rediff.com
 

 
   _w»`n¥ð> AmnH$s am`
AÝ` I~a|

MrZr am{e\$b
{Xb-bJr
^{dî`\$b
{gZo_m
{deofm§H$
Iob g_mMma
gmjmËH$ma
\$moQ>mo J¡bar
{nN>bo A§H$



   {Xg§~a 28
^maV,ê$g go {d_mZdmhH$ nmoV IarXoJm
^maV Ho$ ajm _§Ìr OmO© \ZmªSrg Zo H$hm h¡ {H$ ê$g H$o gmW {d_mZdmhH$ nmoV "Jmoe©H$mod'H$r H$r_V H$o ~mao _o§ ~mVMrV hmo ahr h¡ Am¡a ^maV H$mo `h nmoV OëX hr {_b Om`oJm &
CÎmar,npíM_r nm{H$ñVmZ _o§ ^y§H$n
nm{H$ñVmZ H$o CËVa Am¡a n{ü_r joÌmo§ _o§ e[Zdma H$mo ^yH$§n H$o ÃQH$o _hgyg {H$E JE &
amOñWmZ-J§Jmnwa _o H$â`©y _§o Trb Xr J`r
amOñWmZ _o gdmB© _mYmonwa {Obo H$o J§Jmnwa {gQr H$ñ~o _§o e{Zdma gw~h Xg ~Oo go em_ nm§M ~Oo VH$ H$â`y© _o Trb Xr J`r &
{\$ë_ "H$m§Q>o' Ho$ {ZX}eH$ g§O` JwßVm H$m AmnaoeZ hþAm
hmb _| àX{e©V {\ë_ "H$m§Qo' H$o {ZX}eH$ g§O` JwßVm H$m _w§~B© Ho$ brbmdVr AñnVmb _o§ AmnaoeZ hwAm & dh ewH«$dma H$mo _w§~B©-nwUo EŠgàogdo na H$ma XwK©QZm _o§ ~war Vah Km`b hmo J`o Wo &
{X„r _| AmJ bJZo go 4 _ao,12 Km`b
{X„r H$s EH$ H$m§M \¡$ŠQ>ar _| e{Zdma gw~h AmJ bJ OmZo go 4 bmoJm| H$s ObH$a _¥Ë`w hmo JB© VWm 12 bmoJ Km`b hmo J`oŸ&
aVZ QmQm Zo QmQm g_yh H$m AÜ`j nX N>mo‹Sm
QmQm g_yh _o§ godm{Zd¥{ËV H$r Zr{V AnZo D$na ^r bmJy H$aVo hwE CÚmoJn{V aVZ QmQm Zo e{Zdma 28 {Xg§~a H$mo OrdZ H$o 65 gmb nyao H$aZo H$o gmW hr g_yh H$m AÜ`j nX NmoS {X`m &
MoMoÝ`m H$s amOYmZr J«moÁZr _| AmV§H$dmXr h_bm,46 _ao
MoMoÝ`m H$o AmË_KmVr {dÐmo{h`mo§ Zo amOYmZr J«moÁZr _o§ AmV§H$dmXr h_bo go gaH$mar _w»`mb` H$r B_maV nyar Vah ÜdñV H$a Xr {Oggo H$_ go H$_ 46 bmoJmo§ H$r _m¡V hmo JB© Am¡a 60 Km`b hmo J`o &
A_o[aH$s H§$nZr H$m nhbo _mZd ŠbmoZ Ho$ OÝ_ H$m Xmdm
A_o[aH$m H$r EH$ H$§nZr Zo Xmdm {H$`m {H$ Šbmo{Z§J H$o O{aE nhbo _mZd [eew Zo OÝ_ bo {b`m h¡ &
OJ_mohZ S>mb{_`m {dídH$n àm`moOH$m| na ~ago
^maVr` {H«$H$oQ H$§Q-mob ~moS© (~rgrgrAmB©) H$o AÜ`j OJ_mohZ Smb{_`m Zo {díd H$n H$s Am{YH$m{aH$ àm`moOH$ H$§n{Z`mo§ H$mo O_H$a \ QH$mam h¡Ÿ&
{Xg§~a 27
H$obH$a Am`moJ H$r {g\ m{aeo§..EH$ ZOa _|
àË`j Ed§ AàË`j H$a Tm§Mo§ H$mo VH$©g§JV ~ZmZo H$o {bE H$obH$a g{_{V H$r _w»` {g\ m{aeo§ Bg àH$ma h¢
{\ ë_ "H$m§Qo' Ho$ {ZX}eH$ g§O` JwßVm XwK©QZm _o§ Km`b
{\ ë_ "H$m§Qo' H$o {ZX}eH$ g§O` JwßVm ewH«$dma H$mo _w§~B© go H$ar~ gm¡ {H$bmo_rQa Xya bmoZmdmbm _o§ EH$ gSH$ XwK©QZm _o§ Km`b hmo J`o &
H$Zm©QH$ _o§ ^mOnm H$o H$B© ZoVm {JaâVma,[ahm
H$Zm©QH$ _o§ nyd© _§Ìr EM ZmJßnm AnhaU Ed§ hË`m H$o _gbo na amÁ` gaH$ma go BñVr\m XoZo H$r _m§J H$mo boH$a Am§XmobZaV ^maVr` OZVm nmQu H$o ZoVmAmo§ H$mo AmO ewH«$dma H$mo ~|Jbya _| {JaâVma H$a {b`m J`m &
A_oRr H$ñ~o H$m Zht {Obo H$m Zm_ ~Xbm h¡-_m`mdVr
CËVa àXoe H$r _w»`_§Ìr _m`mdVr Zo g\ mB© Xr h¡ {H$ A_oRr H$ñ~o H$m Zm_ Á`mo§ H$m Ë`mo§ ahoJm & H$odb Z`o ~Zo A_oRr {Obm H$mo NÌn{V gmhyOr _hmamO {Obo H$o Zm_ go OmZm OmEJm &
[abm`§g H$m g§Mma joÌ _| CVaH$a Y_mH$m
