Vñdra|-p·b¨Q>Z H$m{ p·b¨Q>Z H$s gm¡JmV
A_{naH$m H{$ S>{_m{H«{$oQ>H$ amï­>[oV o]b p·b¨Q>Z H$m ^maV g{ A^yV[yd© bJmd ahm h¡$& A[Z{ H$m`©H$mb H{$ Xm¡amZ CÝhm|Z{ ^maV H$s `mÌm H$aH{$ ^maV-A_{naH$m g§]§Ym| H$m{ Z`m Am`m_ oX`m $&
CÎma àX{e _| goH«$` h¢ Kw_§Vy bwQ>{a{
CËVa àX{e H${ _wamXm]mX nOb{ _| n[Nb{ nXZm{§ hw`{ Zag§hma _| emn_b Kw_§Vy bwQ{am{§ H$s [wnbg Z{ Vbme ewê$ H$a Xs h¡ &
A§Vnaj H{$ JyT> ahñ`m| H$m{ oXIm`{Jm oS>ñH$dar M¡Zb
g_wÐ H$s JhamB© _| nN[{ IOmZ{ g{ b{H$a A§Vnaj H${ JyT- ahñ`m{§ H$m{ Xem©Z{ dmb{ Qs ds M¡Zb-nSñH$das B§nS`m Z{ A[Z{ H$m`©"a_m{§ _| \${a]Xb H$aZ{ H${ gmW CÝh| Am`wdJ© H${ AZwgma dJuH$¥V nH$`m h¡ &
à_wI Z{VmAm| Z{ amIr H$s ]YmB© Xr
amîQ­>[oV H{$.Ama. Zmam`UZ, C[ amîQ­>[oV H¥$îUH$m§V Am¡a àYmZ_§Ìr AQ>b o]hmar dmO[{`r Z{ ^mB©-]hZ H{$ ]rM AQy>Q> à{_ H{$ Ë`m¡hma ajm]§YZ H{$ Adga [a hmoX©H$ ew^H$m_Zm`| Xr h¡$&
^maV-Z{[mb H{$ ]rM "ì`m[ma g§]§Yr' ]mVMrV Omar
^maV Am¡a Z{[mb H{$ ]rM ì`m[ma g§]§Yr ]mVMrV Xyga{ oXZ Omar ahr Am¡a Bg Xm¡amZ _w»` _wÔ{ oÛ[jr` ì`m[ma VWm [maJ_Z g§oY ah{$& BZH{$ gmW hr Xm{Zm| [jm| H{$ gm_Z{ AmZ{ dmbr [a{emoZ`m| [a ^r MMm© hþB©$&
Oå_y -H$í_ra _| 17 A[öV J«m_rU _ma{ JE
Oå_y- H$í_ra _| AmV§H$dmXoZ`m| Z{ H$b X{a amV S>m{S>m oOb{ H{$ AWm¡br Jm§d g{ 20 Jm§ddmbm| H$m A[haU H$a ob`m oOZ_| g{ 17 H{$ _ma{ OmZ{ H$s I]a h¡$&
- Oå_y-H$í_ra _| 14 bm{J _ma{ JE
- b§XZ _| ]_ odñ\$m{Q>, 6 Km`b
- \y$bZ H{$ hË`mam| H$s [hMmZ H$m Xmdm
- dmO[{`r-_wea©\$ \$m{Z [a ]mV H$a|J{?
