Hy$g{ _woZņdm_r draß[Z H$m{BĐ b§]m N>aham `wdH$ Zht hĄ$& [wobg H{$ a{H$mS>m~ _| ]Vm`m J`m hĄ oH$ dh 50 g{ Á`mXm H$m Vm{ hm{Jm hr$&

AmO dh O§Jb [a YS>ëb{ g{ amO H$aVm hĄ$&

Cg{ A^r VH$ oJaâVma ·`m| Zht oH$`m J`m?

aroS>\$ .H$m_ H{$ ^Ŧ_Uerb g§[mXH$ a_{e _{ZZ Z{ JŦm_rUm| g{ o_bV{-o_bmV{, gaH$mar AoYH$mna`m| AmĄa [wobg g{ gdmb H$aV{-H$aV{ draß[Z H{$ BbmH{$ H$s `mĖm H$s$&

CÝhm|Z{ bú` oH$`m oH$ CgH$s Vbme _| g]g{ ]S>r Im_r [wobg H{$ Iwo\$`m ōm{Vm{§ H$m gyI OmZm hĄ$& ņWmZr` bm{J [wobg X_Z H{$ H$maU dfm~ g{ Jham _mZogH$ ·b{e P{b ah{ hĒ$& d{ [wobg g{ draß[Z H$m{ AĀN>m g_PV{ hĒ$&

CZH$m H$hZm hĄ, "H$_ g{ H$_, dh h_| [a{emZ Vm{ Zht H$aVm$&'

^maVr` BoVhmg H$s g]g{ _h§Jr Vbme H$m ņdmJV hĄ$&

draß[Z H$m{ oJaâVma H$aZ{ H{$ obE bS>mBĐ 13 dfĐ g{ Omar hĄ$& BgH{$ obE H$ZmĐQ>H$ AmĄa Vo_bZmSw> H$s gaH$mam| H$m{ EH$ H$am{S> 20 bmI é[`{ g{ Á`mXm IMĐ dhZ H$aZm [S>m hĄ$& EH$ gmĄ CÝZrg bm{Jm| H$m{ OmZ g{ hmW Ym{Zm [S>m hĄ AmĄa Bg \{$a _| ]rog`m| Oŧ_r hþE hĒ & Xm{Zm| amÁ`m| H{$ 500 g{ Á`mXm [wnbg H$_u BZ gma{ dfm{Š _§{ Bg H$m_ [a bJ{ ah{ hĒ$&

Om{ pņWoV hĄ, Cgg{ bJVm hĄ d{ H$^r ^r draß[Z H$m{ [H$S> Zht gH|$J{$& AmĄa A] My§oH$ CgZ{ A[Zr E{gr AĀN>r N>od ]Zm br hĄ oH$ dh em`X hr AmË_ g_[ĐU H$a{$&

dh H$hVm hĄ oH$ Cg{ EH$ Am§Xm{bZ MbmZm hĄ, BgobE AmË_g_[ĐU Zht H$a gH$Vm Vo_b ohVm| H$m MĄnå[`Z ]ZZ{ H$m g[Zm b{H$a draß[Z A] IwX H$m{ _hmZ _mZZ{ bJm hĄ$&

14 oXZm| VH$ draß[Z H{$ ]§YH$ ]Z H$a ah MwH{$ dÝ` OrdZ H{$ \$m{Q>m{JŦm\$ g{ZmZr Z{ aroS>\$.H$m°_ H$m{ ]Vm`m- draß[Z g_PVm hĄ oH$ [wobg Cgg{ S>aVr hĄ AmĄa bm{J CgH$s BÁOV H$aV{ h§Ą$& dh bm{Jm| H$m{ A[Z{ gm_Z{ oJS>oJS>mV{ X{IVm hĄ$&

H$m{BĐ Cgg{ Am§I o_bm H$a ]mV Zht H$aVm$& CgH$m I`mb hĄ oH$ dh MwZmd ^r OrV gH$Vm hĄ$& ā_wI amOZroVH$ hņVr ]Z gH$Vm hĄ$&'

