26 OZdar 2003
26 OZdar na ^ì` naoS>
^maV Ho$ 54 d| JUV§Ì {Xdg na goZm,AñÌ-eñÌm|,ñHy$br ~ƒm| d amÁ`m| H$s Pm§{H$`m| H$s ^ì` naoS> Omar h¡Ÿ&
nog-Zdam{Vbmodm Zo {_{lV `wJb {IVm~ OrVm
^maV Ho$ {bE§S>a nog Am¡a nyd© Q>o{Zg ñQ>ma _m{Q>©Zm Zdam{Vbmodm Zo AmñQ´>o{b`Z AmonZ H$m {_{lV `wJb {IVm~ OrV {b`m h¡Ÿ&
Zonmb Ho$ nw{bg à_wI H$s hË`m
Zonmb _| _mAmodmXr CJ«dm{X`m| Zo Xoe Ho$ nw{bg à_wI H¥$îU _mohZ loð>,CZH$s nËZr d CZHo$ A§JajH$ H$s a{ddma gw~h H$mR>_m§Sw> Ho$ EH$ CnZJa _| a{ddma gw~h hË`m H$a XrŸ&
A§S_mZ _o§ ^yH$§n H$m PQH$m
A§S_mZ Ûrn joÌ _o§ ~rVr amV 12.51 ~Oo ^yH$§n H$m PQH$m _hgyg {H$`m J`m &
25 OZdar 2003
Bg ~ma 26 OZdar na hdmB© h_bo H$m IVam,H$‹S>r gwajm
^maV Ho$ JUV§Ì {Xdg na hdmB© h_bo Ho$ IVao H$s Ame§H$mAm| H$mo XIVo hþE ^maVr` dm`wgoZm g{hV g^r gwajm EO|{g`m| H$mo gVH©$ H$a {X`m J`m h¡Ÿ&
A_o[aH$m Im‹S>r joÌ _| IVam n¡Xm H$a ahm h¡-ImV_r
B©amZ H$o amîQ-n{V _mohå_X ImV_r Zo H$hm h¡ {H$ A_o[aH$m ,BamH$ na h_bm H$aZo H$s Am‹S> _| nyao Im‹S>r joÌ _| gwajm H$m IVam CËnÞ H$a ahm h¡Ÿ&
C.à.-{dYm`H$ amOm ^¡`m H$o {nVm {JaâVma
CËVa àXoe Ho$ Hw$ÊS>m {dYmZg^m joÌ go {dYm`H$ aKwamO àVmn {g§h C\© amOm ^¡`m H$o {nVm CX` àVmn {g§h H$mo nw{bg Zo {JaâVma {H$`m h¡ Ÿ&
EgQ>rE\$ d draßnZ Ho$ ~rM Jmobr~mar
H$Zm©Q>H$ Ho$ {deof nw{bg ~b (EgQ>rE\$) H$s ~rVr amV M§XZ VñH$a draßnZ Ho$ gmW Jmobr~mar hmoZo H$s I~a h¡Ÿ&
_m{gH$ \$moZ {H$am`m A~ 280 é., bmoH$b H$m°b 2 {_ZQ> H$s
Xyag§Mma {Z`m_H$ àm{YH$aU (Q´>mB©) Zo e{Zdma H$mo ZB© {X„r _| ZB© \$moZ Xa| Kmo{fV H$s¨ h¢ Ÿ&
_w§~B©-dSmoXam EŠgàog H$o 3 {Sã~mo§ _o§ AmJ
_w§~B© go dSmoXam Om ahr 2927 SmCZ dSmoXam EŠgàog H$o {ÛVr` loUr H$o VrZ gm_mÝ` (OZab) {Sã~mo§ _o§ e{Zdma gw~h AmJ bJ JB© &
_hmamï´>- qeXo _§{Ì_§S>b _| 23 ZE H$¡{~ZoQ _§Ìr em{_b
_hmamîQ- H$o _w»`_§Ìr gwerb H$w_ma {e§Xo H$o ZoV¥Ëd dmbo 15 gXñ`r` _§{Ì_§Sb H$m e{Zdma H$mo {dñVma {H$`m J`mŸ&
goaoZm Zo OrVm AmñQ´>o{b`Z AmonZ
erf© dar`Vm àmßV A_o[aH$m H$r goaoZm {d{b`åg Zo AmñQ´>o{b`Z AmonZ _{hbm EH$b {IVm~ OrV {b`m h¡Ÿ&
amOñWmZ _| Xmo Cn_w»`_§Ìr ~Zm`o J`o
amOñWmZ _o§ Xmo Cn_w»`_§Ìr {Z`wº$$ H$aZo H$mo H$m§J«og AÜ`j gmo{Z`m Jm§Yr Zo ~rVr amV _§Oyar Xo Xr h¡Ÿ&
ìhmBQ hmCg _o§ KwgZo dmbm nH$Sm J`m
