..Am¡a o]b n·b§QZ H$m "\¡$Z' hm{ J`m nanVH$ am{eZ
A[Zs [hbs n\$ë_ "H$hm{ Zm ß`ma h¡' H${ OnaE amVm{amV gw[a ñQma H$m nIVm] [mZ{ dmbm Zdm{nXV An^Z{Vm nanVH$ am¡eZ [yd© A_asH$s amï­[nV n]b n·b§QZ g{ Imgm à^mndV hwAm h¡ &

e{`a Km{Q>mbm-"g{]r'[a ^r H$ma©dmB© hm{Jr-ogÝhm
ndËV _§Ìs `ed§V ngÝhm Z{ H$hm h¡ nH$ gaH$ma e{`a Km{Qmb{ H$s Om§M na[m{Q© n_bZ{ H${ ]mX hs ^maVs` ànV^ynV Ed§ ndnZ_` ]m{S© (g{]s) H${ nIbm\$ H$m{B© H$ma©dmB© H$a{Js &

H$éUmH$aZ H$m H$m§½m«{g H$m`© gn_nV g{ BñVr\$m
H${ab H${ [yd© _w»`_§Ìs H${ H$éUmH$aZ Z{ H$m§½m«{g H$m`© gn_nV H$s ñWmB© Am_§nÌV gXñ`Vm g{ eoZdma H$m{ BñVs\$m X{ nX`m &

aroS>\$ gmjmËH$ma -S>m°. JwéamO X{e[m§S>{
XwoZ`m H{$ Xyga{ gdm©oYH$ YZdmZ ^maVr` Aa][oV Am¡a joV-odjV ZmgXH$ (e{`a ]mOma) _| ^r gdm©oYH$ _m§J dmb{ AmB©. Q>r. e{`am| _| g{ EH$ A_{naH$m AmYmnaV gmBH$m_m{a Z{Q>d·g© H{$ g§ñWm[H$ S>m°. JwéamO "X{e' X{e[m§S>{ ogobH$m°Z d¡br H$s XwX©em [a Á`mXm qMoVV Zht h¢

"VmD$' H$m A§oV_ Xe©Z H$aZ{ ^rS> C_S>r
[yd© C[ àYmZ_§Ìs Am¡a d`m{d¥Õ nH$gmZ Z{Vm Mm¡Yas X{dsbmb H$s A§Ë`{nï eoZdma em_ ZB© oX„r pñWV nH$gmZ KmQ _| amOH$s` gå_mZ H${ gmW H$s OmEJs & Mm¡Yas X{ds bmb H$m ed CZH${ bm{Ys EñQ{Q nñWV Amdmg _| bm{Jm{§ H${ Xem©ZmW© aIm J`m h¡ & dhm§ ]Ss g§»`m _| CÝh| bm{J lÕm§Onb X{Z{ [hþ§M{$&

Z{[mb _| CJ«dmoX`m| Ûmam 27 [wobgH$o_©`m| H$s hË`m
Z{[mb _| g§nX½Y _mAm{dmXr C½m«dmnX`m{§ Z{ ewH«$dma H$m{ [nü_s Z{[mb H${ XyadVu Jm§d H$s EH$ [wnbg Mm¡H$s [a h_bm H$aH${ 27 [wnbg H$n_©`m{§ H$s hË`m H$a Xs &

Ag_ d _{Kmb` _{§ ^yH§$[ H{$ PQ>H{$
Ag_ Am¡a _{Kmb` H${ H$wN ^mJm{§ _| eoZdma H$m{ gw]h 9 ]O H$a 2 n_ZQ [a ^yH$§[ H${ hëH${ PQH${ _hgyg nH$`{ J`{ & na·Qa [¡_mZ{ [a BgH$s Vsd«Vm Mma _m[s J`s &

[wamZr oX„r _| 3 X§JmB© oJaâVma
[wamZs nXëbs H${ Mm§XZs _hb BbmH${ _| X§Jm H$aZ{ H${ Amam{[ _| VsZ ì`nº$`m{§ H$m{ nJaâVma nH$`m J`m h¡ &

doað> oH$gmZ Z{Vm Mm¡Yar X{drbmb Zht ah{
[yd© C[àYmZ_§Ìs X{dsbmb H$m ewH«$dma em_ ZB© oX„r H{$ A[m{bm{ Añ[Vmb _| nXb H$m Xm¡am [SZ{ g{ nZYZ hm{ J`m & dh 86df© H${ W{ &