H$ÝZS> o\$ë_ Ao^Z{Vm amOHw$_ma H{$ A[haU g{ CgH$s Bg YmaUm H$m{ ]b o_bm$&

H$ZmĐQ>H$ amÁ` AmaojV [wobg H{$ B§ņ[{·Q>a OZab e§H$a _hmX{d ]rXmar H$m _V hĄ oH$ oOg Vah H{$ j{Ė g{ dh H$m_ H$aVm hĄ dhr draß[Z H$m g]g{ ]oT>`m g§ajH$ hĄ$& g]g{ ]S>r ]mV Vm{ O§Jb H$m KZm hm{Zm hĄ$& O§Jb H$s D§$MmB`m§-ZrMmB`m§ Cg{ [wobg H$s JoVodoY [a ZOa aIZ{ _| _XX H$aVr hĄ, ņWmZr` bm{J CgH$m gmW X{V{ hĒ AmĄa Á`mXmVa j{Ėm| _| _m{Q>a OmZ{ bm`H$ gS>H|$ Zht hĄ$&

BgH{$ Abmdm, `h BbmH$m ]hþV ]S>m hĄ- H$ar] 6000 dJĐ oH$bm{_rQ>a$& draß[Z O§Jbm| H$m{ A[Z{ hmW H$s Vah OmZVm hĄ$&

CgH{$ obE [wobg g{ ]MZm AmgmZ hĄ- O] EH$ BbmH{$ _| CgH$s Vbme Mb ahr hm{Vr hĄ, draß[Z Xyga{ BbmH{$ _| oIgH$ b{Vm hĄ$&

1986 _| draß[Z ]§Jbm{a _| oJaâVma hþAm Wm$&

dh A[Zr XdmE§ IarXZ{ Am`m Wm AmĄa EH$ XwH$mZXma g{ PJS>m H$a ]ĄR>m Wm$& ė`m[mar Z{ [wobg H$m{ I]a X{ Xr$& [wobg Z{ Cg{ EH$ a{ņVam§ _| Om X]m{Mm$& dh A[Zm oā` ^m{OZ H$a ahm Wm- Vbm hþAm gwAa H$m Jm{íV$&

draß[Z H$m{ [yN>VmN> H{$ obE Mm_amOZJa b{ Om`m J`m$& hWH$S>r S>mbH$a Cg{ ]wYr[S>H$m dZ AoVoWembm _| aIm J`m$&

b{oH$Z draß[Z ^mJ oZH$bm$& gyĖm| H$m H$hZm hĄ oH$ CgZ{ 50,000 é[`{ H$s naídV Xr$& aroS>\$.H$m°_ H$m{ EH$ _wbmH$mV _| H$ZmĐQ>H$ [wobg H{$ _hmoZX{eH$ gr. oXZH$a Z{ `h ]mV ņdrH$ma H$s$&

CÝhm|Z{ H$hm oH$ XwI H$s ]mV `h hĄ oH$ CgH{$ ohamgV g{ ^mJ OmZ{ H{$ obE oOå_{Xma AoYH$mar H$m{ gOm X{Z{ H{$ Hw$N> Zht oH$`m J`m$&

draß[Z H$m{ oJaâVma H$aZ{ H{$ obE ]Zm`{ J`{ ņ[{eb Q>mņH$ \$m{gĐ Z{ CgH{$ nJam{h H$s g§ŧ`m H$ar] 150 g{ KQ>m H$a 5 H$a Xr$& A] Hw$N> Vo_b CJŦ[§oW`m| H{$ Cgg{ o_b OmZ{ g{ oJam{h _| H$ar] ZmĄ gXņ` hĒ$&

draß[Z Ûmam _ma{ J`{ 119 bm{Jm| _| g{ Á`mXmVa [wobgH$_u AmĄa _wIo]a hĒ$& CgZ{ gË`_§Jb_ AmĄa E_ E_ ohëg H{$ O§Jbm| g{ H$am{S>m| é[`{ _yë` H$s M§XZ H$s bH$S>r H$mQ>r$& [wobg H$m Xmdm hĄ oH$ draß[Z Z{ 2000 hmnW`m| H$m{ _mam$& b{oH$Z `h em`X gM Z hm{ ·`m|oH$ Cg BbmH{$ _| Xyga{ oJam{h ^r goHŦ$` hĒ$&

AmO, Xm{ amÁ` gaH$mam| Z{ Bg S>mHy$ H{$ AmJ{ KwQ>Z{ Q>{H$ aI{ hĒ$&

O] dh hþ·_ X{Vm hĄ, CÝh| gwZZm [S>Vm hĄ$& ·`m dh BVZm AO{` hĄ?

