Am{_mZ-]g XwK©QZm _| 46 bm{J _a{
XnjUs Am{_mZ _| EH$ [hmSs gSH$ g{ EH$ ]g H${ nJa OmZ{ g{ 46 ì`nËËH$ _ma{ J`{& BZ_| 39 ^maVr` W{$&
"Á`m{nV ]gw amï­[nV [X H${ Xmd{Xma Zht'
dnað _m"g©dmXs Z{Vm, [nü_ ]§Jmb H${ [yd© _w»`_§Ìs Am¡a bm{H$ _m{Mm© H${ AÜ`j Á`m{nV ]gw amï­[nV [X H${ Cå_sXdma Zht h¢&
[mnH$ñVmZ- Vmnb]mZ g_W©H$ Z{Vm H$m{ H$¡X
[mnH$ñVmZ _| EH$ ànV]§nYV AmV§H$dmXs g§JRZ H${ Z{Vm VWm CgH${ 29 AÝ` gmnW`m{§ H$m{ A\$JmnZñVmZ _| Vmnb]mZ H${ g_W©Z _| bSmH${ ^{OZ{ H${ H$maU gmV df© H$¡X H$s gOm gwZmB© JB© h¡&
_.à.-_hÿ _{§ VZmd, H$â`y©
_Ü` àX{e _| B§Xm¡a H${ [mg _hy _| EH$ NmÌ H$s hË`m H${ ]mX [Wamd Am¡a AmJOZs H$s KQZmAm{§ g{ C[O{ VZmd H${ MbV{ X{a amV H$â`y© bJm nX`m J`m &
amOñWmZ H${ 4024 Jm§d A^md½m«ñV
amOñWmZ gaH$ma Z{ amÁ` H${ 17 nObm{§ H${ 4024 ½m«m_m{§ H$m{ A^md½m«ñV Km{nfV nH$`m h¡
JwOamV _| hmbmV gm_mÝ` H$s Am{a
JwOamV _| hmbmV gm_mÝ` hm{Z{ bJ{ h¢ Am¡a ]m{S© H$s [asjmE§ H$Ss gwajm ì`dñWm H${ ]sM H$amB© Om ahs h¡&
ga S>m°Z$ H{$ ]am]a [hþ§M{ goMZ
H$mer H$s oZambr am_H$Wm em{^m`mÌm

Aà¡b 19

M§Ð«e{Ia H$m{ O_rZ bm¡Q>mZ{ H{$ oZX}e
CÀMV_ Ý`m`mb` Z{ [yd© àYmZ_§Ìr M§Ðe{Ia H$m{ ^m{§Sgs ½m«m_ H$s O_rZ bm¡Q>mZ{ H{$ oZX}e oX`{ h¢ $&
JwbeZ H$w_ma hË`mH$m§S H$s gwZdmB© [yar
JwbeZ H$w_ma hË`mH$m§S _m_b{ _| ewH«$dma H$m{ ]Mmd [j H${ dH$sbm{§ H$s Am{a g{ [¡ads [yU© H$a nb`{ OmZ{ H${ gmW hs Bg ]hwMnM©V _wH$X_{ H$s nOah [yas hm{ J`s h¡ &
dS>m{Xam _| Xm{ hË`mAm| H{$ ]mX VZmd
JwOamV _| ]m{S© [asjm H${ Xyga{ nXZ ewH«$dma H$m{ dS>m{Xam _| EH$ XyY ndH«${Vm H$s Jm{bs _ma H$s hË`m H$a Xs J`m O]nH$ EH$ ì`nº$ H$m{ MmH$wAm{§ g{ NbZs H$a nX`m J`m & Xm{Zm| hË`mAm| H{$ ]mX eha _| VZmd \¡$b J`m h¡$&
obÅ>{ g{ àoV]§Y Zht hQ>m`{Jm A_{naH$m
A_asH$m Z{ H$hm h¡ oH$ `oX lsb§H$m gaH$ma lsb§H$m _| nb]a{eZ QmBJg© Am\$ Vn_b B©b_ (nbÅ{ ) g{ àoV]§Y hQ>m ^r b{Vm h¡ Vm{ obÅ>{ [a CgH{$ (A_{naH$m ) Ûmam J`m A§Vaamï­>r` àoV]§Y Omar ah{Jm $&
JwOamV-OmO© \$Zm©§nSg Z{ [arjm H{$ÝÐm| H$m Xm¡am oH$`m
Am§Y«-Z·gob`m| Ûmam _§Ìr g_W©H$ gohV 3 H$s hË`m
odàm{ H$m{ 950 H$am{S> H$m ewÕ bm^
g§gX _| JwOamV [a JnVam{Y IË_ hm{Z{ H${ Amgma
^mJb[wa X§Jm H$m§S H${ 7 Ao^`wº$m| H$m{ H$mamdmg
ZdmO ear\$ \$m{Z g{ ^mfU Zht X{ gH|$J{
OmO© \$Zm©§Ssg Za|Ð _m{Xs g{ n_b{
g§gXr` JoVam{Y-22 H$m{ od[j H$s ]¡R>H$
[ydu oX„r _{§ Ao¾H$m§S>, 2 _a{
^mO[m H{$ g[Z{
g§gX _| JoVam{Y-gd©Xbr` ]¡R>H$ od\$b
_m{Xr H{$ BñVr\{$ H$s _m§J-am.g^m o\$a ñWoJV
Z{[mb- ^m{O[wa hdmB© AÈ>{ [a odñ\$m{Q>
-^éM _| ^rS> Z{ [ËWa]mOr H$r
-[mH$ _| ^maVr` XyVmdmg H{$ H$_©Mmar H$m A[haU