{abm`§g g_yh H$r {abm`§g BÝ\ moH$m_ {b{_QoS Zo g§Mma joÌ _| CVaH$a H«$m§{VH$mar H$X_ CR>mVo hþE 40 n¡go à{V {_ZQ na _mo~mBb \$moZ godm XoZo H$m dmXm {H$`m h¡Ÿ&
H$obH$a Am`moJ Ho$ AZwgma Am`H$a Xa|
doVZ ^moJr dJ© H$o {bE H$obH$a g{_{V H$r àñVm{dV Am`H$a Xao§
Ho$bH$a Am`moJ ~wOwJmoª na _ohadmZ ahm
H$obH$a g{_{V Zo àË`j H$amo§ H$o ~mao _o§ AnZr {g\m{aemo§ _o§ H$wN Za_r bmVo hw`o d{aîR ZmJ{aH$mo§ Am¡a {dYdmAmo§ H$r SoT bmI én`o VH$ H$r Am` H$mo H$a _wº$$aIZo H$s {g\$m[ae H$s h¡ Ÿ&
H$bn¸$_ na_mUw g§`§Ì n[aga _| ~_ H$r A\ dmh
V{_bZmSw _o§ MoÝZB© H$o {ZH$Q H$bn¸$_ _o§ na_mUw COm© g§`Ì _o§ ~_ {dñ\ moQ H$r Y_H$r A\ dmh gm{~V hwB© &
nw{VZ Zo dmOno`r H$mo Z`o gmb H$s ew^H$m_Zm`| ^oOt
ê$g H$o amîQ-n{V ìbm{X_ra nw{VZ Zo ^maV Ho$ àYmZ_§Ìr AQ>b{~hmar dmOno`r H$mo df© 2003 H$o {bE ~YmB© Am¡a ew^H$m_Zm§E ^oOr h¢ Ÿ&
Ho$ÝÐr` _§Ìr _wamgmobr _maZ H$r hmbV _o§ gwYma
A_o[aH$m H$o ~«yH${bZ AñnVmb _o§ öX` amoJ H$m BbmO H$am aho H$oÝÐr` _§Ìr Am¡a Ð{dS _wZoÌ H$fJ_ (Ð_wH$) H$o ZoVm _wamgmobr _maZ H$r {ñW{V _o§ gwYma hmo ahm h¡ &
Zonmb-_wR^oS _o§ 4 _mAmodmXr _mao J`o
nydu Zonmb _o§ gwajm ~bmo§ Am¡a _mAmodmXr CJ«dm{X`mo H$o ~rM hwB© _wR^oS _o§ Mma CJ«dmXr _mao J`o h¢ VWm EH$ _{hbm _mAmodmXr H$_m§Sa H$mo {JaâVma H$a {b`m J`m h¡ &
JwOamV {d.g.AJbr ~¡R>H$ VH$ Ho$ {bE ñW{JV
JwOamV {dYmZg^m H$m Xmo {Xdgr` {deof A{YdoeZ Z`o {dYm`H$m| Ho$ enWJ«hU d {dYmZg^mÜ`j MwZo OmZo Ho$ ~mX AmO ewH«$dma H$mo A{Z{üVH$mb H$o {b`o ñW{JV H$a {X`m J`m &
~§JbmXoe-eoI hgrZm {\ a Adm_r brJ H$s AÜ`j MwZr JBª
~§JbmXoe H$r nyd© n-YmZ_§Ìr Am¡a Xoe H$r à_wI {dnjr nmQu Amdm_r brJ H$r AÜ`j eoI hgrZm EH$ ~ma {\$a nmQu AÜ`j MwZ br JB© h¢ &
Vo§XwbH$a H$m Xygao dZ S>o _| Iob nmZm ^r _wpíH$b
^maV Ho$ {gVmam ~„o~mO g{MZ V|XwbH$a H$m a{ddma H$mo hmoZo dmbo Ý`yOrb¢S> Ho$ {Ibm\$ Xygao EH${Xdgr` _¡M _| Iob nmZm ^r g§{X½Y h¡Ÿ&
Ho$bH$a {g\$m[ae|-Amdmgr` F¥$Um| na Ny>Q> H$_ hmo
{dÎm _§Ìr Ogd§V qgh Ûmam àË`j d AàË`j H$am| _| g§emoYZ Ho$ {bE J{R>V EH$ gXñ`r` Ho$bH$a Am`moJ Zo AmO ewH«$dma H$mo {dÎm _§Ìmb` H$mo AnZr [anmoQ>© gm¢n Xr Ÿ&
Ho$bH$a g{_{V-gr_m ewëH$ ~‹T>mZo H$s {g\$m[ae
àË`j Ed§ AàË`j H$a Tm§Mo§ H$mo _O~yV ~ZmZo H$o {bE J{RV H$obH$a g{_{V Zo gr_m ewëH$ H$mo VrZ ñVar` ~ZmZo H$m gwPmd {g`m h¡Ÿ&
Ho$bH$a [anmoQ>© {dÎm_§Ìr H$mo gm¡§nr J`r
{dÎm_§Ìr Ho$ gbmhH$ma {dO` Ho$bH$a Zo àË`j Am¡a AàË`j Q>¡Šg g§~§{YV AnZr ~hwM{M©V [anmoQ>© AmO ewH«$dma H$mo {dÎm_§Ìr Ogd§V qgh H$mo gm¢n XrŸ&
_w§~B©-{Xg§~a {dñ\moQ _m_bm,Mma H$mo nw{bg {hamgV
_w§~B© H$r EH$ AXmbV Zo {Xg§~a _mh _o§ CnZJa KmQH$mona Am¡a _w§~B© go§Q´>b ñQoeZ na hwE ~_ {dñ\moQ H$o _m_bo _o§ {JaâVma Mma Amamo{n`mo§ H$mo VrZ OZdar VH$ nw{bg {hamgV _o§ ^oO {X`m h¡&
{_J XwK©Q>Zm-goZm Zo CJ«dm{X`m| Ho$ Xmdo H$m I§S>Z {H$`m
^maVr` ajm A{YH$m{a`mo§ Zo O_mV Cb _wOm{hÔrZ H$o Xmdo H$mo Im{aO {H$`m h¡ {H$ H$í_ra _o§ {_J-21 `wÕH$ {d_mZ H$mo CgZo {Jam`m h¡&
