rediff.com - Hindi Edition: International


	_w`[> \| g_mMma \| na[m{Q>

23 oXg]a 2000

MrZr amoe\$b
oXb-bJr
_Zm{aOZ
^od`\$b
ogZ{_m
ode{fmH$
I{b g_mMma
gmjmH$ma
\$m{Q>m{ Jbar
n[N>b{ AH$

42 ]{,3 ]rod`m o\$a ^r MmWr emXr

`h [> A[Z{ o_ H$m{ ^{oOE

b{]ZmZ _| A[Z{ [oV H$s ]T>Vr `mZ AmH$mjm g{ V AmH$a CgH$s VrZ [pZ`m| Z{ 42 ]Mm| H{$ ]m[ H$m{ MmWr emXr H$aZ{ H$s BOmOV X{ Xr h$&

]{$V _| EH$ XoZH$ g_mMma [ _| N>[r I]a H{$ AZwgma XojUr b{]ZmZ H{$ gyXyadVu BbmH{$ _| ahZ{ dmbm AXwb A[Zr AV `mZ AmH$mjmAm| H$s [yoV H{$ obE AJb{ Hw$N> gmhm| _| MmWr ]rdr b{ Am`{Jm$&

47 dfu` AXwb H{$ 42 ]{ h oOh| CgH{$ Jmd _| goZH$ H{$ $[ _| OmZm OmVm h$& AXwb H$s [hbr emXr 20 df H$s C_ H{$ ]mX hB Wr$& Bg emXr g{ 12 ]M{ hm{ OmZ{ H{$ ]mX AXwb H$s [Zr H$m{ bJm oH$ CgH$m [oV Cgg{ ]m{a hm{ ahm h$& CgZ{ A[Z{ [oV H$m{ Xygar emXr H$aZ{ H{$ obE {naV oH$`m$&

Xygar [Zr g{ ^r Cg{ H$ar] 12 ]{ hE Ama Xygar ]rdr Z{ ^r Cg{ Vrgar AmaV bmZ{ H$s BOmOV X{ Xr$&

AXwb Z{ H$hm oH$ Cg{ MmWr ]rdr H$s Vbme h$& CgH$m VH$ h "Abmh Z{ h_| EH$ Xyga{ H$m{ `ma H$aZ{ H$m AmX{e oX`m h Ama _ AmaVm| H$m{ `ma H$aVm hy$&''

dmVm

Bg na[m{Q> H{$ ]ma{ _| Am[H$s am` `m h?