Aà¡b 18

C.à.-^mO[m-]g[m JR>Om{S> o\$a bQ>H$m
C.à. _| gaH$ma ]ZmZ{ H{$ dmñV{ ^maVs` OZVm [mQu-]hþOZ g_mO [mQ>u _| JR>]§YZ hm{Z{ `m Z hm{Z{ H{$ ]ma{ _| A] AJb{ gámh hr H$m{B© \¡$gbm hm{Z{ H$s g§^mdZm h¡ $&
o]hma H{$ [yd© odYm`H$ H$m{ AmOrdZ H$mamdmg
o]hma odYmZg^m H{$ gXñ` ah{ EH$ [yd© odYm`H gwa{ÝÐ e_m© H$m{ hË`m H{$ _m_b{ _| AmOrdZ H$mamdmg H$s gOm gwZmB© JB© h¡ $&
A`m{Ü`m _| am_Zd_r _{b{ [a ode{f à]§Y
A`m{Ü`m _| M¡Ì am_Zd_s _{b{ [a AmV§oH$`m| H{$ IVa{ H{$ _Ô{ZOa H$m\$s gmdYmZr ]aVr Om ahr h¡ $& _{b{ H{$ H$maU `hm§ ^mas dmhZm{ H${ àd{e [a ànV]§Y bJm nX`m J`m h¡ &
MsZ _| nd_mZ A[haU H$m à`mg nd\$b
MsZs geó [wnbg H${ OdmZm{§ Z{ [ydm{©©ËVa eha e{Z`m§J H${ hdmB© AÈ{ [a nd_mZ A[haU H m Ag\$b à`mg H$aZ{ dmb{ EH$ ì`nº$ H$m{ nJaâVma H$a nb`m &
C.à._| ^mO[m-]g[m JR>]§YZ H$aZ{ H$s V¡`mar _|
B§oS>`Z E`abmB§g 43 Z`{ od_mZ IarX{Jm
Ohra emh A\$JmoZñVmZ bm¡Q>{
"Aë[g§»`H$ gm§àXmo`H$Vm ^r IVaZmH$'
^maV-qdS>rO H{$ ]rM H$b g{ Xygam Q>{ñQ>
g§gXr` JoVam{Y- H$b gd©Xbr` ]¡R>H$
JwOamV _wÔ{ [a g§gX Mm¡W{ nXZ ^s R[
OmO© \$Zm©ÝSsg Xm{ nXZ H${ JwOamV Xm¡a{ [a
JwOamV- H$S>s gwajm H${ ]sM ]m{S© [asjmE§ ewê
_wea©\$ H$s "ZH$br' g^mE§
^maV A_asH$m g{ AmR aSma IasX{Jm
H$mR_m§Sy _| ]_ ndñ\$m{Q,6 Km`b