E{gr ]mV Zht hĄ$& oXZH$a OĄg{ AoYH$mna`m| H$m H$hZm hĄ oH$ Cg{ oJaâVma H$aZm g§^d hĄ ]eV} oH$ BgH{$ obE "amOZroVH$ BĀN>m eo·V' hm{ AmĄa AĀN>{ A\$gam| H$m{ `h H$m_ gmĒ[m Om`{$& Xm{Zm| XojUr amÁ`m| H$s g§`w·V H$maĐdmBĐ `h H$m_ H$a gH$Vr Wr$& Xw^mĐ―` g{, ode{f Q>mņH$ \$m{gĐ H$m{ Ah§ H{$ Q>H$amd AmĄa g_Ýd` H$s g_ņ`mAm| Z{ hmoZ [hþ§Mm`r$& H$BĐ ]ma `{ AbJ-AbJ oXemAm| _| ItM{ J`{$& BÝhm|Z{ Iwo\$`m OmZH$mar _| ohņg{Xmar Zht H$s $&

aH$_ ]S>r hm{Zm ^r EH$ [a{emZr hĄ - draß[Z AmĄa CgH{$ oJam{h [a bmIm| é[`{ H$m BZm_ hĄ, `h EH$ AmĄa H$maU hĄ$& H$BĐ A\$gam| Z{ `h JmĄad IwX ]Q>m{aZm Mmhm$& AmĄa CgH$m Aga [S>m$&

S>mHy$ H$m{ [H$S>Z{ H{$ obE amOZroVH$ BĀN>m ep·V Z hm{Zm ^r H$maU hĄ$& H$ZmĐQ>H$ [wobg H{$ AoYH$mna`m| H$m H$hZm hĄ oH$ bJVm hĄ Vo_bZmSw> H$m draß[Z H{$ āoV Za_ éI hĄ$& amOZroVH$ Om{S> Vm{S> Z{ Q>mņH$ \$m{gĐ H$m _Zm{]b oJam`m$& Vo_bZmSw> H{$ _wŧ` _§Ėr E_. H$éUmoZoY Z{ ,]Vm`m OmVm hĄ, draß[Z H{$ AmË_g_[ĐU H$aZ{ H$s pņWoV _| _Ðmg g{ 49 oH$bm{_rQ>a _Xwam§VH$_ _{§ AmYwoZH$ gwndYmAm| g{ `w·V EH$ Ka ^r VĄ`ma H$a aIm hĄ$&

_Ðmg _| amOZroVH$ ā{jH$m| H$m H$hZm hĄ oH$ H$éUmoZoY H{$ gÎmm _| AmZ{ H{$ ]mX ņ[{eb$ Q>mņH$ \$m{gĐ oZoîHŦ$` hm{ J`m Wm$& Vo_bZmSw> [wobg H{$ EH$ dnaîR> AoYH$mar Z{ aroS>\$. H$m°_ H$m{ ]Vm`m-

"ņ[{eb Q>mņH$ \$m{gĐ o[N>b{ VrZ dfm~ _| Cg{ ^`^rV Zht H$a gH$m$& Cg{ [H$S>Z{ H{$ obE Z Vm{ Z{VĨËd hĄ Z hr amOZroVH$ BĀN>m ep·V$& dnaîR> [wobg AoYH$mar A[Z{ _mVhVm| H$m{ AmJ{ ]T>mV{ hĒ, IwX AmJ{ Zht ]T>V{$& Bgg{ ZrM{ VH$ JbV g§X{e OmVm hĄ$&'

Vo_bZmSw> _| EH$ gaH$mar gyĖ Z{ H$hm, "draß[Z Cg{ ]Zm`{ aIZ{ dmbr g{dm Z hm{ Vm{ dh ]M Zht gH$Vm$& O] CgH$s _XX X{Z{ dmb{ amOZroVH$ Z{Vm AmĄa ZmĄH$aemh _mĄOyX hĒ Vm{ dh H$^r Zht [H$S>m Om gH{$Jm$& ]hþV g{ bm{Jm| Z{ H$ZmĐQ>H$ AmĄa Vo_bZmSw> Xm{Zm| amÁ`m| _| BVZ{ dfm~ aH$_| ]ZmZ{ H{$ obE draß[Z H$m C[`m{J oH$`m hĄ$&'