- d{ ^rI _m§JZm [yOm g_PV{ h¢
- CÎma àX{e _| o]Obr H$s hmbV IñVm

AJñV 3

JwOamV H${ H$ÀN j{Ì _| o\$a ^yH§$[
JwOamV H${ H$ÀN j{Ì _| ewH«$dma H$m{ ^yH$§[ H${ PQH${ _hgyg nH$`{ J`{ & na"Qa [¡_mZ{ [a Bg ^yH$§[ H$s Vsãm«Vm 4.4 _m[s JB© h¡ &
gw]«h_oU`_ 7 AJñV VH$ Ý`mo`H$ ohamgV _|
nde{f gs]sAmB© AXmbV H${ Ý`m`mYse Eg Ama _{ham Z{ ^maVs` `ynZQ Q­ñQ (`yQsAmB© ) H${ [yd© AÜ`j [s Eg gwãm«ö_U`_ Am¡a VsZ AÝ` H$s Ý`mn`H$ nhamgV AdnY gmV AJñV VH$ ]Tm Xs h¡ &
[§Om] H{$ ES>rOr[r H$m{ AmOrdZ H$mamdmg
[§Om] _| [nQ`mbm H${ nObm Ed§ gÌ Ý`m`mb` Z{ ewH«$dma H$m{ EH$ _hËd[yU© \$¡gb{ _| ]hwMnM©V ghm{Vm hË`m H$m§S _| AnVnaº$ [wnbg _hmnZX{eH$ Ss Eg ^wëba H$m{ AmOsdZ H$mamdmg H$s gOm gwZmB© &
]mT>-o]hma gaH$ma Z{ g{Zm H$s _XX _m§Jr
n]hma gaH$ma Z{ amÁ` _| ]mT H$s J§^sa nñWnV H$m{ X{IV{ hwE g{Zm H$s ghm`Vm b{Z{ H$m \$¡gbm nH$`m h¡ &
H{$ab _| bmb dfm© H$s Om§M H$a|J{ ode{fk
H|$Ðr` ndkmZ Ed§ àm{Úm¡nJH$s _§Ìs _wabs _Zm{ha Om{es Z{ H${ab H${ ndn^Þ ^mJm{§ _| bmb [mZs H$s ]agmV H$s Om§M ode{fkm| g{ H$amZ{ H$m AmídmgZ oX`m h¡ $&
`yEg-64 `ynZQm{§ H$s o[N>br IarX H$m b{Im-Om{Im
^maVs` `ynZQ Q­ñQ (`yQsAmB© ) `yEg-64 `m{OZm H$s `ynZQm{§ H$s Bg df© _mM© g{ _B© H${ VsZ _hsZm{§ _| 4389 H$am{S é[`{ H$s [wZI©asX hwB© &
ajm ]§YZ-a{e_ H$m YmJm ^s Zht ]M [m`m..
^mB©-]hZ H${ [ndÌ naíV{ H${ Ë`m¡hma ajm]§YZ [a ^mB© H$s H$bmB© [a ]m§Ys OmZ{ dmbs amIs ì`dgmn`H$ ànVÛ§nXVm H${ Bg Xm¡a _| ANyVs Zht ah J`s h¡ &
hm°H$s oIbmS>r g¡æ`X ObmbwÔrZ H$m{ AOw©Z [wañH$ma
AOw©Z [wañH$ma ndO{Vm Am¡a [yd© Am{bnå[`Z g¡`X ObmbwÔsZ naOds Z{ ^maVs` hm°H$s Qs_ H${ àXe©Z _| gwYma H${ nbE ndX{es ànejH$ H$s _XX b{Z{ [a Om{a nX`m h¡ &
AmX_r _| YS>H{$Jm ßbmpñQ>H$ H$m oXb
nXb Vm{ AmnIa nXb h¡ & ]g ghs VasH${ g{ YSH$Vm ah{ n\$a Mmh{ dh Agbs hm{ `m ZH$bs "`m \$H$© [SVm h¡ &
\y$bZ hË`mH$m§S> [a AmS>dmUr H$m ñ[ï>rH$aU AJb{ hâV{
gaH$ma _wamXm]mX nOb{ _| hwE hË`mH$mÊS VWm bm{H$g^m H$s gXñ` \$ybZ X{ds H$s hË`m H${ ]ma{ _| amÁ`g^m _| J¥h_§Ìs H${ dº$ì` [a gXñ`m{§ H${ ñ[ïsH$aUm{§ H${ CËVa AJb{ gámh X{Js &
- `yQsAmB© àH$aU-gaH$ma Z{ [wamZr O{[rgr gwPmB©
- \y$bZ H$s V{ahdt [a em{H$g^m hm{-C_{X
