m AÜ`j
H$m§½m«{g H${ dnað Z{Vm Am¡a A§S_mZ Ed§ nZH$m{]ma Ûs[ g_yh H${ [yd© C[amÁ`[mb [wéfm{ËV_Z H$m{ ]wYdma H$m{ H${ab ndYmZg^m H$m AÜ`j MwZ nb`m J`m &

Z{[mb _| H$â`y© hQ>m,odam{Y àXe©Z Omar
Z{[mb _| gm{_dma H$m{ ^SH$s nh§gm H${ ]mX bJm`m J`m H$â`y© _§Jbdma amV hr hQm nb`m J`m &

..AÀN>m Vm{ A] _wea©\$ "^b{ _mZwf' hm{ J`{ !
CÝh{§ ([ad{O _wea©\$ H$m{) h_mar YaVr [a H$X_ aIZ{ _| EH$ _mh g{ ^r Á`mXm g_` ]mH$s h¡, o\$a ^r h_ma{ AI]mam| Z{ CZH{$ ]ma{ _| _mZdr-ohV(øz_Z B§Q>a{ñQ>) H$s I]a| N>m[Zr ewê$ H$a Xr h¢$&

...O] ]§Jbm{a hdmB© AÈ>{ [a _Mm h§Jm_m
CSZ{ H$m{ V¡`ma EH$ nd_mZ H$s gsnT`m{§ [a _§Jbdma amV ]§XyH$ g{ b¡g EH$ hmW bham`m Am¡a ]|Jbya hdm`s AÈ{ [a A\$am-V\$as _M J`s &

Z{[mb-emhr hË`mH$m§S> H$s Om§M H$m H$m_ ewê$ Zht
Z{[mb H{$ emhs _hb _| ewH«$dma H$m{ hwE IyZIam]{ H${ [sN{ H$s gÀMmB© H$m [Vm bJmZ{ H${ nbE gm{_dma H$m{ _hmamO kmZ{ÝÐ Ûmam JnRV VsZ gXñ`s` gn_nV Z{ A^s A[Zm H$m_ ewê Zht nH$`m h¡ &

OyZ 5

Z{[mb-Xm{ gXñ` emhr hË`mH$m§S> Om§M go_oV g{ hQ>{
Z{[mb H{$ ZE Za{e kmZ{ÝÐ ]ra odH«$_ emh X{d Ûmam amOoVbH$ H{$ ]mX _§Jbdma H$m{ ]ZmB© JB© VrZ gXñ`r` Om§M go_oV H{$ Xm{ gXñ`m| _mYd Hw$_ma Z{[mb Am¡a VmamZmW amUm^Q> Z{ Bg_| H$m_ H$aZ{ g{ _Zm H$aV{ hþE go_oV g{ A[Zm Zm_ dm[g b{ ob`m h¡ $&

X{d`mZr H{$ gmW ogS>Zr ^r J`{ W{ Xr[{ÝÐ
Z{[mb H{$ _¥V Za{e ]ra{ÝÐ dra odH«$_ emh X{d H{$ [wÌ Xr[{ÝÐ A[Zr à{o_H$m X{d`mZr amUm H$m{ o[N>b{ df© ogVå]a H{$ ogS>Zr Am{ob§o[H$ I{bm| H{$ Xm¡amZ Jw[Mw[ Vm¡a [a AmñQ­>{ob`m b{ J`{ W{ $&

S>m°. oMVa§OZ amUmdV _w§]B© [hþ§M{
àYmZ_§Ìs AQb n]hmas dmO[{`s H${ Xyga{ KwQZ{ H$m Am[a{eZ Jwédma H$m{ XnjU _w§]B© H${ AË`mYwnZH$ nMnH$Ëgm gwndYm dmb{ ãm«sMH$¢Ss Añ[Vmb _| nH$`m OmEJm &

