2 \$adar 2003
ZmBOr{a`m _o§ ~_ {dñ\ moQ, 50 _ao
ZmBOr{a`m H$s amOYmZr bmJmog _o§ e{Zdma H$mo EH$ Mma _§{Obo ~¢H$ H$o gm_Zo ~_ {dñ\moQ hmo OmZo go 50 bmoJ _mao J`o h¢ Ÿ&
H$ënZm Mmdbm Am¡a CZHo$ n[adma H$s g§Kf© `mÌm
EH$ \$adar H$mo AnZo AÆ>mBgd| {_eZ go bm¡Q> ahm H$mob§{~`m eQ>b b¢qS>J go {g\©$ 16 {_ZQ> nhbo YaVr go 200,000 \$sQ> H$s D§$MmB© na Qw>H$‹S>m| _| Qy>Q> H$a AmJ Ho$ Jmobo _| VãXrb hmo J`mŸ&
MrZ Ho$ {d_mZ AnhaU H$r H$mo{ee {d\$b
MrZ H$r amï´>r` E`abmBZ "E`a MmBZm' H$o {d_mZ H$m AnhaU H$aZo H$m à`mg a{ddma H$mo {d\ b H$a {X`m J`m h¡ &
H$mob§{~`m `mZ H$m Am{Iar g§Xoe nVm Mbm
"....H$mob§{~`m ô`yñQZ drgr `moAa Qm`a àoea _¡goOoÁg E§S dr {SS ZmQ H$mnr `moAa bmñQ-----' ...amoOa ~AA '
"Zmgm' Zo 3 A§V[aj C‹S>mZ| AmJo ~‹T>mBª
A_o[aH$s A§V[aj H$m`©H«$_ Ho$ {Z`m_H$ "Zmgm' (ZoeZb E`amoZmo{Q>H$ E§S> ñnog ES>{_{ZñQ´>oeZ) H$o A{YH$m{a`mo§ Zo H$hm h¡ {H$ {\$bhmb eof VrZ A§V{aj `mZmo§ H$mo A^r Zht ^oOm Om`oJmŸ&
h_Zo Zht,IwXm Zo ~Xbm {b`m h¡-BamH$
A_o[aH$m Ho$ H$mob§{~`m {d_mZ Ho$ XwK©Q>ZmJ«ñV hmoZo na BamH$ _| Iwer H$s bha h¡ Ÿ&
nyam ^maV H$ënZm H$s `mX _| J_JrZ
^maVr` _yb H$r _{hbm A§V{aj `mÌr H$ënZm Mmdbm H$r H$mob§{~`m A§V{aj `mZ XwK©QZm _o§ hwB© _m¡V na Xoe^a _o§ Jhao emoH$ H$m bha h¡ &
"Vmn_mZ hmo gH$Vm h¡ XwK©Q>Zm H$m H$maU'
^maVr` d¡km{ZH$ g_wXm` H$mob§{~`m XwK©QZm go ñVãY h¡ Ÿ& Hw$N> d¡km{ZH$m| H$m _mZZm h¡ {H$ dmVmdaU H$m ~XbVm Vmn_mZ XwK©Q>Zm H$m H$maU hmo gH$Vm h¡Ÿ&
A§V{aj H$m`©H«$_ Omar ahoJo-OmO© ~we
H$mob§{~`m A§V{aj `mZ H$o XwK©QZmJ«ñV hmoZo H$o ~mdOyX Xw{Z`m^a Am¡a ImgH$a A_o[aH$m _| Mb aho A§V{aj H$m`©H«$_mo§ na H$moB© grYm Aga Zhr§ nSoJm Am¡a do Am_Vm¡a na Omar aho§Jo &
H$mob§{~`m XwK©Q>Zm-Om§M ewê$
A_arH$r A§V{aj EOoÝgr "Zmgm' d A_o[aH$m Ho$ gaH$mar {d_mZ gwajm {deofkmo§ Zo A§V{aj `mZ H$mob§{~`m H$r XwK©QZm H$r Om§M ewê$ H$a Xr h¡Ÿ&
dmOno`r,H$bm_ Zo ~we H$mo g§doXZm nÌ {bIm
^maV Ho$ amï´>n{V E nr Oo AãXwb H$bm_ d àYmZ_§Ìr AQ>b {~hmar dmOno`r Zo A_arH$r A§V{aj `mZ H$mob§{~`m H$o XwK©QZmJ«ñV hmoZo na A_o[aH$s amï´>n{V ~we H$mo nÌ {bIH$a emoH$ OVm`m h¡Ÿ&
H$ënZm Mmdbm H$r ñ_¥{V _o§ nwañH$ma
n§Om~ H$o amÁ`nmb Ed§ H$o§Ð em{gV joÌ M§SrJT H$o àemgH$ bo{âQZ§oQ OZab (godm {Zd¥Îm) Oo E\ Ama O¡H$~ Zo H$ënZm Mmdbm H$o Zm_ na "H$ënZm Mmdbm ñ_maH$ AdmS© ' ewê$ H$aZo H$r KmofUm H$r h¡ &
H$ënZm H$s _m¡V,h{a`mUm _o§ Xmo {XZ H$m emoH$
h{a`mUm gaH$ma Zo H$mob§{~`m A§V{aj `mZ H$o XwK©QZmJ«ñV hmo OmZo go Cg_o§ gdma ^maVr` _yb H$r H$ënZm Mmdbm H$r _¥Ë`w na amÁ` _o§ Xmo {XZ H$m amOH$r` emoH$ Kmo{fV H$a {X`m &
A§V[aj `mZ XwK©Q>Zm-Xw{Z`m emoH$ _| Sy>~r
A§V[aj `mZ H$mob§{~`m eQ>b Ho$ XwK©Q>ZmJ«ñV hmoZo na Xw{Z`m ^a _| _mV_ N>m J`m h¡Ÿ&
XwK©Q>Zm,Q¡Šgmg _| _mZd Adeof {_bo-grEZEZ
Q>r dr M¡Zb grEZEZ Zo I~a Xr h¡ {H$ e{Zdma H$mo XwK©Q>ZmJ«ñV hþE A§V[aj `mZ H$mob§{~`m _| gdma bmoJm| Ho$ _¥V eara Ho$ Hw$N> Adeof àmá hþE h¢Ÿ&
H$mob§{~`m eQ>b `mZ XwK©Q>ZmJ«ñV,H$ënZm Mmdbm g{hV 6 H$s _¥Ë`w
A§V{aj `mZ H$mob§{~`m H$r XwK©QZm _o§ Cg_o§ gdma gmVmo§ A§V{aj d¡km{ZH$mo§ H$r _¥Ë`w hmo J`r h¡ , {Og_o Nh d¡km{ZH$mo§ H$o gmW ^maVr` _yb H$r d¡km{ZH$ H$ënZm Mmdbm ^r Wr &
1 \$adar 2003
N>moQ>r Q>r_|,~‹S>r Amem`| !