eoZ dmZ© H$mo ^r gVm ahm h¡ {dídH$n Z Iob nmZo H$m S>a
{díd H$m ~ohVarZ pñnZa AmñQ´>o{b`m H$m eoZ dmZ© \$adar _| hmoZo dmbo {H«$Ho$Q> {díd H$n go nhbo AnZo H§$Yo H$s MmoQ> go OëX go OëX C~aZo H$s H$mo{ee H$a ahm h¡ Ÿ&
{Xg§~a 26
nw§N> _| Kwgn¡R> {d\$b,5 AmV§H$dmXr _mao J`o
Oååmy-H$í_ra H$o nw§N {Obo _o§ {Z`§ÌU aoIm H$o nmg _§oYa goŠQa _o§ goZm Zo Jwédma H$mo Kwgn¡R H$r EH$ H$mo{ee H$mo [d\$b H$aVo hþE ^mar h{W`mamo go b¡g nm§M {dXoer AmV§H$dm{X`mo H$mo _ma {Jam`m &
{~hma _o§ H$m§J«og Ho$ àXoe ñVa Ho$ ZoVm H$s hË`m
{~hma H$o g_ñVrnwa {Obo H$o _Wwamnwa Amo nr WmZm H$o Jmo{d§Xnwa Jm§d H$o nmg Jwédma H$mo {XZXhmSo geó Anam{Y`mo§ Zo `yW B§QH$ H$o àXoe AÜ`j Am¡a H$m§J«og Ho$ VoOVam© ZoVm ^yfU {g§h H$r Jmobr _maH$a hË`m H$a Xr &
_w§~B©-KmQ>H$mona ~_ H$m§S> _| 11 Am¡a {JaâVma
_w§~B© _o§ {nNbo {XZmo§ hwE ~_ {dñ\moQmo§ H$o {gb{gbo _o§ Am¡a§Jm~mX Am¡a dm{e_ go 11 Am¡a bmoJmo§ H$mo nH$Sm J`m h¡ &
dSmoXam _o§ qhgm Omar,amH$oQ bm§Ma ~am_X
JwOamV H$r dSmoXam nw{bg Zo {nNbo 24 K§Qmo§ H$o Xm¡amZ eha H$r Xmo B_maVmo§ go EH$ amH$oQ bm§Ma g{hV ^mar _mÌm _o§ Jmobm ~mê$X d h{W`ma ~am_X {H$`o h¢ &
CËVa àXoe _| 5 AmB©nrEg A{YH$mar ~Xbo J`o
CËVa àXoe H$s gÎmmê$‹T> ^mOnm-~gnm Ho$ ~rM V~mXbm| na {N>‹S>r ~hg~mOr Ho$ ~rM _m`mdVr gaH$ma Zo Jwédma H$mo {\$a ^maVr` nw{bg godm H$o nm±M A{YH$m{a`mo§ H$o V~mXbo H$o AmXoe Omar {H$`o &
H$í_ra na B©amZ H$s _Ü`ñWVm _§Oya Zht -^maV
^maV Zo H$í_ra _m_bo _o§ {H$gr Vrgao nj H$r _Ü`ñWVm H$mo Im{aO H$aVo hþE {\$a H$hm h¡ {H$ Oå_y-H$í_ra _o§ CJ«dmX H$o ~mao _o§ B©amZr amîQ-n{V _mohå_X ImV_r H$mo AnZr H${WV {Qßn{U`mo§ na ñnîQrH$aU XoZm Mm{hE &
àYmZ_§Ìr dmOno`r Z`m gmb Jmodm _o§ _ZmE§Jo
àYmZ_§Ìr AQb {~hmar dmOno`r df© 2003 H$m ñdmJV Aa~ gmJa H$o VQ na ~go NmoQo amÁ` Jmodm _o§ AnZo Mma {Xdgr` AdH$me H$o Xm¡amZ H$ao§Jo &
{_J-21 {d_mZ H$mo _ma {JamZo H$m Xmdm
nm{H$ñVmZ g_{W©V AmV§H$dmXr g§JR>Z O_r`V-Cb _wOm{hXrZ Zo H$hm h¡ {H$ CgZo {_gmBb go h_bm H$a Jwédma Xmonha {_J-21 {d_mZ H$mo {Jam {X`m h¡Ÿ&
^maV-A_o[aH$m Ho$ ~rM EH$ Am¡a g§{Y
^maV Am¡a A_o[aH$m Zo AmO Jwédma H$mo {Ûnjr` "J¡a g_n©U g§{Y' na hñVmja {H$`o {OgH$o VhV XmoZmo§ Xoe EH$ Xygao H$o ZmJ{aH$mo§ H$mo Amngr gh_{V H$o {~Zm {H$gr A§VaamîQ-r` Ý`m`m{YH$aU H$mo Zhr gm¡§no§Jo &
Hw§$~bo Am¡a Amoa_ _| hþB© O_H$a Vy-Vy,_¢-_¢
Ý`yOrb¢S H$o VoO Jo§X~mO O¡H$~ Amoa_ Am¡a ^maVr` boJ {ñnZa A{Zb H$w§~bo Ho$ ~rM Jwédma Ho$ _¡M Ho$ Xm¡amZ O_H$a Vy-Vy, _¢-_¢ hmo JB© O~{H$ BgHo$ ~mX H$ma©dmB© Ho$ S>a go XmoZm| Bgo gm_mÝ` ~mVMrV ~VmH$a Q>mb J`oŸ&
Jm§Jwbr Am¡a âbo{_§J XmoZmo§ {dH$oQ go ZmIwe {XIo
Ý`yOrb¢S Ho$ H$ßVmZ ñQr\ Z âbo{_§J Am¡a ^maVr` H$ßVmZ gm¡a^ Jm§Jwbr XmoZmo§ AmH$b¢S> _| hþE nhbo EH$ {Xdgr` A§Vam©îQ-r` {H«H$oQ _¡M _o§ Cº$ _¡XmZ H$r {dH$oQ go ZmamO ZOa Am`o&
A_oR>r H$m Zm_ ~XbZo na ^mOnm _m`mdVr Ho$ gmW