Aà¡b 17

JwOamV _| 41 AmB©EEg H{$ V]mXb{
JwOamV _| ]wYdma H$m{ EH$ _hËd[yU© KQZmH«$_ _| amÁ` gaH$ma Z{ ^maVs` àemgnZH$ g{dm(AmB©EEg) H${ 41 AnYH$mna`m{§ H$m V]mXbm H$a nX`m J`m h¡ &
JwOamV g{ g{Zm dm[gr g§^d-Wbg{ZmÜ`j
Wb g{ZmÜ`j OZab Eg [ÙZm^Z Z{ H$hm h¡ nH$ JwOamV _| nñWnV _| gwYma H$m{ X{IV{ hw`{ dhm§ g{ g{Zm H$m{ dm[g ]wbm`m Om gH$Vm h¡ &
Jm{Yam H$m§S H${ Mma Amam{n[`m{§ H$m{ [wobg ohamgV
JwOamV H${ Jm{Yam _| 27 \$adas H$m{ hwE gm]a_Vs E"gà{g An¾H$m§S H${ Mma Amam{n[`m{§ H$m{ Jm{Yam H$s nZMbs AXmbV Z{ [m§M nXZ H$s [wnbg nhamgV gm¡§[ nX`m &
"Jm{am|' H$s Xbmbr O¡g{ Amam{[ XwIX-Amo_a
A[Zs [yas H$m{neem{§ H${ ]mdOyX AmñH$a OsVZ{ g{ MyH${ n\$ë_ "bJmZ' H${ nZ_m©Vm An^Z{Vm Amn_a ImZ n\$ë_ CÚm{J _| A[Zs Ambm{MZm g{ XwIs h¢ &
XojU A\«$sH$m _| hm{Jm "AÝVam©ï­s` am_m`U gå_{bZ'
OZ._wea©b hma{ Vm{ ·`m Hw$gu N>m{S>|J{..?
Amna\$ _m{hå_X ImZ H$m ]g[m g{ BñVs\$m
em§Vm H$w_ma Z{ OZmH$¥îUm_ynV© g{ _m\$s _m§Js
Jm{dm _| odYmZg^m MwZmd 30 _B© H$m{
JwOamV gaH$ma ZE MwZmd Zht H$amEJr
OsV H${ nbE amï­ à{_ Oéas - n_`m§XmX
"X{I|J{ g§gX H¡$g{ ZhtMbV{ X{V{'-\$ZmªS>rg
^maVr` \w$Q>]m°b [a odX{er oIbmS>r hmdr
H$ZmSm H{$ ^maVr` nh§gH$ nJam{h]mOs _| emn_b
-o]hma H{$ _§Ìs H${ nIbm\$ hË`m H$m _m_bm
-]bynMñVmZ H${ Ý`m`mYse Z{ BñVs\$m nX`m
-h§Jm_{ H{$ H$maU bm{H$g^m H$b VH$ ñWoJV
-H$í_sa- [yd© AmV§oH$`m{§ Z{ 5 H$m{ _mam

Aà¡b 16

PmaI§S-"[m{Q>m' ]§Xr gohV 12 H¡$Xr \$ama
PmaI§S _| amOYmZs am§Ms H$s EH$ AXmbV H${ bmH$A[ g{ _§Jbdma H$m{ ànV]§nYV C½m«dmXs g§JRZ _mAm{dmXs H$å`wnZñQ g|Qa (E_gsgs) H${ Xm{ C½m«dmnX`m{§ H${ gmÏm-gmW ]mah ndMmamYsZ H$¡Xs \$ama hm{ J`{ &
JwOamV _| VmOr qhgm _| 3 H$s _m¡V,15 Km`b
JwOamV H${ Ah_Xm]mX _| _§Jbdma H$m{ hwB© nh§gm H$s VmOm KQZmAm{§ _| VsZ Am¡a bm{Jm{§ H$s _m¡V hm{ JB© $&
hS>Vmb g{ ]¢qH$J,]r_m H$mam{]ma R>[ ahm
H${ÝÐ gaH$ma H${ A§YmYw§Y nZOsH$aU Ed§ _OXya ndam{Ys ZsnV`m{§ H${ ndam{Y _| g^s H${ÝÐs` Q­{S `ynZ`Zm{§ Ûmam _§Jbdma H$m{ Am`m{nOV amï­ì`m[s Am¡Úm{nJH$ hSVmb g{ [ya{ X{e _| ]¢nH$§J Ed§ ]s_m H$mam{]ma AñVì`ñV ahm Ed§ gaH$mas H$§[nZ`m{§ H$m CË[mXZ à^mndV hwAm &
O]b[wa H$s Am`wY \¡$·Q>ar _| odñ\$m{Q> ,1 H$s _m¡V
_Ü`àX{e _| O]b[wa H${ g_s[ I_na`m _| nñWV Am`wY nZ_m©U \$¡"Q­s _| _§Jbdma H$m{ hwE ndñ\$m{Q _| EH$ ì`nº$ H$s _¥Ë`w hm{ JB© Am¡a VsZ AÝ` Km`b hm{ JE &
JwbeZ Hw$_ma H$m§S>-[wobg H$s 15 H$m{ N>m{S>Z{ H$s AOu
X§Jm| g{ PwbgV{ JwOamV _| Jwédma g{ ]m{S>© [arjm`|
V{X{[m H$m{ ñ[rH$a [X Zht MmohE
lrb§H$m _{§ obÅ>{ g{ àoV]§Y hQ>mZ{ [a odMma
nãm«Q{Z H$m H$_m§Sm{ XñVm A\$JmnZñVmZ [hþ§Mm
_m{Xr H$m BñVr\$m MmohE MwZmd Zht - V{X{[m
Vn_bZmSw nd.g._| à^mH$aU H$m{ bmZ{ H$m àñVmd [mnaV
_w§]B© g{ Mbr [hbr OZeVmãXr Q­>{Z
]XarZmW H{$ [wOmar H$m oZb§]Z dm[g
gm{oZ`m _m\$s _m§J|-^mO[m
Q­{S `yoZ`Z hS>Vmb- _hmamï­> [a Aga
JwOamV [a h§Jm_m, g§gX o\$a ñWoJV
lrZJa-Oå_y amO_mJ© [a odñ\$m{Q>, 3 _¥V
Ah_Xm]mX-[wobg \$m`na¨J _{§ 1_¥V
-_wea©\$ H$m OZ_V g§J«h
-Xyga{ Q>{ñQ> VH$ o\$Q> hm{ gH|$J{ ha^OZ