{díd H$n _| ~§Jbm Xoe,H$oÝ`m Am¡a {Oå~mãdo O¡gr NmoQr Qr_o§ ha ~ma H$r Vah Bg {díd H$n _o§ ^r _hma{W`mo§ H$mo Yyb MQmH$a ~Sm CbQ\o a H$aZo H$s {\$amH$ _| h¢Ÿ&
X.A\«$sH$s _¡XmZ,Ohm§ ^maV IoboJm
maVr` {H«$H$oQ Qr_ Ho$ {díd H$n àXe©Z _| X{jU A\« rH$m Ho$ _¡XmZ ^r _hËdnyU© ^y{_H$m {Z^m`|JoŸ&
^maV-WmB©b¢S àË`n©U g§{Y H$aZo na gh_V
^maV Am¡a WmB©b¢S EH$ Xygao H$o Anam{Y`mo§ H$o hñVmV§aU H$o ~mao _o§ àË`n©U g§{§Y H$aZo na gh_V hmo J`o h¢ &
am~Q>© _wJm~o go hmW Zht {_bm`|Jo AmñQ´>o{b`mB©
{Oå~mìdo Am¡a AmñQ´>o{b`m Ho$ ~rM {díd H$n _¡Mm| Ho$ boH$a H$‹S>dmhQ> BVZr ~‹T>Vr Om ahr h¡ {H$ _¡Ï`y h¡S>Z O¡go {Ibm{‹S>`m| Zo ñnï> H$h {X`m h¡ {H$ {Oå~mìdo _| IobZo J`o ^r Vmo dh amï´>n{V _wJm~o go hmW Zht {_bm`|Jo Ÿ&
C.à.-amOm ^¡`m H$o _Ja_ÀN H$m {V{bñ_..
CËVa àXoe _o§ {ZX©br` {dYm`H$ aKwamO àVmn {g§h H$o ~o§Vr _hb H$o nmg {ñWV Vmbm~ go ZaH$§H$mb ~am_XJr H$o nw{bg Xmdo H$o ~mdOyX Vmbm~ _o§ _Ja_ÀN hmoZo H$m ahñ` A^r ^r ~aH$ama h¡ &
C.à.-Cn_w»`_§Ìr H$m _m_bm em§V hþAmŸ
^maVr` OZVm nmQ>u Zo AnZr nmQ>u Ho$ 12 {dYm`H$m| Ûmam àXoe _| Cn_w»`_§Ìr ~Zm`o OmZo Am¡a _hmamï´> H$s Vah gÎmm g§VwbZ H$s _m§J H$mo Im[aO H$a {X`m h¡Ÿ&
A_o[aH$s goZmÜ`j ^maV Am`o§Jo
A_o[aH$m H$o Wb goZmÜ`j OZab B{aH$ {eZgoH$r a{ddma amV ^maV Am`|JoŸ&
"^maV OÁ~mVr Iob go hr OrV gHo$Jm {díd H$n'
^maVr` Q>r_ Ho$ nyd© ^amogo_§X ~„o~mO aho g§O` _m§OaoH$a H$m H$hZm h¡ {H$ {díd H$n _o§ ^maV H$r g~go ~Sr VmH$V CgH$m OrV H$m OÁ~m hmoJm &
"C.à._| ~gnm AHo$bo hr b‹S>oJr CnMwZmd'
CÎma àXoe H$s _w»`_§Ìr Ed§ ~hþOZ g_mO nmQ>u H$s amï´>r` CnmÜ`j _m`mdVr Zo H$hm h¡ {H$ 26 \$adar H$mo àXoe _| 2 grQ>m| na hmoZo dmbo {dYmZg^m CnMwZmd _| ~gnm AHo$bo hr b‹S>oJrŸ&
31 OZdar 2003
S>rOb,noQ´>mob 44 n¡go VH$ _h§Jm hþAm
ha gámh {ZYm©[aV {H$`o OmZo dmbo noQ´>mo{b`_ CËnmXm| Ho$ _yë`m| H$s ZB© Zr{V Ho$ VhV S>rOb,noQ´>mob Ho$ Xm_ AJbo hâVo Ho$ {bE 37 n¡go go 44 n¡go VH$ ~‹T>m {X`o J`o h¢Ÿ&
gobwba \$moZ godm-E`aQ>ob Zo AnZr g^r nwamZr Xa| ~Xbt
gobwba \ moZ godm XoZo dmbr à_wI H$§nZr E`a Qob Zo BZH${_§J H$mb \«$r H$aVo hw`o Mma ZB© ewëH$ Xa `moOZmAmo§ H$r KmofUm H$r h¡ Omo 1 \$adar go hr à^mdr hmo OmE§Jr§ &
{díd H$n-Xe©H$ AmYm br.nmZr bo Om gH$o§Jo
{díd H$n _¡Mmo§ H$o Xm¡amZ Xe©H$ AnZo gmW {g\©$ AmYm {bQa no`Ob bo Om gH$o§Jo &
O~bnwa _| ^r‹S> Zo nw{bg dmhZ Obm`o
_Ü` àXoe Ho$ O~bnwa {Obm _w»`mb` go H$ar~ 50 {H$bmo_rQa ~obIoSm WmZo na ewH«$dma H$mo {h§gm na CVmê$$ ^rS Zo h_bm H$a nw{bgH${_©`mo§ H$o gmW _manrQ H$r Am¡a ~mX _o§ WmZo _o§ AmJ bJm Xr &
C.à.-ñnrH$a Zo ~mJr {dYm`H$mo§ H$s gwZdmB© Q>mbr
CËVa àXoe {dYmZg^m AÜ`j H$oear ZmW {ÌnmRr Zo ^mOnm H$o 10 Am¡a ~gnm H$o EH$ ~mJr {dYm`H$ H$r {dYmZg^m go gXñ`Vm g_mßV H$aZo dmbr `m{MH$m na gwZdmB© H$mo 11 \ adar VH$ H$o {bE Qmb {X`m h¡ &
H$§Yma _o§ ~mê$Xr gwa§J \$Q>r,18 _ao
X{jUr A\Jm{ZñVmZ _o§ H$§Yma H$o {ZH$Q EH$ `mÌr ~g H$o ~mê$Xr gw§aJ H$r MnoQ _o§ Am OmZo go 18 `m{Ì`mo§ H$r _¥Ë`w hmo JB© Am¡a EH$ ì`{º$$ Km`b hmo J`m &
Ý`yOrb¡¢S H$oÝ`m _o§ Zhr§ IoboJm
Ý`yOrb¢S {H«$H$oQ ~moS© Zo H$hm h¡ {H$ CZH$r Qr_ gwajm H$o AË`{YH$ IVao H$o MbVo AJbo _hrZo H$oÝ`m _o§ hmoZo dmbo {díd H$n H$o _¡M _o§ Zhr§ IoboJr Ÿ&
MoÝZB©-ZoÌ {e[da _| 40 bmoJm| Zo Am§Im| H$r amoeZr ImoB©