Aà¡b 6

Am°ñQ­>{ob`m Z{ 3-2 g{ EH$oXdgr` l¥§Ibm OrVr
odíd M¡på[`Z Am°ñQ­>{ob`m Z{ Q>{ñQ> l¥§Ibm _| hma H$m ]Xbm b{V{ hþE AmO ^maV H$m{ `hm§ I{b{ J`{ [m§Md{ Am¡a A§oV_ EH$oXdgr` _¡M _| Mma odH{$Q> g{ [amñV H$a EH$oXdgr` l¥§Ibm 3-2 g{ OrV br$&

_hËd[yU© hm{Jr àYmZ_§Ìr H$s B©amZ `mÌm
àYmZ_§Ìs AQb n]hmas dmO[{`s H$s 10 Aà¡b g{ ewé hm{ ahs B©amZ H$s Mma nXZ H$s `mÌm H${ Xm¡amZ dhm§ H${ eha neamO H${ à_wI Mm¡H$ "-Oåhyas ñ·dm`a' H$m Zm_ ]XbH$a _m¡bmZm A]wb H$bm_ AmOmX H${ Zm_ [a nH$`m OmEJm &

]mS>_{a gr_m [a EH$ [mH$s Kwg[¡oR>`m _mam J`m
amOñWmZ H${ ]mS_{a nOb{ g{ bJVs [mnH$ñVmZ H$s gs_m g{ Jwédma gm§` ^maVs` gs_m _| Kwg{ VsZ [mH$ Kwg[{nR`m{§ _| g{ EH$ Kwg[¡nR`{ H$m{ gs_m gwajm ]b H${ OdmZm{§ Z{ _ma nJam`m O]nH$ Xm{ Kwg[¡nR`{ dm[g [mH$ gs_m _| ^mJ OmZ{ _| g\$b hm{ J`{ &

gm¡hmX©[yU© ahr p·b¨Q>Z- [dma H$s _wbmH$mV
g§`w·V amîQ­> A_arH$m H{$ [yd© amîQ­>[oV odob`_ O{\$agZ p·b¨Q>Z Z{ ewH«$dma gw]h amîQ­>r` Am[Xm à]§YZ go_oV H{$ C[mÜ`j eaX [dma g{ CZH{$ oZdmg [a _wbmH$mV H$s$&

]mëH$m{ à^modV _OXya N>ÎmrgJT> gaH$ma H$s eaU _|
^maV Eë`y_roZ`_ H§$[Zr "]mëH$m{' _| Omar hS>Vmb g{ _¡Z[mQ> H{$ ]m·gmBQ> IZZ j{Ì _| à^modV _OXyam| H$s ghm`Vm H{$ ob`{ N>ÎmrgJT> gaH$ma Z{ 15-70 bmI é[`{ H{$ am{OJma _ybH$ H$m`m{ª H$m{ ñdrH¥$oV Xr h¡$&

S>{odg H$[ _| ^maV 1-0 g{ AmJ{
^maV H{$ obE§S>a [{g Z{ Om[mZ H{$ ^mAm{H$s Ber H$m{ S>{odg H$[ Eoe`m Am{oe`mZm Om{Z H$[ J«w[- 1 _| 6-1, 6-3 g{ hamH$a 1-0 g{ ]T>V hmogb H$a br h¡$& `h OrV ewH«$dma H$m{ Q>mB© H{$ Xyga{ Xm¡a _| hmogb hþB©$&

B§Xm¡a _| 10 \$Ou [¡Wm{bm°Or b{]m| [a N>m[m
B§Xm¡a oObm àemgZ H{$ A_b Z{ B§oS>`Z _{oS>H$b Egm{ogEeZ H{$ gh`m{J g{ eha _| EH$ ]S>r H$ma©dmB© H$aV{ hþE J¡a àmoYH¥$V ì`p·V`m| Ûmam Ad¡Y ê$[ g{ g§MmobV H$s Om ahr Bg [¡Wm{bmOr b{]m| H$m{ grb H$a oX`m$&

