`yQ>rAmB© [yd© à_wI H{$ Ka Vbmer Omar
^maVr` `yoZQ> Q­>ñQ> "`yQ>rAmB©' H{$ [yd© AÜ`j [r.gr. gw]«_oU`_ H{$ H$\$ [a{S> pñWV oZdmg [a H|$X«r` Om§M ã`yam{ "gr]rAmB©' H{$ N>m[{ AmO gw]h ^r Omar ah{$&
A_aZmW H{$ H$ar] Jm{br]mar Omar h¡
Oå_y H$í_ra _| A_aZmW Jw\$m _| 20 oH$bm{_rQ>a [hb{ e{fZmJ oeoda H{$ ZOXrH$ o[N>br amV 2 VmH$Vda odñ\$m{Q>m| Am¡a CJ«dmoX`m| H$s Jm{br]mar _| 2 [wobg AoYH$mna`m| g_{V 8 bm{J _ma{ JE Am¡a 15 Km`b hm{ JE$&
A_aZmW `mÌm _| odñ\$m{Q>, 2 [wobgH$_u _¥V
Oå_y H$í_ra _| A_aZmW `mÌm H{$ amñV{ _| e{fZmJ _| o[N>br amV hþE EH$ VmH$Vda ]_ odñ\$m{Q> _| 2 [wobg AoYH$mar _ma{ JE Am¡a 3 VrW© `moÌ`m| g_{V 7 bm{J Km`b hm{ JE$&
A_aZmW `mÌm _| _aZ{ dmb{ ]T>{,`mÌm ñWoJV
A_aZmW `mÌm H{$ _mJ© _| AmO e{fZmJ H{$ oZH$Q> gw]h gw]h hþE odñ\$m{Q> Am¡a \$m`na¨J _{§ _aZ{ dmbm| H$s g§»`m 8 VH$ [hþ§M JB© h¡$&
_wea©\$ AS>{ hþE h¢ H$í_ra _wÔ{ [a
[moH$ñVmZ H{$ amï­>[oV OZab [ad{O _wea©\$ Z{ H$í_ra _gb{ H{$ g¡Ý` g_mYmZ H$s g§^mdZm g{ B§H$ma oH$`m VWm H$hm oH$ ^maV Am¡a [moH$ñVmZ Xm{Zm| hr [a_mUw eoº$ g§[ÝZ X{e h¡ Bgob`{ Xm{Zm| H$m{ g§`_ ]aVZ{ H$s Oê$aV h¡$&
^maVr` [ÌH$mam| H$m{ bw^mZ{ _| bJ{ _wea©\$
[moH$ñVmZ H{$ amï­>[oV OZab [ad{O _wea©\$ Z{ ^maV `mÌm H{$ ]mX Bñbm_m]mX _| A[Z{ [hb{ g§dmXXmVm gå_{bZ _| ^r A[Zr N>od EH$ odZ_« Am¡a göX` OZZ{Vm H{$ ê$[ _| [{e H$aZ{ H$s H$m{oee H$s$&
AmS>dmUr [a oQ>ß[Ur g{ BÝH$ma, dmO[{`r H$s Vmar\$
[moH$ñVmZ H{$ amï­>[oV OZab [ad{O _wea©\$ Z{ Bg ]ma{ _| oQ>ß[Ur H$aZ{ g{ B§H$ma H$a oX`m oH$ ^maV H{$ J¥h_§Ìr AmS>dmUr H$s dOh g{ AmJam oeIa ]¡R>H$ _| Xm{Zm| X{em| H{$ ]rM H$m{B© Km{fUm [Ì Omar Zht hm{ gH$m$&