V{_bZmSw> Ho$ EH$ gaH$mar AñnVmb _| bJo ZoÌ {M{H$Ëgm {e{da _| Am°naoeZ H$amZo Ho$ ~mX H$ar~ 40 bmoJ AnZr Am§Im| H$s amoeZr Imo ~¡R>o h¢Ÿ&
BamH$ `wÕ hþAm Vmo _h§JmB© ~‹ToJr-{d_b OmbmZ
^maVr` {aOd© ~¢H$ H$o JdZ©a Sm°.{d_b OmbmZ Zo H$hm h¡ {H$ A_o[aH$m Zo BamH$ na h_bm {H$`m Vmo Vob H$r H$r_Vo§ ~To§Jr Am¡a Xoe _o§ _h§JmB© ~ToJr hmbm§{H$ BgH$m Aga _m_ybr hr hmoJm &
V{_bZmSw>-à_wI {dnjr Xb {d.g.go ~mha J`o
V{_bZmSw {dYmZg^m _o§ nyd© CnmÜ`j nm{aWr BbmådmOw{V H$mo ~OQ gÌ H$r eof Ad{Y H$o {bE gXZ go {Zb§{~V {H$`o OmZo H$o {damoY _o§ ewH«$dma H$mo g^r à_wI {dnjr Xbmo§ Zo gXZ H$r H$m`©dmhr H$m ~{hîH$ma {H$`m &
Mma amÁ`m| Ho$ {bE MwZmd A{YgyMZm Omar
{h_mMb àXoe,ZJmb¢S, _oKmb` Am¡a {Ìnwam {dYmZ g^m MwZmd H$o {b`o MwZmd Am`moJ Zo A{YgyMZm Omar H$a Xr h¡Ÿ&
PmaI§S ~§X H$m Img Aga Zht
^maVr` H$å`w{ZñQ nmQu (_mŠg©dmXr-bo{ZZdmXr) Ûmam AmO ewH«$dma H$mo Am`mo{OV amÁ`ì`mnr PmaI§S ~§X H$m H$moB© Img Aga Zht ahm Ÿ&
{Oå~mãdo,H$oÝ`m _o§ {díd H$n _¡M hmo§Jo-AmB©grgr
AÝVaamîQ-r` {H«$H$oQ n{afX (AmB©grgr) Zo KmofUm H$s h¡ {H$ {Oå~mãdo Am¡a H$oÝ`m _o§ {díd H$n _¡M AnZo {ZYm©{aV H$m`©H«$_ H$o AZwgma hmo§Jo &
_w§~B© Ho$ nmg e>Q>b Q´>oZ nQ>ar go CVar
_w§~B© Ho$ nmg ewH«$dma gw~h {dama-ShmUy eQb Q´>oZ nQar go CVa JB© {Og_| EH$ ì`pŠV Km`b hmo J`m d H$m\$s Xoa VH$ `mVm`mV ~m{YV ahmŸ&
AmB©EgAmB© Zo ~Vm`m h¡ {H$ bmXoZ _a MwH$m h¡-_wea©\
nm{H$ñVmZ H$o amï´>n{V nadoO _wea©\ Zo H$hm h¡ {H$ CZH$o Xoe H$s Iw{\ `m EOo§gr AmB©EgAmB© Zo CÝh| ~Vm`m h¡ {H$ Ab-H$m`Xm g§JRZ H$m gaJZm Amogm_m {~Z bmXoZ _a MwH$m h¡ &
J§O~gm¡Xm Amamo{n`m| na amgwH$m,{\$a VZmd
_Ü` àXoe H$o {d{Xem {Obo H$o J§O~mgm¡Xm _o§ hwB© gm§àXm{`H$ {h§gm H$r KQZm H$o _m_bo _o§ 4 Amamo{n`mo§ na amîQ-r` gwajm H$mZyZ (amgwH$m) bJm`o OmZo H$o ~mX J§O~mgm¡Xm _o§ {ñW{V {\$a VZmdnyU© hmo JB© h¡ &
JwOamV-^wO _| Xmo XaJmhm| _| Vmo‹S>-\$mo‹S>,VZmd
JwOamV H$o H$ÀN {Obo _o§ Xmo XaJmh H$mo j{VJ«ñV H$aZo H$r I~a H$o ~mX eha H$s g^r XaJmhmo§ go Mm¡H$gr ~Tm Xr JB© h¡ &
AmSdmUr WmB©b¢S> Ho$ àYmZ_§Ìr go {_bo
CnàYmZ_§Ìr bmbH$¥îU AmSdmUr Zo AmO ewH«$dma H$mo ~¢H$mH$ _| WmB©b¡ÊS H$o àYmZ_§Ìr Sm°.WmH$goZ {eZmdmÌm go _wbmH$mV H$s Ÿ&
A\ Jm{ZñVmZ _o§ 4 A_o[aH$s g¡{ZH$m| H$s _m¡V
A\ Jm{ZñVmZ _o§ ~Jam_ EAa~og H$o {ZH$Q A_o[aH$s goZm H$m hobrH$mßQa XwK©QZmJ«ñV hmo OmZo go Cg_o§ gdma g^r 4 A_o[aH$s g¡{ZH$ _mao J`o h¢ &
H§$~mo{S>`m _| WmB©b¢S> [damoYr X§Jo ^‹S>Ho$
H$§~mo{S`m _o§ ~rVr amV WmB©b¢S> {damoYr X§Jo§ ^SH$Zo H$o ~mX amOYmZr Zm_noÝh d Amg-nmg go WmB© ZmJ{aH$mo§ H$mo g¡{ZH$ ŸhobrH$mßQamo§ go ~mha {ZH$mbm Om ahm h¡ &
H$mZnwa _o§ ZH$br ZmoQmo§ H$m {Jamoh nH$‹S>m J`m
CÎma àXoe nw{bg Zo H$mZnwa _| ZH$br ZmoQ NmnZo Am¡a CZH$mo MbmZo _| {bá EH$ {Jamoh H$o 5 gXñ`mo§ H$mo {JaâVma {H$`m h¡Ÿ&
Jm§Yr Or H$m An_mZ,"_¡pŠg_' n{ÌH$m Zo _m\$s _m§Jr
Jm§Yr Or H$m An_mZ H$aZo dmbr A_o[aH$m H$s à_wI ½b¡_a n{ÌH$m "_¡{Šg_' Zo ^maVr`m| Ho$ ^mar {damoY Ho$ ~mX _m\$s _m§J br h¡Ÿ&
30 OZdar 2003
{h_mMb-^mOnm Zo Omar H$s 66 Cå_rXdmam| H$s gyMr
^maVr` OZVm nmQ>u Zo 26 \$adar H$mo hmoZo dmbo {h_mMb àXoe {dYmZg^m MwZmd Ho$ {bE AnZo 66 Cå_rXdmam| H$s gyMr Omar H$a Xr h¡Ÿ&
AmSdmUr WmB©b¢S,{g§Jmnwa `mÌm na admZm