Jm{dm _| ñQ>{oS>`_ H$m Vmbm Vm{S>H$a Kwg{ Xe©H$
Jm{dm oH«$H{$Q> Egm{ogEeZ H{$ AoYH$mna`m| H$s bm[admhr H{$ MbV{ Odmhabmb Z{hê$ ñQ>{oS>`_ H{$ ]mha AmO A\$am V\$ar H$s pñWoV CË[ÝZ hm{ J`r Am¡a ]{H$m]y hm{ ahr ^rS> H$m{ _¡XmZ H{$ ^rVa OmZ{ X{Z{ H{$obE _w»` Ûma H$m Vmbm Vm{S>Zm [S>m$&

Aà¡b 5

H$í_ra g_ñ`m-gaH$ma"g^r'g{ ]mVMrV H$m{ amOr
H|$Ð gaH$ma Z{ Oå_y Am¡a H$í_sa _| em§nV H$m{ ]Tmdm X{Z{ H${ nb`{ em§nVnà` bm{Jm{§ H${ g^s dJm{© g{ ]mVMsV ewê H$aZ{ H$s Km{fUm H$s h¡ & Bg_| CZH$m{ ^s emn_b nH$`m Om`{Jm Om{ amÁ` g{ ]mha h¡§ &

JwOamV H{$ obE 10 H$am{S> S>m°ba OwQ>mE§J{-p·b¨Q>Z
A_asH$m H${ [yd© amï­[nV n]b n·b§QZ Z{ JwOamV H${ ^yH$§[ à^mndVm{§ H${ nbE 100 n_nb`Z A_asH$s Smba OwQmZ{ H$s Km{fUm H$aV{ hwE `hm§ H$hm nH$ dh ^maV Am¡a ndX{e _| J¡a gaH$mas g§JRZm{§ H$m EH$ _mSb ]ZmZ{ MmhV{ h¢ Om{ ]S{ [¡_mZ{ [a bm{Jm{§ H$s ^bmB© H${ nbE H$m`© H$a{ &

_we©a\$ Z{ oXE ñd`§ amï­>[oV ]ZZ{ H{$ g§H{$V
[mnH$ñVmZ H${ g¡nZH$ emgH$ OZab [ad{O _wea©\$ Z{ g§H${V nX`m h¡ nH$ X{e _| bm{H$V§Ì ]hmbs H${ nb`{ gwàs_ H$m{Q© Ûmam V` g_` gs_m g_má hm{Z{ g{ [hb{ dh ñd`§ amï­[nV [X g§^mb gH$V{ h¡§ &

H$í_sa KmQ>r _| 8 AmV§H$dmXr _ma{ J`{
Oå_y-H$í_sa _{ §]sV{ Mm¡]sg KÊQm{§ _| AmV§dmnX`m{§ Am¡a OdmZm{§ H${ ]sM AbJ-AbJ OJhm{§ [a hwB© _wR^{Sm{§ _| AmR AmV§H$dmXs Am¡a gwajm]b H$m EH$ OdmZ _mam J`m & EH$ AÝ` KQZm _| AmV§H$dmnX`m{§ Z{ Ka _| KwgH$a EH$ _nhbm H$s hË`m H$a Xs &

EZam°Z Z{ E_EgB©]r H$m{ ^{Om 102 H$am{S> H$m o]b
EZam°Z Z{ o\$a Ja_m`m _hmamï­> g{ o[N>br ]gybr H$m _m_bm, E_EgB©]r H$m{ 102 H$am{S> H$m o]b ^{Om

h_{em _{am bú` OrVZm hm{Vm h¡- ]XmZr
bm{J H$hV{ h¢ oH$ ]hmXwar O¡gr H$m{B© Zht hm{Jr$& Hw$N> bm{Jm| H{$ AZwgma OrdZ _| og\©$ hma H$s AmemE§ hm{Vr h¡§$& Bg BZgmZ _| E{gm Hw$N> Zht h¡$& Cg{ _wH$m]bm H$aZ{ H$s ohå_V aIZ{ H{$ obE AmñQ­>{ob`mB© _mZm Om gH$Vm h¡, ·`m|oH$ Cg_| H$^r hma Z _mZZ{ H$m _mÔm h¡$&

Om[mZ _| àYmZ_§Ìs H$m MwZmd 24 Aà{b H$m{
Om[mZ _| gËVmê T nb]ab S{_m{H«{$nQH$ [mQu (Eb Ss [s) àYmZ_§Ìs `mneam{ _m{as H${ ñWmZ [a AmJm_s 24 Aà¡b H$m{ X{e H${ ZE àYmZ_§Ìs H$m M`Z H$a{Js &