OwbmB© 20

[moH$ñVmZr g{Zm H$s H$maoJb _| \$m`na¨J
ewH«$dma H$m{ H$maoJb Ed§ CgH{$ Amg[mg H{$ BbmH$m§{ _| [moH$ñVmZr g{Zm Ûmam H$s J`r O]aXñV Jm{bm]mar g{ Bg j{Ì _| VZmd ì`mßV hm{ J`m h¡$&
oX„r _| [S>{ h¢ _wea©\$ H$m{ o_b{ C[hma
[mnH$ñVmZs amï­[nV OZab [ad{O _wea©\$ H$s ^maV `mÌm H${ Xm¡amZ ^maVs` Z{VmAm{§ H$s Am{a g{ CÝh| nX`{ J`{ C[hma ZB© nXëbs nñWV [mH$ CÀMm`m{J _| [S{ hwE h¢ $&
_w§]B©-g|S>hñQ>© ñQ>{eZ H$m Zm_ dra gmdaH$a ñQ>{.hm{Jm
_hmamï­ gaH$ma Z{ ewH«$dma H$m{ nedg{Zm Ûmam _Ü` a{bd{ H${ C[ZJas` g{"eZ H${ g¢ShñQ© am{S ñQ{eZ H$m Zm_ ñdV§ÌVm g{ZmZs dsa gmdaH$a H${ Zm_ H$aZ{ H$m àñVmd ñdsH$ma H$a nb`m &
g{Zm H{$ OdmZ ^r H$a ah{ h¢ VñH$ar
VñH$ar A] og\©$ VñH$am| VH$ hr gro_V Zht ah J`m h¡ daZ² g{Zm H{$ OdmZ ^r VwaV-\w$aV [¡g{ H$_mZ{ H$s bmbgm _| Bg H$m`© _| emo_b hm{ JE h¢$&
- `yQ>rAmB© H{$ [yd© à_wI H{$ `hm§ gr]rAmB© H$m N>m[m
- XbmB© bm_m H{$ oIbm\$ g§Kf© ewê$ H$a{Jm MrZ
- A] ]hþamï­>r` H§$[oZ`m| H$s Vwbgr H{$ [m¡Y{ [a ZOa
- H$í_ra KmQ>r _| 9 AmV§H$dmXr _ma{ J`{
- Ah_Xm]mX H{$ ñHy$b _| ^JXS>, 3 N>mÌ _a{
- O`bobVm Z{ Jar] N>mÌm| H$s _XX H$s
- [yd© V{O J|X]mO am` oJboH«$ñQ> H$m oZYZ
- amO. gwajm ]b Z{ 14 AmV§H$dmXr _ma{
- odíd h¡drd{Q> Q>mBQ>b AJñV _|