^maVr` OZVm nmQu {dnj H$r ZoVm gmo{Z`m Jm§Yr H$o bmoH$g^m {Zdm©joÌ A_oRr H$m Zm_ ~XbH$a NÌn{V gmhyOr _hmamO ZJa H$aZo H$o _m`mdVr gaH$ma H$o \¡gbo H$o g_W©Z _o§ Iwb H$a gm_Zo Am J`r h¡ Ÿ&
H$í_ra-lrZJa Ho$ nmg {_J XwK©Q>ZmJ«ñV,1 _am
Oå_y-H$í_ra H$s amOYmZr lrZJa Ho$ hdmB© AÈ>o go Mma {H$bmo_rQ>a Xya XwK©Q>ZmJ«ñV hmoH$a {Jao {_J-21 {d_mZ Ho$ _b~o _| X~H$a EH$ ì`{º$ H$s _m¡V hmo JB© h¡Ÿ&
H$í_ra _o§ {_J {d_mZ XwK©QZmJ«ñV,nm`bQ> ~Mm
Oå_y-H$í_ra H$o ~SJm_ {Obo H$o bmbnmoam-MXm¡am _o§ Jwédma Xmonha EH$ bSmH$y {_J {d_mZ XwK©QZmJ«ñV hmo J`m &
nhbm EH${Xdgr`-Ý`yOrb¢S> Zo ^maV H$mo ham`m
O¡H$~ Amoa_ H$o emZXma Iob H$r _XX go Ý`yOrb¢S Zo ^maV H$mo AmH$b¢S> _| Iobo J`o nhbo EH${Xdgr` A§Vam©îQ-r` {H« H$oQ _¡M _o§ EH$ amo_m§MH$ _wH$m~bo _o§ VrZ {dH$oQ go ham {X`m &
C.à.-{hamgV _| _m¡V Ho$ ~mX EH$ nw{bg AYrjH$ {Zb§{~V
CËVa àXoe _o§ _wOââaZJa {Obo H$o ~wTmZm nw{bg WmZo _o§ EH$ ì`{º$ H$r nw{bg {hamgV _o§ _¥Ë`w H$o ~mX {Obo Ho$ nw{bg AYrjH$ H$mo {Zb§{~V H$a {X`m h¡ &
Ho$bH$a g{_{V H$s [anmoQ>© noe Zht hþB©
{dËV _§Ìr Ogd§V qgh H$m ñdmñÏ` RrH$ Zhr§ hmoZo Ho$ H$maU H$obH$a g{_{V H$s {anmoQ© AmO Jwédma H$mo {dÎm _§Ìmb` _| noe Zhr§ H$s Om gH$sŸ&
_§Jb^mB© nQob hm|Jo JwOamV {dYmZg^m H$o AÜ`j
àmo._§Jb^mB© nQob JwOamV {dYmZg^m H$o Z`o AÜ`j _ZmoZrV {H$`o J`o h¢ & lr nQ>ob H$b ewH«$dma H$mo AnZm nX^ma J«hU H$a|Jo Ÿ&
H$í_ra-{H$gmZ d CgHo$ 2 ~oQ>m| H$s hË`m
Oå_y-H$í_ra _o§ ~SJm_ {Obo H$o Jmonmbnwam ~SJm_ _o§ AmV§H$dm{X`mo§ Zo EH$ {H$gmZ Am¡a CgH$o Xmo nwÌm§o H$r hË`m H$a Xr &
AJbo MwZmd _| qhXwËd _wÔm Zht hmoJm-Zm`Sy>
^maVr` OZVm nmQu H$o AÜ`j E_ do§H$¡`m Zm`Sy Zo AmO Jwédma H$mo H$hm {H$ CZH$r nmQu AmJm_r Am_ MwZmd _o§ {h§XwËd H$mo _wÔm Zhr§ ~ZmEJr&
{Z_©b {g§h Oå_y- H$í_ra ^mOnm H$o Z`o AÜ`úm
^maVr` OZVm nmQu ( ^mOnm) H$o d{aîR ZoVm {Z_©b {g§h H$mo nmQu H$r Oå_y- H$í_ra BH$mB© H$m AÜ`j {Z`wº$$ {H$`m J`m h¡ &
{~hma-Anam{Y`mo§ Ûmam gmV bmoJm| H$s hË`m
{~hma H$o nQZm {Obo H$o CJ«dmX à^m{dV _gm¡Tr AZw_§Sb H$o ~m¡{a`mMH$ Jm§d _o§ H$b ~wYdma Xoa amVAnam{Y`mo§ Zo gmV bmoJmo §H$r Jmobr_ma H$a hË`m H$a Xr &
H$Zm©QH$ {dÜmmZg^m go ^mOnm H$o g^r gXñ` {Zb§{~V
H$Zm©QH$ {dYmZg^m g^m _o§ AmO Jwédma H$mo nyd© _§Ìr EM ZmJßnm H$r ~~©aVmnyU© hË`m H$o _m_bo H$mo boH$a gXZ H$r H$m`©dmhr _o§ ~mYm SmbZo H$o H$maU à_wI {dnjr Xb ^maVr` OZVm nmQu (^mOnm) H$o gXñ`mo§ H$mo {Zb§{~V H$a {X`m J`m&
AmV§H$dm{X`mo§ H$m gr_m nma Kwgn¡R H$m à`mg {d\b
goZm Zo AmO Jwédma gw~h nw§N {Obo H$o _o§Yma goŠQa _o§ {Z`§ÌU aoIm H$o g_rn Am§VH$dm{X`mo§ H$o gr_m nma Kwgn¡R H$o n«`mg H$mo {d\b H$a {X`m& goZm H$r H$ma©dmB© _o§ Mma geó Am§VH$dmXr _mao J`o&
g§ñÏmmZ H$m Zm_ dmOno`r na, NmÌm| Zo {damoY {H$`m
½dm{b`a Ho$ ^maVr` gyMZm n-m¡Úmo{JH$r g§ñWmZ (AmB©AmB©AmB©QrE_) H$o Zm_H$aU H$mo boH$a Mb ahm {ddmX H$b ~wYdma H$mo Ma_ na nhw§M J`
nmH$ _| MM© na h_bm, 3 _ao