`h Am_ YmaUm hĄ$& gS>H$ H$m AmX_r ^r OmZVm hĄ oH$ EH$ H{$ ]mX EH$ gaH$ma Z{ draß[Z H$m ]Mmd oH$`m AmĄa CgH$m{ [Z[Z{ H$m _mĄH$m oX`m$&

]§Jbm{a H{$ EH$ oZdmgr g{Vwam_ H$m gdmb hĄ, "_roS>`m Z{ AmO VH$ Bg H$hmZr H$m [XmĐ\$me ·`m| Zht oH$`m ? draß[Z g{ bm^mpÝdV hm{Z{dmbm| Z{ H$ZmĐQ>H$ AmĄa Vo_bZmSw> _| H$am{S>m| é[`{ H$mb{ g{ g\{$X oH$`{ &'

JwßVMa AoYH$mna`m| H{$ [mg draß[Z H$m{ _XX H$aZ{ dmb{ amOZroVH$m| H{$ Zm_ hĒ, b{oH$Z CÝh| hVm{ËgmohV H$aZ{ H{$ obE Hw$N> Zht oH$`m J`m$&

draß[Z H$m{ Z [H$S> [mZ{ g{ hVme ņ[{eb Q>mņH$ \$m{gĐ Z{ H$S> hWH§$S>{ A[ZmZ{ ewę$ H$a oX`{$& Bgg{ O§Jb H{$ N>m{a [a N>m{Q>{ Jm§dm| _| ahZ{ dmb{ ņWmZr` bm{J \$m{gĐ g{ od_wI hm{ J`{$& VWmH$oWV Vbmer Ao^`mZ _| CÝh| gVm`m J`m, [rQ>m J`m, `§ĖUm Xr J`r AmĄa CZH{$ Ka Obm S>mb{ J`{$&

OĄgm oH$ Vo_bZmSw> H{$ WbdmS>r H{$ EH$ JŦm_rU Z{ ]Vm`m, "h_mar _ohbmE§ gwaojV Zht hĒ$& AJa d{ O§Jb _| OmVr hĒ Vm{ CZH$m A[_mZ `m erb ^§J hm{Vm hĄ$&

H$ZmĐQ>H$ H{$ Zëbya OĄg{ Jm§dm| _| ņ[{eb Q>mņH$ \$m{gĐ H{$ X_Z H$s H$BĐ H$hmoZ`m§ H$hr§ OmVr hĄ$& `h \$m{gĐ H$BĐ _hrZm| _| Jm§dm| _| Zht J`r$& BgH$m `hr H$maU hĄ oH$ EH$ [wobg AoYH$mar Ûmam EH$ Zm]mobJ bS>H$s H$m ]bmËH$ma oH$`{ OmZ{ [a BÝhm|Z{ gh`m{J X{Zm ]§X H$a oX`m$& dh bS>H$s I{Vm| _| H$m_ H$aZ{ dmb{ _m§-]m[ H{$ obE ImZm b{ Om ahr Wr V] AoYH$mar Z{ ]bmËH$ma oH$`m$&

JŦm_rUm| Z{ YaZm oX`m AmĄa ņ[{eb Q>mņH$ \$m{gĐ H{$ dnaîR> AoYH$mar dhm§ [hþ§M{$& CÝhm|Z{ H$maĐdmBĐ H$m dmXm oH$`m$& ]g CÝhm|Z{ AoYH$mar H$m V]mXbm H$a oX`m$&

JŦm_rUm| Z{ CgH{$ oIbm\$ am_m[wa_ WmZ{ _| āmWo_H$s XOĐ H$adm`r$& b{oH$Z Hw$N> Zht hþAm$& JŦm_rU bS>H$s H$m{ b{H$a H$BĐ S>m·Q>am| H{$ [mg ]bmËH$ma H$s S>m·Q>ar [wpîQ> H{$ obE J`{ b{oH$Z CÝhm|Z{ BZH$ma H$a oX`m$&

AmĄ{a AmO am_m[wa_ WmZ{ H{$ g] B§ņ[{·Q>a Ama. aMæ`m H$m H$hZm hĄ oH$ CgH{$ [mg āmWo_H$s `m H$m{BĐ g§]§oYV H$mJOmV Zht hĄ$&

Bg na[m{Q>Đ H{$ ]ma{ _| Am[H$s am` ·`m hĄ?