^maV Ho$ Cn àYmZ_§Ìr bmb H$¥îU AmSdmUr Jwédma H$mo WmB©b¢S Am¡a {g§Jmnwa H$r nm§M {XZ H$r gaH$mar `mÌm na admZm hmo J`o h¢ &
A~ nm{H$ñVmZ H$moB© nhb H$ao-{dZmoX IÝZm
Z`o {dXoe amÁ`_§Ìr {dZmoX IÝZm H$m _mZZm h¡ {H$ A~ nm{H$ñVmZ H$o amï´>n{V AWdm àYmZ_§Ìr H$mo ZB© {X„r-bmhm¡a ~g `mÌm H$s Vah H$moB© nhb H$aZr Mm{hEŸ&
AO` OS>oOm H$mo _¡M IobZo go amoH$m J`m
{X„r Ed§ {Obm {H« H$oQ g§K (SrSrgrE) H$o A{YH$m{a`mo§ Zo Jwédma H$mo {X„r _| AO` OS>oOm H$mo EH$ ñWmZr` brJ _¡M IobZo go amoH$ {X`m &
draßnZ H$o Xmo Img gh`moJr {JaâVma
H$Zm©QH$ Ed§ V{_bZmSw nw{bg H$o {deof Q>mñH$ \$mog© (EgQ>rE\$) Zo OmJoar H$o O§Jbmo§ _o§ EH$ g§`wº$$ A{^`mZ Mbm H$a H$w»`mV M§XZ VñH$a draßnZ H$o Xmo ZOXrH$r gh`mo{J`mo§ H$mo {JaâVma {H$`m h¡ &
_§Ìmb` ~XbZm H$moB© gOm Zhr§-gwf_m ñdamO
ZB© ñdmñÏ` d n{adma H$ë`mU _§Ìr gwf_m ñdamO Zo H$hm h¡ {H$ {H$gr _§Ìr H$m _§Ìmb` ~XbZo H$m `h AW© Zhr§ {H$ Cggo H$moB© JbVr hwB© h¡ &
J`m _| Ym{_©H$ ñWb na Vmo‹S>-\$mo‹S>,VZmd
{~hma Ho$ à{gÕ ~m¡Õ VrW© J`m _| Ag_m{OH$ VËdm| Ûmam ~m¡Õm| Ho$ EH$ Ym{_©H$ ñWb _| Vmo‹S>-\$mo‹S> H$aZo Ho$ ~mX VZmd ì`má hmo J`m h¡Ÿ&
_hmOZ Zo ^mOnm _hmg{Md H$m nX^ma g§^mbm
H$oÝÐr` _§{Ì_§Sb go BñVr\ m Xo MwHo$ d[að> ^mOnm ZoVm à_moX _hmOZ Zo Jwédma H$mo ^maVr` OZVm nmQu H$o _hmg{Md nX H$m H$m`©^ma g§^mb {b`m &
àYmZ_§Ìr H$m gwajm Koam {\$a Vmo‹S>m J`m
amOYmZr ZB© {X„r H$o _Wwam amoS na H$mH$mZJa H$o {ZH$Q AmO Jwédma Xmonha EH$ _moQagmB{H$b gdma àYmZ_§Ìr AQb {~hmar dmOno`r H$m gwajm Koam VmoSH$a CZH$o H$m{\ bo _o§ Kwg J`m &
CÕd RmH$ao {edgoZm Ho$ H$m`©H$mar AÜ`j ~Zo
{edgoZm à_wI ~mb RmH$ao H$o ~oQo CÕd RmH$ao H$mo {edgoZm H$m H$m`©H$mar AÜ`j ~Zm`m J`m h¡ &
H$oab _| nw{bg Zo _Nw>>Amam| na Jmobr MbmB©
H$oab _o§ {VédZ§Vnwa_ {Obo H$o nwVwH$w{añgr _o§ AmO Jwédma H$mo {h§gm na CVmê$ _NwAmamo§ H$o Xmo JwQmo§ H$mo {VVa-{~Va H$aZo H$o {b`o nw{bg H$mo Jmobr MbmZr nSr &
~mb R>mH$ao {edgoZm à_wI ~Zo ah|Jo
_hmamï´> Ho$ _hm~boída _| hþB© {edgoZm H$m`©H$m[aUr H$s ~¡R>H$ _| {ZU©` {b`m J`m h¡ {H$ {H$ ~mb R>mH$ao {edgoZm à_wI ~Zo ah|JoŸ&
JwOamV {d.g.H$s gwajm grAmB©EgE\$ H$aoJr
JwOamV gaH$ma Zo amÁ` H$o {dYmZ ^dZ Am¡a g{Mdmb` H$r gwajm H$r {Oå_oXmar H$o§Ðr` Am¡Úmo{JH$ gwajm ~b H$mo XoZo H$m \¡$gbm {H$`m h¡ &
A_o[aH$m H$r JX©Z Vmo‹S> X|Jo-gÔm_ hþg¡Z
BamH$ Ho$ amï´>n{V gÔm_ hwg¡Z Zo Mwßnr Vmo‹S>Vo hþE A_o[aH$m H$mo MoVmdZr Xr h¡ {H$ `{X CgZo BamH$ na h_bm H$aZo H$r H$mo{ee H$r Vmo Cgo BgH$r ^mar H$r_V MwH$mZr nSoJr &
gÔm_ ^mJ| V^r `wÕ Q>boJm-nm°dob
A_o[aH$s {dXoe _§Ìr H$mo{bZ nmdob Zo H$hm h¡ {H$ `{X BamH$r amï´>n{V gÔm_ hwg¡Z Xoe go ~mha Mbo Om`| Vmo BamH$ na A_o[aH$s h_bm Q>b gH$Vm h¡Ÿ&
_§{Xa {Z_m©U _| H$m§J«og _XX H$ao-VmoJ{‹S>`m
{díd {h§Xy n{afX ZoVm àdrU VmoJm{S`m Zo H$m§J«og AÜ`j gmo{Z`m Jm§Yr go Anrb H$r h¡ {H$ dh A`moÜ`m _o§ am_ _§{Xa {Z_m©U H$o {bE H$o§Ðr` H$mZyZ ~ZmZo _o§ _XX H$ao§ &
^maV,nmH$ H$_ Zht-[aH$s nm§oqQ>J
AmñQ´>o{b`m H$o H$ßVmZ {aH$r nmo§{Q§J H$m _mZZm h¡ {H$ CZH$r Qr_ H$mo AnZo nyb Ho$ brJ _¡Mm| _| ^maV d nm{H$ñVmZ go VJ‹S>m _wH$m~bm H$aZm n‹S>oJmŸ&
Zonmb _| _mAmodm{X`m| Zo `wÕ{dam_ Kmo{fV {H$`m
H$å`w{ZñQ> nmQ>u Am\$ Zonmb Ho$ ZoV¥Ëd _| Zonmb Ho$ _mAmodmXr Xoe _| `wÕ [dam_ Kmo{fV H$aZo Am¡a gaH$ma go em§{VdmVm© H$aZo Ho$ {bE amOr hmo J`o h¢Ÿ&