nm{H$ñVmZ _| bmhm¡a Ho$ nmg XñH$m Zm_H$ H$ñ~o _| EH$ MM© na hWJmobm| go {H$E JE EH$ h_bo _| H$_ go H$_ 3 bmoJ _mao JE Am¡a 15 AÝ` Km`b hmo JEŸ&
{Xg§~a 24
"\$ŠH$‹S>nZ' H$s `mX gVmVr h¡ dmOno`r Or H$mo
25 {Xg§~a H$mo ^maV Ho$ àYmZ_§Ìr AQ>b{~hmar dmOno`r H$m 79 dm§ OÝ_{XZ h¡ Ÿ&
BÝg¡Q-3 E H$m àjonU \ adar _| hmoJm
^maV H$m Vrgar nrTr H$m Xyag§Mma CnJ«h BZg¡Q- 3 E AJbo df© \adar H$o _Ü` _o§ àjo{nV {H$`m Om`oJm &
_oKmb` Ho$ S>m°ŠQ>a h‹S>Vmb na
_oKmb` _o§ gaH$mar SmŠQamo§ H$r AnZo gmWr SmŠQa H$o AnhaU H$o {damoY _§o hSVmb AmO _§Jbdma H$mo Xygao {XZ ^r Omar ahr {Oggo AñnVmbmo§ _o§ H$m_ ~m{YV hwAm &
C.à.-V~mXbm| na _m`mdVr-bmbOr Q>§S>Z _| R>Zr
C.à. H$s _w»`_§Ìr _m`mdVr Ho$ {dídmgnmÌ g_Po OmZo dmbo amÁ` Ho$ d[að> _§Ìr bmbOr Q>§S>Z V~mXbm| H$mo boH$a _w»`_§Ìr Ho$ Iw„_-Iw„m {damoY na CVa Am`o h¢ &
"{hÝXwËd' MwZmd H$m _wÔm Zhr§ hmo gH$Vm-dmOno`r
^maVr` OZVm nmQu H$o A§Xa "{hÝXwËd' H$o _wÔo H$mo boH$a {NSr ~hg H$o n{anoú` _o§ àYmZ_§Ìr AQb {~hmar dmOno`r Zo gm\ eãXm| _o§ H$hm h¡ {H$ "{hÝXwËd' {H$gr MwZmd H$m _wÔm Zhr§ ~Z gH$Vm h¡ &
amOm¡ar _| EH$ {gnmhr Ho$ {nVm d ^mB© H$s hË`m
Oå_y-H$í_ra H$o amOm¡ar {Obo _o§ ~wXhmb joÌ _o§ ~rVr amV bíH$a E Væ`~m H$o g§{X½Y AmV§H$dm{X`mo§ Zo EH$ nw{bg H$m§ñQo~b H$o n{adma H$o Xmo gXñ`mo§ H$r ~~©aVmnyd©H$ hË`m H$a Xr &
{\$brqng _| _wpñb_ CJ«dm{X`m| Zo EH$ _o`a H$mo C‹S>m`m
{\ brnr§g H$o X{jUr {hñgo Ho$ H$moQm~mQmo {gQr hþE _o§ ~_ {dñ\moQ _o§ EH$ H$ñ~o H$m _o`a Am¡a Mma AÝ` bmoJ _mao J`o Am¡a 12 go Á`mXm Km`b hmo J`o h¢ &
AQ>b{~hmar dmOno`r H$s ng§X-Zmng§X
em`X ~hþV H$_ bmoJm| H$mo nVm hmoJm {H$ ^maV Ho$ àYmZ_§Ìr AQ>b{~hmar dmOno`r H$mo AnZo hmW H$m ~Zm ImZm ~hþV ng§X h¡Ÿ&
H$í_ra-amOm¡ar _o§ ^rfU {dñ\$moQ, 8 Km`b
Oå_y-H$í_ra H$o amOm¡ar eha _o§ _§Jbdma Xmonha ~mX EH$ aoñVam§ _o§ hþE ^rfU {dñ\$moQ _| 8 bmoJ Km`b hmo JE &
aob _§Ìr {ZVre Hw$_ma Zht Am`o {X„r _oQ-mo Ho$ CXKmQ>Z _|
amOZr{V H$m n`m©` ~Z MwH$r {X„r _oQ-mo aob n{a`moOZm H$m CXKmQZ g_mamoh {~Zm aob _§Ìr {ZVre Hw$_ma Am¡a {dnj H$s ZoVm gmo{Z`m Jm§Yr Ho$ g§nÞ hmo J`mŸ&
ES²g H$o {Ibm\ àMma H$a|Jo A{_Vm^
ES²g O¡gr ~r_mar H$o à{V bmoJmo§ _o§ OmJê$H$Vm bmZo H$o CÔoí` go gwnañQma A{_Vm^ ~ÀMZ,O`m ~ÀMZ Am¡a {\ë_ A{^ZoÌr dhrXm ah_mZ EH$ Qr dr {dkmnZ {\ ë_ H$o O{a`o AmJo Am`o h¢ &
nm{H$ñVmZ-E\$~rAmB© H$s eh na {JaâVmar,^mar {damoY
nm{H$ñVmZ H$o n{ü_moËVa gr_m§V àm§V _o§ A_arH$r Iw{\ `m EOo§gr \o$S>ab ã`yamo Am°\$ BÝdoñQ>rJoeZ(E\ ~rAmB© ) Ho$ {ZX}e na EH$ S>m°ŠQ>a H$r {JaâVmar Ho$ {Ibm\$ dH$rb OZg^m`o§ Am¡a Owbygmo§ H$m Am`moOZ H$a aho h¢&
B©amZ Zo ^maV-nmH$ _| XmoñVr H$amZo H$s _§em OVmB©
B©amZ H$o amîQ-n{V _mohå_X ImV_r Zo H$hm h¡ {H$ ^maV Am¡a nm{H$ñVmZ H$o ~rM VZmd H$_ H$aZo _o§ CZH$m Xoe Ah_ ^y{_H$m {Z^m gH$Vm h¡ &
{X„r-_oQ´>mo aob `moOZm H$m àYmZ_§Ìr Ûmam CÓmQ>Z
Xoe H$r amOYmZr _o§ Vrd« `mVm`mV àUmbr ewé$ H$aZo H$m AmYr gXr nhbo XoIm J`m gnZm AmO _§Jbdma H$mo gmH$ma hmo J`m&