J{«J M¡[b Zht ]Z|J{ [moH$ñVmZ H{$ oH«$H{$Q> àoejH$
AmñQ­>{nb`m H${ [yd© nH«$H${Q H$ámZ ½m«{J M¡[b Z{ AmO H$hm nH$ AJa CÝh| [mnH$ñVmZ Qs_ H${ ànejH$ H${ [X H$s [{eH$e H$s OmVs h¡ Vm{ dh Cg H${ nbE C[bãY Zht hm{ [mE§J{ &

_hmamï­- H$m{ëhm[wa-gm§Jbs _mJ© [a 5 `wdH$ _a{
_hmamï­ _| H$m{ëhm[wa g{ 15 nH$bm{_sQa Xya H$m{ëhm[wa-gm§Jbs _mJ© [a ]wYdma amV V{O JnV H$ma H${ O{gs]s _esZ g{ QH$am OmZ{ H${ H$maU [m§M `wdH$m{§ H$s KQZmñWb [a _¥Ë`w hm{ J`s &

Vn_bZmSw _| ]g XwK©Q>Zm,40 _a{
Vn_bZmSw H${ gb{_ nOb{ _| EH$ Q¢H$a bmas Am¡a ]g H$s Am_Z{ gm_Z{ H$s Q¸$a _| H$_ g{ H$_ 40 bm{Jm{§ H$s _¥Ë`w hm{ J`s & ]g _| 60 `mÌs gdma W{ &

M§]b KmQs _| o\$a g{ _Mm hS>H§$[
M§]b KmQs _| gnH«$` Xñ`w nJam{hm{§ H${ nIbm\$ CËVa àX{e VWm _Ü` àX{e [wnbg H${ g§`wº$ An^`mZ g{ ]shSm{§ _| amO H$aZ{ dmb{ H$w»`mV SH$¡Vm{§ _| O]X©ñV hSH$§[ _M J`m h¡ &

H${ ds amOZ ndX{e _§Ìmb` _| gbmhH ma ]Z{
ls H${ ds amOZ H$m{ ndX{e _§Ìmb` H$m Z`m gbmhH$ma nZ`wº$ nH$`m J`m h¡ & CZH$s nZ`wnº$ Nh _mh H${ nbE H$s JB© h¡ &

o\$ë_ [wañH$ma oddmX-Jm¡V_ Km{f,MQ>Ou o\$a ^S>H{$
]§Jbm n\$ë_ " X{Im' H${ nbE gd©l{ð nZX}eH$ H$m [wañH$ma RwH$amZ{dmb{ Jm¡V_ Km{f Z{ amï­s` n\$ë_ [wañH$mam{§ H${ nbE àmX{neH$ Oyas JnRV nH$E OmZ{ H$s _m§J H$s h¡ & CZH$s Bg _m§J H$m g_W©Z CZH{$ hr gmWr gm¡o_Ì MQ>Ou Z{ ^r oH$`m h¡ $&

Aà¡b 4

]r [r d_m© oZb§o]V,2 AÝ` Amam{[r ohamgV _| ^{O{ J`{
H|$Ðr` Am]H$mar d gr_mewëH$ ]m{S>© (gr]rB©gr) H{$ oJaâVma [yd© AÜ`j ]r [r d_m© H$m{ ]wYdma H$m{ gaH$mar g{dm g{ oZb§o]V H$a oX`m J`m$&

amOZmW ng§h H${ MwZmd j{Ì _| H$S>{ gwajm à]§Y
CËVaàX{e H${ _w»`_§Ìs amOZmW ng§h H${ MwZmd j{Ì h¡XaJT _| em§nV[yU© Ed§ nZî[j MwZmd H$amZ{ H${ ì`m[H$ ]§Xm{]ñV nH$`{ Om ah{ h¢ & `hm§ _VXmZ gmV Aà¡b H$m{ hm{Jm &