A_o[aH$s amï´>n{V OmO© S>ãb`y ~we Ho$ dmqeJQ>Z pñWV {Zdmg ìhmBQ hmCg _o§ H$b EH$ Kwgn¡{R`o H$mo nH$Sm J`m h¡ & ìhmBQ> hmCg H$s Iw{\ `m godm go `h OmZH$mar Xr h¡ &
A_o[aH$m _| Xmo {d_mZ Amg_mZ _o§ QH$amE
A_arH$m _o§ SoZmoda H$o nmg Amg_mZ _o§ Xmo {d_mZmo§ H$o QH$amZo H$r gyMZm h¡ & ñWmZr` Qobr{dOZ {anmo©©Qmoª _o§ H$hm J`m h¡ {H$ CZ_o§ go EH$ {d_mZ SoZmoda H$o {ahm`er BbmH$o _o§ {Jam h¡ &
24 OZdar 2003
"^maV AnZo ^oOo AZw~§Ym| na {díd H$n Iob gHo$Jm'
A§Vaamï´>r` {H«$Ho$Q> H$mC§{gb (AmB©grgr) Zo ^maV H$mo ñd`§ Ûmam ^oOo AZw~§Y àñVmd Ho$ AmYma na {díd H$n _| IobZo H$s AZw_{V Xo Xr h¡Ÿ&
Y_{H$`m| go qM[VV Zht-Jm§Jwbr
^maVr` {H«$H$oQ Qr_ H$o H$ßVmZ gm¡a^ Jm§Jwbr Zo H$hm h¡ {H$ dh nm{H$ñVmZ g_{W©V AmV§H$dmXr g§JRZ bíH$a-E-V¡`~m go {_br Y_H$r go {~ëH$wb ^r {M§{VV Zhr§ h¡ Ÿ&
ewEQba AmñQ´>o.AmonZ Ho$ \$mBZb _|
O_©Zr H$m aoZa ewEQba A_arH$m H$o E§Sr amo{SH$ H$mo 5-7,6-2, 3-6,3-6 go hamH$a AmñQ-o{b`Z AmonZ EH$b {IVm~ Ho$ \$mBZb _| nhþ§M J`m h¡Ÿ&
^maV-\«$m§g Ho$ ~rM àË`mn©U g§{Y na hñVmja hþE
^maV Am¡a \«m§g Zo AnZo {Ûnjr` g§~§Ymo§ H$mo Z`m Am`m_ XoVo hw`o AmO ewH«$dma H$mo no[ag _| àË`mn©U g§{Y na hñVmja H$a {X`o &
B©amZr amï´>n{V ImV_r ^maV nhw§Mo
B©amZ H$o amï´>n{V g¡`X _mohå_X ImV_r nm§M {XZ H$r `mÌm na ewH«$dma Xmonha ~mX ZB© {X„r nhw§Mo &
Jm§Jwbr H$mo bíH$a go IVam
^maVr` {H«$Ho$Q> Q>r_ Ho$ H$ámZ gm¡a^ Jm§Jwbr H$mo AmV§H$dmXr g§JR>Z bíH$a-E-Væ`~m go OmZ H$m IVam h¡Ÿ&
AéUmMb _§{Ì_§S>b H$m {dñVma
AéUmMb àXoe H$o _w»`_§Ìr _wH$wQ {_Wr Zo AmO ewH«$dma H$mo Vm{XH$ {MOo H$mo AnZo _§{Ì_§Sb _o§ em{_b {H$`m &
aUOrV Xoe_wI _hmamï´> H$m§J«og Ho$ Z`o AÜ`j ~Zo
aUOrV Xoe_wI H$mo _hmamï´> àXoe H$m§J«oñm H$m AÜ`j ~Zm`m J`m h¡ &
nog-Zdam{Vbmodm {_{lV `wJb \$mBZb _|
^maV H$o {bE§Sa nog Zo nyd© Z§~a EH$ {IbmSr A_arH$m H$r _m{Q>©Zm Zdam{Vbmodm H$o gmW {_b H$a IobVo hwE AmñQ´>o{b`Z AmonZ Qo{Zg QyZm©_o§Q H$o {_{lV `wJb \mBZb _o§ ñWmZ ~Zm {b`m h¡ &
dmoH$hmS© ^maV _| 3 Am¡a AñnVmb ~Zm`oJm
{díd H$s à_wI ñdmñÏ` godm H§$nZr dmoH$hmS© hm{ñnQëg {b{_Q>oS> H$s AJbo VrZ dfmo© H$o ^rVa _w§~B© , ~§Jbm¡a Am¡a H$mobH$mVm _o§ n§MVmam§{H$V AñnVmb ~ZmZo H$s `moOZm h¡ Ÿ&
{d{b`åg ~hZmo§ Zo OrVm `wJb {IVm~