[mH$ AmB©gr-814 H{$ A[haUH$Vm© gm¢[{-gr]rAmB©
H${ÝÐs` Om§M ã`yam{ (gs]sAmB© ) Z{ [mnH$ñVmZ g{ gsY{ Am½m«h nH$`m h¡ nH$ dh B§nS`Z E`abmB§g H$s H$mR_m§Sy g{ nXëbs H$s EH$ CSmZ H$m A[haU H$aZ{ dmb{ [m§M A[hVm©Am{§ H$m{ nJaâVma H$a Cg{ gm¡§[ X{ &

]{J_ _wea©\$ H{$bIZdr naíV{Xma Iwe Zht !
[moH$ñVmZ H{$ _w»` àemgH$ OZab [ad{O _wea©\$ H$s ^maV `mÌm g{ X{e H{$ Hw$N> ^mJm| _| ^b{ hr Iwer hm{ b{oH$Z bIZD$ _| [moH$ñVmZr g¡oZH$ emgH$ H{$ naíV{Xma Bg `mÌm g{ H$ÎmB© Iwe Zht bJV{$&

_mYd Hw$_ma hË`mH$m§S> Om§M go_oV g{ hQ>{
Z{[mb H{$ ZE Za{e kmZ{ÝÐ ]ra odH«$_ emh X{d Ûmam amOoVbH$ H{$ ]mX _§Jbdma H$m{ ]ZmB© JB© VrZ gXñ`r` Om§M go_oV H{$ EH$ gXñ` _mYd Hw$_ma Z{[mb Z{ Bg_| H$m_ H$aZ{ g{ _Zm H$aV{ hþE A[Zm Zm_ dm[g b{ ob`m h¡ $&

A_{naH$m H$m{ Z{[mb _| gmoOe H$m A§X{em Zht
A_{naH$m Z{ o\$bhmb A[Z{ X{edmog`m| H$m{ Z{[mb H$s `mÌm Z H$aZ{ H$s ohXm`V Xr h¡, o\$a ^r gaH$ma Z{ Xm{ham`m h¡ oH$ Cg{ amOm ]ra|Ð, amZr E{íd`m© Am¡a amO [nadma H{$ H$B© gXñ`m| H$s hË`m H{$ [rN>{ H$m{B© amOZroVH$ CÔ{í` _mZZ{ H$m H$maU Zht oXIVm$&

aíXr [a g{ \$Vdm hQ>{-B©amZr amï­>[oV
B©amZ H${ amï­[nV _m{hå_X ImV_s Z{ EH$ _hËd[yU© ]`mZ _{ H$hm h¡ nH$ ^maVs` _yb H${ n]«nQe b{IH$ gb_mZ aíXs H${ nIbm\$ CZH$s [wñVH$ "g¡Q{nZH$ dg}g ' H$s dOh g{ Omas _m¡V H$m \$Vdm dmn[g b{ nb`m OmZm MmnhE &

MrZ-]mb odhma _| AmJ bJZ{ g{ 13 ]ƒ{ _a{
MsZ H${ nO`m§JOs àm§V H${ ZZMm§J eha _{ _§Jbdma VSH${ EH$ ]mb ndhma H${ÝÐ _| AmJ bJ OmZ{ g{ 13 ]ÀMm§{ H$s _¥Ë`w hm{ JB© & ñH$yb H${ nejH$m§{ H${ AZwgma AmJ H${ g_` `{ ]ÀM{ e`ZH$j _| gm{ ah{ W{ &

bIZD$ _| `wdH$ H$s hË`m g{ VZmd
CËVa àX{e H$s amOYmZs bIZD _| Mm¡H$ H$m{Vdmbs [wnbg WmZ{ H${ VhV Qsb{ dmbs _nñOX H${ [sN{ _§Jbdma VSH${ EH$ `wdH$ H$s hË`m H$m{ b{H$a eha H${ [wamZ{ BbmH${ _| VZmd ì`má hm{ J`m h¡ &

O`bobVm àYmZ_§Ìr dmO[{`r g{ o_bt
VnbZmSw H$s _w»`_§Ìs O{ O`bnbVm Z{ _§Jbdma H$m{ ZB© oX„r _| àYmZ_§Ìs AQb n]hmas dmO[{`s g{ CZH${ nZdmg [a _wbmH$mV H$s &