- _w§]B© _| N>m{Q>m eH$sb oJam{h H$m Jw§S>m _mam J`m
- _.à.H$m§J«{g oddmX-AmñH$a \$ZmªoS>O Z{ Om§M ewê$ H$s
- ..O] gaXma Abr Om\$ar H$s `mX VmOm hþB©
- PmaI§S _| ^r H{$ÝÐ H$s Vah amOJ g_Ýd` go_oV ]Z{Jr

AJñV 2

\y$bZ hË`mH$m§S> _| EH$ dH$sb oJaâVma
gm§gX \$ybZ X{ds hË`mH$mÊS H${ gå]ÝY _| [wobg Z{ hnaÛma H{$ EH$ dH$sb àXs[ n_ËVb VWm EH$ eó ndH«${Vm An_V amRs H$m{ nhamgV _| b{H$a [yNVmN ewê H$a Xs h¡ &
Ý`yOrb¢S> H$m{ am¢XH$a ^maV \$mBZb _|
oX„r H{$ `wdm ]„{]mO dra|Ð g{hdmJ H$s AmoVer ]„{]mOr H$s ]Xm¡bV ^maV Z{ Ý`yOsb¢S H$m{ gmV ndH${Q g{ hamH$a nÌH$m{Us` EH$nXdgs` l¥§Ibm H${ \$mBZb _| àd{e H$a nb`m &
oH«$H{$Q>-Q>{ñQ> Q>r_ _| goMZ d d|H$Q>{e H$s dm[gr
lsb§H$m H${ gmW 14 AJñV g{ ewê hm{ ahs Q{ñQ l¥§Ibm H${ nb`{ ^maVs` nH«$H${Q Qs_ _| _mñQa ãbmñQa gnMZ V|XwbH$a Am¡a V{O J|X]mO d|H$Q>{e àgmX H$m{ emn_b nH$`m J`m h¡ &
gmB]añ[{g H{$ AaqdX Om¡¡har H$s O_mZV Zm_§Oya
_w§]B© _| H$|Ðs` Om§M ã`yam{ (gs]sAmB©) H$s nde{f AXmbV Z{ Jwédma H$m{ gmB]añ[{g BÝ\$m{ngg àmBd{Q ßb{g_|Q _| `yQsAmB H${ 32 H$am{S é[`{ H${ nZd{e H${ _m_b{ _| à_wI Amam{[s Aand§X Om¡has H$s O_mZV `mnMH$m ImnaO H$a Xs &
\$aXsZ ImZ H{$ oIbm\$ Amam{[ [Ì XmoIb
n\$ë_ An^Z{Vm \$aXsZ ImZ g_{V VsZ bm{Jm{§ H${ [mg g{ H$m{H$sZ OãV hm{Z{ H${ _m_b{ _| _mXH$ [XmW© nZ`§ÌU ã`yam{ Z{ Jwédma H$m{ AXmbV _| Amam{[[Ì XmnIb H$a nX`m &
[píM_r _hmamï­> _| ^yH§$[ H{$ PQ>H{$
_hmamï­ H${ H$m{ëhm[wa eha Am¡a Amg[mg H${ BbmH$m{§ _§{ Jwédma gw]h gmT{ Zm¡ ]O{ ^yH$§[ H${ hëH${ PQH${ _hgyg nH$`{ J`{ &
o]hma oµH$H{$Q> g§K AÜ`µj bmby `mXd g{ ]mV
_w§]B© oH«$H{$Q> Egm{ogEeZ H{$ _mZd g§`wº$ goMd Am¡a ^maVr` oH«$H{$Q> H§$Q­>m{b ]m{S>© (]rgrgr AmB©) H$s g§]ÕVm go_oV H{$ gXñ` àm{\{$ga aËZmH$a e{Å>r Z{ hmb _| o]hma oH«$H{$Q> Egm{ogEeZ H{$ AÜ`j bmby àgmX `mXd g{ ^|Q> H$s$&
ewê$ hm{ ahr h¡ odíd EWb{oQ>·g àoV`m{oJVm
Hw$N> ]S>{ ogVmam| H$s AZw[pñWoV H{$ ]rM A_arH$s ñQ>ma _m¡nag J«rZ Am¡a _mna`Z Om|g 3 g{ 12 AJñV VH$ H$ZmS>m H{$ ES>_§Q>Z eha _| hm{Z{ dmbr odíd EWb{oQ>·g àoV`m{oJVm _| oIVm]r h¡oQ­>H$ ]ZmZ{ H$m à`mg H$a|J{$&
oH$g Z{Vm Z{ R>mH$a{ H$m{ _hmamï­> gaH$ma Zht oJamZ{ Xr ?