{d{b`åg ~hZmo§ goaoZm Am¡a drZg Zo Xygar ~ma AmñQ´>o{b`Z AmonZ Qo{Zg QyZm©_o§Q H$m _{hbm `wJb {IVm~ OrV {b`m h¡ &
N>ÎmrgJ‹T> Ho$ _w»`_§Ìr AOrV OmoJr H$mo bmoH$m`wº$ H$m Zmo{Q>g
N>ÎmrgJ‹T> Ho$ _w»`_§Ìr AOrV OmoJr H$mo àXoe Ho$ bmoH$m`wº$ Zo ^«ï>mMma Ho$ EH$ _m_bo _| Zmo{Q>g Omar {H$`m h¡Ÿ&
_w§~B©-\$moQ>© _| B_maV {JaZo go 1 H$s _m¡V,43 Km`b
X{jU _w§~B© H$o ^rS^mS dmbo \$moQ>© BbmH$o _o§ ewH«$dma gw~h EH$ nm§M _§{Obm B_maV ThZo go EH$ ì`{º$$H$r _m¡V hmo JB© O~{H$ 43 bmoJ Km`b hmo JE &
_w§~B© Ho$ \$moQ>© BbmHo$ _| B_maV {Jar
X{jU _w§~B© H$o ^rS^mS dmbo \ moQ© BbmH$o _o§ ewH«$dma gw~h EH$ B_maV Th JB© {OgH$o _b~o H$o ZrMo 20 bmoJmo§ H$o X~o hmoZo H$r Ame§H$m OVmB© Om ahr h¡ &
H$mZnwa H$o nmg à`mJamO EŠg.nQar go CVar
{X„r Am¡a Bbmhm~mX H$o ~rM MbZo dmbr à`mJamO EŠgàog ewH«$dma gw~h H$mZnwa XohmV {Obo H$o _¡Wm aobdo ñQoeZ H$o ZOXrH$ nQar go CVa JB© &
`oéeb_ _| 3 BOam`{b`mo§ H$s hË`m
\ bñVrZr ~§XyH$Ym{a`mo§ Zo ~rVr amV n{ü_r VQ _o§ `hyXr {RH$mZmo§ na h_bm H$a VrZ BOam`br ZmJ{aH$mo§ H$mo _ma {Jam`m &
C_m ^maVr ^mB© Ho$ _m_bo na Hw$N> Zht ~mobt
H$oÝÐr` H$mo`bm Am¡a ImZ _§Ìr C_m ^maVr Zo AnZo ^mB© Am¡a ^mOnm {dYm`H$ ñdm_r àgmX bmoYr H$o ^mOnm NmoSH$a H$m§J«og nmQu _o§ em{_b hmoZo g§~§Yr I~amo§ na à{V{H« `m go B§H$ma {H$`m h¡ &
_w§~B©-E_ EZ {g§h AXmbV go ~ar
_w§~B© CÀM Ý`m`mb` Zo {ZMbr AXmbV H$r H${WV Ad_mZZm H$o _m_bo _o§ nyd© nw{bg Am`wº$$ _hoe Zmam`U {g§h H$mo Amamon _wº$ (~ar) H$a {X`m h¡Ÿ&
C.à.-H$mqbOa {H$bo Ho$ nmg 8 H$s hË`m
CÎma àXoe Ho$ ~m§Xm {Obo _| pñWV H$mqbOa {H$bo Ho$ nmg SmH$wAmo§ Zo Jwédma H$mo EH$ _{hbm g_oV 8 bmoJm| H$s hË`m H$a XrŸ&
23 OZdar 2003
ZJm dmVm© {~Zm {H$gr Rmog ZVrOo H$o g_mßV
H$oÝÐ gaH$ma Am¡a ZoeZb gmoe{bñQ H$mC§{gb Am\ ZJmb¢S (EZEggrEZ-BgmH$,_wB~m) H$o ~rM Mbr VrZ {Xdgr` ~mVMrV {~Zm {H$gr Rmog n{aUm_ H$o g_mßV hmo JB© &
gmoZo H$s _h§JmB© Zo [aH$mS>© Vmo‹S>m
A§Vaamï´>r` ~mOma _o§ gmoZo H$o Xm_mo§ _o§ VoOr H$mo XoIVo hwE ^maVr` ~mOmamo§ _o§ BgH$o Xm_ A~ VH$ H$o {aH$mS© ^md go AmJo nhw§M JE h¢ &
_hmamï´>-RmUo _o§ 73 ~m§½bmXoer {JaâVma
_w§~B© go gQo RmUo {Obo go nw{bg Zo Jwwédma H$mo 73 ~m§½bmXoer ZmJ{aH$ {JaâVma H$aZo H$m Xmdm {H$`m h¡ &
_.à.H$s I~a|-C_m ^maVr H$m ^mB© ^mOnm N>mo‹S>oJm !