H$mR>_m§Sy> VWm bobV[wa _| Xw]mam H$â`y©
Z{[mb H$s amOYmZs H$mR_m§Sy VWm [S>m{g H{$ eha bobV[wa _| _§Jbdma Xm{[ha g{ o\$a H$â`y© bJm oX`m J`m$& _§Jbdma Xm{[ha 12 ]O{ g{ em_ 5 ]O{ VH$ `h H$â`y© bmJy ah{Jm$&

emhr hË`mH$m§S> H$s Om§M hm{Jr,3 oXZ _| na[m{Q>©
Z{[mb H{$ ZE Za{e kmZ{ÝÐ ]ra odH«$_ emh X{d Z{ ewH«$dma H$m{ emhr amO_hb _| gmámohH$ ^m{O H{$ Xm¡amZ hþB© hË`mAm| H$s Ý`mo`H$ Om§M H$amZ{ H$s Km{fUm H$s h¡ $& Z{[mb gwàr_ H$m{Q>© H{$ _w»` Ý`m`Yre H{$ed àgmX C[mÜ`m` Bg Om§M go_oV H{$ à_wI hm|J{$&

H$í_ra dmVm© _| ê$g H$m{ ·`m| emo_b H$a|-[§V
H$í_sa _m_b{ [a H${ÝÐ H${ à_wI dmVm©H$ma H$¥îU M§Ð [§V Z{ [mnH$ñVmZ H$s Cg _m§J H$m{ RwH$am nX`m nH$ dmVm© _| ê$g H$m{ ^s emn_b nH$`m OmE & CÝhm§{Z{ H$hm nH$ H$í_sa _wÔ{ H${ g_mYmZ _| nH$gs Vsga{ X{e H$s _Ü`ñWVm H$s H$m{B© Jw§OmBe Zht h¡ &

Z{[mb _| X§Jm| _| 5ì`oº$ _ma{ JE
Z{[mb H$s amOYmZs H$mR_m§Sy _| _§Jbdma gw]h H$â`y© hQmE OmZ{ H${ ]mX nñWnV em§nV[yU© ahs& b{nH$Z AnYH$mna`m{§ Z{ H$hm nH$ d{ JS>]S>s H$s Ame§H$m H$m{ X{IV{ hwE nñWnV [a ZOa aI{ h¢& [wnbg Am¡a Añ[Vmb H${ AnYH$mna`m{§ Z{ ]Vm`m nH$ gm{_dma H$m{ hwE X§Jm{§ _| H$_ g{ H$_ [m§M ì`nº$$ _ma{ JE Am¡a XO©Zm{§ Km`b hm{ JE&

\$bñVrZr [nadma Z{ H$m`_ H$s _mZdVm H$s o_gmb
nh§gm g{ OyP ah{ [nü_ Ene`m _| EH$ \$bñVsZs [nadma Z{ BOam`nb`m{§ H$s Jm{bs]mas _| _ma{ JE A[Z{ [wÌ H${ emasnaH$ A§J BOam`b H${ Añ[Vmb _| ^Vu _asOm{§ H$m{ XmZ X{H$a _mZdVm H$s EH$ ]{hVasZ n_gmb H$m`_ H$s&

OyZ 4

àYmZ_§Ìr H$ÀN> H$m Xm¡am H$a oX„r dm[g
JwOamV H${ ^yH$§[ à^mndV H$ÀN nOb{ H${ Xm{ nXdgs` Xm¡a{ [a AmE àYmZ_§Ìs AQb n]hmas dmO[{`s gm{_dma Xm{[ha ]mX dm`wg{Zm H${ EH$ nde{f nd_mZ g{ nXëbs admZm hm{ JE &

S>m°._Z_m{hZ ng§h Ag_ g{ amÁ`g^m gXñ` oZdm©oMV
[yd© H$|Ðs` ndËV _§Ìs S>m°._Z_m{hZ ng§h (H$m§½m«{g) Am¡a ls B§Ð_nU ]m{am (^mO[m) H$m{ gm{_dma H$m{ Ag_ g{ amÁ`g^m H${ nbE Am¡[MmnaH$ ê [ g{ nZdm©nMV Km{nfV nH$`m J`m &