29 OZdar 2003
Ho$ÝÐr` _§{Ì_§Sb _o§ 8 Z`o _§Ìr em{_b,8 ~mha
àYmZ_§Ìr AQb {~hmar dmOno`r Zo AnZo _§{Ì_§S>b _| AmR>dt ~ma ^mar \o$a~Xb {H$`m h¡Ÿ&
{h_mMb àXoe {dYmZg^m ^§J
{h_mMb àXoe Ho$ amÁ`nmb gyaO^mZ Zo amÁ` {dYmZg^m ^§J H$a Xr h¡Ÿ&
h_ Iob|Jo {Oå~mìdo _|-Jm§Jwbr
^maVr` {H« H$oQ Q>r_ Ho$ H$ßVmZ gm¡a^ Jm§Jwbr Zo H$hm h¡ {H$ CZH$r Qr_ H$mo {Oå~mãdo _§o {díd H$n H$o _¡M IobZo _o§ H$moB© Amn{ËV Zhr§ h¡ &
C.à.-amOm ^¡`m Ho$ _hb go {_bm Za H§$H$mb
CÎma àXoe Ho$ {ZX©br` {dYm`H$ amOm ^¡`m H$o Hw$ÊS>m _hb H$o nmg go IwXmB© Ho$ Xm¡amZ CÎma àXoe nw{bg Zo Ad¡Y h{W`mam|,H$maVygm|,hrao OdmhamVm| Ho$ Abmdm EH$ Za H§$H$mb ^r ~am_X {H$`m h¡Ÿ&
g§gX H$m ~OQ gÌ 17 \ adar go
g§gX H$m ~OQ gÌ 17 \ adar H$mo ewê$ hmoH$a 9 _B© VH$ MboJm & Bg Xm¡amZ ~rM _o§ 13 _mM© go 7 Aà¡b VH$ H$o {b`o AdH$me ahoJm &
H$oÝÐr` _§Ìr doX àH$me Jmo`b d arVm d_m© H$m ^r BñVr\ m
Ho$ÝÐr` _§Ìr doXàH$me Jmo`b d lr_Vr arVm d_m© Zo ^r AmO ~wYdma em_ Ho$ÝÐr` _§{Ì_§S>b go BñVr\$m Xo {X`m Ÿ&
Q>obrH$m°_ bm°~r Zo Zht hQ>dm`m-_hmOZ
d[að> ^mOnm ZoVm à_moX _hmOZ Zo Bg Amamon H$m I§SZ {H$`m h¡ {H$ Hw$N> {ZOr Xyag§Mma H$§n{Z`mo§ H$s Q>obrH$m°_ bm°~r H$o X~md _o§ CÝho§ gaH$ma go hQm`m J`m h¡ &
_hmamï´> Ho$ _§Ìr nm`|Jo {g\©$ AmYm doVZ
_hmamï´> Ho$ _w»`_§Ìr gwerb H$w_ma {e§Xo Zo _§{Ì_§Sb H$s nhbr hr ~¡RH$ _o§ gd© gå_{V go g^r _§{Ì`mo§ H$o doVZ Am¡a ^ËVo _o§ 50 à{VeV H$r H$Qm¡Vr H$m {ZU©` {b`m h¡ &
~rH$mZoa _| OJwAma XwK©QZmJ«ñV,nm`bQ H$s _m¡V
amOñWmZ H$o gr_mdVu ~rH$mZoa {Obo H$o byZH$aUga joÌ _o§ `wÕmä`mg H$aVo g_` EH$ OJwAma {d_mZ XwK©QZmJ«ñV hmo J`m Ÿ& Bg_| nm`bQ> H$s _¥Ë`w hmo JB©Ÿ&
{dbo nmb} {dñ\$moQ>,2 g§{X½Y {JaâVma
_w§~B© H$o n{íM_r CnZJa {dbo nmb} _o§ gmo_dma H$r amV hwE ~_ {dñ\moQ H$r Om§M H$o {gb{gbo _o§ nw{bg Zo Xmo g§{X½Y bmoJmo§ H$mo nyNVmN H$o {bE nH$Sm h¡&
^maVr` {H«$H$oQ Qr_ X{jU A\«$sH$m admZm
^maVr` {H« H$oQ Qr_ {díd H$n _o§ ^mJ boZo H$o {b`o ~wYdma V‹S>Ho$ _w§~B© Ho$ NÌn{V {edmOr A§Vaamï´>r` hdmB© AÈo go X{jU A\«$sH$m H$o {bE admZm hmo JB© &
_hmOZ,dgw§Yam,C_m ^maVr g{hV 6 _§[Ì`m| H$m BñVr\$m
Ho$ÝÐr` _§{Ì_§S>b go à_moX _hmOZ, Ho$ OZmH¥$îU_y{V© ,dgw§Yam amOo qg{Y`m,C_m ^maVr, S>m°.a_Z qgh,{Z{Ib Mm¡Yar g{hV 6 _§[Ì`m| Zo BñVr\$m Xo {X`m h¡Ÿ&
IweI~a-C.à.go àdm{hV Z{X`m| _| àXyfU KQ>m
CËVa àXoe go àdm{hV hmoZo dmbr J§Jm,Jmo_Vr,KmKam VWm amßVr g_oV H$B© à_wI Z{X`mo§ H$o àXyfU ñVa _o§ {JamdQ XO© H$r J`r h¡ &
{dbo nmb} {dñ\$moQ-"{g_r' gXñ`m| go nyN>VmN>
_w§~B© H$o n{íM_r CnZJa {dbo nmb} _o§ gmo_dma H$r amV hwE ~_ {dñ\$moQ> Ho$ {gb{gbo _| ñQy>S>|Q²>g Bñbm{_H$ _yd_|Q²>g Am°\$ B§{S>`m ({g_r) g§JR>Z go Ow‹S>o bmoJm| go nyN>VmN> H$s Om ahr h¡Ÿ&
BamH$-Hw$d¡V$ Ho$ ~rM VZmd Ma_ na
A_o[aH$m Ûmam Z`o Im‹S>r `wÕ H$s KmofUm Ho$ gmW hr Hw$d¡V-BamH$ _| VZmd Ma_ gr_m na nhþ§M J`mŸ h¡ &
{h_mMb-^mOnm Zo {dH$mg Vmo H$m§J«og Zo ^«îQmMma ~Zm`m _wÔm
{h_mMb àXoe {dYmZ g^m MwZmd _o§ gÎmmnj H$m§J«og Am¡a {dnj H$m§J«og Zo AnZo MwZmdr _wÔo V` H$a {bE h¢Ÿ&
`wÕ Ho$ {bE A_o[aH$s V¡`ma aho§-~we
A_o[aH$s amï´>n{V OmO© Sãë`y ~we Zo BamH$ H$o gmW g§^m{dV `wÕ H$mo XoIVo hwE A_o[aH$s ZmJ{aH$mo§ H$mo V¡`ma ahZo H$mo H$hm h¡ &
à_moX _hmOZ Zo BñVr\$m {X`m !