^mO[m H${ C[mÜ`j Jm{[sZmÏm _w§S{ Z{ nedg{Zm à_wI ]mb R>mH$a{ H${ Bg Xmd{ H$m{ JbV ]Vm`m nH$ nXëbs H${ EH$ ^mO[m Z{Vm Z{ _hmamï­ H$s bm{H$Vm§nÌH$ _m{Mm© gaH$ma H$m{ nJamZ{ H$s H$m{nee Ag\$b H$a Xs &
VQ>]§Y Qy>Q>Z{ g{ o]hma H{$ Jm{[mbJ§O oOb{ _| ]mT>
n]hma H${ Jm{[mbJ§O nOb{ _| nñWV _w»` gmaU VQ]§Y H${ hsam [mH$S VWm X{dm[wa Jm§d H${ g_s[ ]wYdma X{a amV QyQ OmZ{ g{ bJ^J 30 Jm§dm{§ _| ]mT H$m [mZs àd{e H$a J`m h¡ &
gm¡a^ aZ Zht ]Zm ah{ Vm{ ·`m hþAm ?
amîQ­>r` M`ZH$Vm© Aem{H$ _ëhm{Ìm Z{ H$m{bH$mVm _| H$hm oH$ ^maVr` oH«$H{$Q> Q>r_ H{$ H$ßVmZ gm¡a^ Jm§Jwbr H{$ ]ëb{ g{ aZ Zht oZH$bZm EH$ AñWmB© g_ñ`m h¡ &
- oedg{Zm gm§gX amOJ H$s ]¡R>H$ _| ·`m| Zht J`{..?
- MrZ H$s EH$ IXmZ _| [mZr ^aZ{ g{ 300 _a{
- 2070 H{$ ]mX KQ>{Jr XwoZ`m H$s Am]mXr
- ...AÞm H$ynZ©H$m{dm Z{ emXr Zht H$s h¡
- J{«J M¡[b Z{ A[Z{ oH«$H{$Q> gm_mZ H$s Zrbm_r H$s
- Xg _mh ]mX Hw§$]b{ CVa{ _¡XmZ _|
- Am§Ð{ AJmgr o\$a hmam
- Ord o_ëIm qgh Z{ Jm{ë\$ Qy>Zm©_|Q> H$s V¡`mar ewê$ H$s
- NËVsgJT _| ^mar _mÌm _| odñ\$m{Q>H$ ]am_X

AJñV 1

lrb§H$m H$m{ hamH$a ^maV Z{ Amem OJmB©
`wdamO ng§h H${ _m¡H${ [a ]Zm`{ JE Zm]mX98 aZ H$s _XX g{ ^maV Z{ ]wYdma H$m{ lsb§H$m H$m{ hamH$a \$mBZb _| [hþ§MZ{ H$s C_å_rX ]aH$ama aIr h¡ $&
\y$bZ H$s g§[oÎm H$m{ b{H$a _Mr byQ>_ma
\y$bZ X{dr hË`mH$m§S> H$m ahñ` Ohm§ Am¡a JhamVm Om ahm h¡ dht CZH$s g§[oÎm H$m{ b{H$a ^r oddmX ewê$ hm{ J`m h¡ $&
`{ amIr ]§YZ h¡ E{gm....
ajm ]§YZ H$m Ë`m{hma Am ahm h¡ Bg eoZdma 4 AJñV H$m{ Am¡a ]mOma ^a JE h¢ a§J-o]a§Jr amoI`m| g{$&
nÌ[wam _| _mH$[m H{$ ]§X H$m H$m\$s Aga
nÌ[wam _| TbmB© nOb{ _| bm{§JWmas KmQs _| ]wYdma H$m{ gËVmê T _mH$©gdmXs H$å`wnZñQ [mQu (_mH$[m) H${ AmôdmZ [a Am`m{nOV 12 K§Q{{ H${ ]§X H${ H$maU OZOsdZ AñV ì`ñV ahm &
- ñQ>|g hË`mH$m§S>-Xmam qgh H$s O_mZV o\$a Zm_§Oya
- Ao^Z{Vm ·`yg{H$ ]ZZm MmhV{ h¢ A_{naH$s amï­>[oV
- \y$bZ H$s hË`m H{$ oXZ [§H$O Vm{ O{b _| Wm
- àYmZ_§Ìs H$s M{VmdZr " Agh_V bm{J amOJ N>m{S> X| '
- dmO[{`r H$m BñVr\$m ZmQ>H$-`{Mwar
- dmO[{`r BñVr\{$ [a Om{a Zht X{Z{ H{$ obE amOr
- CÎmam§Mb H{$ _w»`_§Ìr oXZ _| AI]ma ·`m| Zht [T>V{?