H$ÀN> H$s `mÌm H$a ^mdwH$ hm{ J`{ o]b p·b¨Q>Z
A_{naH$m H${ [yd© amï­[nV o]b o·b§Q>Z Z{ ]wYdma H$m{ ^yH§$[ g{ ]]m©X hm{ MwH{$ JwOamV H{$ H$ÀN> oOb{ H$m Xm¡am oH$`m$& A[Zr `mÌm _| d{ ^wO,A§Oma d aVZmb J`{ Am¡a ^yH§$[ [roS>V bm{Jm| H{$ XwI XX© gwZ{ $& p·b¨Q>Z Z{ ^yH§$[ [roS>Vm| H$m{ A_{naH$m H$s Am{a g{ H$_ g{ H$_ g_` _| AoYH$ g{ AoYH$ ghm`Vm oXbmZ{ H$m AmídmgZ oX`m$&

bm{Z gohV hþna©`V H{$ 15 Z{Vm ZOa]§X
hwna©`V H$m§\«$|g H${ dnað Z{Vm Ed§ [s[wbg \«$§Q H${ AÜ`j AãXwb JZs bm{Z Am¡a \«$§Q H${ 15 AÝ` Z{VmAm{§ H$m{ ]wYdma H$m{ Oå_y _| ZOa]§X H$a nb`m J`m &

gaH$ma H$s ZroV-Zr`V JbV-]¥§Xm H$amV
AnIb ^maVs` OZdmXs _nhbm gn_nV H$s _hmgnMd d¥ÝXm H$amV Z{ H$hm h¡ nH$ ^maV Eë`y_snZ`_ H$§[Zs (]mëH$m{ ) H${ nZOsH$aU H${ ndéÕ N{Sm J`m g§Kf© amï­nhV H${ ]Mmd H$m g§Kf© h¡ nOgH${ nb`{ amï­s` ñVa [a EH$ OwQVm Oê$as h¡ &

PmaI§S _| ]Z|J{ 4 ZE oOb{
PmaI§S gaH$ma Z{ amÁ` _| Mma Z`{ nOb{ ]ZmZ{ H$s AnYgyMZm ]wYdma H$m{ Omas H$a Xs &

½bm{]b Q­ñQ ]¢H$ H$m `yQsAmB© _| ndb` aÔ
½bm{]b Q­ñQ ]¢H$ H$m `yQsAmB© _| ndb` aÔ hm{ J`m h¡ $& ^maVr` naOd© ]¢H$ H{$ hñVj{[ H{$ ]mX `h oZU©` oH$`m J`m h¡ $& _w§]B© _| ^maVr` naOd© ]¢H$ H{$ AoYH$mna`m| Z{ `h OmZH$mar Xr h¡

AmZ§X amRs H$s `mnMH$m [a gwZdmB© ñWnJV
_w§]B© CÀM Ý`m`mb` Z{ ]wYdma H$m{ _w§]B© e{`a ]mOma (]sEgB©) H${ [yd© AÜ`j AmZ§X amRs H$s ànV^ynV Am¡a ndnZ_` ]m{S© (g{]s) H${ nZU©` H$m{ MwZm¡Vs X{Z{ dmbs `mnMH$m [a gwZdmB© 10 Aà¡b VH$ H${ nbE ñWnJV H$a Xs &

Aà¡b 3

gm§gX ehm]wÔrZ Am¡a hoW`ma VñH$ar
n]hma H{$ ogdmZ oOb{ H{$ àVm[[wa Jm§d _| 16 _mM© H$m{ [wobg Am¡a ñWmZr` gm§gX ehm]wÔrZ g_W©H$m| H{$ ]rM hþB© Jm{br]mar _| 1 [wobg B§ñ[{·Q>a g_{V 11 bm{J _ma{ J`{ W{ & BgH{$ ]mX H$m\$s h§Jm_m hþAm &

AmñQ­>{ob`m H$s odO` g{ l§Ibm ]am]ar [a
ndemIm[ËVZ_ _| I{b{ J`{ Mm¡W{ EH$oXdgr` _¡M _| AmñQ­>{ob`m Z{ ^maV H$m{ 92 aZ g{ hamH$a l§Ibm ]am]ar [a bm Xr h¡ & A] Jm{dm _| 6Aà¡b H$m{ hm{Z{ dmb{ _¡M _| hr l§Ibm H{$ odO{Vm H$m\¡$gbm hm{ gH{$Jm$&

e{`a Km{Q>mbm-gaH$ma g§gXr` go_oV ]ZmZ{ H$m{ V¡`ma
ím{`a ]mOmam{§ _| hmb H${ Km{Qmbm{§ H$s Om§M g§`wº$ g§gXs` gn_nV g{ H$amZ{ H${nbE gaH$ma V¡`ma h¡ &