Ho$ÝÐr` g§Mma d gyMZm àmoÚm¡{JH$s _§Ìr à_moX _hmOZ Zo Ho$ÝÐr` _§[Ì_§S>b go BñVr\$m Xo {X`m h¡Ÿ&
JwdmhmQr nw{bg bmBZ _o§ ^rfU AmJ
Ag_ H$o JwdmhmQr nw{bg bmBZ _o§ AmJ bJZo go Kamo§ Am¡a H$m`m©b`mo§ _o§ ^mar ZwH$gmZ H$r gyMZm h¡ &
BOam`b _o§ eoamZ {dO`r,dm_n§Wr Xb hmao
BOam`b H$o Am_ MwZmdmo§ _o§ àYmZ_§Ìr E{a`b eoamZ H$r {bH$wS nmQu Zo {dO` hm{gb H$s h¡Ÿ&
{_Om©nwa-IwXmB© Ho$ Xm¡amZ {_bt Eo{Vhm{gH$ dñVwE§
CÎma àXoe Ho$ {_Om©nwa {Obo _| IwXmB© H$o Xm¡amZ MwZmaJT H$o nmg {deofanwa Jm§d _o§ _hmË_m ~wÕ H$r 12dr§ eVmãXr H$r àmMrZ I§{SV àñVa à{V_m, {ed{b§J,Z¸$merXma I§^o Ed§ _§{Xa H$o AÝ` nËWa {_bo h¢ &
àYmZ_§Ìr H$m gwajm MH«$ ^oXZo dmbo 2 {JaâVma
àYmZ_§Ìr AS>b{~hmar dmOno`r H$m gwajm MH«$ Vmo‹S>H$a Cg Koao _| AnZr H$ma Kwgm XoZo dmbo Xmo bmoJm| H$mo {X„r nw{bg Zo ~wYdma gw~h {JaâVma {H$`m h¡Ÿ&
28 OZdar 2003
BamH$ g§H$Q> H$m hb dmVm© h¡ `wÕ Zhr§-dmOno`r
^maV Zo IwbH$a A_o[aH$m H$m {damoY H$aVo hþE BamH$ na g§^m{dV h_bo H$mo ZmOm`O ~Vm`m h¡Ÿ&
_.à.-H$m§J«og Zo V` H$s MwZmdr Q>r_
_Ü` àXoe _| H$m§J«og Zo MwZmdr \$Vh Ho$ {bE {H$g ZoVm H$mo H$hm§ V¡ZmV H$aZm h¡,`h V` H$a {b`m h¡Ÿ&
A_o[aH$r n{ÌH$m Ûmam Jm§Yr Or H$m An_mZ
A_o[aH$m H$r EH$ n{ÌH$m Zo AnZo VmOm A§H$ _| _hmË_m Jm§Yr H$m Kmoa An_mZ {H$`m h¡ Ÿ&
d‹S>>moXam _| dm`wgoZm H$m hobrH$mßQa {Jam
^maVr` dm`wgoZm H$m EH$ hobrH$mßQa AmO _§Jbdma H$mo JwOamV Ho$ d‹S>moXam Ho$ nmg XwK©QZmJ«ñV hmo J`mŸ&
àYmZ_§Ìr _§{Ì_§S>b H$m nwZJ©R>Z H$a|Jo
àYmZ_§Ìr AQ>b{~hmar dmOno`r Zo AnZo _§{Ì_§S>b Ho$ nwZJ©R>Z H$m \¡$gbm {H$`m h¡ Ÿ&
BamH$ na na_mUw h{W`mamo§ H$m BñVo_mb ^r g§^d-A_o[aH$m
A_o[aH$m Zo H$hm h¡ {H$ AJa CgH$o `m CgH$o gh`mo{J`mo§ H$o {Ibm\ ì`mnH$ Zag§hma dmbo h{W`mamo§ H$m BñVo_mb {H$`m J`m Vmo BamH$ H$o {Ibm\ na_mUw h{W`mamo§ H$m BñVo_mb {H$`m Om gH$Vm h¡ Ÿ&
hmd‹S>m ~g-Q´>H$ Q>ŠH$a _| _¥VH$ 42 hþE
n{íM_ ~§Jmb H$o hmdSm {Obo _o§ amîQ-r` amO_mJ© g§»`m Nh na nm§Mbm H$o nmg _§Jbdma gw~h EH$ n`©QH$ ~g Am¡a Q>¢H$ bmar H$o ~rM grYr Q¸$a _o§ H$_ go H$_ 42 bmoJ _mao J`o &
7 \$a.go 4 amÁ`mo§ Ho$ {gZo_mKam| _| hSVmb
_Ü` àXoe,amOñWmZ ,NËVrgJT Am¡a _hmamîQ- H$o H$wN ^mJmo§ _o§ {gZo_m ì`ddm`r {\$ë_ CÚmoJ {damoYr Zr{V`mo§ H$o {Ibm\$ 7 \ adar go A{Z{íMVH$mbrZ hSVmb H$ao§Jo &
amOñWmZ _o§§ ~y§Xm~m§Xr go R§S Am¡a ~‹T>r
amOñWmZ H$o {d{^ÝZ {hñgmo _o§ {N>Q>nwQ> ~y§Xm~m§Xr go Ohm§ {H$gmZm§o H$mo Wmo‹S>r amhV {_br h¡, dhr hdm MbZo go R§S H$m Aga Am¡a ~‹T> J`m h¡ &
^maV-lrb§H$m Ho$ ~rM g_wÐ _| nwb ~ZmZo na {dMma
lrb§H$m Am¡a ^maV H$o ~rM g_wÐ _o§ nwb ~ZmZo H$o ~mao _o§ {dMma-{d_e© Mb ahm h¡ Vm{H$ Xmo§Zmo§ Xoemo§ H$o ~rM _mb H$r AmdmOmhr H$mo Am¡a gwJ_ ~Zm`m Om gH$o &
{dXoer à{ejH$ aIZm e_©ZmH$-_wíVmH$ Abr