VmO_hb Ho$ ajH OdmZmoo§ _o§ Ag§Vmof
VmO_hb _o§ V¡ZmV H$oÝÐr` Am¡Úmo{JH$ gwajm ~b (grAmB©EgE\) H$o OdmZmo§ H$mo bJmVma H$B© -H$B© {XZ VH$ S²`yQr H$aZo H$o ~mX ^r AdH$me Zhr§ {X`o OmZo H$o H$maU OdmZmo§ _o§ ^mar Ag§Vmof ì`mßV h¡&
CSw>nr-{H«$ñ_g na 30 \w$Q> D§$Mr _mo_~Îmr OboJr
{H«ñ_g H$o Adga na H$b ~wYdma H$mo H$Zm©Q>H$ Ho$ CSw>nr _| EH$ {JaOmKa _o§ 22,000 é$n`o H$r bmJV go ~Zr 30 \wQ D$§Mr _mo_~ËVr Obm`r OmEJr, Omo bJ^J Xmo _hrZo VH$ ObVr ahoJr&
AmñQ´>o{b`m {dœ H$r Zå~a EH$ {H«$Ho$Q Qr_ h¡- ñQ>rd dm
AmñQ´>o{b`m H$o QoñQ {H«$Ho$Q H$ßVmZ ñQrd dm H$m _mZZm h¡ {H$ CgH$r Qr_ {dœ H$r gd©loîR Qr_ h¡ & hmbm§{H$ A§VaamîQ´>r` {H«$Ho$$oQ n{afX Zo Am{YH$m{aH$ ê$$n go X{jU A\«$rH$m H$mo erf© dar`Vm n«XmZ H$r h¡ &
A§Vaamï´>r` hmoå`mon¡{WH$ gå_obZ \adar _o§
{agM© gmogm`Qr Am\ hmoå`mon¡Wr Ûmam A§Vaamï´>r` hmoå`mon¡{WH$ gå_obZ H$m Am`moOZ AJbo df© 8 go 9 \adar VH$ {H$`m Om`oJm&
O~ AmS>dmUr "ñQo>nZr _§Ìr' hþAm H$aVo Wo
^maV Ho$ Cn àYmZ_§Ìr bmbH$¥îU AmSdmUr Zo amÁ` _§Ìr Ho$ ê$n _| ^r Hw$N> {XZ H$m_ {H$`m h¡ Ÿ& CÝht {XZm| H$mo `mX H$aVo hþE CÝhm|oZo {X„r _| EH$ H$m`©H«$_ _| H$hm {H$ "ñQonZr' H$o ê$n _o§ CZH$m ^r g§~§Y H$wN {XZ H$mo`bm Ed§ ImZ _§Ìmb` go ahm h¡ &
{OÝZm Ho$ _H$mZ H$m IarXma Zht
{~«QoZ H$o b§XZ _o§ nm{H$ñVmZ H$o {nVm_h _mohå_X Abr {OÝZm H$o _H$mZ H$mo IarXXma Zhr§ {_b ahm h¡ O~{H$ Bgo AJbo df© OZdar H$o A§V VH$ ~oMZo H$m {Zü` {H$`m J`m h¡&
"Q>mB_' Zo _wea©\$ H$mo df© H$m EH$ à_wI ì`{º$ _mZm
QmB_ n{ÌH$m Zo nm{H$ñVmZ H$o amîQ´>n{V OZab nadoO _wea©\ H$mo df© 2002 H$o à_wI ì`{º$$`mo§ _o§ EH$ _mZm h¡&
^maV VZmd H$_ Zht H$aZm MmhVm-_wea©\$
nm{H$ñVmZ H$o amîQ´>n{V OZab nadoO _wea©\ Zo ^maV na Amamon bJm`m h¡ {H$ dh Bg joÌ _o§ em§{V H$o _mhm¡b H$o {bE V¡`ma Zhr§ h¡ & CÝhmo§Zo B©amZ go AmJ«h {H$`m {H$ dh VZmd H$_ H$aZo _o§ _XX H$ao§ &
Zonmb gaH$ma Am¡a _mAmodmXr {dÐmohr AnZr eVmo© na A‹S>o
Zonmb _o§ em§{V dmVm© H$o {bE gaH$ma Am¡a _mAmodmXr {dÐmo{h`mo§ H$o AnZr AnZr eVmoª na ASo ahZo go A{Z{üV amOZr{VH$ Am¡a Am{W©H$ A{ñWaVm go CËnÝZ g§H$Q H$o g_mYmZ H$r H$moB© Amem ZOa Zhr§ Am ahr h¡ &
B©amZ-BamH$ A~ XmoñVr H$s amh na
BamH$ Am¡a B©amZ Zo g§`wº$$ amîQ´> go XmoZmo§ Xoemo§ H$o ~rM EH$ Z`m amñVm ImobZo H$r Anrb H$r h¡, {Oggo CgH$o "Vob H$o ~Xbo AZmO' H$m`©H«_ H$o VhV BamH$ _o§ Oê$$ar gm_mZ nhw§Mm`m Om gH$o &
EH${Xdgr` _¡Mm| _o§ AÀN>m IoboJm ^maV- amBQ>
^maVr` {H«$H$oQ à{ejH$ OmZ amBQ H$mo Ý`yOrb¢S H$o {Ibm\ 26 OZdar go ewé$ hmo aho gmV EH${Xdgr` _¡Mmo§ _o§ AnZr Qr_ go M_H$Xma àXe©Z H$r Cå_rX h¡ &
aoqQ>J-hma-hma Ho$ ^maVr` Q>r_ nhþ§Mr Mm¡Wo Z§.na
Ý`yOrb¢S H$o {Ibm\ nhbo {H«H$oQ QoñQ _o§ H$amar hma H$o gmW hr ^maV {gEQ {H«$Ho$Q> ao{Q§J H$r Qr_ ao{Q§J _o§ Xygao ñWmZ go bwTH$H$a Mm¡Wo ñWmZ na nhw§M J`m h¡ &
~¢H$ Am\ ~Sm¡Xm Zo Omar {H$`m A§VaamîQ—r` So{~Q H$mS©