- ZJm N>mÌg§K H$m "]§X' H$m AmˆmZ
- _wea©\$ g{ oH«$ñQ>rZm am{·H$m H$s ]mVMrV

OwbmB© 31

\$ybZ H$s hË`m _| à`wº$ g\{$X H$ma ]am_X
g_mOdmXs [mQu gm§gX \$ybZ X{ds H$s hË`m H${ ]mX hË`mam{§ H${ ^mJZ{ H${ H$m_ AmB© g\${X _ménV H$ma nXëbs [wnbg Z{ ]am_X H$a bs h¡ &
^mO[mÜ`j Z{ dmO[{`r g{ H$hm " ohå_V g{ H$m_ b| '
^maVs` OZVm [mQu g§gXs` Xb H$s ]¡RH$ _| àYmZ_§Ìs AQb n]hmas dmO[{`s H${ A[Z{ [X g{ BñVs\${ H$s [{eH$e H${ Vwa§V ]mX ^mO[m H${ H${ÝÐs` [XmnYH$mna`m{§ Am¡a dnað Z{VmAm{§ H$s EH$ Am[mV ]¡RH$ hþB© $&
Ý`yOrb¢S> H$m{ hamH$a lrb§H$m \$mBZb _{§
_mh{bm O`dY©Z{ H${ 46 J|Xm{§ [a V{Os g{ ]ZmE emZXma 58 aZm{§ H$s _XX g{ lsb§H$m Z{ Ý`yOsb¢S H${ ndéÕ nÌH$m{Us` EH$nXdgs` nH«$H${Q l§Ibm _| OrV hmogb H$a \$mBZb _| A[Zm ñWmZ gwoZpíMV H$a ob`m h¡ $&
Oå_y H{$ [mg 5 CJ«dmXr _ma{ J`{
Oå_y H${ gwaZH$m{Q j{Ì _| _§Jbdma VSH${ gwajm ]bm{§ H${ gmW _wR^{S _| H$_ g{ H$_ [m§M ndX{es C½m«dmXs _ma{ J`{ &
BñVr\$m-^mdwH$ dmO[{`r H$s g»V [{eH$e
" _¢ My§nH$ àYmZ_§Ìs hy§ Odm]Xmas _{as h¡ & _¢ amï­s` OZVm§nÌH$ JR]§YZ (amOJ ) H$m{ gwJnRV Am¡a AZwemngV ê [ _| MbmZ{ _| Ag_W© ahm hy§ & _¢ ]yTm hm{ J`m hy§ Am¡a ]s_ma hy§ & _wP{ H$wgu N m{S X{Zs Mmnh`{ &'
o]fYmar ZmJ-gM Am¡a ^«_
^maV _| _Zm`{ OmZ{ dmb{ VrO -Ë`m{hma _mZd H$s g¥oï> H{$ odo^Þ àmoU`m| H{$ gmW à{_ d gm_§Oñ` H$s H$hmZr H$hV{ h¢$&
odÁS>Z? oH«$H{$Q> H$s ]mB©o]b Zht aÔr oH$Vm]
Vm{ oH«$H{$Q> H$s ]mBo]b _mZr OmZ{ dmbr oH$Vm] odÁS>Z Z{ eVmãXr H{$ gd©l{ð> Q>{ñQ> oH«$H{$Q> àXe©Zm| H$r gyMr Omar H$s h¡$&
nXëbs _| Mma AmV§H$dmXr oJaâVma
nXëbs [wnbg Z{ nhO]wb _wOmnhÔsZ H${ Mma XwXm©§V AmV§H$dmnX`m{§ H$m{ oX„r _| nJaâVma H$a ob`m h¡ $&
oÌ[wam _| 3 _mH$[m Z{VmAm| H$s hË`m
EZEbE\$Qs H${ C½m«dmnX`m{§ Z{ gm{_dma amV nÌ[wam _| YbmB© nOb{ H${ _mZy _| _m"g©dmXs H$_å`wnZñQ [mQu (_mH$[m) H${ VsZ AmnXdmgs Z{VmAm{§ H$s Jm{bs _maH$a hË`m H$a Xs &
lrZJa _| odñ\$m{Q>,1 _am ,3 ]rEgE\$ OdmZ Km`b
