Your mother tongue has a habit of accenting your spoken English.

And this is proving to be a setback in your career.

Get Ahead BPO training expert Nasha Fitter offers some tips:

• Got a question for Nasha? Write to us!

I am a MS Postgraduate from MAHE University and in search of a job from 6 months looking for a change. Presently I  am working as a project assistant in IISc, Bangalore. I feel frustrated myself when I think I can't communicate fast with my colleagues.

My colleagues even say that you can never develop your accent. This is because I have MTIs (Mother Tongue Influences) in my accent. Please guide me to eliminate this MTI from my accent.

-- Srinidhi H A

I can make the sentences but problem is my vocabulary is very weak as I have studied in govt school and instruction medium was Hindi. Could you plz suggest me to improve my fluency to speak in english and spelling mistake Even lacking of confidence in me also.

-- Manish Sharma

It is difficult to be confident when you don't feel you have a strong understanding of a particular subject. In this situation, it seems that you are not feeling confident about your English skills. Don't worry too much about it and remember that most people face the same problems you do. 

I would suggest making an aggressive effort to improve your language fluency. Immerse yourself in English -- watch only English television shows, read only English newspapers, and read lots of books (you should be reading for at least one hour per day on weekdays and perhaps two hours per day on weekends).

Spelling is one of the easiest areas to improve. Every time you write something on your computer -- spell-check it.  Even if you write a simple e-mail, use spell-check.  You will start to notice words that you regularly misspell. 

Make a note of these words and quiz yourself on them whenever you can. Most of all, don't feel that you are at a disadvantage because you went to a Hindi medium school. 

Just stay positive and set a goal for yourself to improve your English skills in a certain time frame.

• Want to succeed? Be positive

I have problem in vocabulary. I cannot pronounce word rightly. I try lots of things for that but it is not  getting. From the child I have that problem for my mother tongue also. So please give me some suggestion regarding these.

-- Nilesh

From your mail I would strongly recommend taking a class on English grammar. You could also buy a book but I believe that a class will be much more useful and effective. Reading newspapers and watching English television shows will also help. 

When you do read, I would suggest reading the same paragraph two to three times until you are comfortable with the language and the various sentence structures. Then you can try writing about the same topic while utilising the same or similar vocabulary words used in the text. I would suggest that you stick to simple English found in national newspapers. 

Do you have a question for Nasha? Write to us!

Nasha is the CEO of Fitter Solutions, a communication and training company. She is an expert in vocational and communication skills management for BPO and service-based organisations. She is also involved with the upliftment and development of rural youth through basic education, vocational training and entrepreneurship, and writes for a variety of publications. She has a degree in business administration from the University of Southern California.

DON'T MISS!

• How to improve listening skills
• 3 must-dos for effective communication
• How to tackle abuse in call centres
• 10 ways to boost your professional worth
• Why do people work in BPOs?
• Assess your BPO skills
• Nervous at interviews? Here's help!
• Tips to crack call centre interviews