_w»`n¥ð>

  ^{dî`\$b  
  {gZo_m  
  {Xb-bJr  
  naXoer  
  {dXoe  
  nm{H$ñVmZ  
  Aßgam  
  gohV  
  ~mOma  
  {H«$Ho$Q>  
  Iob  
  AmO H$s ~mV  
  ZoQ>-$`mÌm  


gM©   



ZoQ>

ar{S>\$

 






AÝ` I~a|
Iob g_mMma
{deofm§H$
gmjmËH$ma
\$moQ>mo J¡bar
ZoQ> `mÌm
AmO H$s ~mV
{XbMñn I~a|
^{dî`\$b



_w»`n¥ð> > g_mMma > [anmoQ>©

"ào_M§X H$s OJh ^mOnm ZoVm H$s aMZm bmZm gm{hË` H$m An_mZ'

_Zmoha Im{S>bH$a, dmamUgr | 7 _B© 2003

_mÜ`{_H$ {ejm ~moS>© Ho$ nmR>çH«$_ go àIa gm{hË`H$ma _w§er ào_MÝX H$s A_a H¥${V "{Z_©bm' H$mo hQ>m {X`m J`m h¡Ÿ& CZH$s OJh ^maVr` OZVm nmQ>u H$s amï´>r` CnmÜ`j _¥Xwbm {gÝhm H$s aMZm nmR>çH«$_ _o§ em{_b H$s Om ahr h¡Ÿ&

48 K§Q>o nyd© {H$E JE Bg gaH$mar \¡$gbo na gånyU© {hÝXr gm{hË` OJV _| __m©hV à{V{H«$`mE§ ì`º$ hmoZr ewê$ hmo J`r h§¡Ÿ& _w§er ào_M§X Ho$ CnÝ`mg "{Z_©bm' H$mo nmR>çH«$_ go hQ>mZo Ho$ \¡$gbo Ho$ {Ibm\$ dmamUgr Ho$ gm{hË`H$mam| Zo AnZr Vrd« à{V{H«$`m ì`º$ H$aVo hþE Bg H$X_ H$mo amOZr{V ào[aV H$hm& AmO ~wYdma H$mo nydu CÎma àXoe Ho$ AZoH$ gm{hË`H$mam|, àJ{Verb boIH$m| Ed§ amOZr{VH$ ZoVmAm| Zo dmamUgr Ho$ ^maV _mVm _§{Xa na gË`mJ«h H$aHo$ AmdmO CR>m`r {H$ ào_MÝX H$s H$mbO`r aMZmAm| H$mo hQ>mH$a CZHo$ ñWmZ na amOZr{VH$ H$b_H$mam| H$s aMZmE§ bmZo H$m H«$_ VËH$mb ~ÝX {H$`m OmEŸ&

gm{hË`H$mam| Zo EH$ ñda go H$hm {H$ ^maVr` gm{hË` H$s AmË_m H$mo AmhV H$aZo O¡gm `h H$m`© hþAm h¡Ÿ& gm{hË`H$mam| H$m H$hZm h¡ {H$ ^maVr` OZVm nmQ>u H$s amï´>r` CnmÜ`j _¥Xwbm {gÝhm H$s aMZm ào_MÝX H$s "{Z_©bm' Ho$ ñWmZ na em{_b H$aZm {hÝXr gm{hË` Ho$ {eIa H$m An_mZ h¡, qZXZr` h¡ Am¡a BgH$m {damoY {H$gr ^r hX VH$ Om gH$Vm h¡Ÿ&

gm{hË`H$mam| Zo gaH$ma go _m§J H$s h¡ H$s nmR>çnwñVH$ go ào_MÝX H$s aMZm H$mo hQ>mZo Ho$ {bE dh OZVm go _m\$s _m§Jo Am¡a A{db§~ "{Z_©bm' H$mo nmR>çH«$_ _| nyd©dV em{_b H$aoŸ&

Bg [anmoQ>© Ho$ ~mao _o§ AmnH$s Š`m am` h¡?



AmnHo [bE

`h n¥ð> {_Ì H$om ^o{OE

`h n¥ð> {àÊQ> H${aE


g§nmXH$ H$mo nÌ







  _w»`n¥ð>

  ^{dî`\$b  
  {gZo_m  
  {Xb-bJr  
  naXoer  
  {dXoe  
  nm{H$ñVmZ  
  Aßgam  
  gohV  
  ~mOma  
  {H«$Ho$Q>  
  Iob  
  AmO H$s ~mV  
  ZoQ>-$`mÌm  
1996 - 2003 ar{S>\$.H$m°_ B§{S>`m {b{_Q>oS> gdm©{YH$ma gwa{jV