OwbmB© 19

H$hmZr Xm{ H$ámZm| H$s


A] _{ar d\$mXmar ^maV H{$ gmW-Om°Z amBQ>
Ý`yOsb¢S H${ [yd© H$ámZ Am¡a A] ^maVs` Qs_ H${ ànejH$ OmZ amBQ Z{ H$hm h¡ nH$ ewH«$dma H$m{ O] ^maV Am¡a Ý`yOsb¢S H${ ]sM _wH$m]bm hm{Jm Vm{ CZH$s d\$mXmas Zht ]§Q{Js &
Z{[mb H${ àYmZ_§Ìs H$m{Bambm Z{ BñVr\$m oX`m
Z{[mb H${ àÜmmZ_§Ìs nJnaOm àgmX H$m{Bambm Z{ X{e _| _mAm{dmnX`m{§ H$s ]TVs nh§gm g{ C[O{ amï­s` g§H$Q H${ H$maU Jwédma H$m{ A[Z{ [X g{ BñVs\$m X{ nX`m &
^maV-[mH$ g§`_ g{ H$m_ b|-`yam{[r` g§K
`yam{[s` g§K Z{ ^maV Am¡a [mnH$ñVmZ H${ ]sM CÀM ñËmas` ndMma nd_e© H$m ñdmJV H$aV{ hwE Xm{Zm§{ [jm§{ H$m{ H$í_sa H${ g§]§Y _| g§`_ ]aVZ{ H$m{ H$hm h¡ &
goMZ H{$ Z I{bZ{ g{ H$m{B© qMVm Zht-Jm§Jwbr
^maVs` H$ámZ gm¡a^ Jm§Jwbs Z{ H$hm h¡ nH$ ñQma ]ëb{]mO gnMZ V|XwbH$a H${ Mm{Q H${ H$maU nÌH$m{Us` EH$ nXdgs` QyZm©_|Q g{ hQ OmZ{ g{ dh nM§nVV Zht h¡ &
[moH$ñVmZ g{ ]mVMrV Omar ahZr MmohE-JwOamb
[yd© àYmZ_§Ìs BÝÐ H$w_ma Z{ H$hm h¡ nH$ [mnH$ñVmZ H${ g§H$sU© Am¡a gsn_V X¥nïH$m{U H${ ]mdOyX ^maV H$m{ Cgg{ ]mVMsV H$s ànH«$`m Omas aIZs Mmnh`{ $&
H$B© ]¢H$ `yQ>rAmB© H$m{ F¥$U X|J{
gmd©OnZH$ j{Ì H${ ]¢H$ ZJXs H${ g§H$Q _| \$§g{ ^maVs` `ynZQ Q­ñQ (`yQsAmB© ) H$m{ Am¡a F¥$U X{Z{ [a gh_V hm{ JE h¢ &
nãm«Q{Z H${ EH$ _¡M _| [Q>{b hr [Q>{b...
nãm«Q{Z H${ `mH$©em`a _| EH$ nH«$H{$Q> _¡M H${ Xm¡amZ EH$ [Q{b Z{ J|X]mOs H$s ,Xyga{ [Q{b Z{ Cg [a H$g H$a emQ bJm`m , Vsga{ [Q{b Z{ Cg{ ]mC§S­s [a b[H$ nb`m &
`h h¡ oH«$H{$Q> _{O]mZ lrb§H$m....
[hb{ H{$ grbm{Z Am¡a A] AmoYH$mnaH$ ê$[ g{ S>{_m{H«{$oQ>H$ gm{eobñQ> na[pãbH$ Am\$ lrb§H$m H{$ Zm_ g{ odoXV `h Ûr[ ^maV H$m AJbm oH«$H{$Q> _{O]mZ h¡$& `h ^maV H{$ XojU [yd© VQ> H{$ [mg qhX _hmgmJa _| pñWV h¡$&
V|Sw>bH$a VrZ X{em| H$s l¥§Ibm _| ^mJ Zht b{§J{
Xm`t ]S>r C§Jbr H{$ ZrM{ H$s g{gm_m`S> hÈ>r _| ]marH$ Xama Am OmZ{ g{ goMZ V|Sw>bH$a H$m lrb§H$m _| gro_V Am{dam| H$s oÌH$m{Ur` l§¥Ibm _| I{b [mZm Ag§^d H$a oX`m h¡$&
- _.à. _| o\$a ewê$ hm|J{ N>mÌg§K MwZmd !
- ogV§]a _| ^maV AmñQ­>{ob`m _| Zht I{bJm
- od_mZ H$m§S>-MrZ H$m{ _wAmdOm Zht X{Jm A_{naH$m
- lsb§H$m _| od[jr àXe©ZH$mna`m| [a bmR>r MmO©
- CÎma àX{e _| ]§JbmX{er ogJa{Q> H$m H$ha
- A\$JmoZñVmZ _| \¡$b ahr h¡ _hm_mar
- H$b ^maV-Ý`yOrb¢S> EH$oXdgr` oH«$H{$Q> _¡M

