lr H$amg{ Z{ amOYmZr gwdm H{$ [mg oñWV g{Zm H$s ]¡aH$m| _| Am`m{oOV EH$ g_mam{h _| e[W b{Z{ H{$ ]mX g§dmXXmVm gå_{bZ _| H$hm oH$ X{e H{$ ]hþOmVr` g§odYmZ H$s Am{a bm¡Q>Z{ H$m gdmb hr Zht CR>Vm$&

g{Zm H{$ Mr\$ H$_m§S>a \«|$H$ d¡Zr_am_m Z{ lr H$amg{ H$m{ e[W oXbmB© $& _M~Q> ]¢H$ Am\$ o\$Or H{$ _w»` H$m`©H$mar AoYH$mar ah MwH{$ lr H$amg{ Z{ H$hm oH$ o\$Or H{$ _yb g_wXm` H{$ ohVm§{ H$m{ ZrM{ Zht oH$`m OmZm Mmoh`{ Bgob`{ h_Z{ o\$Or H{$ _yb oZdmog`m| H{$ ohVm| H$m{ gdm}[na aIZ{ H$m ogÕm§V A[Zm`m h¡$&

CÝhm{§Z{ H$hm oH$ o\$Or H{$ _m¡OyXm g§H$Q> H{$ ob`{ oOå_{Xma bm{Jm| H$m{ _m\$ H$aZm AmgmZ Zht hm{Jm$& pñWoV `h hm{ J`r Wr oH$ AJa Bg g§H$Q> H$m{ Omar ahZ{ oX`m OmVm Vm{ o\$Or H$s AW©ì`dñWm ]]m©X hm{ OmVr$& JV 19 _B© H$m{ odÐm{hr Z{Vm OmO© ñ[{Q> Am¡a hoW`mam| g{ b¡g CgH{$ g_W©H$m| Z{ o\$Or H{$ _yb oZdmog`m| H{$ AoYH$mam| H$s ajm H$aZ{ H{$ Zm_ [a g§gX [a H$ãOm H$aH{$ àYmZ_§Ìr _h{ÝÐ Mm¡Yar Am¡a 26 AÝ` amOZroVH$ Z{VmAm| H$m{ ]§YH$ ]Zm ob`m Wm$& lr _h{ÝÐ Mm¡Yar o\$Or _| ^maVr` _yb H{$ [hb{ àYmZ_§Ìr h¢$&CYa Om°O© ñ[{Q> Z{ g_mMma [Ì o\$Or Q>mBåg H{$ gmW ^|Q>dmVm© _| H$hm oH$ A§Vna_ gaH$ma JoR>V H$aZ{ H$m g{Zm H$m EH$ [jr` oZU©` OZVm Am¡a Bg gÎmm [bQ> H{$ CÔ{í` H{$ oIbm\$ h¡$&

o\$Or H{$ df© 1997 H{$ g§odYmZ _| o\$Or _| AmoW©H$ ê$[ g{ g§[ÝZ ^maVr` _yb H{$ Aë[g§»`H$m| H{$ àoVoZoYËd H$m AoYH$ma oX`m J`m Wm$& lr _h{ÝÐ Mm¡Yar H$m{ Om°O© ñ[{Q> Ûmam ]§YH$ ]Zm`{ OmZ{ H{$ ]mX 20 _B© H$m{ g{Zm Z{ X{e H$s gÎmm H$m{ A[Z{ hmWm| _| b{ ob`m oOgH{$ ]mX CZg{ `h AoYH$ma N>rZ ob`m$J`m$& EH$ ñWmZr` a{oS>`m{ H{$ÝÐ Z{ gyMZm Xr oH$ g{Zm H{$ àd·Vm b{pâQ>Z|Q> H$Z©b o\$obpß[`m{ VmamoH$ZroH$Zr Am¡a odÐm{oh`m| H{$ C[Z{Vm Vm{_m{Mr ogbmVm{by X{e H{$ amOZroVH$ g§H$Q> H$m{ g_mßV H$amZ{ H$s H$m{oee H{$ VhV AmO o\$a _wbmH$mV H$a{§J{$&

dmVm©

Bg na[m{Q>© H{$ ]ma{ _| Am[H$s am` ·`m h¡?