gmd©O{ZH$ úmoÌ H$o AJ«Ur ~¢H$ "~¢H$ Am\ ~Sm¡Xm' Zo drgm B§QaZoeZb H$o gmW {_bH$a gmo_dma H$mo AnZm A§VaamîQ—r` So{~Q H$mS© Omar {H$`m h¡ &
{Xg§~a 23
amOñWmZ H$o J§Jmnwa {gQr _| H$â`y©
amOñWmZ _o§ gdmB©_mYmonwa {Obo H$o J§Jmnwa {gQr H$ñ~o _o§ Xmo g_wXm`mo§ H$o ~rM _manrQ H$r KQZm H$o ~mX gmo_dma H$mo H$â`y© bJm {X`m J`m & _manrQ _o§ Xmo ì`{º$$ J§^ra ê$n go Km`b hmo J`o &
^mOnm H$m nyam Ü`mZ A~ {h_mMb MwZmdm| na
^maVr` OZVm nmQu Zo H$hm {H$ AJm_r \ adar _o§ hmoZo dmbo {h_mMb àXoe {dYmZg^m MwZmdmo§ H$o {b`o CgZo H$oÝÐr` Am¡a àm§Vr` ñVa na V¡`m{a`m§ ewê$ H$a Xr h¢ &
C.à.-\$a|Xm H$ñ~o _| 6 K§Q>o H$â`y© _| ‹T>rb Xr JB©
CËVa àXoe H$o _hmamOJ§O {Obo H$o \ ao§Xm H$ñ~o _o§ Omar H$â`y© _o§ AmO gmo_dma H$mo Vrgao {XZ Nh KÝQo H$r Trb Xr JB© & Bg Xm¡amZ {H$gr A{à` KQZm H$r gyMZm Zhr§ h¡ &
^maV Zo {d_mZm| H$s Xygar Ion H$m~wb ^oOr
^maV Zo gmo_dma H$mo {d_mZm| H$s Xygar Ion A\$Jm{ZñVmZ ^oOrŸ& nhbr Ion {gV§~a _| hr ^oOr Om MwH$s h¡Ÿ&
_w§~B© _| H${WV à{V~§Y Ho$ ~mdOyX Xhm‹S>o VmoJ{‹S>`m
díd {hÝXy n[afX Ho$ _hmg{Md S>m°.àdrU VmoJ{‹S>`m Zo _hmamï´> gaH$ma Ûmam CZHo$ ^mfUm| na H${WV à{V~§Y bJm`o OmZo H$s I~am| Ho$ ~rM gmo_dma H$mo _w§~B© _| O_H$a ^mfU {X`mŸ&
{X„r _oQ´>mo aob Ho$ nhbo MaU H$s ewê$AmV H$b go
^maV H$s amOYmZr {X„r _| EH$ Vrd« `mVm`mV àUmbr ewê$ H$aZo H$m AmYr gXr nhbo XoIm J`m gnZm H$b _§Jbdma H$mo {X„r _oQ-mo aob H$o nhbo MaU H$r ewé$AmV H$o gmW hr gmH$ma hmo OmEJm &
AOw©Z qgh Zo àYmZ_§Ìr go nyN>m "{h§XwËd' H$m _Vb~
d{aîR H$m§J«ogr ZoVm AOw©Z {g§h Zo gdmb {H$`m h¡ {H$ àYmZ_§Ìr AQb {~hmar dmOno`r A~ Xoe H$mo ~Vm`o§ {H$ "{h§XwËd' H$m _Vb~ Š`m h¡ &
CÎmar {J«S> _| Iam~r go 4 amÁ`m| H$s {~Obr Jwb hþB©
CËVar {J«S _o§ Iam~r AmZo go gmo_dma H$mo H$B© K§Qo H$o {b`o {X„r,h{a`mUm, CËVa àXoe Am¡a n§Om~ _o§ {dÚwV Amny{V© Rn hmo JB© &
C.à.-\$ao§Xm H$ñ~o _§o H$â`©y _o§§ Trb Xr JB©
CËVa àXoe H$o _hmamOJ§O {Obo H$o \$ao§Xm H$ñ~o _§o Omar H$â`y© _o§ AmO gmo_dma H$mo Vrgao {XZ gw~h VrZ KÝQo H$r Trb Xr JB© & Bg Xm¡amZ em{ÝV ì`dñWm ~Zr ahr &
Oå_y-H$í_ra Ho$ _w»`_§Ìr gB©X,àYmZ_§Ìr go {_bo
Oå_y H$í_ra H$o _w»`_§Ìr _wâVr _mohå_X gB©X Zo AmO gmo_dma H$mo ZB© {X„r _| àYmZ_§Ìr AQb{~hmar dmOno`r go ^o§Q H$r &
1984 X§Jm| Ho$ _m_bo _| g‚mZ Hw$_ma Amamon_wº$
{X„r H$r EH$ AXmbV Zo 1984 H$o {gI {damoYr X§Jmo§ go g§~§{YV Xmo _m_bmo§ _o§ H$m§J«og ZoVm gÁOZ H$w_ma Am¡a AÝ` Amamo{n`mo§ H$mo g~yVm| Ho$ A^md _| Amamon_wŠV H$a {X`m h¡ Ÿ&
½boZ _¡H$J«m,ñQ>rd dm° Ho$ g_W©Z _| CVao
AmñQ-o{b`m H$o VoO Jo§X~mO ½boZ _¡H$J«m Zo H$hm h¡ {H$ ñQrd dm° AnZo {H«H$oQ H$¡{a`a H$r g~go ~Sr MwZm¡Vr _o§ g\ b ahoJm &
^maV Ho$ XmoñV B©amZ Ho$ amï´>n{V ImV_r nm{H$ñVmZ _|
H$í_ra _wÔo d J¡g nmBn bmBZ {~N>mZo O¡go _wÔm| na ^maV Ho$ XmoñV B©amZ Ho$ amï´>n{V g¡æ`X _mohå_X ImV_r Bg g_` 3 {XZ H$s nm{H$ñVmZ `mÌm na h¢Ÿ&
CÎmar {J«S> \$ob hmoZo go {X„r _| {~Obr H$m g§H$Q>