OwbmB© 18

bVm _§J{eH$a H$m [¡V¥H$ _H$mZ Vm{S>m J`m
^maV aËZ ñda gm_«mkr bVm _§J{eH$a H$m B§Xm¡a H${ nOg _H$mZ _| OÝ_ hwAm Wm Cg{ B§Xm¡a ZJa nZJ_ H${ A_b{ Z{ "IVaZmH$ ' Km{nfV H$a nJam nX`m h¡ &
OZ.e{ëQ>Z H$s `mÌm g{ _O]yV hm|J{ ^maV-A_{naH$m g§]§Y
A_asH$m H$s geó g{ZmAm{§ H${ à_wI OZab h{Zas EM e{ëQZ H$s ]wYdma g{ ewê$ hm{ ahs ^maV `mÌm g{ Xm{Zm{§ X{em{§ H${ ajm g§]§Ym{§ H$m{ Am¡a _O]yVs n_bZ{ H$s g§^mdZm h¡ &
^aV emh H$m{ [oaOZm| g{ o_bZ{ H$s AZw_oV
_w§]B© CÀM Ý`m`mb` Z{ _m{H$m H${ VhV nJaâVma n\$ë_ \$mBZ|ga ^aV emh H${ [naOZm{§ Am¡a g§]§nY`m{§ H$m{ Cgg{ Añ[Vmb _| n_bZ{ H$s AZw_nV X{ Xs h¡ &
H$í_ra KmQs _| eoº$embr ]_ oZpîH«$`
H$í_ra KmQs _| n[Nb{ Mm¡]sg K§Qm{§ H${ Xm¡amZ AbJ-AbJ KQZmAm{§ _| EH$ AmV§H$dmXs Am¡a EH$ gwajmH$_u H$s _m¡V hm{ JB© O]nH$ g{Zm Z{ EH$ ]_ H$m{ nZnîH«$` H$a EH$ ]S{ hmXg{ H$m{ Qmb nX`m &
àYmZ_§Ìs ngV§]a H${ ]mX hs [mnH$ñVmZ Om`|J{
àYmZ_§Ìs AQb n]hmas dmO[{`s ngV§]a H${ ]mX hs H$^s g_` nZH$mbH$a [mnH$ñVmZ H$s `mÌm [a Om`|J{ &
"]m]as _nñOX ndÜd§g H$s `m{OZm ^mO[m H$s Zht Wr'
_mZd g§gmYZ ndH$mg _§Ìs _wabs _Zm{ha Om{es Z{ H$hm h¡ nH$ ^mO[m Z{ ]m]as _nñOX ndÜd§g H$s `m{OZm H$^s Zht ]Zm`s $&
A§Vam©ï­s` A§Vnaj ñQ{eZ [a am{]m{Q H$s _aå_V hþB©
A_asH$s ñ[{g eQb "AQbm§nQH$' H${ A§Vnaj `mnÌ`m{§ Z{ _§Jbdma H$m{ Xygas ]ma ]mha nZH$b H$a A§Vam©ï­s` A§Vnaj ñQ{eZ [a am{]m{Q H$s 58 \$wQ b§]s ]m§h H$m{ n\$a g{ Mmby H$a nX`m &
PmaI§S> _| 25 Ý`mo`H$ AoYH$mar ]Im©ñV
PmaI§S gaH$ma Z{ Ý`mn`H$ g{dm H${ 25 AnYH$mna`m{§ H$m{ ^«ïmMma H${ Amam{[ _| ]Im©ñV H$a nX`m h¡ &
X{e ^a H{$ e{`a Xbmb 23 OwbmB© H$m{ hS>Vmb [a
X{e H${ g^s e{`a ]mOmam{§ H${ Xbmbm{§ Z{ ]Xbm H$mam{]ma [a [m]§Xs H${ nIbm\$ Bg _hsZ{ H$s 23 VmasI H$m{ hSVmb H$aZ{ H$m \$¡gbm nH$`m h¡ &
- JwOamV H$¥nf nd.nd.X{Vm h¡ oH$gmZ [pËZ`m| H$m{ oejm
- AmJam neIa dmVm© _hËd[yU© ahr - A_{naH$m
- lrb§H$m _| obÅ>{ H$s 8 Zm¡H$m`| ÜdñV
- ê g _| _¥Ë`wX§S [a am{H$ bJr
- dhm§ ha [ËWa oedqbJ h¡
- H$ZmS>m Z{ odíd oH«$H{$Q> H$[ I{bZ{ H$m hH$ [m`m!
- BOam`br g{Zm Z{ [píM_r VQ> [a O_md ewê$ oH$`m
- am°]Q>© ãb¡H$odb-^maV _| ZE A_{naH$s amOXyV
- ^maV-lrb§H$m-Ý`yOrb¢S> oH«$H{$Q> l§Ibm ewê$