H$mR>_m§Sy _| _§Jbdma gw]h VH$ H$â`y©
oh_mb` H$s VamB© _| pñWV àogÕ [`©Q>H$ ñWb H$mR>_m§Sy _| gm{_dma em_ 4 ]O{ g{ H$â`y© bJm oX`m J`m $& àma§o^H$ Km{fUm H{$ AZwgma `h H$â`y© _§Jbdma gw]h 6 ]O{ VH$ bmJy ah{Jm$&

gƒmB© gm_Z{ bmD§$Jm-Z{[mb Za{e
Z{[mb amÁ` [nafX Ûmam Za{e Km{nfV nH$`{ OmZ{ H${ ]mX gaH$mas a{nS`m{ [a amï­ H${ Zm_ A[Z{ g§X{e _| CÝhm{§Z{ H$hm " nOVZs OëXs hm{ gH${ h_ gÀMmB© H$m [Vm bJm`|J{ Am¡a Cg{ gmd©OnZH$ H$a|J{ &

àYmZ_§Ìr H{$ Am°[a{eZ H{$ ob`{ ]«rM H¢$S>r V¡`ma
AË`mYwnZH$ gwndYm nMnH$Ëgm gwndYmAm{§ g{ `wº$ XnjU _w§]B© H${ ãm«sMH$¢Ss Añ[Vmb _| àYmZ_§Ìs AQb n]hmas dmO[{`s H${ XmE§ KwQZ{ H${ Am[a{eZ H${ nbE V¡`mna`m{§ H$m{ A§nV_ ê [ nX`m Om ahm h¡ &

lrb§H$m _| obÅ>{-g{Zm _| o\$a ^rfU bS>mB©
[ydu lsb§H$m _| AÕ©©g¡nZH$ ]bm{§ Ûmam Vn_b Nm[m_mam{§ H${ nIbm\$ H$ma©dmB© V{O H$aZ{ g{ bSmB© ewê hm{ JB© h¡ &

[m{a]§Xa VQ> [a `yEB© H$m OhmO OãV
VQ ajH$ ]b H${ OdmZm{§ Z{ JwOamV H{$ [m{a]§Xa g_wÐ VQ H${ nZH$Q SsOb V{b H${ Ad¡Y ñWbm§VaU H${ nbE EH$ OhmO OãV nH$`m h¡ &

]§JbmX{e-Zmd XwK©Q>Zm H{$ _¥VH$ 40 hþ`{
]§JbmX{e _| JV ewH«$dma H$m{ hwB© Zmd XwK©QZm _| _aZ{ dmbm{ H$s g§»`m 40 VH$ [hw§M JB© h¡ & [wnbg Z{ ]Vm`m nH$ gm{_dma H$m{ 20 Am¡a ed ]am_X nH$E JE &

Z{[mb-VmO[m{er odam{oY`m| [a \$m`na¨J
H$mR>_m§Sw> H$s gS>H$m| [a àXe©Z H$a ah{ g¡H$S>m| bm{Jm| [a Z{[mb H$s [wobg Z{ bmR>r MmO© oH$`m d Am§gy J¡g N>m{S>r,BVZ{ [a ^r ^rS> [a H$m]y _| Zht hþB© oOgg{ [wobg H$m{ hdmB© \$m`na¨J H$aZr [S>r,oOg_| 1 àXe©ZH$mar H{$ J§^ra ê$[ g{ Km`b hm{Z{ H$s I]a h¡$&