S>m°.^ÅmMmOu ]rEAmagr H{$ ZE oZX{eH$ ]Z{
S>m°.]s ^ÅmMmOu H$m{ X{e H${ _hËd[yU© [a_mUw g§ñWmZ ^m^m [a_mUw AZwg§YmZ H$|Ð (]sEAmags) H$m Z`m nZX{eH$ ]Zm`m J`m h¡ &

grEZOr-"[a{emnZ`m|'H$m H$maU oX„r gaH$ma-_hmOZ
àYmZ_§Ìs AQb n]hmas dmO[{`s H$s AÜ`jVm _| _§Jbdma H$m{ H$|Ðs` _§nÌ_§Sb H$s ]¡RH$ _| Ss Qs gs ]gm{§ Ed§ `mVm`mV H${ AÝ` gmYZm{§ H$s ^mas H$_s H${ MbV{ nXëbs H$s gSH$m{§ [a ^SH${ Ag§Vm{f H${ _wXX{ [a ^s MMm© hw`s &

]r [r d_m© H$m o]Mm¡ob`m oJaâVma
H${ÝÐs` Om§M ã`yam{ Z{ H${ÝÐs` gs_m ewëH$ Ed§ CË[mX H$a ]m{S© (gr]rB©gr) H${ ]Im©ñV AÜ`j ]s [s d_m© H${ nbE n]Mm¡nbE H$m H$m_ H$aZ{ dmb{ ì`m[mas ndO` àVm[ H$m{ nJaâVma H$a nb`m h¡ &

_w§]B© ]_ H$m§S> H{$ Amam{[r H$s hË`m
_w§]B© _| 1993 _| hþE l§¥Ibm]Õ ]_ ndñ\$m{Q H$m§S H${ Amam{[s AH$]a ImZ A]y gm_m (25) H$s _§Jbdma H$m{ nXZXhmS{ AkmV bm{Jm{§ Z{ Jm{bs _ma H$a hË`m H$a Xs &

oX„r-`moÌ`m| H$s CJ« ^rS> Z{ 6 ]g| ObmBª
CÀMV_ Ý`m`mb` H${ AmX{e H${ H$maU amOYmZs oX„r _| ]gm{§ H$s ^mas H$_s g{ CË[Þ g§H$Q Z{ _§Jbdma H$m{ Cg g_` nh§gH$ _m{S b{ nb`m O] bJmVma Vsga{ nXZ [a{emZs P{b ah{ X¡nZH$ `mnÌ`m{§ H$s C½m« ^sS Z{ XnjU nXëbs H${ ]Xa[wa BbmH${ _| Nh ]gm§| H$m{ AmJ bJm Xs

]r [r d_m© g\$XaO§J Añ[Vmb _| ^Vr©
H${ÝÐs` CË[mX Ed§ gs_m ewëH$ ]m{S© H${ ]Im©ñV AÜ`j ]s [s d_m© H$m{ gm§g H$s VH$bs\$ H${ H$maU ZB© oX„r H{$ g\$XaO§J Añ[Vmb _| ^Vu H$am`m J`m h¡ &

"ím{`a ]mOma Km{Qmb{ _| g{]r,`yQ>rAmB© ^r gh^mJr !'
ndËV _§Ìs `ed§V ngÝhm Z{ g§H${V nX`m h¡ nH$ ím{`a ]mOma Km{Qmb{ H${ [sN{ nOZ bm{Jm{§ H$m ^s hmW h¡ dh Mmh{ naOd© ]¢H$, ànV^ynV ndnZ_` ]m{S© (g{]r), `y Qs AmB© Am¡a gmd©OnZH$ j{Ì H${ ]¢H$m§{ H${ AnYH$mas hm{§, CZ g^r H${ nIbm\$ g»V H$ma©dmB© H$s Om`{Js &

[.]§Jmb _| __Vm-H$m§J«{g Z{ 276 grQ>| ]m§Q>r
[nü_ ]§Jmb _| AmJm_s Xg _B© H$m{ hm{Z{ dmb{ ndYmZ g^m MwZmdm{§ _| A[Z{ nMaànVÛ§Xr _m·g©dmXs H$å`wnZñQ [mnQ© H$m{ neH$ñV X{Z{ H${ BamX{ g{ H$m§½m«{g Am¡a V¥U_yb H$m§½m«{g H${ ]sM gm{_dma X{a amV MwZmds g_Pm¡V{ H$m{ A§nV_ ê [ X{ nX`m J`m &