CÎmar {J«S H$r Amny{V© bmBZmo§ H$o âob hmo OmZo go A{V{d{eîQ joÌmo§ g_oV g_yMr {X„r _o§ AmO gmo_dma gw~h {~Obr Amny{V© Rn ahr &
_moXr Zo _§{Ì`mo§ H$o {d^mJ ~m§Qo
JwOamV H$o _w»`_§Ìr Zao§Ð _moXr Zo AmO gmo_dma H$mo Jm§YrZJa _| Z`o _§{Ì_§Sb H$r nhbr ~¡RH$ H$a {d^mJmo§ H$m ~§Qdmam {H$`m &
JwOamV H$r Vah H$oÝÐ _o§ ^r {VH$Sr ~Zm`o§Jo- Zm`Sy>
^maVr` OZVm nmQr H$o AÜ`j do§H$¡æ`m Zm`Sy Zo AmO gmo_dma H$mo Z`r {Xëbr _| H$hm {H$ JwOamV Zo nyao Xoe H$om `h gm\ g§Xoe {X`m h¡ {H$ amOZr{VH$ ñdmW©ny{V© H$o {b`o Y_©{ZanojVm H$o Zm_ na {h§XwAm| H$mo {ZemZm ~ZmZm A~ ghZ Zhro§ {H$`m Om`oJm &
nm{H$ñVmZ _o§ A_arH$m H$o {Ibm\ amof
nm{H$ñVmZ _o§ A_arH$m H$o à{V amof bJmVma ~T ahm h¡ Am¡a Á`mXmVa bmoJmo§ H$m _mZZm h¡ {H$ BamH$ H$o ~mX A_arH$m H$m AJbm {ZemZm nm{H$ñVmZ hmo gH$Vm h¡ &
S>ao hþE A_arH$s bJdm aho h¢ MoMH$ Ho$ Q>rHo$
A_arH$r amîQ´>n{V OmO© Sãë`y ~we H$mo Xmo~mam MoMH$ H$m QrH$m bJm`m J`m h¡ Am¡a A~ dh AÀNm _hgyg H$a aho h¢ &
{\ë_H$ma _hoe ^Å H$m ~oQ>m _manrQ H$o Amamon _o§ {JaâVma
{\ë_H$ma _hoe ^Å H$o nwÌ amhwb ^Å H$mo H$b a{ddma AmYr amV H$o ~mX {\ë_ A{^ZoVm aUdra em¡ar go _manrQ H$o Amamon _o§ {JaâVma {H$`m J`m &
^maV hmam ~war Vah, l¥§Ibm hmW go J`r
h¡{_ëQ>Z (Z`yOrb¡ÊS>) _| H$b a{ddma H$mo Ý`yOrb¢S H$s {H«$Ho$Q> Q>r_ Zo ~ohX VZmd H$o jUm§o _o§ ~„o~mOr H$r H$gm¡Qr na Iam CVaVo hwE ^maVr` Jo§X~mOmo§ H$r nhbr nmar H$r H$m{Vb Yma H$mo ~moWam gm{~V H$a Cgo Xygao {H«H$oQ QoñQ H$o Mm¡Wo {XZ EH$ ~ma {\a hma H$m H$Sdm Ky§Q nrZo H$mo _O~ya H$a {X`m&
KmQ>r _| ~ƒm| Ho$ hË`mao AmV§H$s _mao JE
Oå_y H$í_ra _o§ nw§N {Obo H$o gyaZH$moQ BbmH$o _o§ gwajm ~bmo§ H$o gmW a{ddma H$mo AmR K§Qmo§ VH$ Omar _wR^oS _o§ bíH$a E V¡`~m H$o nm§M AmV§H$dmXr _mao JE &
_moXr gaH$ma _§o Zm¡ _§Ìr ~aH$ama, VrZ Z`o Mohao
JwOamV H$r Zao§Ð _moXr ZoV¥Ëd dmbr ^maVr` OZVm nmQu H$r gaH$ma _o§ Zm¡ _§Ìr AnZm ñWmZ ~aH$ama aIZo _o§ g\b hwE h¢ O~{H$ VrZ bmoJmo§ H$mo nhbr ~ma JwOamV _o§ _§Ìr H$r H$wgu na ~¡RZo H$m _m¡H$m {_bm h¡&
amîQ´>n{V Zo ImB© ~mOao H$r amoQr Am¡a gagmo§ H$m gmJ
amOñWmZ Ho$ Xm¡ao na JE amîQ´>n{V E nr Oo A×wb H$bm_ H$mo H$b O`nwa _| ~mOao _¸$o H$r amoQr,Jw‹S>, H$oa gm§Jar VWm gagmo§ H$m gmJ namogm J`m&

Channels:

{hÝXr M¡Zb:



News:
Shopping:
Services:
Astrology | Auto | Contests | E-cards | Food | Health | Home & Decor | Jobs | Lifestyle | Matrimonial
Money | Movies | Net Guide | Product Watch | Romance | Tech.Edu | Technology | Teenstation | Travel | Women
_w»`n¥ð> | ^{dî`\$b | {gZo_m | {Xb-bJr | naXoer | {dXoe | nm{H$ñVmZ | {H«$Ho$Q> | Aßgam | gohV | ~mOma | Iob g_mMma | ZoQ> `mÌm | AmO H$s ~mV | {XbMñn I~a| | MrZr am{e\$b
News | Cricket | Sports | NewsLinks
Shopping | Books | Music
Personal Homepages | Free Email | Free Messenger | Chat
dot
rediff.com
  © 2002 rediff.com India Limited. All Rights Reserved.