^mOnm H$s ñQ>ma àMmaH$ d Ho$ÝÐr` H$mo`bm _§Ìr gmÜdr C_m ^maVr Ho$ ^mB© d {dYm`H$ ñdm_r àgmX ^mOnm N>mo‹S>§oJo Ÿ&
Ah_Xm~mX Ho$ agm`Z H$maImZo _o§ ^rfU AmJ
Ah_Xm~mX H$o dQdm Am¡Úmo[JH$ joÌ _| EH$ agm`Z H$maImZo _o§ AmO Jwédma Xmonha ^rfU AmJ bJ JB© Ÿ&
MoÝZB© NmoS nyam V{_bZmSw gyImJ«ñV Kmo{fV
V{_bZmSw gaH$ma Zo MoÝZB© H$mo NmoS nyao amÁ` H$mo gyImJ«ñV Kmo{fV H$aZo H$m \¡gbm {H$`m h¡ &
CËVaH$mer _o§ ^yH$§n H$o PQH$o
CËVam§Mb H$o CËVaH$mer {Obm _w»`mb` na Jwédma gw~h bJ^J Mma ~Oo ^yH$§n H$m EH$ VoO PQH$m Am`m &
dSmoXam _| nw{bg WmZo na ~_ \|$H$m
dSmoXam eha nw{bg WmZo _o§ ~wYdma Xoa amV AkmV eamaVr VËdmo§ Zo nmBn ~_ \o§ H$m,{Oggo WmZo _| A\$amV\$ar _M JB© &
ZoVmOr gw^mf M§Ð ~mog H$mo 106 dt O`§Vr na `mX {H$`m J`m
{~«{Q>e gaH$ma go bmohm boZo dmbo _hmZ ñdV§ÌVm goZmZr gw^mf M§Ð ~mog H$mo AmO Jwédma H$mo CZH$r O`§Vr na lÕmnyd©H$ `mX {H$`m J`m &
gÔm_ hþg¡Z Ho$ ^mJZo H$s I~a| ,BamH$ H$m I§S>Z
npíM_r _r{S>`m _| I~a| C‹S> aht h¡§ {H$ BamH$ Ho$ amï´>n{V gÔm_ hþg¡Z A_o[aH$s h_bo Ho$ nhbo Xoe go ^mJ OmZm MmhVo h¢Ÿ&
{~«QoZ Ab-H$m`Xm Ho$ h_bo go Ame§[H$V
{~«QoZ H$o àYmZ_§Ìr QmoZr ãbo`a Zo H$hm h¡ {H$ {~«Q>oZ,BamH$ H$o {Ibm\ g¡Ý` H$ma©dmB© _o§ em{_b hmoZo go B§H$ma H$a Xo Vmo ^r Ame§H$m h¡ {H$ CZH$o Xoe na Ab-H$m`Xm h_bm H$aoJm &
"Hw$N> H$a {XImZm h¡,{díd H$n bmZm h¡'
A§Vaamï´>r` {H«$Ho$Q> H$mC§{gb go {N>‹S>o AZw~§Y {ddmXm| Ho$ ~mdOyX {H«$Ho$Q> {díd H$n H$m OmXy ^maVr`m| Ho$ {ga M‹T>H$a ~mobZo bJm h¡Ÿ&
VoO J|X~mOm| H$m S>a Zht-ghdmJ
Ý`yOrb¢S> Xm¡ao _| Ag\$b hþB© ^maVr` Q>r_ H$mo VoO J|X~mOm| H$mo Am¡a VoO {nMm| na Z Iob nmZo H$s ~XZm_r PobZr n‹S>rŸhmbm§{H$ draoÝÐ ghdmJ BZ J|X~mOm| Am¡a VoO {nMm| Ho$ hm¡ìdo go Zht S>aoŸ&
\«$m§g,O_©Zr IwbH$a A_o[aH$m Ho$ gm_Zo Am`o
BamH$ na h_bm ~mobZo H$o {bE g_W©Z OwQm aho A_o[aH$m H$mo ~‹S>m Y¸$m bJm h¡ Š`m|{H$ \«$m§g Am¡a O_©Zr IwbH$a CgHo$ {Ibm\$ Am J`o h¢Ÿ&
n§Om~-nw{bg {hamgV _| ~mbH$ H$s _m¡V
nw{bg {hamgV _| H¡${X`m| H$s _m¡V ^maV _| Am_ h¡ bo{H$Z Cg g_` n§Om~ nw{bg Ho$ A{YH$mar ~oM¡Z hmo J`o O~ nw{bgH${_©`m| Zo Omb§Ya Ho$ EH$ 10 gmb Ho$ b‹S>Ho$ H$mo nrQ>-nrQ> H$a _ma S>mbmŸ&
AmSdmUr no{ag _| ,^ì` ñdmJV
Cn àYmZ_§Ìr bmbH$¥îU AmSdmUr AnZr {dXoe `mÌm Ho$ A§{V_ MaU _| ~wYdma amV H$Va go no[ag nhw§Mo,Ohm§ CZH$m ^ì` ñdmJV {H$`m J`m &
_wamgmobr _maZ H$r hmbV {~JSr
H$oÝÐr` dm{UÁ` _§Ìr Am¡a Ð{dS _wZoÌ H$fJ_ H$o ZoVm _wamgmobr _maZ H$r hmbV {nNbo Xmo {XZmo§ _o§ Am¡a {~JS JB© h¡ &
{dbmgamd Xoe_wI, gmo{Z`m Jm§Yr go {_bo