Oå_y - H$í_sa H$s amOYmZs lsZJa H${ ]mhas j{Ì ]{n_Zm _| _§Jbdma H$m{ EH$ ]mê Xs gwa§J _| ndñ\$m{Q g{ H$_ g{ H$_ EH$ ì`nº$ H$s _¥Ë`w hm{ JB© Am¡a gs_m gwajm ]b H${ VsZ OdmZm§{ gnhV AmR bm{J Km`b hm{ JE &
àYmZ_§Ìr Z{ BñVr\{$ H$s Y_H$s Xr
`yQ>rAmB© àH$aU _| amOJ H{$ KQ>H$ Xbm| d A[Zr [mQ>u H{$ gXñ`m| H$s oQ>ß[oU`m{§ g{ AmhV àYmZ_§Ìr AQ>b o]hmar dO[{`r Z{ BñVr\$m X{Z{ H$s Y_H$s Xr h¡$&
^aV emh- `moMH$m [a gwZdmB© H$b hm{Jr
_w§]B© CÀM Ý`m`mb` Z{ hram ì`m[mar Am¡a o\$ë_ \$mBZ|ga ^aV emh H$s O_mZV `moMH$m [a gwZdmB© 1 AJñV VH$ ñWoJV H$a Xr$&
- _w§]B© _| hm{Jm \¡$eZ gßVmh
- hO H{$ obE Amd{XZ H$s VmarI ]T>r
- Z{[mb H{$ g{Zm à_wI ^maV `mÌm [a
- H$mer odídZmW H{$ oZH$Q> oedg¡oZH$m| Z{ oJaâVmar Xr
- _Zrfm H$m{B©ambm g{ hâVm _m§JZ{ dmbm [H$S>m`m

OwbmB© 30

_oU[wa _| amï­>[oV emgZ bmJy
H$ar] 3 _hrZ{ H$s amOZ¡oVH$ CWb-[wWb H{$ ]mX H|$Ð gaH$ma Z{ _oU[wa _| amï­>[oV emgZ bJm`{ OmZ{ H$m \¡$gbm oH$`m h¡ $&
\y$bZ gmÜdr hm{ OmZm MmhVr Wr...
BVmbds Q{bsndOZ M¡Zb " amB© ' H${ nb`{ EH$ d¥ËmnMÌ "\$ybZ - X \$ñQ© nad{b ']ZmZ{ dmb{ Y«wd Hw$_ma H$m H$hZm h¡ oH$ \y$bZ hmb H${ nXZm{§ _| \$ybZ amOZsnV Nm{SZm MmhVs§ Ws & dh gmÜds hm{ OmZm MmhVs Ws$&
goMZ odOS>Z H$s Xygar gyMr g{ ^r ]mha
ndíd H$s gd©l{ð gm¡ [mna`m{§ _| ñWmZ Z [mZ{ dmb{ ^maVs` nH«$H${Q à{n_`m{§ H${ Mh{V{ gnMZ V|XwbH$a H$s 25 eVH$s` [mna`m§ ndOSZ H$s Am{a g{ V¡`ma ^maV H$s Xg gd©l{ð [mna`m{§ _| ^s ñWmZ Zht [m gH$s h¡§ &
amOñWmZ H{$ amO{ÝÐ qgh H$m{ _¡Jg{g{ [wañH$ma
amOñWmZ H${ gm_mnOH$ H$m`©H$Vm© amO{ÝÐ ng§h H$m{ _¡Jg{g{ [wañH$ma X{Z{ H$s Km{fUm H$s JB© h¡ $&
\y$bZ hË`mH$m§S> H{$ 3 AÝ` Amam{[r oJaâVma
g_mOdmXs [mQu H$s gm§gX \$ybZ X{ds H$s hË`m H${ VsZ AÝ` Amam{n[`m{§ H$m{ gm{_dma H$m{ ghmaZ[wa _| nJaâVma H$a nb`m J`m &
- _.à.H$m§J«{g _| oN>S>r Jm{br]mar H$s amOZroV
- AmS>>dmUr Z{ ]Vm`m-oeIa dmVm© ·`m| Ag\$b hþB©?
- H$í_ra-XaJmh _| Kwgm 1 AmV§H$dmXr _am
- goMZ Q>{ñQ> l§¥Ibm I{b|J{-b{b{
- gÔm_ hþg¡Z [a oZJamZr aI ahm h¡ A_{naH$m
- \y$bZ H{$ [oV g{ [wobg H$s [yN>VmN>
- [mH$ Zht MmhVm em§oV - \$mê$H$ AãXwëbm