[§Om] [wnbg Z{ [H$S>{ 4 AmV§H$dmXr
[§Om] [wnbg Z{ n[Nbs amV Mma [mnH$ñVmZ ànenjV AmV§H$dmnX`m{§ H$m{ nJaâVma H$a ob`m$&

Aà¡b 2

]r [r d_m© 7 Aà{b VH$ gr]rAmB© ohamgV _|
nXëbs H$s EH$ AXmbV Z{ gm{_dma H$m{ H${ÝÐs` CË[mX E§d gs_m ewëH$ ]m{S© H${ ]Im©ñV AÜ`j ]s [s d_m© ,CZH${ [wÌ ngÕmW© d_m© VWm EH$ e{`a Xbmb ^mdZm [m§S{` H$m{ [m§M nXZ H${ nb`{ H${ÝÐs` Om§M ã`yam{ ( gs ]s AmB© ) H$s nhamgV _| ^{O nX`m & BZ VsZm{§ H$m{ gs ]s AmB© Z{ aoddma X{a amV ^«ïmMma H${ Amam{[m{§ _| nJaâVma nH$`m Wm &

am_Zd_r ode{f-"am_' Zm_ H$m AZyR>m ]¢H$ !
dmamUgr _| EH$ oZOr ]¢H$ h¡ oOg_| gÌh Aa] Añgr H$am{S>"am_' O_m h¢$& Mm¡oH$E _V, `h H$m{B© ì`mdgmo`H$ ]¢H$ Zht h¡ ]pëH$ ^JdmZ lr am_ _| AQy>Q> AmñWm aIZ{ dmb{ bm{J `§hm "am_ Zm_' ê$[r YZ O_m H$aV{ h¢ Am¡a [wÊ` H$m bm^ àmá H$aV{ h¢$&

BoVhmg _mYd[wam H$m{-Am°[a{oQ>d ]¢H$ H$m..
Ah_Xm]mX H$m _mYd[wam _H~$Q>mBb H$m{-Am°[a{oQ>d ]¢H$ (E_E_gr]r) Bg g_` _w§]B© _| [{-AmS>©a Km{Q>mbm _| oKam hþAm h¡$& hmb _| e{`a ]mOma _| oJamdQ> ewê$ hm{Z{ H{$ ]mX g{ hr ]¢H$ g_ñ`mAm| H{$ K{a{ _| h¡$& O_mH$Vm© A[Zr O_m amoe dm[g _m§JZ{ H{$ obE H$Vma{ bJm ah{ h¢$& `h EH$ g§H«$_U h¡ Om{ amÁ` H{$ AÝ` ghH$mar ]¢H$m| _| ^r \¡$b J`m h¡$&

g^r ghH$mar ]¢H$ ZwH$gmZ H$m ã`m{am X|-naOd© ]¢H$
^maVr` naOd© ]¢H$ Z{ g^s dmnUnÁ`H$ ]¢H$m{§ H$m{ nZX}e nX`m h¡ nH$ dh ghH$mas ]¢H$m{§ H${ gmW b{ZX{Z _| g§^mndV ZwH$gmZ H$m nddaU [{e H$a| & hmb hs _| X{e H${ e{`a ]mOmam{§ _| ^mas CVma MTmd H${ H$maU ghH$mas ]¢H$m{§ H$m{ [y§Os ]mOma _| AnYH$ [¡gm bJmZ{ H$s dOh g{ ndËVs` g§H$Q H$m gm_Zm H$aZm [Sm h¡ &

O]b[wa _| amï­s` _nhbm gå_{bZ 3 Aà{b g{
O]b[wa _| AmJm_s Nh Aà¡b g{ VsZ nXdgs` amï­s` _nhbm gå_{bZ VWm _{bm H$m Am`m{OZ nH$`m Om ahm h¡ &

"H$]mS>r ]mOma' Zht ]Z{Jm ^maV-_maZ
dmnUÁ` Ed§ CÚm{J _§Ìs _wamgm{bs _maZ Z{ H$hm h¡ nH$ Iwb{ ]mOma H$s ZsnV Am¡a _mÌmË_H$ ànV]§Y g_má hm{Z{ H${ VmOm Xm¡a _| X{e H$m{ KnQ`m Am¡a [wamZs dñVwAm{§ H$m ""H$]mSs ]mOma'' Zhs§ ]ZZ{ nX`m Om`{Jm $& E{gs nñWnV g{ nZ[QZ{ H${ nb`{ gaH$ma H${ VaH$e _| H$B© Vsa _m¡OyX h¢ &