{dµµÁSZ H$o {deof nwañH$ma go gå_m{ZV _hmZ {H«$H$oQa d nyd© ^maVr` H$¡ßQZ _wíVmH$ Abr Zo ^maVr` {H«$Ho$Q> Qr_ H$o {bE {dXoer H$moM aIo OmZo H$mo e_©ZmH$ ~Vm`m h¡Ÿ&
Bbmhm~mX hmB© H$moQ>© _| Z`o _w»` Ý`m`Yre
amï´>n{V E nr Oo AãXwb H$bm_ Zo Ý`m`mYrím VéU MQOu H$mo Bbmhm~mX CÀM Ý`m`mb` H$m _w»` Ý`m`mYre {Z`wº$$ {H$`m h¡ &
Ý`yOrb¢S> H$m ^r {Oå~mìdo _| I>obZo go B§H$ma
A§Vaamï´>r` {H«$Ho$Q> H$mC§{gb Ho$ AÜ`j _oëH$_ gnrS> Zo b§XZ _| H$hm h¡ {H$ dh {Oå~mìdo _| {díd H$n _¡M H$amZo go nhbo dhm§ H$s {ñW[V na ZOa aIo hþE h¢Ÿ&
gdm}X`r ZoVm H$m nÙ ^yfU boZo go B§H$ma
_hmË_m Jm§Yr d AmMm`© {dZmo~m ^mdo Ho$ gmW H$m_ H$a MwHo$ Xoe Ho$ d[að> gdm}X`r ZoVm {gÕamO T>-m Zo ^maV gaH$ma H$m nÙ^yfU nwañH$ma boZo go B§H$ma H$a {X`m h¡Ÿ&
{~hma-g_ñVrnwa _| J§Jm _| Zmd Sy>~r,12 H$s _m¡V
{~hma Ho$ g_ñVrnwa {Obo _| AmO _§Jbdma gw~h J§Jm ZXr _| Zmd Sy>~ OmZo go 12 bmoJm| Ho$ Sy>~ OmZo H$s I~a h¡Ÿ&
C.à._| 8 {dYm`H$ H$m§J«og go AbJ hþE
CËVa àXoe _o§ H$m§J«og Ho$ 6 {dYm`H$m| Zo {dYmZg^mÜ`j go {_bH$a AmR> {dYm`H$m| H$m Xmdm H$aVo hþE H$m§J«og {dYmZ_§S>b Xb go AbJ hmoZo H$s _m§J H$s h¡Ÿ&
_w§~B©-{dbo nmb} _| Xygam ~_ ^r \$Q>m
_w§~B© H$o n{íM_r CnZJa {dbo nmb} _o§ gmo_dma amV gm‹T>o AmR> ~Oo hþE nhbo ~_ {dñ\$moQ> Ho$ H$ar~ gm‹T>o 4 K§Q>o ~mX Cgr BbmHo$ _| EH$ Xygam ~_ \$Q>mŸ&
amOñWmZ go 1300 gmb nwamZr _y{V© Mmoar
amOñWmZ _o§ AO_oa {Obo H$o H$oH$Sr joÌ _o§ EH$ _§{Xa go H$mbo nËWa H$r bú_rZmam`U ^JdmZ H$r H$ar~ 1300 ~ag nwamZr à{V_m Mmoar Mbr JB© h¡ &
hmd‹S>m Ho$ nmg ~g-Q´>H$ Q>ŠH$a _| 40 bmoJm| H$s _m¡V
npíM_ ~§Jmb Ho$ hmd‹S>m {Obo _| _§Jbdma gw~h EH$ bŠOar ~g Ho$ EH$ ^ao hþE Q´>H$ go Q>H$am OmZo Ho$ ~mX ~g _| bJr AmJ _| H$_ go H$_ 40 bmoJ qOXm Ob J`o h¢Ÿ&
Zonmb _o§ 11 _mAmodmXr _mao J`o
Zonmb _o§ _§Jbdma gw~h gwajm~bmo§ H$o gmW _wR^oS _o§ H$_ go H$_ kmah _mAmodmXr {dÐmohr _mao J`o&
_w§~B© Ho$ {dbo nmb} BbmHo$ _| {dñ\$moQ>
àYmZ_§Ìr AQb {~hmar dmOno`r H$o AmJ_Z go nhbo _w§~B© Ho$ n{ü_r CnZJa {dbo nmb} aobdo ñQoeZ H$o gmo_dma amV O~X©ñV ~_ {dñ\$moQ> hþAmŸ&
27 OZdar 2003
...J`o hmaZo Ho$ {XZ-gm¡a^ Jm§Jwbr
^maVr` {H« H$oQ H$ßVmZ gm¡a^ Jm§Jwbr Zo H$hm h¡ {H$ Qr_ H$o ~wao ~rV MwH$o h¢ Ÿ&
_hm.>-_w»`_§Ìr {e§Xo Zo _§{Ì`mo§ H$mo {d^mJ ~m§Qo
_hmamï´> H$o _w»`_§Ìr gwerbH$w_ma {e§Xo Zo AmO gmo_dma em_ AnZo 68 _§{Ì`mo§ H$o {d^mJmo§ H$m ~§Qdmam H$a {X`m &
amOZmW qgh, amOm ^¡`m Ho$ nj _| CVao
CÎma àXoe Ho$ {ZX©br` {dYm`H$ aKwamO àVmn qgh C\©$ amOm ^¡`m,CZHo$ {nVm d ^mB© H$mo "nmoQ>m' _| {JaâVma H$aZo H$m àXoe Ho$ nyd© _w»`_§Ìr amOZmW qgh Zo H$‹S>m {damoY {H$`m h¡Ÿ&
_{hbm {H«$Ho$Q>-^maV Zo B§½b¢S> H$mo ham`m
^maVr` _{hbmAmo§ Zo Ý`yOrb¢S _o§ Mma Xoemo§ H$o {_Zr {díd H$n {H«H$oQ QyZm©_o§Q _o§ AnZo A{^`mZ H$r ewéAmV B§½b¢S H$mo Nh {dH$oQ go ham H$a H$r &