OwbmB© 17

h_ g_Pm¡V{ H{$ ]hþV H$ar] W{-[mH$
[moH$ñVmZ H{$ odX{e_§Ìr AãXwb gÎmma Z{ AmO µBñbm_m]mX _| EH$ [ÌH$ma dmVm© _| H$hm oH$ ^maV Am¡a [moH$ñVmZ AmJam oeIa gå_{bZ H{$ Xm¡amZ Xm{ ]ma g_Pm¡V{ H{$ ]hþV H$ar] [hþ§M JE W{
^mO[m Z{ oeIa dmVm© od\$bVm [a Xw:I OVm`m
^maVr` OZVm [mQ>u H{$ AÜ`j OZm H¥$îUm_yoV© Z{ AmO Bg ]mV H$m{ Xw^m©½`[yU© ]Vm`m oH$ [moH$ñVmZ Z{ A[Z{ EH$gyÌr EO|S>m [a AS>{ ahH$a Xm{Zm| X{em| H{$ ]rM g§]§Ym| H$m{ ]{hVa ]ZmZ{ H$m EH$ gwZham _m¡H$m J§dm oX`m$&
dmVm© od\$bVm _| CƒñVar` bm{Jm| H$m hmW-^mH$[m
dm_[§Wr Xbm| Z{ AmO g§X{h ì`º$ oH$`m oH$ od\$bVm _| erf© ñVa H{$ Hw$N> bm{Jm| H$m hmW ahm h¡ VWm H$hm oH$ dmO[{`r gaH$ma Z{ [hb{ [`m©á V¡`mar Zht H$s oOgg{ dmVm© oga{ Zht MT> gH$s$&
_w§]B© H{$ [mg Aa] gmJa _| J¡g nagmd
Aa] gmJa _| _w§]B© H{$ [mg V{b Am¡a àmH¥$oVH$ J¡g oZJ_ "Am{EZOrgr' H$s CaU-Q­>m§]{ J¡g [mB[ bmBZ _| nagmd H{$ H$maU [`m©daU H$m{ H$m{B© IVam Zht h¡$&
O{hmX hr EH$_mÌ hb- [mH$ AmV§H$dmXr g§JR>Z
[moH$ñVmZ AoYH¥$V H$í_ra H{$ AmV§H$dmXr g§JR>Zm| Z{ H$hm h¡ oH$ Bg ]mV _| A] H$m{B© eH$ Zht ah J`m h¡$& H$í_ra g_ñ`m gwbPmZ{ H$m EH$_mÌ VarH$m "O{hmX' hr h¡$&
dmVm© Vm{ od\$b hm{Zr hr Wr- R>mH$a{
oedg{Zm à_wI ]mb R>mH$a{ Z{ _§Jbdma H$m{ _w§]B© _| H$hm oH$ àYmZ_§Ìr AQ>b o]hmar dmO[{`r Am¡a [moH$ñVmZ H{$ amï­>[oV OZab [ad{O _wea©\$ H{$ ]rM oeIa dmVm© "od\$b' hm{Z{ H{$ ]mX CÝh| H$í_ra g_ñ`m H$m oZH$Q> ^odî` _| H$m{B© g_mYmZ ZOa Zht AmVm$&
V|Sw>bH$a o\$Q> hm|J{ Am¡a I{b|J{-Jm§Jwbr
^maV H{$ oH« H{$Q> H$ámZ gm¡a^ Jm§Jwbr Z{ gm{_dma H$m{ _roS>`m H$s I]am| H$m I§S>Z oH$`m oH$ lrb§H$m Xm¡a{ H{$ ewéAmVr ^mJ _| goMZ V|Sw>bH$a H$m Z I{bZ{ H$m H$maU "[¡a H$s Mm{Q>' H{$ ]Om` Hw$N> Am¡a h¡$&
lrZJa _| VrZ AmV§H$dmXr _ma{ JE
lrZJa _| Jm§Xa]b BbmH{$ _| gr_m gwajm ]b H{$ gmW hþE g§Kf© _| Xm{ odX{er AmV§H$dmoX`m| gohV VrZ AmV§H$dmXr _ma{ JE$&
AmJam dmVm© H$s od\$bVm g{ H$í_ra _| oZamem
AmJam oeIa dmVm© H$s od\$bVm g{ H$í_ra KmQ>r _| oZamem H$m _mhm¡b h¡ Am¡a gr_m [a IVam o\$a ]T> J`m h¡ b{oH$Z Am_ OZVm, AbJmddmoX`m| Am¡a amOZroVkm{§ H$m{ Amem h¡ oH$ `h empÝV H{$ amñV{ H$m AÝV Zht h¡$&
MrZ _| odñ\$m{Q> g{ 47 bm{J _ma{ JE
MrZ H{$ CÎma [píM_r àm§V e§KmB© H{$ EH$ Jm§d _| Ad¡Y hoW`mam| H{$ OIra{ _| odñ\$m{Q> hm{Z{ g{ H$_ g{ H$_ 47 bm{Jm| H$s _m¡V hm{ J`r VWm 89 Km`b hm{ JE$& 12 bm{J bm[Vm ]VmE JE h¢$&
A_{naH$m H$m ^maV-[mH$ dmVm© [a oQ>ß[Ur g{ BZH$ma
A_arH$m Z{ ^maV Am¡a [moH$ñVmZ H{$ ]rM oeIa dmVm© H$s od\$bVm H{$ ]ma{ _| `h H$hV{ hþE oQ>ß[Ur H$aZ{ g{ B§H$ma H$a oX`m oH$ Z Vm{ dh dmVm© _| H$m{B© [j Wm Am¡a Z hr Bg{ ewê$ H$amZ{ _| CgH$s H$m{B© ^yo_H$m Wr$&
- _wea©\$ Bñbm_m]mX [hþ§M{, H$m{B© ]`mZ Zht
- [mH$ H${ hR> Z{ dmVm© od\$b H$s-Ogd§V
- JS>]S> H¡$g{ hþB©
- ^maV-[mH$ oeIa dmVm© Ag\$b