_{Kmb` _| ^yH§$[ H$m PQ>H$m
_{Kmb` H$s amOYmZs nebm§J Am¡a CgH${ Amg[mg H${ BbmH$m{§ _| gm{_dma gw]h 11 ]OH$a 10 n_ZQ [a ^yH$§[ H$m EH$ PQH$m _hgyg nH$`m J`m &

grEZOr [m]§Xr Z{ ébm`m oX„r dmbm| H$m{
amOYmZs oX„r H$m{ àXyfU _wº$ ]ZmZ{ H${ à`mg _| gmd©OnZH$ `mVm`mV ì`dñWm Rß[ hm{ OmZ{ g{ gm{_dma H$m{ Am_ bm{§Jm{§ H$m{ Xyga{ nXZ ^s EH$ ñWmZ g{ Xyga{ ñWmZ [a [hw§MZ{ _| [gsZ{ NyQ J`{ &

]r [r d_m© H{$ oIbm\$ "AmoS>`m{ g]yV' h¢ ..
H|$Ðr` Om§M ã`yam{ H{$ [mg g|Q­>b ]m{S>© \$ma H$ñQ>åg E§S> E·gmBO (gr]rB©gr) H{$ ^yV[yd© M{`a_¡Z ]r. [r. d_m© H$s EH$ odX{er _ohbm g{ ]mVMrV H$m _hËd[yU© AmoS>`m{ Q>{[ h¡$& gyÌm| Z{ ]Vm`m oH$ d_m© Am¡a _ohbm H$s ]mVMrV oXgå]a 2000 _| naH$mS>© H$s J`r$&

_mBH«$m{gmâQ Z{ ]§X H$amB©§ 38 hOma Ad¡Y ]{dgmBQ>|
ndíd H$s à_wI gmâQd{`a H$§[Zs _mBH«$m{gmâQ Z{ ndn^Þ X{em{§ _| [wnbg H$s _XX g{ AmR _mh VH$ Mbm`{ J`{ An^`mZ _| E{gs hOmam{§ d{]gmBQ ]§X H$am`s h¡ nOZH${ _mÜ`_ g{ gmâQd{`a H${ Ad¡Y H$mam{]ma H${ OnaE Zesbs XdmAm{§ H$s VñH$as Ed§ AmV§H$dmX H${ nbE YZ OwQm`m Om ahm Wm &

Z{[mb-Z·gob`m| Z{ 17 [wobgH$o_©`m| H$m{ _ma S>mbm
Z{[mb _| _mAm{dmXs Nm[m_mam{§ Z{ aoddma H$m{ Xm{ h_bm{§ _| H$_ g{ H$_ 17 [wnbgH$n_©`m{§ H$m{ _ma Smbm & BZ h_bm{§ H${ Xm¡amZ VsZ Nm[m_mam{§ H$s ^s _m¡V hm{ JB© &

gr]rB©gr H{$ [yd© AÜ`j ]r [r d_m© oJaâVma
H${ÝÐs` gs_m ewëH$ VWm CË[mX H$a ]m{S© H${ ]Im©ñV AÜ`j ]s [s d_m© H$m{ aoddma X{a amV oX„r _| H${ÝÐs` Om§M ã`yam{ Z{ nJaâVma H$a nb`m &

_w§]B© _| N>m{Q>m eH$sb H$m Jw§S>m _mam J`m
_ww§]B© [wnbg Z{ aoddma amV _Ü` _w§]B© H${ à^mX{ds BbmH${ _| adtÐ ZmQ` _§nXa H${ [mg EH$ _wR^{S H${ ]mX Nm{Qm eH$sb nJam{h g{ g§]§Y aIZ{ dmb{ EH$ H$w»`mV ]X_me H$m{ _ma nJam`m &

]§JbmX{e _| od[j H$s hS>Vmb g{ H$m_H$mO R>[
]§JbmX{e _| àYmZ_§Ìs e{I hgsZm H$m{ gËVm g{ hQm`{ OmZ{ H$s _m§J H$m{ b{H$a nd[j H${ Z{V¥Ëd _| Mb ahr hSVmb H${ AmO Xyga{ nXZ AnYH$Va ]§JbmX{e _| OZOsdZ Rß[ hm{ J`m &