_hmamï´> H$o nyd© _w»`_§Ìr {dbmgamd Xoe_wI Zo ~wYdma amV H$m§J«og AÜ`j gmo{Z`m Jm§Yr go _wbmH$mV H$s Ÿ&
_wabrYaZ H$m ^r EH${Xdgr` _¡Mm| go gÝ`mg H$m BamXm
{díd Ho$ ~ohVarZ pñnZ J|X~mO _mZo OmZo dmbo _wW¡`m _wabrYaZ ^r EH${Xdgr` _¡Mm| go gÝ`mg boZo H$s gmoM aho h¢Ÿ&
22 OZdar 2003
^maV go 4 nm{H$ñVmZr amOZ{`H$ {ZîH$m{gV
^maV Zo ~wYdma em_ nm{H ñVmZ CÀMm`moJ H$o Xmo erf© amOZ{`H$mo§ VWm Xmo AÝ` A{YH$m{a`mo§ H$mo 48 KÊQo H$o A§Xa Xoe NmoSZo H$m AmXoe {X`m h¡ &
"_mZd ŠbmoZ' go Ow‹S>m d¡km{ZH$ ^yI h‹S>Vmb na
nhbm _mZd ŠbmoZ ~ZmZo H$m Xmdm H$aZo dmbo BQbr H$o d¡km{ZH$ godoarZmo E§VrZmoar Zo nw{bg Ûmam CËnrSZ H$o {damoY _o§ ^yI hSVmb na OmZo H$m EobmZ {H$`m h¡Ÿ&
R§S> go {~hma _o§ àmo\o$ga H$r _m¡V
{~hma H$o ~oJygam` {Obo H$o JUoe XËV _hm{dÚmb` H$o agm`Z emó H$o àmo\o$ga Sm°.gwaoe àgmX {g§h H$r ~wYdma H$mo R§S bJZo go _m¡V hmo J`r &
Q>r_ Zht Vmo ^maV H$m n¡gm ^r [dXoe Zht Om`oJm-AXmbV
{X„r Cƒ Ý`m`mb` Zo AZw~§Y {ddmX na AnZo _hËdnyU© \¡$gbo _| H$hm h¡ {H$ {díd H$n _o§ ^maV Zhr§ Iobm Vmo àm`moOH$ H§$n{Z`m§ Xoe go {dXoer _wÐm Zht bo Om nm`|Jt Ÿ&
BamH$ na `wÕ H$s nyat V¡`m[a`m§
A_arH$r Am¡a {~«{Qe ZoVm ^bo ~ma-~ma H$h| {H$$ BamH$ H$o {Ibm\$ `wÕ hr EH$_mÌ Cnm` Zhr§ h¡ bo{H$Z ImSr joÌ _o§ VoOr go hmo aho g¡Ý` O_mdSo go ñnï> h¡ {H$ `hm§ `wÕ H$s nyar V¡`mar hmo JB© h¡Ÿ&
A§{V_ OZdar _| ^r R>§S> go {R>Rw>am H$mZnwa
{nNbo Mma XeH$mo§ H$m {aH$mS© VmoSH$a amoOmZm Z`o {aH$mS© aMZo na Am_mXm R§S go CËVaàXoe H$r Am¡Úmo{JH$ ZJar H$mZnwa {RRwa H$a ah J`r h¡ &
g§gX h_bm-Vrgam Amamonr ^r hmB©H$moQ>© _|
{X„r CÀM Ý`m`mb` Zo 13 {Xgå~a 2001 H$mo g§gX na h_bo H$o _m_bo _o§ Xmofr H$ama em¡H$V hwg¡Z H$r gOm H$o {Ibm\$ Anrb _§Oya H$a br h¡ &
qdÜ`mMb _| Am`o àdmgr njr
CÎma àXoe Ho$ qdÜ`mMb d {~hma Ho$ H¡$_ya joÌ _| Xw{Z`m Ho$ gmB~o[a`m O¡go R>§S>o Xoem| go àdmgr njr Bg g_` O_H$a _oh_mZ~mOr H$m bwË\$ CR>m aho h¢Ÿ&
_hmamï´>-Z`o _w»`_§Ìr {e§Xo Zo {dídmgg_V hm{gb {H$`m
_hmamï´> H$o Z`o _w»`_§Ìr gwerb H$w_ma {e§Xo Zo {~Zm {H$gr {X¸$V H$o ~wYdma H$mo {dYmZg^m _o§ {dídmg _V Üd{Z _V go hm{gb H$a {b`m &
eoZ dmZ© {díd H$n ~mX gÝ`mg boJm
AmñQ´>ooo{b`m H$o {ñnZ Jo§X~mO eoZ dmZ© Zo H$hm h¡ {H$ dh AnZo QoñQ H$¡{a`a H$mo _O~yVr go AmJo ~TmZo H$o {bE {díd H$n H$o ~mX EH$ {Xdgr` _¡M Zhr§ IoboJm &
bmoH$Vm§{ÌH$ Xoe H$Å>admX CIm‹S>o§-dmOno`r
àYmZ_§Ìr AQ>b{~hmar dmOno`r Zo bmoH$Vm§{ÌH$ Xoem| go AmV§H$dmX Am¡a H$ÅadmX go {ZnQZo H$m Cnm` Ty§TZo H$m AmˆmZ {H$`m h¡Ÿ&
goaoZm {d{b`åg ^r go_r\mBZb _o§