J§Jm _| {dg{O©V hþBª S>m°. ~ƒZ H$s ApñW`m§
d¡{XH$ _§ÌmoƒmaU Ho$ ~rM AmO gmo_dma H$mo à»`mV H${d h{ade§ am` ~ÀMZ H$r A{ñW`m§ CZHo$ nwÌ A{^Vm^ Zo h[aÛma _| J§Jm _o§ {dg{O©V H$s¨Ÿ&
àYmZ_§Ìr _B©-OyZ _| MrZ Om`|Jo
àYmZ_§Ìr AQb {~hmar dmOno`r Bg df© _B© `m OyZ _| MrZ OmE§Jo &
{H«$Ho$Q>a AO` OS>oOm na bJm à{V~§Y hQ>m
_¡M {\$pŠg¨J Ho$ _m_bo _| AO` OS>oOm H$s gOm(5 gmb A§Vaamï´>r` {H«$Ho$Q> Z Iob nmZo) H$mo nwï> H$aZo Ho$ {bE {Z`wº$ Ý`m`Yre Zo OS>oOm na go `h à{V~§Y hQ>m {b`m h¡Ÿ&
{Ìnwam hË`mH$m§S>-H$moB© {JaâVmar Zht,_mH$nm H$m amÁ` ì`mnr ~§X
{Ìnwam gaH$ma Am¡a MwZmd Am`moJ Ho$ Xmdm| H$mo YVm ~VmVo hþE a{ddma em_ MwZmdr g^m _| hþB© 11 bmoJm| H$s hË`m Ho$ {damoY _| AmO gmo_dma H$mo _mŠg©dmXr H$å`w{ZñQ> nmQ>u Zo {Ìnwam ~§X H$m Am`moOZ {H$`mŸ&
KmQH$mona H$m§S-àË`m{n©V Amamonr go amV ^a nyNVmN
_w§~B© H$o nydu CnZJa KmQH$mona _o§ {Xg§~a _o§ hwE ~_ {dñ\ moQ H$o Amamonr Xw~B© go àË`m{n©V _mohå_X AëVm\ go nw{bg Zo amV ^a H$Sr nyNVmN H$r &
gm¡a^,g[MZ-Zmo "nËZr',Zmo "Jb© \«|$S>' !
^maVr` {H«$Ho$Q> H§$Q´>mob ~moS>© (~rgrgrAmB©) Zo {díd H$n Ho$ Xm¡amZ ^maVr` {Ibm{‹S>`m| H$mo _r{S>`m H$mo gmjmËH$ma XoZo ,npËZ`m| d Jb©\«o$ÊS²>g H$mo gmW aIZo na nm~§Xr bJm Xr h¡Ÿ&
C.à.-amOm ^¡`m Ho$ Ka go ImoXH$a {ZH$mbo J`o h{W`ma
CÎma àXoe nw{bg Zo àVmnJ‹T> {Obo Ho$ Hw$ÊS>m {dYmZg^m joÌ Ho$ {dYm`H$ amOm ^¡`m H$o Ka go Ad¡Y h{W`mam| H$m OIram Am¡a H$amoSmo§ H$o OodamV ~am_X {H$`o h¢Ÿ&
n{íM_ ~§Jmb ~§X H$m `mVm`mV na Aga,200 {JaâVma
n{íM_ ~§Jmb _o§ gmoe{bñQ `y{ZQr go§Qa Am\ B§{S`m H$o AmôdmZ na AmO gmo_dma gw~h ewê$$ hw`o 24 K§Qo H$o ~§X H$o Xm¡amZ aob VWm gSH$ `mVm`mV na Aga n‹S>m h¡Ÿ&
A_o[aH$m _o§ N>moQ>m {d_mZ XwK©QZmJ«ñV
A_o[aH$m _o§ ñH$mgSob H$o nmg _¡H$Smdob nd©V na EH$ NmoQo {d_mZ H$o XwK©QZmJ«ñV hmoZo go Cg_o§ gdma Xmo ì`{º$`mo§ H$r _m¡V hmo JB© h¡ &
AmñQ´>o.Q>r_ _| dodZ, do.B§S>rO go go_wAëg ~mha
{díd H$n H$s {V{W ZOXrH$ AmVo hr g^r Xoem| Ho$ {H«$Ho$Q> ~moS>© AnZr Q>r_m| H$mo MwñV-XwéñV ~ZmZo _| bJo h¢Ÿ&
{Ìnwam-MwZmdr g^m _| 11 bmoJm| H$s hË`m
{Ìnwam H$s amOYmZr AJaVbm go 20 {H$bmo_rQ>a Xya EH$ Jm§d _| MwZmdr g^m _| A§YmYw§Y \$m`[a¨J H$a a{ddma amV CJ«dm{X`m| Zo 11 bmoJm| H$s hË`m H$a XrŸ&
A_o[aH$m H$s BamH$ na AHo$bo hr h_bo H$s KmofUm
A_o[aH$m Zo BamH$ na AHo$br hr g¡Ý` H$ma©dmB© H$aZo H$s KmofUm H$s h¡Ÿ&
na_mUw h_bm {H$`m Vmo nmH$ H$m {dZme -\$ZmªS>rO
ajm _§Ìr OmO© \$ZmªS>rO Zo H$hm h¡ {H$ nm{H$ñVmZ Zo AJa H$^r ^maV na na_mUw h_bm {H$`m Vmo Xw{Z`m Ho$ ZŠe>o go CgH$m Zm_mo{ZemZ hr {_Q>m {X`m Om`oJmŸ&
KmQ>H$mona ~_ H$m§S> H$m Amamonr ^maV àË`m{n©V
_w§~B© Ho$ nydu CnZJa KmQ>H$mona _| {nN>bo gmb 2 {Xg§~a H$mo hþE ~_ {dñ\$moQ> Ho$ EH$ Am¡a Amamonr AëVm\$ H$mo Xw~B© go ^maV àË`m{n©V {H$`m J`m h¡Ÿ&