H$í_ra-J«{Z{S> odñ\$m{Q> _| 4 _a{,17 Km`b
Oå_y-H$í_sa _| gm{_dma H$m{ ]Q_mby _| ]g AÈ{ H${ nZH$Q hwE ½m«{Z{S ndñ\$m{Q _| EH$ bSH$s,1 _ohbm gnhV Mma bm{J _ma{ JE Am¡a 13 AÝ` Km`b hm{ J`{ &

b{h _| gX^mdZm g{ AmV§H$dmX [a H$m]y
`h gwZZ{ _| H$wN AQ[Qm bJVm h¡ nH$ g{Zm C½m«dmX H$m{ \$¡bZ{ g{ am{H$Z{ H${ nb`{ hnW`mam{§ H$m BñV{_mb Zht H$a ahs h¡ b{nH$Z Oå_y-H$í_sa H${ bÔmI j{Ì _| H$wN E{gm hs hm{ ahm h¡ & g{Zm hnW`mam{§ H${ Om{a [a Zht gX^mdZm H${ Ona`{ `h H$m_ H$a ahs h¡ &

_w§]B© _| N>m{Q>m eH$sb oJam{h H{$ 2 A[amYr _ma{ J`{
_w§]B© [wnbg H${ nde{f XñV{ Z{ aoddma amV CËVa _w§]B© H${ Xnhga C[ZJa _| EH$ _wR^{S _| Nm{Qm eH$sb nJam{h H${ Xm{ IVaZmH$ A[amnY`m{§ H$m{ _ma nJam`m &

VrZ oXZ g{ Z{[mb H$m ^maV g{ àd{e Ûma ]§X
Z{[mb hË`mH$m§S> H{$ ]mX Vrga{ oXZ ^r o]hma g{ bJZ{dmbr Z{[mb gr_m H{$ àd{e Ûma ]§X h¢$& gr_m [a H$S>r Mm¡H$gr h¡$& Z{[mb _| Vm{ a{S> AbQ>© h¡ hr$,o]hma gaH$ma Z{ ^r gr_mdVu j{Ì _| [S>Z{dmb{ WmZm| Ed§ M{H$ [m{ñQ>m| H$m{ gVH©$ H$a oX`m h¡$&

Z{[mb-kmZ|Ð emh H$m amÁ`mo^f{H$
Z{[mb H{$ H$m`©H$mar Za{e kmZ|Ð ]ra odH«$_ emh X{d H$m{ gm{_dma gw]h amO[nafX Ûmam amOm MwZ{ OmZ{ H{$ ]mX oXZ _| 11 ]O{ odoYdV T>§J g{ CZH$m amÁ`mo^f{H$ oH$`m J`m$&

Z{[mb _| ^maVr` g_mMma [Ìm| H$s em_V
Z{[mb Za{e emh ]sa|Ð Am¡a _hmamZs Eíd`m© VWm emhs [nadma H${ Nh AÝ` gXñ`m{§ H$s hË`m H{$ ]mX aoddma X{a amV Am¡a gm{_dma H$m{ àXe©ZH$mna`m{§ Z{ ^maVs` g_mMma [Ìm{§ H$s ànV`m§ ObmB©§ &

hË`mH$m§S> H$m{ _mAm{dmoX`m| Z{ Jham fS>`§Ì ]Vm`m
Z{[mb H${ _mAm{dmXs ndÐm{nh`m{§ Z{ emhs [nadma _| hwE hË`mH$m§S [a [hbs ànVnH«$`m ì`º$ H$aV{ hwE BZ hË`mAm{§ H$m{ " Jham amOZsnVH$ fS`§Ì' H$ama nX`m h¡ & `h OmZH$mas gm{_dma H$m{ Z{[mbr _snS`m H$s I]am{§ _| Xs J`s h¡ &

_Zm{ZrV Z{[mb Za{e Xr[{ÝÐ H$m oZYZ
Z{[mb Za{e emh ]sa|Ð Am¡a _hmamZs Eíd`m© VWm emhs [nadma H${ Nh AÝ` gXñ`m{§ H$s hË`m Am¡a Cg ahñ`[yU© hmXg{ _| Km`b hm{Z{ H${ ]mX Z`{ Za{e Km{nfV nH$`{ J`{ `wdamO Xs[|Ð ]sa n]"a_ emh X{d H$m AmO nZYZ hm{ J`m&`h OmZH$mas H$mR_m§Sy _| gaH$mas gyÌm{§ Z{ Xs&