Aà¡b 15

^maV _| a{b [naMmbZ H{$ 150 df© [ya{
àYmZ_§Ìs AQb n]hmas dmO[{`s Z{ H$hm nH$ a{bd{ Z{ X{e H$m{ EH$ VmZ{ ]mZ{ _| n[am{Z{ VWm amï­ H${ ndH$mg _| _hËd[yU© ^yn_H$m nZ^mB© h¡ &
o]hma-bmby H{$ oIbm\$ gmb{ H$s ]JmdV
n]hma H$s _w»`_§Ìs am]Ss X{ds H${ ^mB© Am¡a amï­s` OZVm Xb H${ ndYm`H$ AZwéÕ àgmX C\$© gmYw `mXd Z{ Amam{[ bJm`m nH$ [mQu H${ amï­s` AÜ`j bmby àgmX `mXd [mQu H${ Jas]m{§ H${ nh_m`V O¡g{ A[Z{ ngÕmÝVm| g{ [sN{ hQ ah{ h¡§ &
^aV emh AXmbVr H$m`©dmhr _| hmoOa Zht hþE
n\$ë_ \$m`Zm§ga Am¡a hsam ì`m[mas ^aV emh gwàr_ H$m{Q>© H{$ oZX}e H{$ od[arV gm{_dma H$m{ _w§]B© H$s AXmbV _{§ hmoOa Zht hþE $&
H{$VZ [mnaI H$s O_mZV AOu ñdrH$ma
JwOamV CÀM Ý`m`mb` Z{ _mYd[wam _H$|§©QmBb H$m{Am[a{nQd ]¢H$ Km{Qmb{ H${ Amam{[s e{`a Xbmb H${VZ [ma{I H$s O_mZV H$s AOu H$wN eVm{© H${ gmW ñdsH$ma H$a bs h¡&
H$í_ra-[wbdm_m _| odñ\$m{Q>,25 Km`b
MrZr od_mZ XwK©Q>Zm-54 _m¡V H{$ _w§h g{ ]M{
od[j _m{Xr H$m{ ñdrH$ma{ `m MwZmd-^mO[m
H$b H$s hS>Vmb _| g^r lo_H$ g§JR>Z emo_b hm|J{
]¢H$ hS>Vmb _| 10 bmI H$_©Mmar ^mJ b|J{
Ah_Xm]mX _{§ [wobg \$m`oa§J, 1 Km`b
X§J{-_o„H$m gmam^mB© H$s `moMH$m ñdrH¥$V
oH«$H{$Q>, gm¡ad Am¡a Sw>§Ja[wa
-JwOamV _m_b{ [a h§Jm_m, g§gX ñWoJV
-amÁ`g^m _| V{X{[m Z{ _m{Xr H$m BñVr\$m _m§Jm
-MrZr `mÌr od_mZ oJam, g¡H$S>m| _¥V
-JwOamV-Xna`m[wa _{§ qhgm H{$ ]mX H$â`y©