erf© dar`Vm àmßV goaoZm {d{b`åg Y_mH$oXma OrV XO© H$a AmñQ´>o{b`Z AmonZ H$o _{hbm dJ© H$o go_r\mBZb _o§ nhw§M JB© h¡ &
H$wd¡V _o§ EH$ A_arH$r _mam J`m
CËVar H$wd¡V _o§ AmO ~wYdma H$mo h_bo _o§ EH$ A_arH$r ZmJ{aH$ H$r _¥Ë`w hmo JB© Am¡a EH$ Km`b hmo J`m &
_¡{ŠgH$mo _o§ O~aXñV ^yH$§n
_¡{ŠgH$mo H$r amOYmZr _¡{ŠgH$mo {gQr _o§ ~rVr amV (^maVr` g_`mZwgma AmO ~wYdma gw~h) O~aXñV ^yH$§n Am`m Ÿ&
gwOwH$s go AbJmd Ho$ ~mX QrdrEg H$s Xygar _moQagmB{H$b
QrdrEg g_yh H$r QrdrEg _moQa H$§nZr AnZr ZB© _moQagmB{H$b AmJm_r H$wN {XZmo§ H$o ^rVa hr ~mOma _o§ noe H$aZo Om ahr h¡ &
^maV H$m ñdU© O`§Vr g§gXr` gå_obZ,nmH$ H$mo Zht ~wbm`m
^maVr` g§gX H$r ñdU© O`§Vr H$o Adga na AmO ~wYdma go ewê$ hþE A§Vam©îQ-r` g§gXr` gå_obZ _o§ nm{H$ñVmZ H$mo Zht ~wbm`m J`m h¡Ÿ&
C.à.-dH$sbm| H$s h‹S>Vmb IË_
Bbmhm~mX CÀM Ý`m`mb` g{hV CÎma àXoe Ho$ H$o A{Ydº$mAmo H$r {nNbo AmR {XZmo go Mb ahr hSVmb _§Jbdma amV g_mßV hmo J`r &
àjonmó narjU Omar ah|J|-\$ZmªS>rO
ajm _§Ìr OmO© \ZmªSrg Zo H$hm h¡ {H$ hmb _o§ {H$`o J`o àjonmó narjU {H$gr H$mo SamZo H$o {b`o Zhr§ Wo,AnZr Oê$aaVm| Ho$ {hgm~ go ^maV narjU Omar aIoJmŸ&
AmB©grgr ^maV Ho$ gmW AZw~§Y {ddmX IË_ H$aZo na amOr
A§Vaamï´>r` {H«$Ho$Q> H$mC§{gb (AmB©grgr) ^maV Ho$ gmW AZw~§Y {ddmX IË_ H$aZo na gh_V hmo JB© h¡Ÿ&
21 OZdar 2003
gr_mnma go Kwgn¡R Omar-OZab {dO
Wb goZmÜ`j OZab EZ gr {dO Zo H$hm h¡ {H$ Oå_y-H$í_ra _o§ nm{H$ñVmZ H$r Amoa go Kwgn¡R Omar h¡Ÿ&
MrZ-H$mo`bm IXmZ _o§ {dñ\ moQ,16 _ao
MrZ H$o hobm§J À`m§J àm§V _o§ EH$ H$mo`bm IXmZ _o§ J¡g {dñ\moQ _o§ 16 l{_H$mo§ H$r _m¡V hmo J`r &
_.à.-{~J‹S> ahm gm§àXm{`H$ gX^md
"em§{V H$m Q>mny' H$ho OmZo dmbo _Ü` àXoe Ho$ dmVmdaU _| {dYmZg^m MwZmd AmVo hr dmVmdaU _| gm§àXm{`H$ H$‹S>dmhQ> KwbVr Om ahr h¡Ÿ&
{S{gëdm Ho$ ^r nyao hþE 9,000 aZ
lrb§H$m Ho$ AZw^dr ~„o~mO Aa{d§X {S{gëdm EH$ {Xdgr` {H«H$oQ _¡Mmo§ _§o 9000 aZ nyam H$aZo dmbo Xw{Z`m Ho$ Vrgam ~„o~mO ~Z J`o h¡§ &
_.à. _| gXu go \$gb| ^r V~mh
_Ü` àXoe Ho$ C_[a`m-ehS>mob joÌ _| gXu go \$gb| ^r V~mh hmo aht h¢Ÿ&
{bE§S>a nog-Zdam{Vbmodm Vrgao amC§S _o§
^maV H$o {bE§Sa nog Zo A_arH$m H$r _m{Q>©Zm Zdam{Vbmodm H$o gmW AmñQ-o{b`Z AmonZ Qo{Zg QyZm©_o§Q _o§ {_{lV `wJb H$o Vrgao amC§S _o§ ñWmZ ~Zm {b`m h¡ &
AmñQ´>o{b`m Zo lrb§H$m H$mo 9 {dH$oQ go ham`m
AmñQ´>o{b`m Zo H$ßVmZ {aH$r nmo{ÝQ§J H$o emZXma A{d{OV eVH$ H$r ~Xm¡bV EH$ {Xdgr` _¡Mmo§ H$r {ÌH$moUr` l§Ibm H$o _¡M _o§ _§Jbdma H$mo lrb§H$m H$mo 9 {dH$oQ go ham {X`mŸ&
goë`wba go goë`wba BZH${_§J H$mb _wâV !