OwbmB© 16

- hm{Q>b A_a odbmg H$m{ gamhm _wea©\$ Z{
- _wea©\$ H$m AO_{a `mÌm H$m`©H«$_ ñWoJV
- gwf_m ñdamO H$m ñ[ïrH$aU-_¢Z{ `h ^r H$hm Wm
- "AmJam Km{fUm [Ì' _| hm|Jr H$B© _hËd[yU© ]mV|
- ^m{OZ H{$ ]mX dmVm© H$m EH$ AoVnaº$ Xm¡a
- Vñdram| _|-VmO_hb [a o\$Xm _wea©\$ Xå[oV
- oeIa dmVm© H$m Vrgam Xm¡a [yam hþAm
- ·`m og`mnMZ H$m ^r H$m{B© hb h¡... ?
- AmJmgr, ñQ>{\$s [hb{ ]ƒ{ H$s V¡`mar _|
- H$í_ra _| AmOmXr H$s O§J-_wea©\$
- H|$Ðr` _§oÌ_§S>b H$s gwajm go_oV H$s AmJam _| ]¡R>H$
- `wÕ]§oX`m| H$m _m_bm ñd`§ OmH$a X{Iy§Jm-_wea©\$
- H$í_sa KmQs _| 14 AmV§H$dmXr,6OdmZ _ma{ J`{
- `ê$eb_ _| odñ\$m{Q>, 2 \$bñVrZr _¥V