g^r goë`wba AmnaoQ>a goë`wba go goë`wba BZH${_§J H$mb _wâV H$aZo na gh_V hmo J`o h¢Ÿ&
C.à.-hË`m H$o Amamonr Xmo _§Ìr ~ar
CÎma àXoe _| hË`m H$o Amamonr Xmo _§[Ì`m| A_a_{U {ÌnmR>r d h[ae§H$a {Vdmar H$mo ~ñVr H$r EH$ ñWmZr` AXmbV Zo ~ar H$a {X`m h¡Ÿ&
H$oÝÐ-ZJm ZoVmAmo§ H$o ~rM ~mVMrV ewê$
ZoeZb gmoe{bñQ H$mC§{gb Am\ ZJmb¢S> (EZEggrEZ-BgmH$ _wBdm) Am¡a gaH$ma H$o ~rM Xmo {Xdgr` ~mVMrV {X„r _| Xw~mam ewê$ hmo JB© h¡Ÿ&
A_o[aH$s Q>mohr {d_mZ nmH$ _| {Jam
A_o[aH$m H$m EH$ MmbH$ a{hV Qmohr {d_mZ narjU CSmZ H$o Xm¡amZ X{jUr nm{H$ñVmZ _o§ XwK©QZmJ«ñV hmo J`m h¡ &
g_mMma dmUr-AmnH$mo I~a| gwZmZo dmbm gm°âQ>do`a
AJa AmnH$mo B§Q>aZoQ> na AnZr Oê$aV H$mo ImoOZo Ho$ {bE I~am| Ho$ ~hþV gmao n¥ð>m| na ZOa| Xm¡‹S>mZo go {M‹T> h¡ Vmo naoemZ _V hmoB`o,AmnHo$ {bE EH$ gw{dYm CnbãY h¡Ÿ&
H$í_ra-grAmanrE\$ Ho$ {e{da na AmV§H$dmXr h_bm
Oå_y-H$í_ra H$s amOYmZr lrZJa H$o nm_nmoe hmoQb {ñWV H$o§Ðr` {aOd© nw{bg ~b (grAmanrE\ ) H$o {e{da na _§Jbdma Xmonha AmV§H$dmXr h_bm hþAmŸ&
Q>mQ>m Q>obrH$m_ Zo ^r bw^m`m S>ãë`yEbEb J«mhH$m| H$mo
Q>mQ>m Q>obrH$m_ Zo _§Jbdma H$mo AnZr S>ãë`yEbEb \$moZ godm Ho$ J«mhH$m| Ho$ {bE Z`m Q>o[a\$ ßbmZ Kmo{fV {H$`m h¡Ÿ&
AmYm {~«QoZ BamH$ na h_bo H$o {Ibm\
H$ar~ AmYo {~«QoZdmgr BamH$ H$o gmW `wÕ H$o {Ibm\ h¢ &
drZg {d{b`åg go_r\ mBZb _o§
A_arH$m H$r drZg {d{b`åg Zo ñbmodm{H$`m H$r So{Z`b hÝVwMmodm H$mo ham H$a AmñQ-o{b`Z AmonZ Qo{Zg QyZm©_o§Q H$o g_r\ mBZb _o§ g~go nhbo àdoe H$a {b`m h¡ &
JwOamV-amondo _¥VH$m| Ho$ n[aOZm| H$mo 2-2 bmI
_Ü` JwOamV H$o n§M_hb {Obo _o§ nmdmJT nhmSr na a{ddma H$mo hþB© amondo XwK©Q>Zm Ho$ _¥VH$m| H$mo 2-2 bmI H$m _wAmdOm {X`m Om`oJmŸ&
"^ob'H$mo H$mo{a`mB© H$ånZr H$m AmS©a
X{jU H$mo[a`m Zo ^maV _| Mb ahr EH$ n[a`moOZm Ho$ gm_mZm| Ho$ {bE ^maV h¡dr Bbo{ŠQ-H$ëg {b{_QoS (^ob) H$mo AmS>©a {X`m h¡Ÿ&
AmSdmUr H$Va nhþ§Mo ,AmV§H$dmX na MMm© H$ao§Jo
^maV Ho$ Cn àYmZ_§Ìr bmbH$¥îU AmSdmÊmr H$Va H$r Xmo {Xdgr` `mÌm na ~rVr amV Xmohm nh§wMo &
{X„r-O`nwa nyOm EŠgàog nQ>ar go CVar
O`nwa go {X„r Am ahr 2414 nyOm EŠgàog _§Jbdma V‹S>Ho$ ZB© {X„r N>mdZr Ho$ nmg nQ>ar go CVa JB© Ÿ&
20 OZdar 2003
nog-^yn{V OrVH$a AJbo MaU _|
AmñQ´>o{b`Z AmonZ Q>o{Zg à{V`mo{JVm _| ^maV Ho$ nog-^yn{V `wJb _wH$m~bm| Ho$ A§{V_ 16 _| nhþ§M J`o h¢Ÿ&
^maV Zo nmH$ H$mo \$Q>H$mam
^maV Zo nm{H$ñVmZ H$s Omgygr g§ñWmAm| Ûmam 18 OZdar H$mo Bñbm_m~mX _| ^maVr` Cn Cƒm`wº$ gwYra ì`mg Ho$ gmW {H$`o J`o Xwì`©dhma H$mo J§^raVmnyd©H$ {b`m h¡Ÿ&
goë`wba-~o{gH$ Q>obr\$moZ B§Q>aH$ZopŠQ>{dQ>r na gh_{V
g§Mma _§Ìr à_moX _hmOZ H$o hñVjon go {nNbo H$ar~ Xg {XZ go Mbo Am aho B§QaH$Zo[ŠQ{dQ>r {ddmX H$mo hb H$a {b`m J`m h¡Ÿ&
{h_mMb àXoe _| Xmo _§{Ì`m| Ho$ BñVr\o$
{h_mMb àXoe H$r gËVmê$‹T> ^mOnm gaH$ma H$o gh`moJr Xb {h_mMb {dH$mg H$m§J«og H$o Xmo _§{Ì`mo§ _Zgmam_ Am¡a àH$me Mm¡Yar Zo gmo_dma H$mo AnZo nX go BñVr\ m Xo {X`m &
Am§Y«-_wR^oS _o§ 3 ZŠgbr _mao J`o
Am§Y« àXoe H$o {ZOm_m~mX {Obo _o§ H$m_amn„r H$o {ZH$Q _hmbm O§Jb BbmH$o _o§ gmo_dma H$mo EH$ _wR^oS H$o Xm¡amZ EH$ _{hbm g_oV 3 CJ«dmXr _mao J`o &
dmOno`r H$mo ^m`m A§S>_mZ-{ZH$mo~ma
AÊS_mZ {ZH$mo~ma Ûrn g_yh Ho$ àmH¥${VH$ gm¡§X`© go A{^^yV àYmZ_§Ìr AQb {~hmar dmOno`r Zo dht ~g OmZo H$r BÀNm OVmB© h¡ &
Q>o{Zg-Z§~a-1 boQZ ho{dQ hmam
_moaŠH$mo H$o `wZyg Ab `ZdwB© Zo ^mar CbQ\o$a H$aVo hwE AmñQ´>o{b`mB© AmonZ Qo{Zg QyZm©_o§Q H$o Mm¡Wo Xm¡a _o§ {dœ H$o Zå~a EH$ boQZ ho{dQ H$mo ham H$a CgH$o J«|S ñb¡_ OrVZo H$o gnZo H$mo MH$ZmMya H$a {X`m &
H$í_ra-H$B© ZoVm {hamgV _o§
Oå_y-H$í_ra _| Oå_y H$í_ra {b~aoeZ \«$§Q H$o CnmÜ`j OmdoX Ah_X _ra g{hV 6 bmoJm| H$mo nw{bg {hamgV _| {b`m J`m h¡Ÿ&
"AmH$me' àjonmó H$m g\$b narjU
CSrgm H$o Mm§Xrnwa H$o A§V{a_ narjU aoÝO _o§ gVh go hdm _o§ _ma H$aZo dmbo _Ü`_ Xyar H$o àjonmó AmH$me H$m AmO gmo_dma H$mo EH$ Am¡a g\ b narjU {H$`m J`m &
{e§Xo nhbo H$m§§J«og H$m`m©b` J`o
_hmamï´> H$o Z`o _w»`_§Ìr gwerb H$w_ma {e§Xo nX^ma g§^mbZo Ho$ ~mX gmo_dma H$mo g~go nhbo _hmamï´> àXoe H$m§J«og H$m`m©b` J`oŸ&
B§Xm¡a-{X„r H$o ~rM CSmZ| aÔ
{X„r Am¡a Amgnmg KZo H$mohao H$o MbVo OoQ E`adoO H$r B§Xm¡a {X„r H$o ~rM H$r gmo_dma Am¡a _§Jbdma gw~h H$r CSmZ| aÔ H$a Xr JB© h¡§ &
C.à. _| [aH$mS>©Vmo‹S> gXu
CÎma àXoe _| {Xgå~a 2002 Ho$ A§{V_ VrZ {XZm| go Mmby hþB© H$‹S>mHo$ H$s gXu Am¡a erVbha Zo JV 30 dfm] Ho$ gmao [aH$mS>© Vmo‹S> {X`o h¢Ÿ&
nm{H$ñVmZ àjonmó narjU Zht H$aoJm
nm{H$ñVmZ Zo H$hm h¡ {H$ CgH$s ^maV Ho$ "A{¾-1' Ho$ Odm~ _§o àjonmó narjU H$aZo H$r H$moB© `moOZm Zhr§ h¡Ÿ&
JwOamV-H$ÀN> _o§ ^yH$§n H$o PQ>H$o
JwOamV H$o H$ÀN joÌ _o§ gmo_dma VSH$o ^yH$§n H$o hëH$o PQH$o _hgyg {H$`o J`o &
XmCX H$m Img eaX eoÅ>r _mam J`m
_m{\$`m gaJZm XmCX B~«m{h_ Ho$ Img gh`moJr eaX eoÅ>r Ho$ a{ddma H$mo Xw~B© _| hþE J¢Jdma _| _mao OmZo H$s I~a h¡Ÿ&
bIZD$ ~§XaJmhmo§ go Ow‹S>oJm
CÎma àXoe H$s amOYmZr bIZD$ H$mo Xoe H$o {d{^ÝZ ~ÝXaJmhmo§ go OmoSZo H$o CÔoí` go ímha H$o ~rMm§o-~rM ~hZo dmbr Jmo_Vr ZXr H$mo Jham {H$`m Om ahm h¡ &
S>m°.~ƒZ H$mo A§{V_ {dXmB©
{hÝXr Ho$ OmZo-_mZo H${d S>m°. h[ad§e am` ~ƒZ H$m nm{W©d eara a{ddma Xmonha ~mX _w§~B© Hoo$ éB`m nmH©$ pñWV e_emZ J¥h _| A{¾ H$mo g_{n©V H$a {X`m J`mŸ&
doZoOwEbm _o§ 50 {XZ go hSVmb
doZoOwEbm _o§ amï´>n{V ô`yJmo edoO H$mo hQmZo Am¡a Xoe _o§ Vwa§V MwZmd H$amZo H$r _m§J H$mo boH$a {dnj Ûmam 50 {XZ nhbo ewê$ H$s JB© h‹S>Vmb A^r ^r Omar h¡Ÿ&
{dñ\$moQ>,H$m_ê$n EŠgàog nQ>ar go CVar
{S>~«yJ‹T> go hmdSm Om ahr H$m_ê$n EŠgàog a{ddma amV 1.40 ~Oo Ag_ Ho$ S>r\y$ Am¡a H$~u Am§Jbm§J {Obo H$s gr_m na EH$ {dñ\$moQ> Ho$ H$maU nQ>ar go CVa JB© Ÿ&